| 意味 | 例文 |
point differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1174件
In the case that the coordinate difference data of the coordinate data (a) at the point of time of certain sampling and the coordinate data b sampled after that are below a prescribed lower limit value (200), the middle point data are not prepared and the coordinate data b are dismissed.例文帳に追加
あるサンプリング時点の座標データaとそのあとにサンプリングされた座標データbとの座標差分データが所定の下限値に満たない場合(200)中点データは作成せず座標データbを棄却する。 - 特許庁
The binder for a glass-chopped strand mat includes a polyester resin (A)which contains (a) an alkylene oxide adduct of a bisphenol compound and (b) a dibasic acid as constituent units and of which the difference between glass transition point and softening point is 60°C or less.例文帳に追加
ビスフェノール化合物のアルキレンオキシド付加物(a)および二塩基酸(b)を構成単位とし、ガラス転移点と軟化点の差が60℃以下であるポリエステル樹脂(A)を含有してなるガラスチョップドストランドマット用バインダー。 - 特許庁
The difference between the times when the same vehicle passes a sensing point on the upstream side and a sensing point on the downstream side is obtained based on the matching processing result (step S705), and a passing speed is calculated based thereon (step S707).例文帳に追加
マッチング処理結果に基づいて、同一車両が上流側の感知点および下流側の感知点を通過した時間差を求め(ステップS705)、これに基づいて通過速度を算出する(ステップS707)。 - 特許庁
The printing plate clamping motor 25 is reversely rotated such that the detected difference from the original point position detected by the first encoder 34 becomes 0 when taking out the plate cylinder 10 and the printing plate clamping shaft 13 is returned to the original point position.例文帳に追加
刷版10の取外しの際にその第1エンコーダ34が検出した原点位置からの検出差が0となるように版締め用モータ25を逆回転させて版締め軸13を原点位置に復帰させる。 - 特許庁
The paper sheet separating member can be obtained when a difference between a cross linking temperature of the polyurethane and a softening point temperature of the polyolefin wax (the cross linking temperature of the polyurethane - a softening point of the polyolefin wax) is ≤30°C.例文帳に追加
上記紙葉類分離部材は、前記ポリウレタンの架橋温度と、ポリオレフィンワックスの軟化点温度の差(ポリウレタンの架橋温度−ポリオレフィンワックスの軟化点)が30℃以内であることによって得ることができる。 - 特許庁
The value of a difference Rz2-Rz1 obtained by subtracting the ten-point average roughness Rz1 of the base material 11A from the ten-point average roughness Rz2 of the negative electrode collector 11 is set to be not less than 0.2 μm and not more than 5.1 μm.例文帳に追加
負極集電体11の十点平均粗さRz2から基材11Aの十点平均粗さRz1を引いた差Rz2−Rz1の値は0.2μm以上5.1μm以下とされている。 - 特許庁
The signal processing part 6 consists of a multiple-reflected wave identifying means 61 for expanding the difference between the multiple-reflected wave signal, generated between the sound-producing part and a reflection point and the reflection wave signal from the reflection point.例文帳に追加
信号処理部6は、発音部と反射点と間で発生する多重反射波信号と、反射点からの反射波信号との差異を拡大する処理を行なう多重反射波識別手段61を備えている。 - 特許庁
Out-of-focus gets inconspicuous thereby in a magnification-displayed subject image to allow the proper focal point detection by the phase difference detecting system.例文帳に追加
これにより、拡大表示された被写体画像においてピントのずれが目立たなくなって適切な位相差検出方式の焦点検出を行える。 - 特許庁
When the freezer 22 freezes the water, the solvent is not frozen, whereas the water is frozen by the difference in a freezing point and becomes ice similar to pure water.例文帳に追加
凍結装置22が水を凍結することで、凝固点の違いから溶剤は凍結することなく、水は凍結して純水に近い氷となる。 - 特許庁
A maximum value detecting means 8 and a minimum value detecting means 9 respectively detect a maximum value and a minimum value of color- difference from the differentiated reference point.例文帳に追加
最大値検出手段8および最小値検出手段9は、各々微分された基準点からの色差の最大値、最小値を検出する。 - 特許庁
In some embodiments, the difference between the InN composition at any point in the light-emitting layer and the average InN composition in the light-emitting layer is less than 20%.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、発光層の任意の点におけるInN組成と発光層の平均InN組成の間の差は20%よりも小さい。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device in which efficiency of using light and brightness are improved by removing a level difference between a point light source and a light guide plate.例文帳に追加
点光源と導光板との間の段差を除去して、光の利用効率と明るさを向上させることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The regular passage 151 and the special passage 152 have difference in time necessary for game balls to pass from the branching point 150 to the junction 330.例文帳に追加
一般経路151および特別経路152は、分岐点150から合流点330までに要する遊技球の通過時間がそれぞれ異なる。 - 特許庁
As a difference between the quality in the first network and the quality in the second network becomes smaller, the point is indicated at a position closer to an original (intersection of the X axis and the Y axis).例文帳に追加
第1のネットワークと第2のネットワークで品質の差が小さいほど、点が原点(X軸とY軸の交点)に近い位置で表示される。 - 特許庁
Then, the blood vessel state estimating apparatus calculates a difference for the appearance periods of the characteristic points which have been identified by a characteristic point identifying section for each optical sensor.例文帳に追加
そして、血管状態推定装置は、光センサごとに、特徴点識別部によって識別された特徴点の出現時間の差分を算出する。 - 特許庁
Presence of die defects is determined, based on presence or absence of a difference in a signal of a secondary electron released from an incident point of the dies in these two positions or three positions.例文帳に追加
これら2箇所又は3箇所のダイの入射点から放出される二次電子の信号の差の有無に基づいて、ダイの欠陥の存在を判断する。 - 特許庁
A control correcting value for the clutch is calculated in accordance with a difference between a clutch control current value detected at the rolling start point and a preset reference value.例文帳に追加
この転動開始点において検知されるクラッチ制御電流値と、予め設定された基準値との差に基づいてクラッチの制御補正値を算出する。 - 特許庁
When no discontinuous position is in existence, subdivision as to whether a difference between the start point TM and the current TM exceeds the maximum video source time is discriminated.例文帳に追加
不連続位置がない場合は、開始点TMと現在のTMの差が最大映像素材時間を超えたか否かの細分化判定を行う。 - 特許庁
Next, in Step S14, the turning angle δa expressed by the difference between the turning angle δ detected by a turning angle sensor 33 and the dynamic zero point δ0 is calculated.例文帳に追加
次に、ステップS14にて、転舵角センサ33により検出した転舵角δと動的なゼロ点δoとの差分で表される転舵角δaを計算する。 - 特許庁
At this point, the feedback control of the performance parameter is executed so that a difference between each performance parameter and an actual value of the performance parameter may be eliminated.例文帳に追加
このとき、各性能パラメータの目標値と同性能パラメータの実値との偏差を無くすように性能パラメータのフィードバック制御が実施される。 - 特許庁
To reduce wear of a cam groove and a bearing caused by the difference between moving directions of a cam barrel and the bearing in a contact point therebetween.例文帳に追加
カム筒とベアリングの接触点におけるカム筒とベアリングの移動方向の差から生ずるカム溝及びベアリングの磨耗を軽減し、耐久性を向上させる。 - 特許庁
To more accurately detect a motion vector by absorbing an error of the motion vector which theoretically occurs due to a difference in a sampling point.例文帳に追加
サンプリングポイントの違いにより理論的に発生する動きベクトルの誤差を吸収することが可能となり、より正確に動きベクトルを検出する。 - 特許庁
The imaging apparatus adjusts the focus by a manual focusing operation, and includes an imaging means for implementing an imaging plane phase difference focal point detection.例文帳に追加
マニュアルフォーカスによるピント調整操作が可能な撮像装置であって、撮像面位相差焦点検出を実現できる撮像手段を備える。 - 特許庁
The density irregularity at each measuring point, or the magnitude of the density difference caused by the direction, is reduced, by installing each laser radar at each different angle.例文帳に追加
レーザレーダ同士に角度を持たせて設置することにより、計測点の密度のムラや方向による密度差の大きさを軽減することができる。 - 特許庁
To provide a golf club head, even if a hitting point is deviated towards a crown side and a sole side, retaining a small carry difference from a carry when hitting a ball on a sweet spot.例文帳に追加
クラウン側及びソール側に打点がずれても、スイートスポットで打撃した際の飛距離に対する飛距離差を小さく保つゴルフクラブヘッドを提供すること。 - 特許庁
The bypass valve sets an operation point of bypassing excess fluid in response to a pressure difference between the high pressure control fluid and system pressure control fluid.例文帳に追加
バイパス弁は、高圧制御流体とシステム圧力制御流体の間の圧力差に応答して、過剰な流体をバイパスさせる作動点を設定する。 - 特許庁
To provide a golf club head, even if a hitting point is deviated to a crown side and a sole side, retaining a small carry difference from a carry when hitting at a sweet spot.例文帳に追加
クラウン側及びソール側に打点がずれても、スイートスポットで打撃した際の飛距離に対する飛距離差を小さく保つゴルフクラブヘッドを提供すること。 - 特許庁
The concrete block (16) has a top (28), and the section of the top preferably has the highest and the lowest point height difference of more than 50 mm.例文帳に追加
ブロック(16)は頂面(28)を有し、頂面(28)はその断面で見て、好ましくは50mm以上の高低差を有する最高点および最低点を含む。 - 特許庁
In the ring resonator, the difference in lengths L1 and L2 of two parts of a wave guide path divided at a point of the rotation of the polarization with the coupler 1 is ΔL.例文帳に追加
リング共振器において、カプラ1と偏波を回転させる点で分割される導波路の2つの部分の長さL_1 およびL_2 の差をΔLとする。 - 特許庁
The data collection device includes boundary point searching means for providing boundary points of respective steps, and means for correcting the difference in the delay among the measured signals of respective steps.例文帳に追加
データ収集装置は、各ステップの境界点とする境界点探索手段、各ステップでの計測信号間の遅れの違いを補正する手段を含む。 - 特許庁
A phase difference between this subtraction signal 41 and a signal point set as the reference is detected via a phase-error detecting circuit 20 as a phase error signal 21.例文帳に追加
この減算信号41と、基準として設定された信号点との位相差を、位相誤差信号21として位相誤差検出回路20により検出する。 - 特許庁
The difference (He-Ho) between a JIS-C hardness He at the surface of the core 4 and a JIS-C hardness Ho at the central point of the core 4 is equal to or greater than 15 but equal to or less than 40.例文帳に追加
コア4の表面のJIS−C硬度Heとコア4の中心のJIS−C硬度Hoとの差(He−Ho)は、15以上40以下である。 - 特許庁
First, in step S1, a phase difference at loop point is calculated through simulation with an induction generator 5S that is interconnected to a distribution line at interconnection side C.例文帳に追加
まず、ステップS1において、誘導発電機5Sが連系側配電線Cに連系された状態におけるループ点位相差をシミュレーションにより算出する。 - 特許庁
A command current value Iucom-1 at a previous time point θ1 and the difference Au are used to calculate an estimated value Iue-1 of an actual current at the previous time.例文帳に追加
また、前回の時点θ1における指令電流値Iucom-1と前記差分Auとを用いて、前回での実電流の推定値Iue-1を算出する。 - 特許庁
A level difference near the inflexion point formed on the surface of the optical lens is set to ≥0.0005 mm and ≤0.005 mm except a surface roughness component.例文帳に追加
また、光学レンズの表面に形成される変曲点近傍の段差量を、面粗度成分を除いて、0.0005mm以上、0.005mm以下とする。 - 特許庁
Then microturbulence is imparted to nodal points other than the fixed point and the nodal points are moved in the direction in which a difference in the overall length gets smaller, so as to smooth the corners (S15).例文帳に追加
そして、不動点以外の節点に微小攪乱を与え、全長の差分が小さくなる方向に節点を移動させて角部を円滑化する(S15)。 - 特許庁
According to this, a conversion output according to the intensity of light can be obtained using a difference in electric capacity connected to a voltage point between on and off of the transistor.例文帳に追加
これにより、トランジスタのオンとオフ間の電圧点に接続した電気容量の差を用いて光の強度に応じた変換出力を得ることができる。 - 特許庁
When the calculated difference or the rate of each characteristic point is smaller than a predetermined threshold, simulation ends, and the second physical quantity is extracted.例文帳に追加
求めた特徴点毎の差分または比率が、いずれも予め定められた閾値より小さい場合、シミュレーションを終了し、第2の物理量を取り出す。 - 特許庁
When the unique arrangement of the difference can be detected from a received hyper frame, the position of the frame in the hyper frame can be specified at the point of that time.例文帳に追加
受信したハイパーフレームからユニークな差分の並びが検出できた場合には、その時点でそのフレームのハイパーフレーム内の位置を特定することができる。 - 特許庁
A position measuring part 13 receives transmitted signals from plural artificial satellites 11 for position measurement through an antenna 12 and determines a position measuring point from a reception time difference.例文帳に追加
測位部13は、複数の測位用人工衛星11からの発信信号をアンテナ12で受信して、受信時間差により測位点を決定する。 - 特許庁
Each organizer has a different point on the difference between Daisaitogoma of the Agonshu sect and Saitogoma of the traditional Shingonshu sect Tozan school Shugendo. 例文帳に追加
また、阿含宗の大柴燈護摩と、伝統的な真言宗系当山派修験道の柴燈護摩の違いについてはそれぞれ主催者側の主張が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, some point out that no big difference is seen in an analysis and a sensory test, and it is hard to determine 'whole soybean soy-sauce is tasty,' causing a controversy. 例文帳に追加
一方、分析および官能試験では有意な差がないという意見もあり「丸大豆だから美味しい」とは一概に言えず、議論が発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The difference between the Fa and the Fb in an identical measuring point is calculated, and the vibration component (S) of the longer material 10 is calculated (Vibration-component calculation process).例文帳に追加
次に、同一計測地点におけるFa及びFbの差を積算し、長尺材10の振動成分(S)を算出する(振動成分算出工程)。 - 特許庁
The phase difference of focal point detecting amounts is calculated using an image signal corrected by the correction value that is determined using the image signal of the determined section.例文帳に追加
そして、決定した区間の像信号を用いて決定した補正値で補正した像信号を用いて、焦点検出量の位相差を算出する。 - 特許庁
To suppress generation of vibration and noise in changing a target operation point of an internal combustion engine according to difference between target charge power and actual charge power.例文帳に追加
目標充電電力と実充電電力との差に応じて内燃機関の目標運転ポイントを変更するときの振動や騒音の発生を抑制する。 - 特許庁
When a mobile terminal 10 moves from a first point to a second point where an error of a position or an angle is a specific amount, a server device 30 determines a difference between the position or the angle obtained at the second point and the specific amount by dead reckoning using output of a motion sensor 11.例文帳に追加
サーバ装置30は、移動体端末10が第1の地点から位置または角度の誤差が特定量となる第2の地点へ移動した場合に、モーションセンサ11の出力を用いたデッドレコニングにより第2の地点で得られる位置または角度と特定量との差分を特定する。 - 特許庁
A pitch angle fluctuation estimation part 32 estimates a pitch angle fluctuation based on the difference between the position on the second image of each retrieved corresponding point and the predicted position of each feature point on the second image, and a reliability calculation part 34 calculates the reliability of each corresponding point.例文帳に追加
ピッチ角変動推定部32によって、検索された各対応点における第2の画像上の位置と、予測された第2の画像上の各特徴点の位置との差分に基づいて、ピッチ角変動を推定し、信頼度算出部34によって、各対応点の信頼度を算出する。 - 特許庁
In the operating system for calculating the depth of a level difference (etching groove 4), the depth is calculated by simulation at the part of an interference waves which do not reach a final pole point and the end point of etching is detected while referring to an etching depth signal by simulation at the part following the final pole point.例文帳に追加
段差(エッチング溝4)の深さを算出する演算工程を、干渉波形の最終極点以前の深さはシミュレーションによって深さを算出し、最終極点以降はシミュレーションによってエッチング深さ信号を参照しながらエッチング終点を検出する。 - 特許庁
A control device calculates an integration value of temperature difference of freezing point temperature T0 and piping temperature T with respect to time in the case where the piping temperature T is within a temperature range from a predetermined low side temperature T1, which is lower than the freezing point temperature T0, to the freezing point temperature T0 during a defrosting operation.例文帳に追加
制御装置は、除霜運転時に配管温度Tが氷点温度T0よりも低い所定の低側温度T1から氷点温度T0までの温度範囲にあるときの、時間に対する氷点温度T0及び配管温度Tの温度差の積算値を算出する。 - 特許庁
An operational amplifier A1 amplifies the difference value between the potential of a connecting point of the resistor R2 and the resistor R3 and the potential of a connecting point of the resistor R1 and the temperature measuring resistance element A and impresses a output voltage of the result of the amplification on the connection point of the resistor R1 and the resistor R2.例文帳に追加
演算増幅器A1は、抵抗R2と抵抗R3の接続点の電位と、抵抗R1と測温抵抗エレメントAの接続点の電位との差分値を増幅して、増幅結果の出力電圧を抵抗R1と抵抗R2の接続点に印加する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|