「position difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the exit of coins is set in a high position, and a need of securing a large difference in height between the entrance side and the exit side of a coin sending device is eliminated.例文帳に追加

こうして、コインの出口を高い位置に設定でき、コイン送出装置の入口側と出口側との間に大きな落差を確保する必要性をなくせる。 - 特許庁

Those (n) difference values are multiplied by position gains having the same value through multiplication parts 111 to 113 respectively to generate (n) speed commands.例文帳に追加

これらｎ個の差分値には，同じ値の位置ゲインが位置ゲイン乗算部１１１〜１１３によりそれぞれ乗算され，ｎ個の速度指令が生成される。 - 特許庁

Even if a motor output is increased in the vicinity of the lower inversion position Y due to the enlargement of a difference in angle between the blades, the output can be suppressed to below the limit value V.例文帳に追加

ブレード間の角度差が開くなどにより下反転位置Ｙ近傍でモータ出力が上げられても、出力はリミット値Ｖ以下に抑えられる。 - 特許庁

A height difference 61 is formed at a position of a predetermined distance from the blade tip having the serrations 53 formed thereon on a blade surface of each blade 32, 42.例文帳に追加

そして、各羽根３２、４２の翼面には、鋸歯形状５３が形成された翼端から所定距離の位置に段差６１が形成されている。 - 特許庁

In this state of things, the position of an image of dust is detected by the difference between imaging data which is obtained by imaging a focusing screen 32 and the image of the fixed pattern.例文帳に追加

この状態でフォーカシングスクリーン３２を撮像して得られた撮像データと固定パターンの画像との差分から塵埃の画像の位置を検知する。 - 特許庁

To prevent a film of a mask from being damaged or generating position changes in pattern openings due to difference in thermal expansion, in case of cleaning of the mask consisting of the film and a frame.例文帳に追加

フィルムとフレームからなるマスクを洗浄した場合に、熱膨張差によってマスクのフィルムにダメージやパターン開口の位置変化が生じるのを防ぐ。 - 特許庁

A level difference is made at a position in the axial direction of earth augers 1a, 1b of two pilot heads 3, 4, and outer peripheries of these two pilot heads 3, 4 are overlapped.例文帳に追加

二つのパイロットヘッド３、４のアースオーガ１ａ、１ｂの軸方向の位置に段差をつけ、その二つのパイロットヘッド３、４の外周をオーバラップさせる。 - 特許庁

To solve the problem that luminance levels at the same subject position in a plurality of images do not match each other when a luminance difference derived from an imaging device, which is caused by a slight variation in an exposure time or the like, is generated, or when a luminance difference caused by variation in illumination is generated.例文帳に追加

露光時間のわずかなばらつきなどの撮像装置由来の輝度差が生じる場合や、照明の変動による輝度差が生じる場合に、複数の画像間における同一被写体位置の輝度レベルが一致しない。 - 特許庁

The CPU 20 corrects the display time, based on the operation signal, and allows a flash ROM 33 to store time difference information indicating a time difference between the corrected display time and the UTC in association with the region to which the position information belongs.例文帳に追加

またＣＰＵ２０は、操作信号に基づいて表示時刻を修正し、修正後の表示時刻とＵＴＣとの時差を示す時差情報を位置情報が属する地域に対応付けてフラッシュＲＯＭ３３に記憶させる。 - 特許庁

Then the aligner finds the surface positions of the marks AM by finding the level difference between the device portion DPk and the line SL from the measured results and subtracting the level difference from the surface position of the wafer, and then, adding the heights of the marks AM to the remainder.例文帳に追加

これらの計測結果からデバイス部分ＤＰｋとストリートラインＳＬとの段差を求め、ウェハの表面位置から段差を減算し、これにアライメントマークＡＭの高さを加えることによりアライメントマークＡＭの表面位置を求める。 - 特許庁

The CPU 20 adopts the time difference information as correction information when the time difference information corresponding to the region to which the position information from the GPS device 10 belongs is stored, and adopts the time zone information in a case other than that.例文帳に追加

またＣＰＵ２０は、修正情報として、ＧＰＳ装置１０からの位置情報が属する地域に対応する時差情報が記憶されている場合には時差情報を採用し、他の場合にはタイムゾーン情報を採用する。 - 特許庁

A part 12 for estimating the the delay time difference of sound reception signals finds the delay time difference between sound reception signals for each microphone pair from sound reception signals received by microphones 11_1 to 11_M which are located at an arbitrary position and whose positions are unknown.例文帳に追加

受音信号間遅延時間差推定部１２は、任意位置に配置され、位置が未知であるマイクロホン１１_１〜１１_Ｍの各々で受音された受音信号から、各々のマイクロホン対ごとに受音信号間の遅延時間差を求める。 - 特許庁

A control part 7 obtains the time difference information corresponding to the position information directly from the city information memory unit 4, and by using the obtained time difference information, correct the current time indicated by the time information included in the GPS signal.例文帳に追加

制御部７は、その位置情報に対応する時差情報を都市情報記憶部４から直接的に取得し、取得した時差情報を用いてＧＰＳ信号に含まれる時刻情報により示される現在時刻を補正する。 - 特許庁

A rotor position is determined based on whether or not a neutral point voltage difference, or a voltage difference between neutral point voltage and pseudo neutral point voltage exceeds a predetermined threshold when an energization phase is sequentially selected and energized.例文帳に追加

また検出信号の印加毎のモータ巻線の中性点に現れる各群測定電圧群について求めた差電圧を比較して大きな差電圧を求める方法では、参照テーブルや高い演算処理能力を必要とする。 - 特許庁

At 12 and 14, motor current is made proportional to generated torque by making a phase difference between the phase of phase induction voltage indicated by a position sensor signal and the phase of motor current flowing through the motor coils closer to a target phase difference and nearly constant.例文帳に追加

１２，１４では位置センサ信号が示す相誘起電圧の位相と該当モータ巻線に流れるモータ電流の位相との位相差を位相差目標値に近づけほぼ一定にし、モータ電流を発生トルクに比例させる。 - 特許庁

Prior to starting the cleaning action, the robot cleaner is made to make a 360-degree turn at its original position, and it is checked whether there is an obstacle in the dead area of the front sensors 12a-12c by the left level difference sensor 13 and the right level difference sensor 14.例文帳に追加

掃除動作開始前に、機器本体２をその位置で１回転させて、左段差センサ１３及び右段差センサ１４により前方センサ１２ａ〜１２ｃの死角領域内に障害物が存在するか否かを確認する。 - 特許庁

Adhesion position of PM in the honeycomb structure body 40 can be freely controlled while suitably generating plasma by maintaining potential difference between the center electrode 30 and the outer circumference electrode 20 at potential difference suitable for generation of plasma.例文帳に追加

中心電極３０と外周電極２０との電位差をプラズマの発生に適した電位差に維持することによりプラズマを好適に発生させながら、ハニカム構造体４０におけるＰＭの付着位置を自在に制御できる。 - 特許庁

An angle difference calculation processing section 6 calculates an angle difference θ of the present polar coordinates data to the last polar coordinates data, with the position of the angle radar 1 being included in each polar coordinates data that are received last or at present.例文帳に追加

角度差算出処理部６は、前回及び今回受信した各極座標データに含まれる角度レーダ１の位置を中心とした前回の極座標データに対する今回の極座標データの角度差θを算出する。 - 特許庁

To decrease variation of stopping position caused by variation of a clearance in the axial direction generated by the difference of inertia force of a mold platen by the difference in speed setting.例文帳に追加

速度設定の違いによる型盤の慣性力の差により発生する軸方向の隙間のばらつきに起因する停止位置のばらつき低減することができる電動射出成形機の型開装置及び型開方法を提供する。 - 特許庁

By measuring the positional difference between a transcription-trace of the IC electrode by the carbon paper, marked on the printed wiring board by the press resulting from the placing, and a pad for the IC of the printed wiring board, correction data on the position difference for the mounter is generated and alignment is carried out.例文帳に追加

載置の押圧によりプリント配線板に印された該ＩＣ電極のカーボン紙による転写跡とプリント配線板のＩＣ用パッドとの位置ずれを測定し、マウンタの位置ずれ補正データを生成して位置合わせを行なう。 - 特許庁

To evade peeling of an adhesive and a position shift of an optical component due to a thermal deformation difference even when a structure having the optical component bonded and fixed to its fitting surface has a difference in coefficient of linear expansion between them.例文帳に追加

光学部品が取り付け面に接着固定された構造において、それらの線膨張係数が相互に異なっていても、熱変形差に起因する接着剤の剥離あるいは光学部品の位置ずれを回避可能にすること。 - 特許庁

The detection part 74 extracts a difference image between at least two photographed images photographed within a specified short time and detects a pointing position in the display image which is specified by the specification images on the basis of the difference image.例文帳に追加

前記位置検出部７４は、所定短時間以内に撮影された少なくとも２枚の撮影画像の差分像を抽出し、前記差分像に基づき前記指示像による表示画像内のポインティング位置を検出する。 - 特許庁

To provide a speaker device, designed to add directivity by using a speaker array, which brings a difference in sound volume balance between left and right due to a difference in listening position closer to the feeling of a general stereo and also broadens a range in which stereo feeling is obtained.例文帳に追加

スピーカアレイを用いて指向性を付与することができるスピーカ装置において、聴取位置の違いによる左右の音量バランスの違いを一般的なステレオ感に近づけつつ、ステレオ感が得られる範囲を広くすること。 - 特許庁

When an operator selects automatic regulation to cope with the alarm message (S8), a sample stage is automatically moved, based on a difference between the sample position in the present and a target position (S9, S10) to start again the X-ray analysis.例文帳に追加

この警告に対してオペレータが自動調整を選択すると（Ｓ８）、現在の試料位置と目標位置との差に基づいて試料ステージを自動的に移動させ（Ｓ９、Ｓ１０）、Ｘ線分析を再開する。 - 特許庁

An in-field interpolation time transition is obtained on the basis of difference absolute sums between an in-field interpolation pixel Ps and the pixel A at the same position in the preceding delayed field and between the in-field interpolation pixel Ps and the pixel C at the same position in the present field.例文帳に追加

フィールド内補間画素Psと前遅延フィールド内の同位置の画素Ａおよび現フィールド内の同位置の画素Ｃとのそれぞれの差分の絶対値和に基づいて、フィールド内補間時間遷移が求められる。 - 特許庁

The motor control device is so constituted as to be controlled without a use of a rotor position sensor by detecting the position of a rotor based on the difference between an actual differential current vector and a reference differential current vector.例文帳に追加

実電流差分差ベクトルと基準電流差分差ベクトルの差に基づいて回転子の位置を検出することにより、回転位置センサを使用することなくモータを制御することができるように構成する。 - 特許庁

For the light quantity of the projection image, the focal position is measured for each illuminating condition, the difference between the focal position measured for each illuminating condition and that measured in a reference illuminating condition is stored in a main control system 100 as an offset value, corresponding to each illuminating condition.例文帳に追加

各照明条件毎に計測された焦点位置と基準照明条件で計測された焦点位置との差を、各照明条件に対応するオフセット値として主制御系１００に記憶する。 - 特許庁

This causes the forefront of the fork 63 to approach the oversurface of the product work Wg in the stacking position to lessen the stacking level difference S, so that the product work Wg on the fork 63 can be placed in the stacking position smoothly.例文帳に追加

フォーク６３の先端が製品集積位置の製品ワークＷｇの上面に接近して集積落差Ｓが小さくなるので、フォーク６３上の製品ワークＷｇがスムーズに製品集積位置へ載置される。 - 特許庁

Correction data for the image distortion caused by lens curvature are generated from the difference between photographic data obtained by photographing a master sheet 2 having a known coordinate reference position and reference data of the known coordinate reference position.例文帳に追加

それによって広角レンズを用いて板金加工の割付のための撮影を行い、撮影回数を減少させてカメラの台数を減らし、コストを削減すると共にシステムをシンプルにすることを目的とする。 - 特許庁

Then, the AF of contrast detection method is executed as to a direction of higher reliability, and the focusing position determined by the AF of phase difference detection method as to the same direction is replaced with a more precise focusing position.例文帳に追加

次いで、信頼性の高い方向についてコントラスト検出方式のＡＦを行い、同じ方向について位相差検出方式のＡＦで求めた合焦位置を、より高精度な合焦位置で置き換える。 - 特許庁

A transparent panel member 12 which is overlapped on a liquid crystal panel 14 to compose a display screen, includes: a display part 11; and a level difference part 13 which continues to the display part 11 and is located in a one-stage lower position from the position of the screen.例文帳に追加

液晶パネル１４と重ね合わされて表示画面を構成する透明パネル部材１２は、表示部１１と、この表示部１１につながり画面位置から一段下がった段差部１３とを含む。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a tool position, measuring a three-dimensional position of a blade edge of a rotary tool without contact, having a high repetitive accuracy, and reduced in an error of measurement caused by the difference between the blade edge shapes of the tools.例文帳に追加

回転工具の刃先の三次元位置を非接触で測定することができ、繰り返し精度が高く、工具刃先形状の違いによる測定誤差が小さい工具位置測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a region of the resist film where a transfer pattern is to be formed, the difference between the film thickness of the resist film at a position with the maximum thickness and at a position with the minimum thickness is not more than 50 Å.例文帳に追加

また、レジスト膜は、転写パターンが形成される領域において、膜厚の最も厚い位置におけるレジスト膜の膜厚と、膜厚の最も薄い位置におけるレジスト膜の膜厚との差異が５０オングストローム以下である。 - 特許庁

The position control gain G2 calculates the position control gain G2 as a value according to the difference between a steering target value θt and the steering angle |θ| so that the steering angle |θ| follows the steering target value θt.例文帳に追加

一方、位置制御ゲインＧ２は、操舵角度｜θ｜が舵角目標値θｔに追従するように、舵角目標値θｔと操舵角度｜θ｜との差に応じた値として位置制御ゲインＧ２を算出する。 - 特許庁

At the time of idling when the valve timing control device is not actuated, for example, it is mechanically fixed to a most lag position, the phase difference θ is detected for every pulse, and is regarded as a learning value θ0i showing a reference position.例文帳に追加

バルブタイミング調節装置が非作動状態となって、例えば最遅角位置に機械的に固定されるアイドリング時に、各パルス毎に位相差θを検出し、これを基準位置を示す学習値θ０ｉとする。 - 特許庁

To solve a matter that difference in print chromaticness between both directions and low sheet feed precision or print position precision becomes more conspicuous when the printing direction is switched within the character height on account of character print position when a small character is printed bidirectionally at high speed.例文帳に追加

小さな文字を双方向高速印字する場合、文字印字位置の都合で文字高内で印字方向が切り替わると双方向の印字色味の違いや、紙送り精度や印字位置精度の悪さがより目立つ。 - 特許庁

When S2 is regarded as a distance equal to a slave-axis delay quantity (distance) S1 in the acceleration here, the time t2 is so controlled that S3 is the difference between the position of a target object and the position of the slave axis when the speed begins to be increased or decreased.例文帳に追加

Ｓ２は加速時の追従軸遅れ量（距離）Ｓ１に等しい距離とすると、Ｓ３が加減速を開始したときの目標対象の位置と追従軸の位置の差となるように時間ｔ２を制御する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for adjusting a roller die position capable of stably exactly carrying out position adjustment of a pair of grooved rollers without causing an adjustment error due to individual difference and without requiring skill.例文帳に追加

熟練を必要とせず、個人差による調整誤差を生じることなく、前記一対の孔型ローラの位置調整を安定して正確に行うことができるローラダイス位置調整用測定装置を提供すること。 - 特許庁

The device predicts the focus position in the imaging range for recording whose focusing position is undetermined, using a margin area outside the imaging range within a field of view of an objective lens among the phase difference images.例文帳に追加

また位相差像のうち、対物レンズの視界内で記録用の撮影範囲の外側となる余白領域用いて、焦点位置が未決定となる記録用の撮影範囲内における焦点位置を予測する。 - 特許庁

For example, a difference is in the range of 3 to 20 mm by relatively shifting the greatest flexion position F for the face area 1 placed in the head body 2 and the centroid position S of the head body 2.例文帳に追加

例えば、ヘッド本体２に設けたフェース面１の最大撓み位置Ｆと、該フェース面１に投影されるヘッド本体２の重心位置Ｓとを相対的にずらし、そのずれ量を３〜２０ｍｍの範囲にする。 - 特許庁

When the position of an aircraft positioned by a difference among receiving times of the signal in a plurality of receivers, the conversion means converts the position of the aircraft into a value expressed by an angle of the antenna of the radar device.例文帳に追加

変換手段は、前記複数の受信装置における信号の受信時刻の差から測位された航空機の位置を入力すると、当該航空機の位置を前記レーダ装置のアンテナの角度で表わす値に変換する。 - 特許庁

By this, a difference in illuminance, sensed by human eyes between daytime and night time, is reduced at a position where incidence of the outside light is relatively small, for example, like a position separated from a window, in the range where illuminance is detected.例文帳に追加

これにより、照度が検出される範囲のうち、例えば窓から離れた位置のように、比較的に外光の入射が少ない位置では、昼間と夜間とで人の目に感じられる照度の差が小さくなっている。 - 特許庁

The motor 2 is driven rotationally by a rectangular waveform, matching with the magnetic-pole position signal Ip so as to calculate the offset value Dc, by detecting the difference with a rotor-position signal Iθ output from a rotary encoder 3 then.例文帳に追加

磁極位置信号Ｉｐに合わせた矩形波形でモータ２を回転駆動させると共に、その際にロータリーエンコーダ３から出力されるロータ位置信号Ｉθとの差を検出してオフセット値Ｄｃを演算する。 - 特許庁

Namely, the angular direction of a region partially segmented from the whole monitor area when the door mirror 14 is in the development position is different from that when the door mirror is in the storage position by an angle equal to an angle difference of both the positions.例文帳に追加

すなわち、その全撮影エリアから部分的に切り出す領域の角度方向を、ドアミラー１４が展開位置にある場合と格納位置にある場合とでその両位置の角度差と同一の角度だけ異ならせる。 - 特許庁

The optical position of a first focusing surface to perform focusing detection of a phase difference system, and the optical position of a second focusing surface to perform focusing detection of a contrast system are set to relatively different positions.例文帳に追加

まず、位相差方式の合焦検出を行うための第１合焦面の光学的な位置と、コントラスト方式の合焦検出を行うための第２合焦面の光学的な位置とを相対的に異なる位置に設定する。 - 特許庁