「pre-post」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An air supply channel 40 comprises a pre-humidifying reaction gas supply path 46 for supplying pre-reaction air to the humidifier 44, and a post-humidifying reaction gas supply path 52 for supplying humidified air led out of the humidifier 44 to a fuel cell stack 14.例文帳に追加

空気供給流路４０は、加湿装置４４に反応前の空気を供給する加湿前反応ガス供給路４６と、前記加湿装置４４から導出される加湿された空気を燃料電池スタック１４に供給する加湿後反応ガス供給路５２とを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the tobacco sheet includes: a pre-drying step for adjusting the moisture content in a tobacco base sheet; a perfume application step for applying a prescribed flavor component to the tobacco base sheet after the pre-drying step; and a post-drying step for adjusting the moisture content in the tobacco base sheet after the perfume application step.例文帳に追加

ベースシートたばこの水分量を調整する前乾燥工程と、前乾燥工程を経たベースシートたばこに所定の香味成分を塗工する加香工程と、前記加香工程を経たベースシートたばこの水分量を調整する後乾燥工程とを備える。 - 特許庁

The wiring harness 9 includes one or a plurality of conducting paths, and a plurality of tubular pre-attached exterior members 20 as the exterior members 16 for the conducting paths, where the adjoining pre-attached exterior members 20 are connected by post-attached photocurable fixing members 21.例文帳に追加

ワイヤハーネス９は、一又は複数本の導電路を備えるとともに、この導電路の外装部材１６として複数本の管状の先付外装部材２０を含み、隣り合う先付外装部材２０同士を後付となる光硬化性固定部材２１にて繋いでなる。 - 特許庁

An offset roller 2 for conveying a sheet in a different direction from the sheet conveying direction of a pre-shift roller 1, and deflection is formed in at least one of places between the pre-shift roller 1 and the offset roller 2, and between the offset roller 2 and a post-shift roller 3 disposed downstream of it.例文帳に追加

シフト前ローラ１のシート搬送方向と異なる方向にシートを搬送するオフセットローラ２を備え、シフト前ローラ１とオフセットローラ２との間、あるいは、オフセットローラ２とその下流側に配置されるシフト後ローラ３との間の少なくともいずれか一か所において、撓みを形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing a color filter comprises steps of (A) applying a negative resist composition containing a blue pigment; (B) pre-baking; (C) exposing/developing; and (D) post-baking, wherein (D) the post-baking is performed under a reduced pressure.例文帳に追加

（Ａ）基板に青色顔料を含有するネガ型レジスト組成物を塗布する工程、（Ｂ）プレベークする工程、（Ｃ）露光・現像する工程、及び（Ｄ）ポストベークする工程を有するカラーフィルターの製造方法であって、（Ｄ）ポストベークを減圧下で行うことを特徴とするカラーフィルターの製造方法である。 - 特許庁

In a distribution apparatus 10, a post panel 11 comprises a fuse 13 at pre-stage of which a branch point is placed, where a distribution line the number of which corresponds to the number of the fuse 13 in the post panel 11 is branched from the branch point and connected to the fuse 13 individually.例文帳に追加

本発明の電流分配装置１０においては、ポストパネル１１内のヒューズ１３の前段に配置された分岐点から、ポストパネル１１内のヒューズ１３の数に相当する配線が分岐され、各配線がポストパネル１１内の各ヒューズ１３へ個別に接続されている。 - 特許庁

In a DCA mute function for grouping a plurality of input channels and muting them collectively, both a pre-signal not passing a fader and a post-signal passing a fader, or only the post-signal is selected as a processing object of the DCA mute function.例文帳に追加

複数の入力チャンネルをグループ化して、該グループ化した複数の入力チャンネルを一括してミュートするＤＣＡミュート機能において、ＤＣＡミュート機能の処理対象をフェーダを経由しないプリ信号とフェーダを経由するポスト信号の双方又はポスト信号のみのいずれか一方を選択する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device and its control method for protecting the personal information of the post-owner of this recording/reproducing device when the owner is changed due to resale or the like, and there is any possibility that the information of the post-owner leaks to the pre-owner.例文帳に追加

この発明は、転売等により所有者に変更が生じ、後所有者の情報が前所有者に漏洩する可能性がある場合に、後所有者に対する個人情報の保護を行ない得るようにした記録再生装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The method of manufacturing the color filter includes steps of (A) applying a negative resist composition containing a red pigment on a substrate, (B) pre-baking, (C) exposing/developing, and (D) post-baking, wherein the step of (D) post-baking is carried out under reduced pressure.例文帳に追加

（Ａ）基板に赤色顔料を含有するネガ型レジスト組成物を塗布する工程、（Ｂ）プレベークする工程、（Ｃ）露光・現像する工程、及び（Ｄ）ポストベークする工程を有するカラーフィルターの製造方法であって、（Ｄ）ポストベークを減圧下で行うことを特徴とするカラーフィルターの製造方法である。 - 特許庁

The body (2) also houses a removable pre-motor filter (20) located upstream of the motor and fan unit (3) and a removable post-motor filter (21) located downstream of the motor and fan unit.例文帳に追加

本体（２）は、モータ・ファンユニット（３）の上流側に設けられた取り外し可能なモータ前置フィルタ（20）及びモータ・ファンユニットの下流側に設けられた取り外し可能なモータ後置フィルタ（21）を更に収容している。 - 特許庁

A third processing part 56 conducts a third processing for extracting a pair of candidates (a, b) of a related term from the common elements of these set BF(a) of post-fix words and set FB(a) of pre-fix words.例文帳に追加

第３処理部５６は、これらの後置単語の集合ＢＦ（ａ）と前置単語の集合ＦＢ（ａ）の共通要素から、関連語の候補対（ａ，ｂ）を抽出する第３の処理を行う。 - 特許庁

A circuit 1 or an element having a negative group delay time is pre-provided or post-provided to at least one of the principal amplifier 4 forming a distortion extracting unit or the error amplifier 2 forming a distortion canceling unit.例文帳に追加

歪み抽出部を構成する主増幅器４または歪みキャンセル部を構成する誤差増幅器２の少なくとも一方に、負の群遅延時間を有する回路１または素子を前置または後置する。 - 特許庁

A subtraction unit 44 calculates a difference value α between a pre-filtered average pixel value DC0 and a post-filtered average pixel value DC'0 for a block being a set of a plurality of regions adjacent to one another.例文帳に追加

減算器４４は、互いに隣接した複数の領域の集合であるブロックに関して、フィルタ処理前の平均画素値ＤＣ0と、フィルタ処理後の平均画素値ＤＣ'0との差分値αを算出する。 - 特許庁

The body (2) further houses a removable pre-motor filter (20) located on the upstream side of the motor and fan unit (3) and a removable post-motor filter (21) located on the downstream side of the motor and fan unit.例文帳に追加

本体（２）は、モータ・ファンユニット（３）の上流側に設けられた取り外し可能なモータ前置フィルタ（20）及びモータ・ファンユニットの下流側に設けられた取り外し可能なモータ後置フィルタ（21）を更に収容している。 - 特許庁

To provide a multipoint jet stream soldering device capable of performing flux application, pre-heating and soldering for post-fixing electronic parts to a printed wiring board by a single device and in short time.例文帳に追加

後付け電子部品のプリント配線基板へのハンダ付けを、フラックス塗布，予備加熱，ハンダ付けの工程を１つの装置で短時間で行うことが可能な多点式噴流ハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁

In more practical, a pre- process to form a surface oxide layer 6s on the amorphous silicon film 6a with a solution including ozone and a post-process to remove the surface oxide layer 6s with a solution including fluoric acid are performed.例文帳に追加

具体的には、オゾンを含む溶液でアモルファスシリコン膜６ａに表面酸化層６ｓを形成する前処理と、フッ酸を含む溶液で表面酸化層６ｓを除去する後処理を行なう。 - 特許庁

Furthermore, when a fluorine gas contains oxygen, in a pre-stage, silicon loaded with copper is used, and in a post-stage, it is treated with a removing cylinder filled with a solid alkali or a cylinder using water.例文帳に追加

さらに、フッ素含有ガスに酸素が含まれる場合においては、前段で銅添着を施した珪素を使用し、後段で固体アルカリを充填した除去筒、または水を使用した除去筒で処理する。 - 特許庁

At the time of displaying the ranking items on the display means of the user, the ranking items appearing also in the ranking in adjacent pre-and-post periods in the group of ranking items are displayed at the same position.例文帳に追加

本発明は、ランキングアイテムをユーザの表示手段に表示する際に、ランキングアイテムの集合のうち、隣接する前、後の期間のランキングにも登場するランキングアイテムを同じ位置に表示する。 - 特許庁

After the pre-fitting cover member 1A is mounted to the vehicle body, the post-fitting cover member 1B is mounted to the vehicle body to make the projection face part 21 get under the lower side of the retreat face part 20.例文帳に追加

そして、先付けカバー部材１Ａを車体に取り付けた後、突出面部２１を後退面部２０の下側に潜り込ませるようにして後付けカバー部材１Ｂを車体に取り付ける。 - 特許庁

When an outer diameter turning is continuously performed for a workpiece W by the tool 30 in a lathe, a pre-process for feeding the tool 30 in a direction A and a post-process for feeding the tool 30 in an opposite direction B are provided.例文帳に追加

旋盤において、ワークを１本の工具で連続的に外径旋削加工するにあたり、工具３０を一方向Ａへ送る前工程と、工具３０を逆方向Ｂへ送る後工程とを設ける。 - 特許庁

The internal variable teacher sequence is calculated as a linear sum of a value of the last overlapped part of the context of the pre-stage learning model and a value of the first overlapped part of the context of the post-stage learning model.例文帳に追加

内部変数教師シーケンスは、前段の学習モデルのコンテキストの最後のオーバラップ部分の値と、後段の学習モデルのコンテキストの最初のオーバラップ部分の値の線形和として計算される。 - 特許庁

In the case of a monochromatic original, a path A is selected by the switching means, filtering (R filter arithmetic part 51) is performed on the pre-stage and second filtering (G filter arithmetic part 52) is performed on the post-stage respectively.例文帳に追加

原稿がモノクロの場合には、パスＡが切替え手段により選択され、前段でフィルタ処理（Ｒフィルタ演算部５１）が、後段で第２のフィルタ処理（Ｇフィルタ演算部５２）が、それぞれ行われる。 - 特許庁

By adhering both chips, an exit port 18b of the pre-stage optical waveguide chip 12a and an entrance port 20a of the post-stage optical waveguide chip 12b are optically connected.例文帳に追加

両者を接着させる事により、前段の光導波路チップ１２ａの出射ポート１８ｂと後段の光導波路チップ１２ｂの入射ポート２０ａとを光学的に接続する構造となっている。 - 特許庁

Also, the row post decode-signal 15 generated last is fed back to a row pre-decoder 16, and a sense amplifier circuit is activated after data is completely read out to a pair of bit lines BL, /BL.例文帳に追加

また、最後に発生したロウポストデコード信号ＲＰＤ１５はロウプリデコーダ１６にフィードバックされて、ビット線対ＢＬ、／ＢＬにデータが完全に読み出された後に、センスアンプ回路が活性化される。 - 特許庁

To add a result of narrowing a data list of image data based on narrowing conditions of a post-stage to a result of narrowing the data list of image data based on narrowing conditions of a pre-stage.例文帳に追加

前段の絞り込み条件に基づく画像データのデータリストに対する絞り込み結果に、後段の絞り込み条件に基づく当該データリストに対する絞り込み結果を追加可能とする。 - 特許庁

In steps S12 and S13, three-dimensional CAD data of a three- dimensional shape object is outputted in an intermediate file format, and in a step S14, an intermediate file is read by a Pre/Post processor.例文帳に追加

ステップＳ１２、Ｓ１３において、３次元形状物の３次元ＣＡＤデータを中間ファイル形式で出力し、ステップＳ１４で上記中間ファイルをＰｒｅ／Ｐｏｓｔプロセッサで読み込む。 - 特許庁

By second release, a reference image corresponding thereto, namely, a reference frame, plural pre-frames fetched before and plural post- frames photographed after the reference image are stored on a memory card 400.例文帳に追加

セカンドレリーズによりこれに対応する基準画像、つまり基準コマと、以前から取り込んでいた複数のプレコマと、基準画像以降に撮影された複数のポストコマとが、メモリカード４００に格納される。 - 特許庁

In a fixing device 18, a sheet is pinched between a heat roll 20 and a pressing roll 30 and is guided by pre-fixing and post-fixing guide plates (sheet transport guides) 41 and 42 and has a transfer image thereon fixed by heat while being transported.例文帳に追加

加熱ローラ２０と加圧ローラ３０とで挟んで定着前後ガイド板（シート搬送ガイド）４１・４２で案内してシートを搬送しながら、そのシート上の転写画像を加熱定着する。 - 特許庁

A memory buffer on the memory module includes: the (Pre-launch) function for advancing outputs of address/command signal (CA); and the (Post-launch) function of delaying outputs of the control signal (CTRL).例文帳に追加

メモリモジュール上のメモリバッファは、アドレス、コマンド信号（ＣＡ）に出力を速める（Ｐｒｅ−ｌａｕｎｃｈ）機能とコントロール信号（ＣＴＲＬ）に出力を遅くする（Ｐｏｓｔ−ｌａｕｎｃｈ）機能を備える。 - 特許庁

To prevent the visual quality of a current image from deteriorating without lowering the encoding efficiency by controlling the characteristics of a pre-filter depending on the characteristics of a post-filter.例文帳に追加

本発明は、ポストフィルタの特性に対応してプレフィルタの特性を制御し、符号化効率を低下することなく現画像の視覚的品質の劣化を防止するようにすることを目的としている。 - 特許庁

When the evaluated value of the exposing condition is judged not to exist within the specified range in the step 109, a post exposure is performed according to a different exposing condition from that of the pre-exposure in steps 111 to 113.例文帳に追加

ステップ１０９において露光条件評価値が所定範囲内にないと判定したとき、ステップ１１１〜１１３において、プリ露光とは異なる露光条件に従って本露光を行なう。 - 特許庁

Utaemon ICHIKAWA (real names was Zennosuke ASAI), was a big celebrity pre and post-World War II, held a residence in this area and was called 'Ontai of Kitaoji' (Boss of Kitaoji) by surrounding people. 例文帳に追加

また、戦前から戦後にかけて時代劇の大スターであった市川右太衛門（本名は浅井善之助）はこの地域に邸宅を構えたので「北大路の御大」と周囲の人たちから呼び慣わされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In analyzing the formaldehyde in the furan resin by post-column-deriving high-performance liquid chromatography method, reversed-phase liquid chromatograph column is used as pre-column, and size exclusion chromatograph column is used as main column.例文帳に追加

ポストカラム誘導化高速液体クロマトグラフ法によりフラン樹脂中のホルムアルデヒドを分析する際に、プレカラムとして逆相液体クロマトグラフカラムを、メインカラムとしてサイズ排除クロマトグラフカラムを用いる。 - 特許庁

The method includes using between 500 ps/nm and 2000 ps/nm of residual dispersion and a 40%/60% pre/post dispersion compensating unit split ratio when the channel wavelength are shorter than the zero dispersion wavelength.例文帳に追加

本発明は、５００ｐｓ／ｎｍ〜２０００ｐｓ／ｎｍの残留分散、および、チャンネル波長がゼロ分散波長未満の場合は４０％／６０％の事前／事後ＤＣＵ分割比を用いるステップを含む。 - 特許庁

Pre-war picture-story shows and post-war promotion of comic book industry, rental bookstores that were in existence until about 1970 as well as the spread of television broadcasting had something to do with their recognition, and in a way, their familiarization. 例文帳に追加

戦前の紙芝居や戦後の漫画産業の振興や昭和40年代（1970年前後）まで続いた貸本屋、テレビ放送の普及などもその認知やある意味での親近感につながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus for treating a substrate includes a load port, an index module, a first buffer module, a coating/developing module, a second buffer module, a pre/post-exposure treatment module, and an interface module, which are sequentially arranged in a direction.例文帳に追加

基板処理設備は、一方向に順次配置されたロードポート、インデックスモジュール、第１バッファモジュール、塗布及び現像モジュール、第２バッファモジュール、露光前後処理モジュール、及びインタフェースモジュールを有する。 - 特許庁

A satellite data processor 100 is provided with an image input part 110, a pre-processing part 120, a shade removing part 130, an edge extracting part 140, a post-processing part 150 and a map data output part 160.例文帳に追加

衛星データ処理装置１００は、画像入力部１１０と、前処理部１２０と、影除去部１３０と、エッジ抽出部１４０と、後処理部１５０と、地図データ出力部１６０とを備える。 - 特許庁

A post-field PF included in a frame on a control channel 110 and a preamble PA included in a frame on a direct communication channel 112 are constituted of a pre-word PW including the same code pattern.例文帳に追加

制御チャネル１１０上のフレームに含まれるポストフィールドＰＦと、直接通信チャネル１１２上のフレームに含まれるプリアンブルＰＡは、同一のコードパターンからなるプレワードＰＷで構成されている。 - 特許庁

A pre-machining part feeder 1 and a post-machining part discharge device 2 are separately disposed, and a part attach and detach device 3 is disposed to be moved between both devices by use of a moving device.例文帳に追加

加工前部品供給装置１と加工後部品排出装置２とが分離して配置され、これら両装置間を移動装置４を利用して部品着脱装置３が移動可能に配置されている。 - 特許庁

When a destination is set and inputted by an operation part 7, the edition information is retrieved, and the pre-edition information or the post-edition information including the same position information as position information of the destination is detected.例文帳に追加

操作部７で目的地を設定入力すると、編集情報を検索して目的地の位置情報と同一の位置情報を含む編集前情報あるいは編集後情報を検出させる。 - 特許庁

A latch circuit 110 generates advance angle post-signal S1B-S3B, that are made to precede advance angle with respect to pre-signals S1-S3 by advance angle time, based on the advance angle time setting signal MS.例文帳に追加

ラッチ回路１１０は、進角前信号Ｓ１〜Ｓ３に対し、この進角時間設定信号ＭＳに基づいて進角時間だけ先行させた進角後信号Ｓ１Ｂ〜Ｓ３Ｂを生成する。 - 特許庁

When the active NAT device 100 generates conversion information for the address conversion, a packet transfer part 113 transfers pre- and post-conversion packets to the backup NAT device 200.例文帳に追加

現用系ＮＡＴ装置１００は、アドレス変換を行うための変換情報を生成する際に、パケット転送部１１３がアドレス変換前後のパケットを予備系ＮＡＴ装置２００に転送する。 - 特許庁

In the image processing apparatus for compressing image data through multi-stages of processing, the image data are divided into a plurality of planes while utilizing the result of pre-stage processing, and post-stage processing is applied to the image data divided into the plurality of planes while utilizing the result of pre-stage processing.例文帳に追加

多段階の処理により画像データを圧縮処理する画像処理装置であって、前段側の処理の結果を利用して画像データを複数のプレーンに分離し、複数のプレーンに分離された画像データに対して、前段側の処理の結果を利用して、後段側の処理を行う画像処理装置である。 - 特許庁

The pre-change composite character image is displayed in a lyric display area at a predetermined display timing in accordance with the progression of musical performance, and the pre-change composite character image being displayed is switched, after displayed, to the display of the corresponding post-change composite character image at a predetermined pattern change timing in order.例文帳に追加

そして、演奏の進行に合わせた所定の表示タイミングで変化前合成文字画像を歌詞表示領域に表示すると共に、その表示後における所定の模様変えタイミングで、表示中の変化前合成文字画像をこれに対応する変化後合成文字画像の表示へと順次切替える。 - 特許庁

As freeze operations for delaying the progress of games, there are available a type which generates the pre-rotation freeze alone for delaying the timing of starting the rotation of reels and another one which generates the post-rotation freeze for delaying the timing of validating a stop switch after the rotation of the reels along with the generation of the pre-rotation freeze.例文帳に追加

ゲームの進行を遅延するフリーズとして、リール回転開始タイミングを遅延させる回転前フリーズのみを発生させるフリーズと、回転前フリーズを発生させるとともに、リール回転した後においてさらにストップスイッチを有効化するタイミングを遅延させる回転後フリーズを発生させるフリーズとを設ける。 - 特許庁