「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

A character picture C where small partial pictures Y1 to Y3 extracted from a part of a background picture B are stuck to small corresponding reflection parts X1 to X3.例文帳に追加

背景画像Ｂの一部から抽出した小部分画像Ｙ１〜Ｙ３を、対応する小映り込み部Ｘ１〜Ｘ３に貼り付けたキャラクタ画像Ｃを、背景画像Ｂと共に表示する。 - 特許庁

The inclined surface 5 of the ring-shaped reinforcing member 4 temporarily fixed to the web 3 of the beam member and the inner peripheral surface of the through-hole are welded and fixed by one-surface partial penetration welding.例文帳に追加

梁材のウエブ３部分に仮止固定されているリング状補強部材４の傾斜面５と貫通孔の内周面との間を片面部分溶け込み溶接により溶接固定する。 - 特許庁

To provide a tire for a heavy load capable of achieving not only a good low heat-generating property, but also an excellent partial wear resistance and steering stability, although blending silica as a filler.例文帳に追加

充填剤としてシリカを配合しつつ、良好な低発熱性だけでなく、優れた耐偏摩耗性と操縦安定性とを実現し得る重荷重用タイヤを提供すること。 - 特許庁

The storage part 13 stores second partial image data 13b representing a feature of a closed state included in image data captured by the imaging part 12 in the closed state of the movable part 11.例文帳に追加

また、記憶部１３は、撮像部１２により可動部１１の閉状態で撮影された画像データに含まれる閉状態の特徴をなす第２の部分画像データ１３ｂを記憶する。 - 特許庁

Upon receiving the compensation request, the destination device transmits the partial data to be transmitted by P2P communication to the target destination device, in accordance with the compensation request.例文帳に追加

補完依頼要求を受信した配信先装置は、補完依頼要求に従って、送信対象となる部分データをＰ２Ｐ通信により送信対象となる配信先装置へ送信する。 - 特許庁

The partial laminate 13 is constituted by the side surfaces and the top surfaces of the insulator layers 30b through 30e, and is formed as steps with the footplates facing up in the z-axis direction.例文帳に追加

部分積層体１３は、絶縁体層３０ｂ〜３０ｅの側面及び上面により構成され、かつ、踏み板がｚ軸方向の正方向側を向く階段状をなしている。 - 特許庁

To provide a structure of a photovoltaic panel-installed roof, which can be constructed with a good appearance by hardly causing the conspicuousness of the photovoltaic panel installed in a partial area, and a method for constructing the structure.例文帳に追加

一部領域に設置される太陽光発電パネルが目立ち難く、外観的に体裁よく施工できる太陽光発電パネル設置屋根の構造及びその施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass chopped strand mat that is flexible, has excellent strength, prevents partial breaking and damages and suppresses occurrence of defect of appearance; and a method for producing the same.例文帳に追加

マットが柔軟で強度的にも優れ、部分的な破断、損傷を防止でき、更に外観上欠点の発生を抑制できるガラスチョップドストランドマットとその製造方法の提供 - 特許庁

To provide a transfer sheet in which poor printing of a matte layer is eliminated, required thickness of a hard coat layer is easily secured, and a surface of a molding is decorated in a mat-like partial manner.例文帳に追加

艶消層の印刷不良を解消し、ハードコート層の必要な厚みの確保を容易にした、成形体の表面を部分的にマット状に加飾する転写シートを提供する。 - 特許庁

The dynamic compiler program reuses the execution instruction sequence inside the shared pool 135 when the conditions are satisfied, and compiles the partial program of the compilation object when the conditions are not satisfied.例文帳に追加

動的コンパイラプログラムは、条件が満たされる場合、共有プール１３５内の実行命令列を再利用し、条件が満たされない場合、コンパイル対象の部分プログラムをコンパイルする。 - 特許庁

A synchronous display control section 5 changes the display position of a partial image 2A on the display surface of display element 2 synchronously with the position of the local opening 3A of the shutter mechanism 3R.例文帳に追加

同期表示制御部５は、表示素子２の表示面における部分的な画像２Ａの表示位置をシャッタ機構３Ｒの局部開口３Ａの位置に同期して高速に切り替える。 - 特許庁

When desired information is located in localized parts of the document image, the image is divided into partial images by extracting a desired region from the captured image.例文帳に追加

所望の情報が文書画像の局部化された部分に位置する場合、撮像された画像から所望の領域を抽出することによって、画像は部分画像へ分割される。 - 特許庁

Then, the pieces of output partial distribution information are connected by every m pieces to generate n pieces of distribution information, and the pieces of generated distribution information are transmitted to each administrator of the distribution information.例文帳に追加

そして、その出力された部分分散情報をｍ個ずつ連結して、ｎ個の分散情報を生成し、分散情報の各管理者に、生成した分散情報を送信する。 - 特許庁

The rubber composition is obtained by blending 0.5-10 pts.wt. of ground products of walnut shells, wherein a porous carbonized layer is formed on the surface of the product by partial carbonization, based on 100 pts.wt. of diene-based rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対し、部分炭化により表面に多孔質炭化層を形成したクルミ殻粉砕物を０．５〜１０重量部配合してなるゴム組成物である。 - 特許庁

To provide a polarizing plate that strikes a balance between visibility (clear property) and suppression of the occurrence of partial deformation failure under high-temperature and high-humidity conditions; and to provide a liquid crystal display device using the polarizing plate.例文帳に追加

高温高湿条件下での部分的な変形故障の発生抑制と視認性（クリア性）の両立を図った偏光板、及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a wall member with flow passages which is capable of shortening the time required for a partial repair work of the wall member with the flow passages and reducing the cost therefor.例文帳に追加

流路付き壁部材の部分的な補修工事に要する時間とコストとを削減することができる流路付き壁部材の補修方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image forming section 240 is not applied as an image reading function nor a facsimile transmitting function, and therefore it is a device where the electric power supply is not stopped from a point of view of the "partial power saving".例文帳に追加

画像形成部２４０は、画像読取機能やファクシミリ送信機能では適用されないため、「部分節電」という観点からは、電力供給が遮断されるデバイスとなる。 - 特許庁

Here, partial members of the taxis that participate in the system are able to use the terminal to transmit passenger information they have as word-of-mouth information to the host computer of the management center.例文帳に追加

ここでシステムに参加する営業車の一部の会員は、端末を用いて自らが有する客情報をくちこみ情報として管理センタのホストに送信することができる。 - 特許庁

To provide a sheet material cutting device capable of solving the problem in a partial cut by a simple means that an uncut portion is left in the center part of the sheet material in the cutting width direction.例文帳に追加

シート材を切断幅方向中央部分に切り残し個所を形成するパーシャルカットにおいて、簡単な手段で上述した課題を解決できるシート材切断装置を提供する。 - 特許庁

An image output part 44 outputs an image according to the combination of the labels associated to each partial image obtained from an image storage part 20 which stores the plurality of images.例文帳に追加

画像出力部４４が、複数の画像を記憶する画像記憶部２０から取得される、各部分画像に関連付けられる標識の組合せに応じた画像を出力する。 - 特許庁

In addition, in the head, an air vent flow path 26a for communicating a partial flow path corresponding between the upstream and downstream filters among the outward flow path with the second return flow path B2, is formed.例文帳に追加

さらにヘッド内には、往流路のうち上流及び下流フィルタ間に相当する部分流路と第２復流路Ｂ２とを連通する排気流路２６ａが形成されている。 - 特許庁

The CPU 11 reads out the partial base image data from a base image recording region 121 of a ROM 12 and overwrites the data only in the corresponding region of a drawing memory 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、当該部分的なベース画像データをＲＯＭ１２のベース画像記録領域１２１から読み出し、描画用メモリ１３の該当する領域にのみ上書きする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which can improve a display image quality while lowering costs when an image is displayed by means of a light source section which performs a partial light-emitting operation.例文帳に追加

部分発光動作を行う光源部を用いて映像表示を行う際に、低コスト化を図りつつ表示画質を向上させることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The search result output means displays the candidate specified by the perfect coincidence search means as a result of search in preference to the candidate specified only by the partial coincidence search means.例文帳に追加

検索結果出力手段は、完全一致検索手段で特定された候補を、部分一致検索手段でのみ特定された候補よりも、優先的に検索結果として表示する。 - 特許庁

A discharge side end surface (4a) of the slide valve (4) is formed in such a manner that the same extends in a direction corresponding to a screw land (42) which the same opposes at a slide position in the partial load operation state.例文帳に追加

上記スライドバルブ（4）の吐出側端面（4a）を、部分負荷の運転状態におけるスライド位置において対向するスクリューランド（42）に対応した方向に延びるように形成する。 - 特許庁

This on-vehicle control device performs a memory diagnosis to a partial area among a reading exclusive memory in a waiting time for waiting for completing processing except for a control program.例文帳に追加

本発明に係る車載制御装置は、制御プログラム外の処理が完了するのを待機する待機時間中に、読取専用メモリのうち一部の領域に対してメモリ診断を実施する。 - 特許庁

Dummy regions DM1s each not having any function as an element are formed at approximately constant intervals in the partial separation insulating film 5b prepared between respective MOS transistors TR1.例文帳に追加

各ＭＯＳトランジスタＴＲ１の間に設けられた部分分離絶縁膜５ｂ内におよそ一定の間隔を置いて、素子としての機能を有しないダミー領域ＤＭ１を形成する。 - 特許庁

To provide a technology for easily accessing a digital medium which can easily be recognized by a user, is linked in a partial area of a document while reducing visual influences upon contents of the target document.例文帳に追加

対象ドキュメントのコンテンツへの視覚的な影響が少なくユーザには認識が容易な、ドキュメントの部分領域にリンクされたデジタルメディアに容易にアクセスできる技術を提供する。 - 特許庁

To perform accurate power system analysis reflected with detailed equipment data of a plurality of control departments when performing power system analysis by connecting a plurality of partial systems.例文帳に追加

複数の部分系統を連結して電力系統解析を行う際に、複数の管轄部門の詳細な設備データを反映した正確な電力系統解析が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a useful precursor in the production of a protected 2-fluoropropylamine or a protected N-alkyl-2-fluoropropylamine each having various substituents at the 3-position, being an important partial structure for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医農薬の重要な部分構造である３位に種々の置換基を有する２−フルオロプロピルアミンまたは該アミンＮ−アルキルの製造における有用な前駆体を提供する。 - 特許庁

The system is constituted so that, in this case, the A/D conversion circuit 11 converts a measured partial discharge current waveform into digital data in the state where a band is not restricted by a filter or the like.例文帳に追加

この場合、Ａ／Ｄ変換回路１１が、計測された部分放電電流波形をフィルタ等により帯域制限されていない状態でデジタルデータ化するように構成されている。 - 特許庁

To provide a wrapping file update system and a wrapping file update method for allowing both of a developer of a target file and a user to efficiently perform partial maintenance.例文帳に追加

対象ファイルの開発者、ユーザともに、部分的なメンテナンスが効率的に実施できるラッピングファイル更新システム及びラッピングファイル更新方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A voice signal processing part 2 forms sound collection beams Xc1 to Xc4 corresponding to partial regions by using a time delay processing signal to be output from digital filters 21A to 21M.例文帳に追加

音声信号処理部２は、ディジタルフィルタ２１Ａ〜２１Ｍから出力される時間遅延処理信号を用いて、各部分領域に対応する集音ビームＸｃ１〜Ｘｃ４を形成する。 - 特許庁

Joint operation processing means performs joint operation processing of the collation result outputted from the structure collation processing means according to a procedure of joint operation included in the second partial query data.例文帳に追加

結合演算処理手段は、構造照合処理手段から出力された照合結果を、第２の部分クエリデータに含まれる結合演算の手順に従って結合演算処理する。 - 特許庁

In this PDP, a partial part of the phosphor layer 20 is formed with phosphor particles 310 and an inorganic binder 300 infilling void parts among the phosphor particles.例文帳に追加

ＰＤＰにおいて、蛍光体層２０の一部分が蛍光体粒子３１０と前記蛍光体粒子間の空隙部分を埋める無機バインダー３００により形成されているものとする。 - 特許庁

Furthermore, a filtering material is charged to a partial region in the sterilization water channel of the UV sterilizing unit in order to integrate the function as the filtering tank 30 and to UV sterilizing the filtering material itself.例文帳に追加

また紫外線殺菌装置の有する殺菌用通水路内の一部領域にろ材を装填し、ろ過槽としての機能を一体化するとともに、ろ材自体も紫外線殺菌する。 - 特許庁

The cancer-treating agent contains the RNA- modifying protein, an antibody against a partial peptide of the protein or an anti-sense nucleotide against the protein or a gene encoding a part of it.例文帳に追加

癌治療薬は、ＲＮＡ修飾蛋白若しくはその部分ペプチドに対する抗体、又はその蛋白若しくはその一部をコードする遺伝子に対するアンチセンスヌクレオチドを含有する。 - 特許庁

The tasks having a common partial formula in the group are gathered in a sub-group (S170), and when the tasks are gathered in the sub-group, a composite relational operation task is prepared based on the tasks in the sub-group (S180).例文帳に追加

グループ内の共通部分式を持つタスクは、さらにサブグループに集め(S170)、サブグループにタスクを集めると、サブグループ内のタスクをもとに合成関係演算タスクを作成する(S180)。 - 特許庁

In the case of a small amount of fuel, a partial oxidation reaction is performed at a region C by supplying the fuel through the supply port (c) to take reaction heat in the shift reaction portion 9 without wasting.例文帳に追加

燃料が少量の場合は、供給口ｃを通じて燃料を供給して領域Ｃで部分酸化反応させて反応熱を無駄なくシフト反応部９に取り込む。 - 特許庁

Because the partial specific pressure which acts on the coil 82 of the aluminum sheet is limited to not more than a certain value, the deformation and damage of the aluminum sheet of which the coil 82 of the aluminum sheet is composed are prevented.例文帳に追加

アルミ板コイル８２に作用する局所的な面圧が一定値以下に制限されるため、アルミ板コイル８２を構成するアルミニウム板の変形や損傷が防止される。 - 特許庁

To provide a plate frame for a metal mask, which hardly causes curling up of the edges of part of a plurality of engaging holes of the metal mask and partial loosening of the metal mask.例文帳に追加

メタルマスクの複数の係合孔のうちの一部の係合孔の縁にめくれ上がりが生じたり、メタルマスクに部分的なたるみが生じたりしにくいメタルマスク用版枠を提供。 - 特許庁

A through hole is detected from the image of the reference substrate before mounting S1, and a partial image including the hole and a circumferential land is cut out and is registered as a model for inspecting soldering.例文帳に追加

実装前基準基板Ｓ１の画像からは、スルーホールが検出されて、このホールおよび周囲のランドを含む部分画像が切り出され、はんだ検査用モデルとして登録される。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine, having high heat efficiency wherein water vapor contained in exhaust gas does not condense, even at start of operation, with small temperature rise or partial load operation.例文帳に追加

熱効率に優れると共に、温度上昇が小さい起動時や部分負荷運転時においても排ガスに含まれる水蒸気が凝縮しない吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

To extend the length by connecting a fastener in order by making the fastener connectable, and also, make a partial replacement possible, and make the application in various kinds of industrial fields possible.例文帳に追加

ファスナーを接続可能にすることにより、順次接続して長さを延長することができ、また部分的な交換も可能にすることで、種々の産業分野への適用を可能とする。 - 特許庁

The partial route is formed by unfolding a dice thrown on the board, different monsters are prepared for the respective dices and thus, a more interesting game is realized.例文帳に追加

部分経路をボード上に振られたダイスを展開することによって形成すると共に、各ダイス毎に異なるモンスタを用意することにより、より興趣の高いゲームを実現できる。 - 特許庁