「post- process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To highly reliably post-process paper by a simple constitution without having an influence on loading paper by excellently loading the paper on a staple tray in a limited space in a device.例文帳に追加

装置内の限られたスペースでスティプルトレイへ良好な用紙積載と、積載用紙への影響のない、単純構成で高信頼性の用紙後処理をする。 - 特許庁

To provide a purification method of a contaminated fluid with facilitated post-treatment without requiring a process for separating the contaminated fluid such as a contaminated slurry containing Volatile Organic Compounds (VOC).例文帳に追加

ＶＯＣを含有する汚染スラリーなどの汚染流体を分離する工程を必要とすることなく、後の処理が容易な汚染流体の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform a punching process in an image forming apparatus that forms a document image on paper and performs a particular post-processing for the paper.例文帳に追加

原稿画像を用紙に形成し、所定の後処理を行うことができる画像形成装置において、穴開け処理を使い勝手よく実行できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for activating an adsorbent by liquefied dimethyl ether, in which the activation, desorption and reactivation of the adsorbent are performed by using an energy-saving process in which a heat source or post treatment is hardly required.例文帳に追加

吸着剤の活性化・脱着・再活性化を熱源や後段の処理が少ない省エネルギー型のプロセスによる吸着剤の活性化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a polybenzazole fiber having improved post-processability while maintaining the heat resistance and flame retardancy without extremely changing the production process.例文帳に追加

耐熱性、難燃性を維持したままで、後加工性を向上させたポリベンザゾール繊維を、製造プロセスを大幅に変更することなく簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

On August 3, 1869, he was appointed as the governor of the Hisai domain as a result of Hanseki-hokan (return of lands and people to the emperor), and in August, 1871, he was dismissed from the post of the governor of the domain in the process of Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures). 例文帳に追加

明治2年（1869年）6月26日、版籍奉還により久居藩知事に任じられ、明治4年（1871年）7月の廃藩置県で藩知事を免官された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pores H are formed by mixing water as a pore forming agent in the vitrifies bond V and vaporizing the water in a post process of sintering.例文帳に追加

気孔Ｈは、ビトリファイドボンドＶ中に気孔形成剤として水を混合し、後工程である焼結の際に水を蒸発させて気孔を生成させたものである。 - 特許庁

To provide a method for producing cyclododecatriene, with which the post-treatment process becomes easier, and catalytic activity and selectivity for the cyclododecatriene are increased, when butadiene is trimerized to form the cyclododecatriene.例文帳に追加

ブタジエンを三量化してシクロドデカトリエンを製造する際に、後処理工程が容易で、かつ、触媒活性およびシクロドデカトリエンの選択率をより高める方法を提案する。 - 特許庁

To make high-speed production possible by utilizing a magnesium alloy which permits weight reduction and shortening a post working process step to the maximum possible extent in manufacturing of parts for shielding electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波遮蔽用部品の製造において、軽量化が可能なマグネシウム合金を利用し、後加工工程を最大限に短縮させて高速生産を可能にすること。 - 特許庁

To provide a technique for lot processing patterns by which the required number of objects can surely be supplied to a post-process even when a lot processing pattern of objects is changed.例文帳に追加

対象物のロット処理パターンが変更されても、後工程に必要数の対象物を確実に供給することができるロット処理パターンの技術を提供する。 - 特許庁

Because of the pasting process, only a normal type is accepted for use as the official post card, so the ink-jet type and the glossy-type New Year's lottery postcard aren't accepted. 例文帳に追加

また糊で貼り合わせるため官製葉書の持ち込みの際には通常のものに限られ、インクジェット紙・光沢紙タイプの官製お年玉付き年賀状は持ち込みできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially, when the anode and the both sides continuity means are formed simultaneously in the via post or the bump, the process can be shortened thereby contributing to a less cost and a higher reliability.例文帳に追加

特に、アノードと表裏導通手段をビアポストあるいはバンプで同時に形成する場合には工程を短縮でき、低コスト化および高信頼化に寄与することができる。 - 特許庁

In the printing process management device 109, a printing server 105 acquires original document data, the number of sets of original document, and order data from a user, specifying a post-processing condition.例文帳に追加

印刷工程管理装置１０９は印刷サーバ１０５は原稿データと、該原稿の印刷部数および後処理条件を指定するユーザからの注文データとを取得する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film which does not deteriorate a gas barrier property, and has transparent and advanced gas barrier properties even in high temperature treatment or a post process.例文帳に追加

本発明は、高温処理や後工程においても、ガスバリア性が悪化しない、透明かつ高度なガスバリア性を有するガスバリア性フィルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide an in-situ growth method of a polycrystalline thin film permitting the growth of a polycrystalline Si thin film without a separate post-annealing process and dehydrogenation process by using a catalytic chemical vapor deposition apparatus.例文帳に追加

触媒化学気相蒸着装置を利用して別途の後熱処理工程及び脱水素工程なしにも多結晶質Ｓｉ薄膜の成長が可能になるようにした多結晶質薄膜のインサイチュー成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide an end-face emission type semiconductor laser including an external reflective mirror allowing a 45° mirror arranged oppositely to an end face of a resonator on the laser beam emitting side to be provided in the same process without adding it in a post-process.例文帳に追加

共振器のレーザ光の出射側端面に対向配置される４５度のミラーを、ポストプロセスで追加することなく同一プロセスで実現することができる外部反射ミラーを備えた端面出射型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the propylenic block copolymer which is produced by continuously performing a multi-stage polymerization comprising a previous stage process and a post stage process in the presence of a metallocene catalyst and satisfies specific requirements, and to a method for producing the block copolymer.例文帳に追加

メタロセン触媒の存在下に、前段工程及び後段工程からなる多段重合を連続的に行うことによって製造される、特定の要件を満たすプロピレン系ブロック共重合体及びその製造方法による。 - 特許庁

To provide a storage management system for attaining the storage management of a warehouse storing work in process produced in a preprocessing manufacture line suitable for production in a post processing process manufacture line.例文帳に追加

前処理製造ラインで生産される仕掛品を保管する倉庫の保管管理を、後処理工程製造ラインで生産するのに適した該仕掛品の保管状況とするための保管管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the post-processing device B, the paper S delivered from an image forming device A is stopped and positioned at the predetermined position, a perforating process is carried out by the first perforating means 20, and a folding process is carried out by the first folding means 30.例文帳に追加

画像形成装置Ａから排出される用紙Ｓを所定位置に停止させて位置決めし、第１穿孔手段２０により穿孔処理を行った後、第１折り手段３０により折り処理をする後処理装置Ｂ。 - 特許庁

To solve the problem of prior arts of concern about deterioration in the image quality of a video signal due to two filter processes passing through the two filter processes or the like such as a post process of a video signal decoding apparatus and a preliminary process of a video signal coding apparatus.例文帳に追加

従来は、映像復号化装置のポスト処理、および映像信号符号化装置のプリ処理といった２つのフィルタ処理等を通ることにより、これらの処理による映像信号の画質劣化が懸念される。 - 特許庁

To avoid sticking of polishing residue on a surface of a matching layer even if a cutting process and a cleaning process are carried out at the same time, and manufacture the matching layer which has predetermined dimension without post-working of the matching layer surface.例文帳に追加

切断工程と洗浄工程を同時に実施しても整合層の表面に研磨残留物が付着しないようにすると共に整合層表面の後加工なしに所定寸法を有するような整合層を製造すること。 - 特許庁

To obtain a TAB tape of stabilized quality by drying the inside of a reel uniformly in prebaking or post-baking process after printing a photosensitive solder resist or in the baking process after printing a solder resist.例文帳に追加

感光性ソルダーレジストの印刷後のプリベーク工程またはポストベーク工程、あるいはソルダーレジストの印刷後のベーク工程において、リール内の乾燥バラツキを抑制し、品質の安定したＴＡＢテープ等を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing deinked pulp of printed wastepaper, which has a cleaning process in a post-processing of an ink-release process, significantly reduces the used amount of an alkaline chemical and has slight unreleased ink.例文帳に追加

インキ剥離工程の後工程に洗浄工程を有する、印刷古紙の脱インキパルプの製造方法において、アルカリ性薬品の使用量を大幅に削減した上で、未剥離インキの少ない脱インキパルプ製造方法の提供。 - 特許庁

The treating method for the fly ash has [1] a process (cleaning process) of eluting the Ca-component of the fly ash in water and [2] a process of recovering the eluted Ca-component into a post-cleaning liquid and recovering a solid component as a cleaning residue subjecting the slurry obtained in the cleaning process to a solid-liquid separation.例文帳に追加

[1] 飛灰をパルプ濃度５〜１００ｇ／Ｌの液中で洗浄することにより、飛灰のＣa分を水に溶出させる工程（洗浄工程）、[2] 前記洗浄工程で得られたスラリーを固液分離することにより、溶出したＣa分を洗浄后液中に回収するとともに、固形分を洗浄残渣として回収する工程、を有する飛灰の処理方法。 - 特許庁

To provide a converter-type method of dephosphorizing molten iron having little scattering loss of CaO powder blown up even when up-blowing oxygen flow is increased to 2.0-5.0 Nm^3/min/molten iron t, and reducing [%P] in post-treatment molten iron to 0.015 mass% or lower while suppressing free CaO in the post-process slag.例文帳に追加

上吹き酸素流量を2.0〜5.0Nm^3/min/溶銑tに増加しても上吹きされるCaO粉体の飛散ロスが少なく,処理後スラグ中遊離CaOを抑制しつつ,処理後溶銑中[%P]を0.015質量%以下にまで低減する溶銑の転炉型脱燐方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device for a photosensitive material, the device carrying out an appropriate UV post-exposure process and then preventing deformation due to overheating, in an UV post-exposure device that promotes polymerization of a photopolymerization layer of a photosensitive material sheet having the photopolymerization layer.例文帳に追加

光重合層を持つ感光材料シートの光重合層の重合を促進させるＵＶ後露光装置において、適切なＵＶ後露光処理を実施した後、過加熱による変形の発生を防止する感光材料処理装置を提供する。 - 特許庁

A distance W1 between bead parts 2 in a post-curing inflation process is made longer than a distance W0 between the bead parts in a vulcanization mold, when manufactured through the post-curing inflation process of filling internal pressure into the tire after vulcanized, followed to be cooled, and the distance W1 between bead parts is widened more than a rim width when attaching a rim of the pneumatic tire 1.例文帳に追加

加硫後のタイヤに内圧を充填して冷却するポストキュアインフレーション工程とを経て製造するに際して、ポストキュアインフレーション工程におけるビード部２間の距離Ｗ１を加硫金型におけるビード部間の距離Ｗ０よりも大きくすると共に、このビード部間の距離Ｗ１を空気入りタイヤ１のリム装着時のリム幅よりも大きくした。 - 特許庁

This method for post-treating the carbon nanofiber is characterized by having a transition metal-removing process for heating the crude carbon nanofiber produced from the organic transition metal compound at a lower temperature than the decomposition temperature of the organic transition metal compound, and the method for producing the graphitized carbon nanofiber is characterized by having a process for graphitizing the carbon nanofiber obtained through the post-treating method.例文帳に追加

有機遷移金属化合物を使用して製造された粗カーボンナノファイバーを前記有機遷移金属化合物の分解温度よりも低い温度に加熱する工程を少なくとも有する後処理方法、及び前記後処理方法を経て得られたカーボンナノファイバーを黒鉛化する工程を有することを特徴黒鉛化カーボンナノファイバーの製造方法。 - 特許庁

The centering and edging of the optical element are performed during a cooling process step from the end of pressing to die parting, by which the centering and edging are completed during a forming process and therefore the post processing after the forming can be completely omitted.例文帳に追加

プレス終了後から離型するまでの冷却工程中に光学素子の芯取り加工を行うことで、成形プロセス中に芯取り加工を終了してしまうため、成形後の後加工を１つ完全に省略することが可能となる。 - 特許庁

Since the rendering process and the post-process are separated, the image frame sequence can be generated by performing rendering at a prescribed frame rate without depending on the specification, such as the resolution and frame rate of the actually used display device.例文帳に追加

レンダリング処理と後処理とを分離して実行するようにしたので、実際に使用されている表示装置の解像度やフレームレートなどの仕様に依存せずに、所定のフレームレートでレンダリングを実行して画像フレーム列を生成することができる。 - 特許庁

To ensure airtightness by assuring adhesion between a Peltier module and a heat conductor merely by clamping heat conductors on both sides, using a screw with the Peltier module in between, with no threaded-hole sealing process, or a post process, as required in conventional cases.例文帳に追加

ペルチェモジュールを介して両側の導熱体をねじで締め付けるだけでペルチェモジュールと導熱体との密着性を確保し、従来のように後工程としてのねじ孔封止工程を必要とすることなしに気密性を確保する。 - 特許庁

The bread-making process involves a grinding step for grinding cereal grains, and a post-grinding liquid absorption process for absorbing liquid from the ground powder of cereal grains that were ground in the grinding step.例文帳に追加

前記穀物粒用製パンコースにおいて実行される製パン工程には、穀物粒を粉砕する粉砕工程とパン原料をパン生地に練り上げる練り工程の間に実行されて、穀物粒の粉砕粉に吸液させる粉砕後吸液工程が含まれる。 - 特許庁

By performing the pretreatment and post treatment of the optical element before or after the coating process by using the lock chamber, the controllability of the coating process is enhanced and the element of the highest quality can be fabricated within the minimum net working time.例文帳に追加

ロック室を用いて被覆工程の前または後に光学素子の前処理および後処理を行なうことにより、被覆工程の制御性を高め、かつ最小限の総加工処理時間で最高品質の素子を製造することができる。 - 特許庁

To provide a chemically amplified positive resist applicable to both a process using an antireflection film and a process not using the film, excellent in resist pattern shape, sensitivity, focal depth-width quality and post-exposure temporal stability and having no substrate dependence.例文帳に追加

反射防止膜を用いたプロセス及び用いないプロセスのいずれにも適用することができ、レジストパターン形状、感度、焦点深度幅特性及び引き置き経時安定性に優れ、かつ基板依存性のない化学増幅型ポジ型レジストを提供する。 - 特許庁

A columnar solid material is headed by a die in the primary process to form a primary formed body B comprising a shaft part B1 and a head part B2, the shaft part B1 having an outside diameter smaller than the minor diameter of a screw formed by thread rolling in a post-process.例文帳に追加

一次工程にて円柱状の中実素材を、ダイにより圧造加工して、外径を後工程のねじ転造により形成されるねじの谷径よりも小径とした軸部Ｂ１と頭部Ｂ２とからなる一次成形体Ｂを形成する。 - 特許庁

To obtain a lubricant for an elastic fiber, which has excellent sticking prevention properties and antistatic properties and excellent stability with time of lubricant and controls occurrence of troubles such as end breakages in a spinning process and a post-processing process and excellent qualities of fiber.例文帳に追加

膠着防止性および制電性に優れ、かつ場合の油剤の経日安定性が良好であり、紡糸工程および後加工工程における糸切れ等のトラブル発生が抑制でき、繊維の品質に優れる油剤を提供すること。 - 特許庁

Introduction of the ion exchange group through the hydrolytic process of a post-drawing laminated body 3a with the impregnated electrolyte resin material 2 followed by the drying process can obtain the reinforced electrolyte film with the characteristics identical to that manufactured by the conventional method.例文帳に追加

電解質樹脂２が含浸した延伸後の積層体３ａを加水分解処理してイオン交換基を導入した後、乾燥することにより、従来法により製造したのと同等な特性を持つ補強型電解質膜が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic polysulfone solution, by which the aromatic polysulfone solution having a reduced alkali metal content can simply be produced without needing the post treatment of a mixture of an organic polar solvent with water and a troublesome process such as a dilution process using the organic polar solvent.例文帳に追加

有機極性溶媒と水との混合物の後処理や、有機極性溶媒による希釈などの煩雑な工程を必要としなくとも、アルカリ金属分を低減した芳香族ポリスルホン溶液を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, interleaves 102 corresponding to the plurality of jobs can be output and, even when the printed matters are post-processed by the bookbinding, cutting or the like, sorting of a printed matter laminated body 100a after the post-process is ensured by means of the interleaves 102 in which the interleaf image data is printed.例文帳に追加

これにより、複数のジョブに対応した合紙１０２を出力することができ、製本や裁断等の後加工が実施された場合でも、合紙画像データが印刷された合紙１０２によって、確実に後加工後の印刷物積層体１００ａを区分けすることができる。 - 特許庁

To provide a highly practical polyamide-based resin film having good film passage characteristics in a heating process during post-processing over the overall length without respect to a condition of the post-processing, and hardly causing a difference in a shrinkage factor between the front and back sides of a bag when the bag is made by half-folding of the film.例文帳に追加

後加工時の熱理工程におけるフィルムの通過性が後加工の条件に拘わらず全長に亘って良好な実用性の高く、かつ、半切した袋にしたときに表裏の収縮率の差の少なくポリアミド系樹脂フィルムを提供することにある。 - 特許庁

In a conveyance process, post-exposure baking (PEB) is performed to the substrate W which is subjected to cleaning and drying treatment in a cleaning/drying treatment unit at a cleaning/drying treatment section 80, at a heat treatment section 151 for post-exposure baking in a cleaning/drying treatment block 15.例文帳に追加

洗浄／乾燥処理部８０の洗浄／乾燥処理ユニットで洗浄および乾燥処理が施された基板Ｗが、洗浄／乾燥処理ブロック１５の露光後ベーク用熱処理部１５１において露光後ベーク（ＰＥＢ）を施されるまでの搬送工程は以下の通りである。 - 特許庁

As described above, the cleansing of Solvent Red 135 in the post-manufact ge does not significantly reduce HCB concentration. It is inferred that post-reaction cleansing only removes HCB on the surface of Solvent Red 135 and that it is difficult by this process to reduce the HCB taken into the crystallization. 例文帳に追加

以上のように、製造後のソルベントレッド１３５を洗浄してもさほど効果的に低減できていないことから、反応後の洗浄では表面のＨＣＢしか除去できず、結晶中に取り込まれたＨＣＢを低減させることは困難であると推察される。 - 経済産業省

A process for forming the film for infrared detection preferably includes a process for producing a solution by dissolving the vinylidene fluoride-based polymer into an organic solvent, and applying and depositing it on a substrate; and a post treatment process for vaporizing the organic solvent by heating the substrate onto which the solution is applied, and annealing a dielectric body film.例文帳に追加

前記赤外線検出用膜を形成する工程は、ビニリデンフルオライド系ポリマーを有機溶剤を用いて溶液を作成し、基板上に塗布して堆積する工程と、溶液を塗布した基板を加熱処理することによって有機溶媒を蒸発させ、誘電体膜をアニールする後処理工程とを含むことが好ましい。 - 特許庁

This dry process various density image processor takes out films 15 before exposure by one sheet each, conveys the films to an exposure means 40 and heats the exposed films 15a irradiated with laser rays of image data signals during the passage through the exposure means 40 by a heating means 50 of a post process step, thereby subjecting the films to dry process development.例文帳に追加

露光前のフィルム１５を一枚ずつ取り出して露光手段４０へ搬送し、該露光手段４０を通過する際に画像データ信号のレーザー光線を照射した露光フィルム１５ａを後工程の加熱手段５０で加熱して乾式現像処理する乾式濃淡画像処理装置である。 - 特許庁

To provide a processor capable of carrying out a series of processes including a resist application and a development process after exposed for a processing substrate at a high throughput including the pre-process and the post-process, and to provide another processor capable of additionally reducing a foot-print as much as possible.例文帳に追加

被処理基板に対してレジスト塗布および露光後の現像処理を含む一連の処理を、その前工程および後工程を含めて高スループットで行うことができる処理装置を提供すること、およびこれに加えて、フットプリントを極力小さくすることができる処理装置を提供すること。 - 特許庁