「pre-post」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The bypass channel 56 is connected to the post-humidifying reaction gas supply path 52 via a three-way switch valve 54 from some midpoint of the pre-humidifying reaction gas supply path 46, and the sensor 58 is provided in the bypass channel 56.例文帳に追加

加湿前反応ガス供給路４６の途上から三方切替バルブ５４を介して加湿後反応ガス供給路５２にバイパス流路５６が接続されるとともに、このバイパス流路５６には、センサ５８が配設される。 - 特許庁

As regards the registration of a plurality of series of pre-replacement signal addresses and a series of post-replacement signal addresses, registration in the format of range designation is made possible just like, for example, R3 to R5→R5 to R7.例文帳に追加

複数の一連の置換前信号アドレスとそれらに対応する一連の置換後信号アドレスの登録に関しては、例えばＲ３−Ｒ５→Ｒ５−Ｒ７のように、範囲指定の形式での登録も可能である。 - 特許庁

Consequently, the polarizing device can polarize a coaxial flexible piezoelectric substance 2 constituting the tube, 3 except for the substance 2 in defective portions, and at the same time, can detect the pre- and post-polarization electrostatic capacitances of the tube 3, without forming an external electrode 4.例文帳に追加

これによって、欠陥が含まれる部分の同軸状可撓性圧電体２を除いて分極できると共に、外側電極４を形成すること無く、分極前後の静電容量を検出できる。 - 特許庁

In the transition node displaying area 54, each state transition route is represented by a set comprising a pre- transition state node 57, a transition event node 58 of its subordinate hierarchy, and a post-transition state node 59 of its subordinate hierarchy.例文帳に追加

遷移ノード表示領域５４には、各状態遷移ルートが、遷移前状態ノード５７と、その下位階層の遷移イベントノード５８と、その下位階層の遷移後状態ノード５９から成る組によって示される。 - 特許庁

An efficient lapped transform available for a digital media codec is realized using reversible two-dimensional overlap operators for pre-filtering/post-filtering applied on a gird of staggered arrangement for core transform.例文帳に追加

ディジタルメディアコーデックで使用可能な効率のよい重ね合わせ変換が、コア変換に対して千鳥配列のグリッド上で適用されるプリ／ポストフィルタリングのための可逆２次元重ね合わせ演算子を使用して実現される。 - 特許庁

To provide a leakage detector, improving the accuracy of detecting a position of liquid or gas leakage by clearing the relationship between the pre-movement and the post-movement in the case of moving a detection means such as a sensor.例文帳に追加

センサーという検出手段を移動させる場合における移動前と移動後の関係を明確にして液体または気体の漏れの位置の検出精度を向上できる漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floating prevention fixture for a manhole receiving frame which is simply and securely executed by using a reinforcing plate during execution of a manhole and enables both pre-attaching and post-attaching or the like to be executed.例文帳に追加

マンホール施工時において、補強板を使用することにより、簡単・確実に施工することができると共に、後付・先付等、両方施工可能であるマンホール受枠川浮上り防止金具を提供する。 - 特許庁

In order to connect the optical waveguide chips 12a, 12b, an exit end face of the pre-stage optical waveguide chip 12a and an entrance end of the post-stage optical waveguide chip 12b are adhered with an adhesive material.例文帳に追加

両光導波路チップ１２ａ、１２ｂを接続させるには、前段の光導波路チップ１２ａの出射端面と後段の光導波路チップ１２ｂの入射端面とを接着材により接着させる。 - 特許庁

A difference data generating means 122 extracts the updated file information from the updated file information table 105, and generates difference data, based on the pre-update file data and the post-update file data of the extracted updated file information.例文帳に追加

差分データ生成手段１２２は、更新ファイル情報テーブル１０５から更新ファイル情報を取り出し、取り出した更新ファイル情報の更新前ファイルデータと、更新後のファイルデータとから差分データを生成する。 - 特許庁

This sheet post-treating device 14 comprises a tray 16 allowing a sheet S delivered from a sheet pre-treating device 12 to be loaded thereon and a frame 70 liftably holding the tray between an upper limit position and a lower limit position.例文帳に追加

シート後処理装置１４は、シート前処理装置１２から排出されたシートＳを積載可能なトレイ１６と、トレイを上限位置と下限位置との間で昇降自在に保持するフレーム７０とを有する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post processing of it based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、コマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

The application unit 30, the pre-heat treatment unit 31, the post-heat treatment unit 32, the conveyance unit 33, and the load lock unit 10 are configured to switch each inside thereof to ambient air atmosphere or decompression atmosphere.例文帳に追加

塗布ユニット３０、前熱処理ユニット３１、後熱処理ユニット３２、搬送ユニット３３、ロードロックユニット１０は、それぞれ内部を不活性ガスの大気圧雰囲気又は減圧雰囲気に切り替え可能に構成されている。 - 特許庁

The highly reactive type ink printed on a paper 10 by the pre-printing face printing unit 3A, 3B or the post-printing face printing unit 4A, 4B, is hardened by light irradiated from ozoneless lamps of the light irradiating units 52, 72.例文帳に追加

先刷面印刷ユニット３Ａ，３Ｂまたは後刷面印刷ユニット４Ａ，４Ｂによって紙１０に印刷された高反応型インキを光照射装置５２，７２のオゾンレスランプから照射された光によって硬化させる。 - 特許庁

When the gate receives the carrier signal indicating that the packet to be received does not exist, from the switch mechanism of a pre-loop, the gate transmits the packet stored by the input-output terminal and its carrier signal to the post-loop.例文帳に追加

ゲートは、受信すべきパケットが無いことを示すキャリア信号をループ前段となるスイッチ機構から受信したとき、入出力端子が蓄積したパケットおよびそのキャリア信号をループ後段へ送信する。 - 特許庁

The toner image holding member 30 is selectively cooled or heated by a heat transmitting station 66 transmitting heat from the post-transfer area of the member 30 to the pre-transfer area thereof.例文帳に追加

トナー画像保持部材３０のポスト転写領域からトナー画像保持部材のプレ転写領域に熱を伝達する熱伝達ステーション６６によって、トナー画像保持部材の選択的な冷却および加熱を行う。 - 特許庁

The method may includes one or more mask layer forming procedures, one or more pre-processing measurement procedures, one or more partial-etching (P-E) procedures, one or more final-etching (F-E) procedures and one or more post-processing measurement procedures.例文帳に追加

当該方法は、1つ以上のマスク層生成手順、1つ以上の前処理測定手順、1つ以上の部分エッチング(P-E)手順、1つ以上の最終エッチング(F-E)手順、及び1つ以上の後処理測定手順を有して良い。 - 特許庁

To provide a shield gas for the non-consumable electrode type gas shield welding with which workability is enhanced by simplifying the pre- treatment and the post-treatment of welding while ensuring the large penetration depth.例文帳に追加

深い溶け込み深さを確保できるものでありながら、溶接時の前処理や後処理を簡素化することにより、作業性を向上できる非消耗電極式ガスシールド溶接のためのシールドガスを提供する。 - 特許庁

To improve the subjective quality of a decoding signal by reducing occurring pre-echo/post-echo without a significant increase in bit rate in a band extension technique in a frequency domain represented by SBR (Spectral Band Replication).例文帳に追加

ＳＢＲに代表される周波数領域での帯域拡張技術において、ビットレートを著しく増大させることなく、発生するプリエコー・ポストエコーを軽減し復号信号の主観的品質を向上させる。 - 特許庁

A post-stage quadrupole 6 is operated under an ion guide mode by applying thereto an RF voltage smaller than the RF voltage applied to the pre-stage quadrupole 3, and such a DC bias voltage as accelerating ions is applied.例文帳に追加

後段四重極６には前段四重極３に印加されるRF電圧よりも小さなRF電圧を印加してイオンガイドモードで動作させるとともに、イオンを加速するような直流バイアス電圧を印加する。 - 特許庁

A digital ΔΣ modulator 13 is provided in a post-stage of an analog ΔΣ modulator 12, and a signal delaying a 1-bit output of the digital ΔΣmodulator 13 is fed back to the pre-stage analog ΔΣ modulator 12.例文帳に追加

アナログΔΣ変調器１２の後段にデジタルΔΣ変調器１３を設け、デジタルΔΣ変調器１３の１ビット出力を遅延させた信号を前段のアナログΔΣ変調器１２に帰還させる。 - 特許庁

To improve subjective quality of a decoding signal by reducing occurring pre-echo/post-echo without increasing remarkably a bit rate in band extension technique in a frequency domain represented by SBR.例文帳に追加

ＳＢＲに代表される周波数領域での帯域拡張技術において、ビットレートを著しく増大させることなく、発生するプリエコー・ポストエコーを軽減し復号信号の主観的品質を向上させる。 - 特許庁

The optical waveguide circuit device 30 directly connects a pre-stage optical waveguide chip 12a having 1×8 splitters and a post-stage optical waveguide chip 12b having a WDM (wavelength division multiplexing) filter.例文帳に追加

本発明の光導波回路デバイス３０は、１×８スプリッタを有する前段の光導波路チップ１２ａと、ＷＤＭフィルタを有する後段の光導波路チップ１２ｂとを直接接続させるものである。 - 特許庁

To improve the subjective quality of a decoded signal by reducing generated pre-echoes and post-echoes without significantly increasing a bit rate in a band extension technology in a frequency region represented by SBR.例文帳に追加

ＳＢＲに代表される周波数領域での帯域拡張技術において、ビットレートを著しく増大させることなく、発生するプリエコー・ポストエコーを軽減し復号信号の主観的品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a machine and a method of mounting components capable of improving production efficiency by permitting the components to be mounted while performing the inspection (pre-inspection or post-inspection) of a component mounting position.例文帳に追加

部品搭載位置の検査（前検査又は後検査）を行いながら部品の搭載を実行できるようにして生産効率を向上させることができる部品実装機及び部品実装方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, only the filtering-processing section 62 can switch the pre-filtering processing and the conducting post-filtering, according to the processing of the image data characteristics to be processed and make filtering, and improve image quality at a low cost.例文帳に追加

したがって、１つのフィルタ処理部６２で、処理対象の画像データの特性に応じてフィルタ前処理とフィルタ後処理を適宜切り換えて行うことができ、安価に画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

According to a binary program conversion tool 11, a post-conversion object program 29, wherein the establishment prediction bit of the pre-conversion object program 21 is rewritten is generated, based on the branch trace information 27 and a branch penalty table 28.例文帳に追加

バイナリプログラム変換ツール１１により、分岐トレース情報２７と分岐ペナルティテーブル２８に基づいて、変換前オブジェクトプログラム２１の成立予測ビットを書き換えた変換後オブジェクトプログラム２９を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, reducing leakage of a transfer current from a pre-fixing guide member and a post-fixing guide member, and preventing malfunction due to an electric part damaged by static electricity and electromagnetic noise.例文帳に追加

定着前案内部材や定着後案内部材からの転写電流の漏れを低減し、かつ静電気による電気部品の破損や電磁ノイズによる誤動作を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

It is also preferable that the heat exchanging unit is of a double-pipe structure composed of a surplus sludge transfer pipe that transfers the post-heating surplus sludge and a surplus sludge transfer pipe that transfers the pre-heating surplus sludge.例文帳に追加

また、本発明は、上記熱交換部が上記加熱余剰汚泥を移送する余剰汚泥移送管と加熱前の余剰汚泥を移送する余剰汚泥移送管との二重管式であることが好ましい。 - 特許庁

In the pre-war days, the term meant a political system itself in the narrow sense, but along with the development of the historical science in the post-war era, the term has become to mean a concept that indicates the features of entire society system of the early modern Japan. 例文帳に追加

戦前段階には狭義に政治体制自体を指していたが、戦後の歴史学の進展に伴い、近世日本の社会体制全体の特色を示す概念として使われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Tokyo Tribunal of War Criminals, it is considered that this was used by the government authority as propaganda for advertising the legitimacy of the government to the people in post-Meiji and pre-Pacific War Japan (Kokoku Shikan (emperor-centered historiography based on Shintoism)). 例文帳に追加

東京裁判後、明治以降太平洋戦争以前の日本においては国民に対し国家の正統性を喧伝するプロパガンダとして国家権力によっても利用されたとされている（皇国史観）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electronic volume device is provided on a post-stage of the digital signal processing unit and on a pre-stage of the feedback digital amplifier, thereby maintaining sufficient signal reproducibility even in a small signal region.例文帳に追加

上記デジタル信号処理ユニットの後段であって上記帰還方式デジタルアンプの前段に上記電子ボリューム装置を設けることで、小信号領域においても十分な信号再現性が担保できるようになる。 - 特許庁

This control method of the processing line 10 can remove the chips gathered in the tool 14 without lengthening the cycle time by using stopping time of a pre-and-post-process of the processing line 10.例文帳に追加

本発明に係る加工ライン１０の制御方法によれば、加工ライン１０の前後の工程の停止時間を利用して、サイクルタイムを長くせずに、治具１４に溜まった切屑を除去することが可能になる。 - 特許庁

Light shielding members are also attached to a temporary substrate placing base 210, inverting machines 150 and 250, a precleaning device 240, pre-treating devices 320 and 340, plating equipment 360, a post-cleaning device 260, and a lighting means 400.例文帳に追加

基板仮置台２１０、反転機１５０，２５０、前洗浄装置２４０、前処理装置３２０，３４０、めっき処理装置３６０、後洗浄装置２６０、照明手段４００にも光遮蔽部材を取り付ける。 - 特許庁

To save the utilization ratio and processing time of a device, and to obtain effect, such as a decrease in the amount of work by an operator, by generating an efficient recovery job to a situation when shortage in the number of copies is generated in a post process in a system for processing a print job by using separate devices in pre and post processes.例文帳に追加

印刷ジョブを前行程と後行程で別々の装置を使用して処理する方式において、後行程で不足部数が発生したときに、状況に合わせた効率よいリカバリジョブの生成を可能とし、装置の使用効率、処理時間の節約、オペレータの作業量低減などの効果を得る。 - 特許庁

The control device acquires a post-correction air-fuel ratio imbalance index value by correcting the pre-correction air-fuel ratio imbalance index value based on the intake air amount correlation value and the engine rotation speed correlation value, and controls the air-fuel ratio of the engine based on the post-correction air-fuel ratio imbalance index value (an indicated fuel injection amount is increased).例文帳に追加

制御装置は、補正前空燃比不均衡指標値を、吸入空気量相関値と機関回転速度相関値とに基づいて補正することにより補正後空燃比不均衡指標値を取得し、その補正後空燃比不均衡指標値に基いて機関の空燃比を制御する（指示燃料噴射量を増量する）。 - 特許庁

Other manifestations are to keep (1) the average power of the surviving channels substantially equal to the average power of the pre-transient channels, or (2) the average power of the post-transient surviving channels substantially equal to the power level of a specified channel.例文帳に追加

他の明示は（１）生き残りチャネルの平均パワーを過渡前のチャネルの平均パワーに実質的に等しく維持すること、（２）過渡後の生き残りチャネルの平均パワーを特定のチャネルのパワーレベルに実質的に等しく維持することである。 - 特許庁

For example, in a PCI process for performing the post vulcanization of the tire 7 while applying pressure to the inside space 9 of the tire 7 after pre-vulcanized to hold the shape of the tire 7, the metal member in the tire 7 is subjected to electromagnetic dielectric heating.例文帳に追加

例えば、前加硫後のタイヤ７の内側空間９に圧力を加えてタイヤ７の形状を保持しながらタイヤ７を後加硫するＰＣＩの工程においてタイヤ７の内部の金属部材を電磁誘電加熱した。 - 特許庁

To provide an encoding device which can easily prevent pre-echo and post-echo even in the case of the existence of an attack part or a release part in the head of a block though having a constitution which makes blocks of a digital audio signal to perform spectrum conversion.例文帳に追加

デジタルオーディオ信号をブロック化してスペクトル変換を行う構成でありながら、ブロックの先頭にアタック部、リリース部が存在する場合にも容易にプリエコー、ポストエコーを防止することができる符号化装置を提供する。 - 特許庁

A signal light inputted into an optical amplifier device 3 is optically amplified first by an optical pre-amplifier 10 and divided into two, and then, the branched lights are optically amplified respectively by optical post-amplifiers 20_1, 20_2 and outputted.例文帳に追加

光増幅装置３に入力された信号光は、先ず前段光増幅器１０により光増幅されて２分岐され、次に後段光増幅器２０_１，２０_２それぞれにより更に光増幅され分岐されて出力される。 - 特許庁

To provide a digital transmission device which can confirm the presence of an failure of a pre-stage device in a post-stage broadcast station, in a sound STL device for transmitting a mainline signal which is difficult to be determined in right and wrong like a sound signal.例文帳に追加

音声信号のように、無音状態の良否判別が難かしい本線信号を伝送する音声ＳＴＬ装置において、前段装置の異常の有無を後段の放送所で確認可能なデジタル伝送装置を提供する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post-processing of it based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

Furthermore, a difference calculation part 19 calculates a difference by subtracting the pre-calibration co-occurrence frequency from the post-calibration co-occurrence frequency, and generates a difference vector with an element included in the co-occurrence relation as a dimensional axis and a difference as a component.例文帳に追加

さらに、差分算出部１９が、校正後の共起頻度から校正前の共起頻度を差し引いた差分を算出し、共起関係に含まれる要素を次元軸とし差分を成分とする差分ベクトルを生成する。 - 特許庁

A video stream buffer 22 and an audio stream buffer 24 with a capacity higher than that of a stream buffer 26 are placed to a post-stage of a video encoder 21 and an audio encoder 23 and to a pre-stage of a system encoder 25 for configuring the AV encoder.例文帳に追加

ビデオエンコーダ21およびオーディオエンコーダ23の後ろで且つシステムエンコーダ25の手前にシステムエンコーダ25の後段のストリームバッファ26に比べ容量の大きなビデオストリームバッファ22およびオーディオストリームバッファ24を載置してＡＶエンコーダ装置を構成する。 - 特許庁

To provide a non-combustible post-formed thermosetting resin decorative panel used as a kitchen panel, a skirt wall panel or the like and to solve a problem for the reduction of a substrate chamfering process as the pre- processing in the formation of the decorative panel and the reduction of members at the time of execution.例文帳に追加

本発明はキッチンパネル、腰壁パネル等に使用される不燃性ポストフォーム化粧板に関し、化粧板作成の前加工としての基材の面取り工程の削減、施工時の部材の削減という課題を解決する。 - 特許庁