「post- work」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a general-purpose apparatus for conducting a post-work on a shaft work with a rack finished in a previous process on a lathe using the rack as a reference.例文帳に追加

前加工でラックを加工したシャフトワークをラックを基準として旋盤上での後加工を行うことを可能にした汎用性のある装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of operating efficiency caused by an increase in work instructions that an operator should manage when the post process work instructions are output on an every single job.例文帳に追加

ジョブ毎に後工程の作業指示書を出力すると、作業者が管理すべき作業指示書数が多くなり、作業効率が低下する。 - 特許庁

To provide a spacer for a game machine post-mounting a liquid crystal display without performing replacement work.例文帳に追加

入れ替え作業を行うことなく液晶ディスプレイを後付け可能な遊技台用台間機を提案すること。 - 特許庁

To facilitate wiring work on each leg post for supporting an angle part at the rear end of a top board.例文帳に追加

天板の後端の角部を支持する脚柱への配線作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Dismissed from his governmental post, he began to work for his father's paper shop called Aiai-do while avidly reading Saikaku IHARA's works. 例文帳に追加

免官の処分を受けたため父が始めた紙店愛々堂に勤め、一方で井原西鶴を愛読した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize an excellent muffling function and to facilitate the post installation work of it to a keyboard instrument.例文帳に追加

優れた消音機能を実現することが可能であり、かつ鍵盤楽器への後付け作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The knife edge of the tool on the tool post can not abuts on the aligned face 38a in an out-of-work position.例文帳に追加

また、非作用位置にある整列面３８ａには、刃物台上の工具の刃先を当接できないようになっている。 - 特許庁

To realize an excellent silencing function and to facilitate the post installation work to a keyboard instrument.例文帳に追加

優れた消音機能を実現することが可能であり、かつ鍵盤楽器への後付け作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a cutting tool insert for lath cutting work of steel comprising a cemented carbide body and an post-treatment film.例文帳に追加

本発明は、超硬合金のボディと後処理被膜とからなる鋼の旋削加工用の切削工具インサートに関する。 - 特許庁

To provide a trench excavator obtaining the fine finish of a trench, having a wide range of field conditions to be coped with, and facilitating post-work.例文帳に追加

溝の仕上がりがよく、対応可能な圃場条件の範囲が広く、後作業を楽にする溝掘機を提供する。 - 特許庁

To enable easily taking out a post-work pipe shaped product without damage and further to enable applying even to an existing punch blade.例文帳に追加

加工後のパイプ状製品を損傷なく容易に取り出すことができ、既存のパンチ刃でも適用できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device which supplies positional information for performing post-processing to a user to reduce the amount of work necessary for the user to perform the post-processing, and to provide a method for forming an image.例文帳に追加

ユーザに後処理を実行する位置情報を提供し、ユーザが後処理を行うのに必要な作業量を低減する画像形成装置および画像形成方法を提供する - 特許庁

The ECU 26 can be mounted from the opening 28 for work to a mounting plate 22 when the panel 34 is removed, so that the post-mounting work of the ECU 26 can be easily performed.例文帳に追加

パネル３４が外されたときには、ＥＣＵ２６は作業用開口部２８から取付プレート２２に取り付けができるので、ＥＣＵ２６の後付け作業等を容易に行える。 - 特許庁

To provide a forge-forming device in which a work formed by forging can be easily taken out from a die part and by which cost reduction can be realized through shortening the manufacturing processes of the work by eliminating the post-processing.例文帳に追加

鍛造成形されたワークを簡便に金型部より取り出すことができ、かつ後加工をなくしてワークの製造工程を短縮してコストの低減を図る。 - 特許庁

To simplify assembling work of a display device and electric connection work even if the display device or the like is a post-attachment type one lately assembled to a seat back.例文帳に追加

ディスプレイ装置などがシートバックに後から組み付けられる後付タイプであっても、このディスプレイ装置の組み付け作業および電気的な接続作業の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a main rope post system and a main rope stretching method for carrying out substantially all the processes of stretching a main rope of an uppermost layer work floor on an existing work floor.例文帳に追加

最上層作業床の親綱を張設する実質的に全工程を既存の作業床で行うことができる親綱支柱システム及び親綱張設方法を提供する。 - 特許庁

To improve the flexural strength of a post and to reduce the weight and manufacturing cost of the post while preventing the cracking and crushing deformation of the post caused by net tension by providing a reinforcing core material at a maximum stress generated part as stress is generated to the post by the net tension generated at the upper part of the post by net stretching work to the post.例文帳に追加

支柱へのネット張り作業により支柱の上部にネット張力が発生することになり、このネット張力により支柱に応力が発生し、この最大応力の発生する部位に補強芯材が設けられているので、支柱の曲げ強度を向上することができ、支柱のネット張力による割れや潰れ変形を防ぎつつ支柱の軽量化及び製作コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

When a cutting tool is mounted on the tool post (202), machining can be performed on a work (W); when a laser beam irradiation tool (100) is loaded on the tool post (202), hardening can be performed on the work (W).例文帳に追加

刃物台（２０２）に切削加工用の工具を装着した場合にはワーク（Ｗ）に切削加工を施すことができ、刃物台（２０２）にレーザ光照射用工具（１００）を装着した場合にはワーク（Ｗ）に焼き入れを施すことができる。 - 特許庁

To provide a delineator post which is improved so as to enhance durability and to contributes to quick and easy assembly work.例文帳に追加

視線誘導標識柱を改良して、耐久性を向上させ、しかも組立作業を迅速容易に行ない得るようにする。 - 特許庁

The work for moving the post-processing device 4 or the like is not required, and the time and the trouble required in the jamming processing are reduced.例文帳に追加

後処理装置４を移動させる等の作業をする必要が無く、ジャム処理に要する時間、労力が少なくなる。 - 特許庁

The following year, after the sudden death of his elder brother, FUJIWARA no Nobukata, he assumed the post of Kokushi (governor) of Izu Province, holding it for seven years, although he performed the necessary work while remaining in the capital. 例文帳に追加

翌年に急死した兄・藤原信方に代わって伊豆国国司を遥任とは言え、7年間務めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, his younger brother continued to work in the government, and in 1261, he assumed the post of Daijo-daijin which was the highest of all the posts in the Imperial Court. 例文帳に追加

一方弟は在職し続け、文応2年（1261年）に朝廷の官職のトップ太政大臣に就任することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a swing preventive metal fitting enabling post-installation construction, and superior in work efficiency and stability at a construction site.例文帳に追加

後付け施工が可能であるとともに、施工現場での作業性・安定性に優れた振れ止め用金具を提供することにある。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING SCATTER IN CLEANING AND COATING WORK OF EXTERIOR OF BUILDING, POST BODY USED FOR THE DEVICE, AND ITS STRUCTURE例文帳に追加

建物の外部の洗浄及び塗装工事における飛散防止装置並びに該装置に用いる支柱体及びその構造 - 特許庁

To provide a handrail post that can shorten a manufacturing time and considerably reduce a manufacturing cost by making handrail post mounting construction and glass member mounting work extremely simple while maintaining strength.例文帳に追加

強度を保持しつつ、手摺支柱の取付施工やガラス部材の取付作業が極めて簡単で、製作時間を短縮でき、製作費の大幅な低減化を図ることができる手摺支柱を提供する。 - 特許庁

To provide a chain connecting device for a car stop post in which polishing finishing work accompanied by welding is not required and which does not obstruct the passage of a pedestrian, requires only one kind of the car stop post, and is excellent in aesthetic properties.例文帳に追加

溶接に伴う研磨仕上げ作業を不要とし、歩行者の通行の邪魔にならず、車止め支柱は一種類でよく、美観性に優れた車止め支柱のチェーン連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road sign post fixing device able of rapidly and easily fixing a post of a road sign to a guardrail and safely performing mounting work from the outside of a driveway.例文帳に追加

ガードレールに道路標識の支柱を迅速且つ簡便に固定することができ、車道の外側から安全に取付作業を行うことができる道路標識支柱固定装置を提供する。 - 特許庁

A support post 25 is attached to a front support device attachment part 8A provided at the front part of a swing frame of a work machine by a vertical pin 36 inserted from below, such that the support post 25 is horizontally swingable.例文帳に追加

作業機の旋回フレームの前部に設けたフロント支持装置取付け部８Ａに、縦ピン３６により支持ポスト２５を、下方から挿着する縦ピン３６により水平揺動可能に取付ける。 - 特許庁

To devise such a structure that extension of a post is performed at a lower end part, to make the connecting work easy and safe and to perform a lifting work of a small crane easily and quickly.例文帳に追加

ポストの延長を下端部で行わせる構造として、その接続作業を容易かつ安全にするとともに、小型クレーンの持ち上げ作業を簡単かつ迅速に行わせる。 - 特許庁

To provide a post raising method for existing structure, in which the work expense and work period is minimized, and the structure of a member needed for the work is simplified with reduced cost, and also to provide a joint member used therefor.例文帳に追加

工事費用および工事期間が共に少なくてすむと共に、工事に必要とする部材の構造も簡易かつ安価な、既設構造体の支柱の嵩上げ方法およびそれに使用する継手部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the upper jig 10, the standard (standard post 14) for positioning the work constitution parts changed by the car kinds is provided.例文帳に追加

またアッパ治具１０には車種によって変化するワーク構成部品を位置決めする基準（基準ポスト１４など）が設けられている。 - 特許庁

To easily work a part fixing a first support post for freely supporting a first yoke only in swing in a prescribed direction.例文帳に追加

第一ヨーク２６を所定方向の揺動のみ自在に支持する為の、第一支持ポスト３５ａを固定する部分の加工を容易にする。 - 特許庁

To provide a bill handling apparatus which reduces post-discrimination work by correctly discriminating a received bill.例文帳に追加

入金紙幣をより正確に鑑別し、後鑑別作業を低減することのできる紙幣取扱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the knowledge and skill of clerical work are required for this post, persons who learned Myobodo (study of Codes) or experienced civil officers in government offices were usually appointed to this position. 例文帳に追加

学識と事務能力を必要とされ、明法道出身者や官司の事務官出身者が任じられることが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To safely and efficiently perform work for treating a jam of needles of a stapler and for supplying the needles, in a paper post-processing device.例文帳に追加

用紙後処理装置におけるステイプラの針のジャム処理、針の補給作業が作業性よく、かつ、安全に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a jacking excavator which dispenses with post treatment work, eliminates a problem of a narrow installation space for excavation equipment in a skin plate, dispenses with assembling/disassembling work of a steel outer shell to simplify excavation work, and facilitates jacking work of a jacking pipe into the steel outer shell without damaging a water cutoff function.例文帳に追加

後処理作業を省略し、スキンプレート内の掘削機材設置スペースの狭小化をなくし、また、上記鋼製外筒の組立・分解を省略して施工の容易化を図り、止水機能を損なうことなく、しかも推進管の鋼製外筒への押し込み挿入を容易にする。 - 特許庁

By this cable lead-in method, it is convenient because the cable c can be pulled in by easily forming the sheath layer 10 by site work execution also in an established steel pipe post 1, to say nothing of a newly established steel pipe post 1, and further repair when a bad insulation part has been generated after post erection is also easy.例文帳に追加

この電線引込方法によれば、新設の鋼管支柱１はもとより、既設の鋼管支柱１においても、被覆層１０を現場施工により容易に形成して電線ｃを引き込みできるので便利であり、また、建柱後に絶縁不良部が発生した際の補修も容易である。 - 特許庁

Thereby a large-diameter cylinder device 1 that contains the automatic return mechanism A can be easily installed on the existing post 21 that has the recessed part 21a1 with a smaller diameter than the cylinder device, thus eliminating the need to replace the post 21 with a special large-diameter post and reducing the time required for the installation work.例文帳に追加

これにより、オートリターン機構Ａを内蔵した大径のシリンダ装置１を、これよりも小径の凹所２１ａ１を有する既設のポスト２１に容易に設置することができるので、ポスト２１を専用の大径のポストに交換する必要が無くなり、設置工事の時間短縮を図ることができる。 - 特許庁

To improve the efficiency of connection work by preventing the terminal fitting in a temporary positioning state from becoming unstable by being moved or rotated together by the action force for locking with the electrode post in the connection work of the cable with the electrode post of the battery through the terminal fitting.例文帳に追加

バッテリの電極ポストに端子金具を介してケーブルを接続する作業時、電極ポストにロックするための操作力で仮決め状態の端子金具自身がぶれたり共回りして不安定姿勢になるのを防止して、接続作業の効率を高めるようにする。 - 特許庁

To provide a lining method of a segment capable of omitting post works such as a hole filling work after assembly of the segments and reducing the secondary lining period and a post mounting segment of corrosion-proof panels used therefor.例文帳に追加

セグメントの組立後の穴埋め作業などの後作業を省略して、二次覆工の期間を短縮することのできるセグメントの覆工方法と、これに用いられる防食パネル後取付型セグメントを提供する。 - 特許庁

To provide a bumping post fence superior even in the safety aspect, without being push-bent by snow removing work even in an installed state, without requiring to remove the bumping post fence or its member even in winter.例文帳に追加

冬期であっても車止め柵またはその部材を取り外す必要がなく、かつ設置した状態であっても除雪作業によって押し曲げられることがなく、安全面においても優れた車止め柵を提供する。 - 特許庁

To provide a post safety belt including an annular metal fitting, not obstructing work, and easily fitting a hook of a waist rope.例文帳に追加

作業の邪魔にならないとともに、胴綱のフックを容易に取り付けることができる環状金具を備えた柱上安全帯を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a post processing unit allowing a general user to safely and surely perform a complicated maintenance work.例文帳に追加

一般ユーザであっても複雑なメンテナンス作業を安全かつ確実に行うことができる画像形成装置及び後処理装置を提供する。 - 特許庁

In 1898, when the work of establishing Kyoto Imperial University was settled, Kojuro NAKAGAWA resigned from his post as a counselor to the Ministry of Education and became a businessman. 例文帳に追加

京都帝国大学創設事業に区切りがついた1898年、中川小十郎は文部省参事官の職を辞し実業界へと転身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To post-install a control box of an electric lock by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加

扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁