| 意味 | 例文 |
playing withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1983件
To provide a playing method with a new game style for increasing expectations of granting of tokens.例文帳に追加
本発明は、メダルの付与に対する期待感が高まる新たなゲームスタイルを有するプレイ方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁
To prevent such illegal playing as not getting big wins other than a long win with time-shortening during a time-shortening game.例文帳に追加
時短遊技中において時短付き長当たり以外の大当たりに当選しないような不正遊技が行われるのを防止する。 - 特許庁
A robot 100 in one embodiment increases and decreases the speed of playing a keyboard musical instrument 140 in accordance with the tempo of direction.例文帳に追加
本発明の一つの態様のロボット100は、指揮のテンポにあわせて鍵盤楽器140を演奏する速度を増減する。 - 特許庁
To provide a light baseball glove which has excellent usability with catching a ball, reasonability on playing, and transmission ability of finger power.例文帳に追加
軽量で捕球の操作性が良く、指の力の伝達性も良好でプレーに無理を生じない野球用グラブを提供する。 - 特許庁
To automatically set a playing key with a simple utilization procedure without relying upon a personal card or personal remote controller of a KARAOKE sing-along machine.例文帳に追加
カラオケ装置において、個人カードや個人リモコンなどに頼ることなく、簡単な利用手続きで演奏キーを自動設定する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver capable of playing back a recorded program or a network program with a simple remote control operation.例文帳に追加
簡単なリモコン操作で録画番組やネットワーク番組を再生することができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a live distribution system which performs live distribution of music matching a mental state of an individual listener in accordance with playing manipulation by a player.例文帳に追加
個々の聴取者の心境にあった曲を演奏者による演奏操作にあわせてライブ配信するライブ配信システム。 - 特許庁
Since the player can read the profile of another player, the player can look for the playing partner with the contents of the profile as reference.例文帳に追加
このように、他のプレイヤのプロフィールを閲覧できるので、プレイヤはその内容を参考にして遊び相手を探すことができる。 - 特許庁
To provide a Pachinko slot machine with which playing can be continuously performed by automatically feeding game medals remaining in a medal cup.例文帳に追加
メダルカップに残存している遊戯メダルを自動的に投入して連続的に遊戯することのできるパチスロ機を提供する。 - 特許庁
The wing is used by being attached to a golf club shaft so that a beginner, a person with intermediate skills, or the like enjoys playing golf.例文帳に追加
初心者、下級者、中級者のためにシャフトにウィングを取り付け、ゴルフをより楽しくなるように発明したウィングである。 - 特許庁
In terms of the traditional style of shinobue playing, the most characteristic feature when compared with transverse flutes from other countries is that tonguing is not used. 例文帳に追加
篠笛の伝統的奏法を他国の横笛と比較するにおいて最も特徴的なのは、タンギングを行わないことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mai depicts a shishi (lion) playing with peonies, and it is said that the style of shishimai (lion dance), which was played widely in the medieval period, has been incorporated in it. 例文帳に追加
獅子が牡丹に戯れる様を勇壮に描き、中世に流行した獅子舞を能に取入れたものといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At a lapse of fixed time after the worker starts performing work or playing games on a personal computer, a work screen is covered with a stereogram image.例文帳に追加
パソコンで作業あるいはゲームなどを開始してから一定時間経過したところで、作業画面をステレオグラム画像で覆う。 - 特許庁
To provide a mixing apparatus with which a user who performs mixing or the like can directly get involved with positive playing at low cost and with simple manipulation, and to provide its control method, and a storage medium.例文帳に追加
ミキシング等しているユーザが低コストかつ簡単な操作で積極的な演奏に直接関わることができるミキシング装置、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A liquid crystal display device 32 with a photosensor is provided behind the playing area 15 and varied performance images are displayed with the liquid crystal display device 32 with a photosensor while the positions of the game balls existing within the playing area 15 are detected with a photosensor 321 installed on the liquid crystal display device 32 with a photosensor.例文帳に追加
そして、遊技領域15の背後側に、光センサ付き液晶表示装置32を設け、該光センサ付き液晶表示装置32により各種の演出画像を表示すると共に、該光センサ付き液晶表示装置32に設けられた光検知センサ321により、遊技領域15内に存在する遊技球の位置を検知する。 - 特許庁
In the musical score display part, the figure score with the identification means for blowing sound and sucking sound is displayed in a note area formed by the scale column of a playing sound and a one or two or more sound length rows corresponding to the length of a note with a playing order display marker added thereto.例文帳に追加
第4に、楽譜表示部には、吹く音と吸う音の識別手段を付した数字譜を演奏順序表示標識を付して、演奏音の音階列と音符の長さに合致する単数または複数の音長行とで形成する音符領域に表示する。 - 特許庁
At that time, when a special prize is generated in the Pachinko game machine 1 with which a group registered fellow is playing, "a jackpot in the Number XX machine" is displayed in a calling lamp unit 4 equipped corresponding to the Pachinko game machine 1 with which another group registered fellow is playing.例文帳に追加
このとき、グループ登録されている仲間が遊技しているパチンコゲーム機1で特賞が発生していたときは、グループ登録された他の仲間が遊技するパチンコゲーム機1に対応して設けられた呼出ランプユニット4に「………番台 大当り」と表示する。 - 特許庁
Namely, sounding pattern data with which natural auditory sense can be obtained corresponding to the number of operated playing operation elements are previously stored in the storage means, the number of playing operation elements which are operated by a user is detected, and sounding pattern data corresponding to the detected number of playing operation elements are switched to, thereby generating a musical sound of arpeggios.例文帳に追加
すなわち、予め記憶手段に操作された演奏操作子の数に応じて自然な聴感を得られる発音パターンデータを記憶しておき、ユーザにより操作された演奏操作子の数を検出すると共に、該検出した演奏操作子数に応じた発音パターンデータに切り替えてアルペジオの楽音を生成するようにした。 - 特許庁
To provide a game apparatus capable of generating predetermined player characters always with fresh interests using a means such as a playing card.例文帳に追加
遊戯カード等の手段を用い、常に新鮮な興味を持って所定のプレイヤキャラクタを生成することができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁
A head carriage 18 is driven in an A-B direction by a voice coil motor, and performs recording/playing by sliding a supported magnetic head into contact with a magnetic disk.例文帳に追加
磁気ディスク装置10のヘッドキャリッジロック機構25は、ロック部材92と、リフタ94と、リンク部材96と、ソレノイド98とを有する。 - 特許庁
To provide a disk player and a disk playing-back method for realizing the highly reliable reproduction with respect to data recorded on the disk.例文帳に追加
ディスクに記録されたデータに対する信頼性の高い再生を実現するディスク再生装置とディスク再生方法を提供する。 - 特許庁
The Imperial Household Agency said that at kindergarten, Prince Hisahito likes playing in the sandbox and climbing the jungle gym with his friends. 例文帳に追加
宮(く)内(ない)庁(ちょう)によると,悠仁さまは幼稚園では友だちと砂場で遊んだり,ジャングルジムに登ったりするのが好きだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To enjoy as a music game even though a beginner plays in accordance with the playing method automatically presented.例文帳に追加
初心者が自動的に提示される演奏方法に従って演奏する場合でも、音楽ゲームとして楽しむことができるようにする。 - 特許庁
CHARACTER INFORMATION RECEIVING SYSTEM UTILIZING CHARACTER INFORMATION RECEIVING INDICATOR USED INTEGRALLY WITH VIDEO SYSTEM FOR PLAYING THERAPY AND RELAXATION VIDEO例文帳に追加
セラピーやリラックス映像を流す映像装置と一体で使用される文字情報受信表示器を利用した文字情報受信システム - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING LYRICS SYNCHRONIZED WITH MUSIC PLAYING OF KARAOKE DEVICE ON PORTABLE BROWSER TERMINAL, KARAOKE DEVICE, AND PORTABLE BROWSER TERMINAL例文帳に追加
カラオケ装置における楽曲演奏に同期した歌詞を携帯型ブラウザ端末に表示する方法、カラオケ装置および携帯型ブラウザ端末 - 特許庁
The sticker for golf for preventing adhesion of cosmetics is applied to a shoulder part of the golf wear when playing golf so as to prevent the wear from getting dirty with the cosmetics or the like adhering to the wear when swinging.例文帳に追加
ゴルフプレイ時のウェアの肩部に貼る事により、スウィング時に付着する化粧品等の汚れを防止する事ができる。 - 特許庁
To provide an electronic musical instrument which permits novel way of playing which has not been realized with the conventional electronic musical instruments and acoustic musical instruments.例文帳に追加
従来の電子楽器及びアコースティック楽器では実現することができない新しい奏法を可能とした電子楽器を提案する。 - 特許庁
The prescribed musical sound characteristics are controlled in accordance with the determined control timing and musical sounds corresponding to the playing module are synthesized.例文帳に追加
決定された制御タイミングに応じて前記所定の楽音特性を制御して、前記奏法モジュールに対応する楽音を合成する。 - 特許庁
A hit ball launching device is provided with a hit ball launching means 130 for hitting and launching pachinko balls 120 at a ball hitting position P toward a playing face.例文帳に追加
打球発射装置は、遊戯面に向けてパチンコ球120 を球打撃位置Pで打撃発射する打球発射手段130 を備える。 - 特許庁
GAMING MACHINE WITH VARIATION OF EFFECTIVE SYMBOL DISPLAY ZONE TO DISPLAY SYMBOL TO FORMATION OF COMBINATION, AND METHOD FOR PLAYING GAMING MACHINE例文帳に追加
コンビネーションを成立させる対象となるシンボルを表示する有効シンボル表示領域を変更するゲーミングマシンとゲーミングマシンのプレイ方法 - 特許庁
KARAOKE SING-ALONG MACHINE HAVING CHARACTERISTIC IN FUNCTION TO AUTOMATICALLY SET PLAYING KEY IN CONFORMITY WITH COMPASS OF SINGER AND MAIN MELODY COMPASS OF MUSICAL PIECE例文帳に追加
歌唱者の声域と楽曲の主旋律音域に合わせて演奏キーを自動設定する機能に特徴を有するカラオケ装置 - 特許庁
To generate musical sound during an automatic playing as well as to drive corresponding keys in a synchronous manner with generated musical sound in an electronic keyboard musical instrument.例文帳に追加
電子鍵盤楽器において、自動演奏の際に楽音を発生するのみならず、これと同期して該当する鍵を駆動する。 - 特許庁
To provide a curtain wall unit equipped with a space playing a part as a heat insulating layer surely preventing the rise of an indoor temperature in summer.例文帳に追加
夏季において室内温度の上昇を確実に防止できる断熱層の役割をする空間を備えたカーテンウオールユニットとする。 - 特許庁
To generate a musical sound during automatic playing as well as to drive corresponding keys in synchronism with the generated musical sound in an electronic keyboard instrument.例文帳に追加
電子鍵盤楽器において、自動演奏の際に楽音を発生するのみならず、これと同期して該当する鍵を駆動する。 - 特許庁
To provide a technology for achieving a performance with high-level playing techniques only requiring a performer to carrying out simple performance operation.例文帳に追加
演奏者が容易な演奏操作を行うだけで、高度な演奏技法を用いた演奏を実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a game system and a game control method by which players different in level from each other can enjoy playing a game with tension.例文帳に追加
レベルの相違するプレーヤー同士でも緊張感をもってゲームを楽しむことができるゲームシステム及びゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can solve the problem to be taken into consideration associated with the expansion of the playing area.例文帳に追加
遊技領域の拡張を図ることに伴って生じる考慮すべき課題を解決することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a string for a Shamisen made of raw silk impregnated with various resins when it is desired to increase sound volume at the time of playing the Shamisen.例文帳に追加
三味線を弾いた時にもっと音量を大きくしたい場合、各種樹脂を含浸させた生糸製三味線糸を提供する。 - 特許庁
The game machine (10) is provided with the guide rail (23) made of a synthetic resin for guiding the game balls to a playing area (P) of the game board (14).例文帳に追加
遊技機(10)は、遊技盤(14)の遊技領域(P)に遊技球を案内する合成樹脂製の案内レール(23)が設けられる。 - 特許庁
You're gonna warn me that agent darcy's playing games with me, she's trying to investigate me on the sly, bless her heart.例文帳に追加
こう警告したいんだろ ダーシー捜査官が 僕と組んで仕事をするのは 彼女が陰でこそこそ僕を捜査したいからだ とんでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other reasons are that players are not required to worry about an incident where ito is broken while playing, and that its price is less expensive compared with the silk product. 例文帳に追加
また、演奏中に切れる心配が無いこと、絹製に比較するとかなり安価であることも普及している要因である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yumiya and similar target practicing games flourished during this period, seen in festivals and Ozashiki-Asobi (playing games with Geisha - Japanese professional female entertainers at a drinking party) in Japan in some different styles still now. 例文帳に追加
弓矢やそれに類する射的が隆盛を極め、形を変えながら日本の祭り文化やお座敷遊びに根ざしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In some pieces which have been newly composed in recent years, the techniques of tonguing and vibration are used as 'the modern style of playing' like they are used with Western flute and piccolo. 例文帳に追加
近年の新作曲では、西洋のフルートやピッコロ同様にタンギング、ビブラートも「現代奏法」として用いられることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, the user can easily generate arpeggios with natural auditory sense matching the number of operated playing operation elements.例文帳に追加
こうすることにより、ユーザは操作した演奏操作子の数にあった自然な聴感のアルペジオを簡単に生成することができるようになる。 - 特許庁
He also said he looked forward to playing alongside teammates like Kaká and Mario Balotelli and winning a championship with them.例文帳に追加
また彼は,カカ選手やマリオ・バロテッリ選手のようなチームメートと一緒にプレーすることや共に優勝することが楽しみだと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The recommended age for a toy is set taking into consideration the difficulty in playing with the toy and whether there are sharp parts or parts that may be accidentally ingested. 例文帳に追加
おもちゃの対象年齢は、遊び方の複雑さの他に、鋭利な部品や誤飲しやすい部品の有無なども考慮される。 - Weblioビジネス英語例文
To provide a karaoke device which enables a user to participate extempore in karaoke with a musical instrument playing sound matching with the melody of musical composition without any difficult musical instrument operation.例文帳に追加
難しい楽器操作を伴わずに即興的に楽曲の旋律にふさわしい楽器演奏音でカラオケ演奏に参加することができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
Since the underfoot scene and the forward (direction of striking a ball) scene vary in accordance with a place in a game space of the player, the player can play with a sensation of playing a round golf.例文帳に追加
前方景色及び足下景色はプレイヤーのゲーム空間における場所に応じて変化するので、プレイヤーはゴルフコースを回っている感覚でプレイすることができる。 - 特許庁
To provide a slot machine which enables the display of symbols with excellent entertaining potentialities along with a possibility of enhancing expectations felt by players, and its playing method.例文帳に追加
プレーヤの期待感を高めることが可能であるとともに、エンターテインメント性に優れたシンボルの表示を行うことができるスロットマシン及びそのプレイ方法を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)