「pg.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Pg: so groom was the subject of the piece.例文帳に追加

PG:毛繕いはの曲の題材です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neil gershenfeld: thanks, peter. pg: thank you.例文帳に追加

ニール・ガーシェンフェルド:ありがとう ピーター PG:どうも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less versions newer than 177 fail miserably here; good old pg still works. 例文帳に追加

バージョンが 177 より新しいless はここではまともに動作しない。 この場合でも古き良きpgなら動作する。 - JM

There were no pgs, so I just gave 'em money for video games.例文帳に追加

PG指定の映画が無かったから ゲームをやってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to Pacific Gas and Electric Company (PG&E), of the 3,000 wineries in California, about 300 use solar energy. 例文帳に追加

パシフィック・ガス・アンド・エレクトリック社(PG&E)によると，カリフォルニア州にある3000か所のワイナリーのうち，300程度が太陽エネルギーを活用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

option also links in versions of the library routines 例文帳に追加

オプションを指定してコンパイルされたプログラムによって作成される。 \\-pg - JM

When an earth plug PG is clogged at the vertical shaft TR1, the valve 11 is opened to introduce air to an upstream portion of the plug PG, to thereby increase a difference in pressure.例文帳に追加

土砂プラグＰＧが立坑ＴＲ１部分で詰まった場合には、バルブ１１を空けてプラグＰＧの上流がわに空気を入れ、圧力差を増大させる。 - 特許庁

Further, a resistor R2 is provided between the gate of Q3 and a ground terminal PG, and S and PG are connected to the same external pin (ground voltage GND) on a package.例文帳に追加

また、Ｑ３のゲートと接地端子ＰＧの間に抵抗Ｒ２を設け、ＳとＰＧは、パッケージ上で同一の外部ピン（接地電圧ＧＮＤ）に接続する。 - 特許庁

“On a clear day, PG&E takes the excess electricity. It’s like we’re saving it for bad weather days,” said an Eos spokesperson. 例文帳に追加

「晴天の日はPG&Eが余った電力を引き取ってくれる。悪天候の日のために電力を蓄えているようなものです。」とイオス社の広報担当者は話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Polarizing plates Pr, Pg and Pb are mounted by means of first and second mounting devices 21 and 22 oppositely to respective incident surfaces Ir, Ig and Ib of the prismatic body 12 provided with dichroic surfaces Dr and Db.例文帳に追加

ダイクロイック面Dr，Dbを設けたプリズム体12の各入射面Ir，Ig，Ibに対向し、第１及び第２の取付装置21，22を介して偏光板Pr，Pg，Pbを取り付ける。 - 特許庁

To reduce the throughput decline at the time of a recording operation due to the execution of automatic PG adjustment by a PG automatic adjusting unit which needs no carriage moving operation of moving the carriage to a specific position only for adjustment of the PG for providing a mechanic trigger to the PG automatic adjusting unit.例文帳に追加

ＰＧを調節するだけのためにキャリッジを特定の位置まで移動させ、ＰＧ自動調節装置に機構的トリガを与えるといったキャリッジの移動動作を必要としないＰＧ自動調節装置によって、ＰＧの自動調節を実行することによる記録実行時のスループットの低下を少なくする。 - 特許庁

A control program PG for a microcomputer 10 is stored in an external ROM 20.例文帳に追加

外付けＲＯＭ２０はマイコン１０の制御プログラムＰＧを格納している。 - 特許庁

A first guide part 11 set in the carriage 51 slidably contacts the first position regulating surface, and PG is regulated, which enables high-precision PG regulation.例文帳に追加

そして、キャリッジ５１に設けられた第１のガイド部１１が、この第１の位置規制面に摺接してＰＧが規制されるので、精度の高いＰＧ規制が可能になる。 - 特許庁

To provide a carriage which enables a PG to be easily adjusted when a recording apparatus is assembled without setting a PG adjustment mechanism to reduce costs for the carriage.例文帳に追加

キャリッジのコストダウンを計る為にＰＧ調整機構を設けずに、記録装置組み立て時のＰＧ調整を簡易にすることができるキャリッジを提供することにある。 - 特許庁

Having the position of the top face of the platen rib 531 as a reference, the PG optimum for the type of the specified paper P is set by an automatic PG adjusting mechanism (step S17).例文帳に追加

プラテンリブ５３１の頂面位置を基準として、自動ＰＧ調整機構により、特定した記録紙Ｐの種類に最適なＰＧを設定する（同Ｓ１７）。 - 特許庁

An audio guidance is carried out by the number of signals by obtaining the number of signals set up to a guide point Pg immediately before reaching the guide point Pg on a travelling route.例文帳に追加

移動経路上、案内地点Ｐｇの手前で、案内地点Ｐｇまでの信号機の数を取得し、信号機の数による音声ガイダンスを実行するようにした。 - 特許庁

To make it unnecessary to perform magnetization for generating a PG signal separately and to reduce the effect of surrounding magnetic field on the timing of generating the PG signal.例文帳に追加

ＰＧ信号を生成するための着磁を別途に行うことを不要にし、且つ、周囲の磁界がＰＧ信号の生成のタイミングに与える影響を低減する。 - 特許庁

Each printer group PG on the lower level similarly outputs distributed print requests to the printers P of the printer group and printer servers PS of the next lower level of printer groups PG.例文帳に追加

これより下層の階層のプリンタ群ＰＧにあっても、そのプリンタ群のプリンタＰとより下層のプリンタ群ＰＧのプリンタサーバＰＳに分散印刷要求を出力する。 - 特許庁

In the case where the value of the printing PG mode does not agree with the count value of the PC counter, an AUTOPG switching sequence is carried out until the values agree, thereby switching a PG (step S6).例文帳に追加

印刷ＰＧモードの値がＰＣカウンタのカウント値と一致していない場合には、一致するまでＡＵＴＯＰＧ切換シーケンスを実行してＰＧを切り換える（ステップＳ６）。 - 特許庁

Even in the case the target point Pg is in proximity, the ordinary drawing processing is performed.例文帳に追加

目標地Ｐｇに接近している場合にも，通常の描画処理を行う。 - 特許庁

This highly multiplexed PCR method is provided by optimizing the multiplex amplification reaction and combining with an invader assay method related to the judgment of gene type by using <150 pg DNA per one reaction.例文帳に追加

多重増幅反応を最適化し、反応1回あたり150 pg未満のDNAを用いる遺伝子型判定に関するインベーダー(INVADER)アッセイ法と組合わせ、高度に多重化されたPCR法。 - 特許庁

In the image processor which uses the irreversible compression processing of the image data, formation of an image without disturbing grasping engine characteristics is made possible by associating numbers of a plurality of printer characteristic determination printed images (PG) outputted for grasping the characteristics of the image forming part with a quantization table which holds a quantization factor of each PG.例文帳に追加

画像データの非可逆圧縮処理を利用する画像処理装置において、画像形成部の特性を把握するために出力する複数のプリンタ特性判定印刷画像（PG）の番号と、夫々のPGの量子化係数を保持する量子化テーブルを対応づけることで、エンジン特性を把握するのに支障のない画像の形成を可能にする。 - 特許庁

A third rotation element Ri of the differential mechanism PG is connected to an output member 6.例文帳に追加

差動機構ＰＧの第３回転要素Ｒｉが出力部材６に連結される。 - 特許庁

It is judged whether or not a printing PG mode is designated in a printing command (step S1).例文帳に追加

印刷指令に印刷ＰＧモードが指定されているか否かを判定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

In fact, it was procter gamble who developed these chips, initially for tracking their products.例文帳に追加

実は、このチップを開発したのは、PGで、 当初は、製品を追跡するのが目的でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, it was procter gamble who developed these chips, initially for tracking their products.例文帳に追加

実は、このチップを開発したのは、pgで、 当初は、製品を追跡するのが目的でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The PG signal 1 acts as an EN signal of a power supply device 2 and then the device 2 is turned on.例文帳に追加

ＰＧ信号１は電源２のＥＮ信号となり、次に電源２がオンする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can prevent interference between a recording head and a medium to be recorded in a PG switching operation from occurring, and can perform the PG switching operation in a short time.例文帳に追加

ＰＧ切り換え操作において記録ヘッドと被記録媒体との干渉を防止するとともに、短時間でＰＧ切り換え操作を行うことのできる記録装置を提供する。 - 特許庁

The pulse assignment signal DP 0 inputted to an initial stage of cascade connected pulse signal forming sections PG (i, 0) to PG (i, 39) is sequentially transferred toward the final stage of the cascade connection.例文帳に追加

縦続接続されたパルス信号生成部ＰＧ（ｉ，０）〜ＰＧ（ｉ，３９）の初段に入力されたパルス指定信号ＤＰ０は、縦続接続の終段に向かって順次転送される。 - 特許庁

A printer section outputs a PG on which a gradation pattern is printed and a conversion table used in a luminance-density conversion section is generated depending on luminance data obtained by reading the outputted PG.例文帳に追加

階調パターンが印字されたＰＧをプリンタ部で出力し、出力したＰＧを読み取ることにより得られる輝度データに応じて、輝度濃度変換部で用いる変換テーブルを生成する。 - 特許庁

The game device creates a list of extracted images PG determined by the image hit determining unit 42 to hit the target out of the extracted images PG stored in the storage unit 31, and displays the list.例文帳に追加

ゲーム装置は、記憶部３１に記憶された抽出画像ＰＧのうち、画像的中判定部４２が的中していると判定した抽出画像ＰＧのリストを作成して表示する。 - 特許庁

A received signal processing part 14 distinguishes secondary echoes and interferences from true images by comparing replaced reception data between pulse trains PG and acquiring reproducibility between the pulse trains PG and others.例文帳に追加

そして、受信信号処理部１４は、置き換えた受信データをパルス列ＰＧ間で比較し、パルス列ＰＧ間での再現性等を得ることで、２次エコーや干渉と真の像とを識別する。 - 特許庁

A PG switching unit 9 is supported by a slide lever 26 under such a state as two protrusions 911 formed on the PG switching unit body 91 are each abutting against a supporting section 262.例文帳に追加

ＰＧ切換ユニット９は、ＰＧ切換ユニット本体９１に形成されている２つの凸部９１１がそれぞれ支持部２６２に当接した状態でスライドレバー２６に支持されている。 - 特許庁

The respective mounting devices 21 and 22 are provided with abutment parts 32 and 42 which are integrally formed of a synthetic resin and abut on the prismatic body 12 and mounting step parts 33 and 43 which engage the edges of the polarizing plates Pr, Pg and Pb.例文帳に追加

各取付装置21，22は、合成樹脂にて一体に形成し、プリズム体12に当接する当接部32，42と、偏光板Pr，Pg，Pbの縁部を係合する取付段部33，43とを設ける。 - 特許庁

When the intensities of the red, green and blue LEDs for an identical current are defined as Pr, Pg and Pb, respectively, a ratio of Pr, Pg and Pb is set as about 3 : 7 : 1.例文帳に追加

そして、同じ電流値に対する赤色の強度をＰｒ、緑色の強度をＰｇ、青色の強度をＰｂとすると、Ｐｒ、Ｐｇ、Ｐｂの比が３：７：１前後となるように設定する。 - 特許庁

The ribs 31 define the PG of the recording material being carried to reach below the recording head section and the ribs 32 make uniform the PG by absorbing cockling phenomenon of the recording material absorbing ink.例文帳に追加

リブ３１は、搬送されて記録ヘッド部下へと到達する被記録材のＰＧを規定し、リブ３２は、インクを吸収した被記録材のコックリング現象を吸収し、ＰＧを均等化する。 - 特許庁

Then, one symbol variation pattern is determined by a symbol variation pattern extraction means 360 out of the group PG of lottery candidate patterns to carry out the replacement of symbol utilizing the symbol variation pattern thus determined.例文帳に追加

そして、図柄変動パターン抽選手段360 により、抽選候補パターン群PGの中から一の図柄変動パターンを抽選し、この図柄変動パターンを利用して図柄の置換を行う。 - 特許庁

A protective coat 3 made of PG is formed and provided on the surface of the tube body 2, to thereby improve more validly and effectively the heat resistance and the thermal shock resistance.例文帳に追加

又、管本体２の表面にPG製の保護膜３を形成して備えることにより、前述の耐熱性と耐熱衝撃性を更に有効且つ効果的に向上させたことである。 - 特許庁

The child process PC executes a health check on the grandchild process PG generated by the child process PC.例文帳に追加

子プロセスＰＣは、子プロセスＰＣによって生成された孫プロセスＰＧのヘルスチェックを実行する。 - 特許庁

An inlet 14 for introducing a process gas PG into a process chamber 2 is provided at a position above a substrate 4 in the process chamber 2 in which the substrate 4 is arranged, while facing no top surface 4a of the substrate 4.例文帳に追加

基板４を配置する処理室２内の基板４の上方で、かつ、基板４の上面4aと対向しない上側の位置に、処理室２内にプロセスガスPGを導入する導入口14を設ける。 - 特許庁

A PG switching unit 9 is hooked to a main carriage 2, by hooking a hooking part 91a formed in a backface side of a PG switching unit body 91, to a hole 281 formed in the main carriage 2.例文帳に追加

ＰＧ切換ユニット９は、ＰＧ切換ユニット本体９１の背面側に形成されている掛合部９１ａがメインキャリッジ２に形成された孔２８１に掛合してメインキャリッジ２に掛着されている。 - 特許庁

A main terminal 1, in which an OS implementing a multi-window environment is installed, determines whether a take-over event occurs during execution of a monitoring object application PG (program) and a take-over object application PG.例文帳に追加

マルチウインドウ環境を実現するＯＳを搭載した主端末１は、監視対象アプリケーションＰＧおよび引継対象アプリケーションＰＧの実行中に、引継イベント発生の有無を判断する。 - 特許庁

When a personal computer 10 reads a CD-ROM 100 on which a program PG and video image data VGD are recorded, the program PG is started to start an installed Windows (R) media player.例文帳に追加

プログラムＰＧとビデオ画像データＶＧＤが記録されたＣＤ−ＲＯＭ１００をパソコン１０に読み取らせると、プログラムＰＧが起動し、インストールされているウィンドウズ（登録商標）・メディアプレイヤを起動する。 - 特許庁

This intermediate is a compound represented by any one of formulas II, IV or VI: (wherein X, R_4 to R_7, R_11, PG, PG^* and R_13 are each defined particularly in specifications).例文帳に追加

本発明は、式ＩＩ、ＩＶ、またはＶＩ：［式中、各Ｘ、Ｒ_４〜Ｒ_７、Ｒ_１１、ＰＧ、ＰＧ^＊、およびＲ_１３は明細書中に定義する通りである］のいずれかで示される化合物に関する。 - 特許庁

In a terminal C, a position acquisition start part PGK starts a position acquiring part PG in fixed intervals, and a position information notifying part PN transmits the present position acquired by the position acquiring part PG to a server S.例文帳に追加

端末Ｃでは、位置取得起動部ＰＧＫが位置取得部ＰＧを一定間隔で起動し、位置取得部ＰＧで取得された現在位置を位置情報通知部ＰＮがサーバＳへ送信する。 - 特許庁