「preliminary result」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A figure decision means decides the figures based on the random number values for winning stored in the variable display suspension means without using the result of determination for the execution of the preliminary performances.例文帳に追加

図柄決定手段は、図柄を決定する際に、事前演出の実行のための判定結果を用いることなく、変動表示保留手段に記憶された当たり用乱数値に基づいて図柄を決定する。 - 特許庁

The action control section irradiates the subject with X rays for a period longer than the subject's respiration cycle and makes the measuring section perform preliminary imaging to collect detection result data in the X-ray detector every specified period.例文帳に追加

動作制御部は、被検体の呼吸周期より長時間に渡って被検体にＸ線を照射するとともに、規定時間ごとにＸ線検出器での検出結果データを収集する予備撮影を測定部に実行させる。 - 特許庁

The preliminary scan is completed, image processing parameters are computed (P6 to P9) from the original height H based upon the distance measurement result according to the gathered information showing the state of the document.例文帳に追加

予備スキャンを終了し、測距結果に基く原稿高さＨから投影光学系の焦点位置調整パラメータ、及び収集された原稿の状態を示す情報に基づいて画像処理パラメータを演算する（Ｐ６〜Ｐ９）。 - 特許庁

The execution deciding section 303, on the basis of the determination result of the preliminary determination section 302, decides whether to perform a series of continuous advance notice presentation for a plurality of variations, for one reserved ball.例文帳に追加

実行決定部３０３は、事前判定部３０２による事前判定の判定結果に基づいて、一の保留球に対して複数の変動に渡る一連の連続予告演出をおこなうか否かを決定する。 - 特許庁

As a result, it is possible to omit work of finely cutting from a preliminary process of octopus and contribute to the management stability of a shop of grilled dumplings with bits of octopus through low cost supply instead of purchase of octopus soaring in price.例文帳に追加

タコの下処理から小さく切る作業を省くとともに高騰するタコの仕入れに変わり、安価に供給することでたこ焼き店の経営安定に寄与する。 - 特許庁

When a present and preliminary switching trigger signal is inputted, the PID of packets preserved in buffers 131 and 132 is detected by PID detecting parts 133 and 134, and a switching control part 137 is informed of the detected result.例文帳に追加

現用・予備切替トリガ信号が入力されると、バッファ１３１、１３２に保存されたパケットのＰＩＤをＰＩＤ検出部１３３、１３４が検出し、この検出結果を切替制御部１３７に通知する。 - 特許庁

Further the control section compares the image data representing the image constituted by eliminating only the preliminary printing image from the inspection image and the script image data after digitalizing (SA4) and outputs the inspection result (SA5).例文帳に追加

そして、制御部は、検査画像から事前印刷画像のみを除去した画像を表す画像データと、二値化後の原稿画像データとを照合し（ＳＡ４）、検査結果を出力する（ＳＡ５）。 - 特許庁

First, smoke output as a result of detection by a smoke amount detection part 11 is given to a first determination part 12 and is compared with a threshold Th1 stored in a memory part 14 to determine whether or not a preliminary warning is needs.例文帳に追加

まず、煙量検出部１１による検出結果となる煙出力が第１判定部１２に与えられることで、メモリ部１４に記憶された閾値Ｔｈ１と比較され、予備警報の報知の要否が判定される。 - 特許庁

An optical path selection means 18 selects, as an output-side transmission path, one transmission path from among the current optical transmission path and the preliminary optical transmission path according to the comparison result thereof.例文帳に追加

光パス選択手段１８はその比較結果に応じて現用光伝送路と予備光伝送路の中から１つの伝送路を出力側の伝送路として選択する。 - 特許庁

The result of housing loan preliminary review is displayed in the website for realtors for the realtor terminal 101 and the purchaser terminal 102.例文帳に追加

また、住宅ローンの事前審査結果が、不動産業者端末１０１及び購入者端末１０２に対して、前記不動産業者用ホームページにより表示される。 - 特許庁

As a result of this, the soft laver seasoned dried flakes for sprinkling over rice is evenly infiltrated with moisture and preliminary seasoning and has rich flavor.例文帳に追加

この下味用調味料を浸透させて乾燥した海苔に、所定量の味付け用調味液を均一に浸透させながら含水率を調節することで均一に水分及び調味料が浸透し、且つ、風味の豊かなソフト海苔ふりかけを得る。 - 特許庁

The body movement characteristics computing section computes an average value Rave of X-ray attenuations at all detection elements for every sampling timing from the detection result data obtained by the preliminary imaging.例文帳に追加

体動特性算出部は、予備撮影により得られる検出結果データから、各サンプリングタイミングごとに、Ｘ線減衰量の全検出素子での平均値Ｒａｖｅを算出する。 - 特許庁

The result of the subtraction is confirmed by a predetermined period, and when the number of delivery of the ink of each recording element is more than the predetermined number, the preliminary delivery performed periodically is suppressed.例文帳に追加

予め定められた周期で減算結果を確認し、各記録素子のインク吐出回数が予め定められた回数以上であった場合は、定期的に行う予備吐出を抑止する。 - 特許庁

This device is equipped with the 1st auto-focusing part of a light projecting type for preliminarily measuring a distance to an object with coarse accuracy, and a 2nd auto-focusing part of a light non-projecting type for measuring the distance to the subject with fine accuracy based on the result of the preliminary measurement.例文帳に追加

被写体までの距離を粗い精度で予備的に測定する投光式の第一測距部と、予備的な測定の結果に基づいて被写体までの距離を細かい精度で測定する非投光式の第二測距部とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for estimating with high accuracy the relative height of a stutter peak in an individual typing experiment and a pooled typing experiment for a DNA marker without conducting any additional preliminary experiment, and for displaying the result of the experiment or the like that is corrected according to the result of the estimation.例文帳に追加

ＤＮＡマーカーについてのindividual typing実験及びpooled typing実験において、追加の予備的実験を行うことなくStutterピークの相対的高さを高精度で見積もり、その結果に基づき補正された実験結果等を表示する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, the voting promotion activity support device 10 estimates how a proxy is propagated according to the delegation relation stored in the delegation relation storage part based on a preliminary result, and estimates the number of the final votes of the voter under the consideration of the propagation of the proxy and the decision result.例文帳に追加

続いて、投票促進活動支援装置１０は、中間集計期日における投票状態で、委任関係記憶部に記憶された委任関係に応じて、委任票がどのように伝播するかを推定し、委任票の伝播を考慮した有権者の最終的保有票数と議決結果を推計する。 - 特許庁

Then, any abnormality in the preliminary medical examination information is analyzed (S102), and when the analytic result shows abnormality, it is determined that it is necessary to perform the detailed medical examination, and when the analytic result shows no abnormality, it is determined that it is not necessary to perform the actual medical examination (S103).例文帳に追加

そして、予備検診情報での異常の有無について解析を行い（Ｓ１０２）、その解析結果で異常ありの場合に本検診を実施要と判断し、解析結果で異常なしの場合に本検診を実施不要と判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When electronic mail to the electronic mail address is not non-distributable, and the preliminary examination result of the loan contract and the guarantee consignment contract is received, examination completion mail including an examination result including the reception number and an address for making an inquiry about examination results is transmitted to the mail address destination (S226).例文帳に追加

電子メールアドレスへの電子メールが配信不能ではなく、ローン契約および保証委託契約の事前審査結果を受信すると、受付番号および審査結果の照会するためのアドレスを含む審査結果を含む審査完了メールをメールアドレス宛てに送信する（Ｓ２２６）。 - 特許庁

On the basis of the execution result, the maintenance person-in-charge device 2 determines the execution result information of the preliminary diagnostic program 12 about the user of the user computer device 1, and transmits the calculation request of the maintenance fee of the user computer device 1 based on the execution result information to a maintenance fee calculation device 3.例文帳に追加

保守担当者装置２が該実行結果に基づいて、ユーザコンピュータ装置１のユーザについての事前診断プログラム１２の実行実績情報を決定し、保守料金算出装置３に対して該実行実績情報とともにユーザコンピュータ装置１の保守料金の算出要求を送信する。 - 特許庁

To provide a cup supply device of a cup beverage providing device for properly refilling a cup, and for stably supplying a cup as a result by stably moving a preliminary cup column while holding its attitude.例文帳に追加

予備用のカップ列を、姿勢を保持しながら安定して移動させることができることにより、適正に補充することができ、その結果、カップを安定して供給することができるカップ飲料提供装置のカップ供給装置を提供する。 - 特許庁

Then, based on an analysis and comparison result of the synthetic voice created via the preliminary voice synthesis dictionary and voice collected in the voice database, an editing method of a mel-cepstrum coefficient sequence data for emphasizing formants of the voice is determined.例文帳に追加

続いて、該装置は、該仮の音声合成辞書を経由して生成された合成音声と、前記音声データベースに収録されている音声と、を分析し比較した結果に基づいて、該音声のホルマントを強調するためのメルケプストラム係数系列データの編集方法を決定する。 - 特許庁

To avoid occurrence of abnormal main discharge even in the case of a laser device of high frequency and high output and to stabilize semiconductor exposure as the result of this, by varying intensity distribution of preliminary ionization in the vicinity of both of the ends of the longitudinal direction of a main discharge space.例文帳に追加

主放電空間の長手方向両端付近における予備電離の強度分布を変えることによって、高周波・高出力のレーザ装置であっても異常な主放電が発生しないようにし、ひいては半導体露光を安定して行えるようにする。 - 特許庁

Even when the user does not have a preliminary knowledge or even when retrieving a table with the low frequency of utilization, the state of trying invalid condition setting, with which the retrieved result (namely, the number of hits) becomes zero, over and over again can be avoided, it is not necessary to open the entire table, either, and the retrieval conditions can be smoothly set.例文帳に追加

ユーザに予備知識がなかったり利用頻度の少ないテーブルを検索する場合にも、検索結果（すなわち、ヒット件数）が０件になるような無効な条件設定を何度も試行する事態を回避でき、またテーブルの全体を開いてみる必要もなく、検索条件をスムーズに設定できる。 - 特許庁

A stroboscope control section 12 performs photometry of reflection light based on the image signal output from the imaging section 30 based on the reflection light from the object during preliminary light emission that is performed prior to regular light emission during imaging, and calculates the quantity of regular light emission during the regular light emission based on the result of the photometry.例文帳に追加

ストロボ制御部１２が、撮像時の本発光前に行われる予備発光時の被写体からの反射光に基づいて撮像部３０が出力する画像信号に基づいて反射光の測光を行い、測光結果に基づいて本発光時の本発光量を演算する。 - 特許庁

The arithmetic operation part holds a plurality of judgement expressions respectively set for every flashing device constituting the flashing device group, and determines whether or not the preliminary light emitting process is performed again from the result of photometry by the flash light photometry part based on the judgement expression corresponding to the flashing device to be controlled.例文帳に追加

演算部は、閃光装置群を構成する各閃光装置毎にそれぞれ設定された複数の判定式を保持し、被制御閃光装置に対応する判定式に基づいて閃光測光部の測光結果から予備発光プロセスを再度実行するか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of carrying out a series of performances that can continue more longer time by integrating a performance relating to a fluctuation of a plurality of times of demonstration symbols in continuous fluctuation performances with a performance according to preliminary reading a result of the content of information performance.例文帳に追加

連続変動演出における複数回のデモ図柄の変動に亘る演出と、報知演出の内容の先読み結果に応じた演出とを一体化させて、より長い時間継続可能な一連の演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, a matching part 14 calculates the score intended for the words retrieved by the extended word selection part 21 in addition to the words preliminarily selected by a word preliminary selection part 13, and a control part 11 defines a word string as a result of the speech recognition of the speech.例文帳に追加

そして、マッチング部１４において、単語予備選択部１３で予備選択された単語の他に、拡張単語選択部２１で検索された単語も対象として、スコアの計算が行われ、制御部１１において、音声の音声認識結果となる単語列が確定される。 - 特許庁

The white balance control apparatus discriminates whether a present pixel receives reflected light from a strobe or reflected light from external light on the basis of the result of subtraction between pixel data imaged at preliminary exposure and pixel data imaged at main exposure and obtains a proper white balance coefficient by each pixel by interpolation processing to apply proper white balance to each pixel.例文帳に追加

プリ露光時に撮像された画素データと本露光時のそれとを減算した結果から、現画素がストロボによる反射光か外光による反射光かを判定し、補間処理により画素毎に適切なホワイトバランス係数を求め、各画素に適切なホワイトバランスを施す。 - 特許庁

When application reception mail is not non-distributable, and the preliminary examination result of the loan contract and the guarantee consignment contract shows that the loan and the guarantee consignment contract are available, the examination results including the address of a loan contract preparation server are prepared.例文帳に追加

申込受付メールが配信不能ではなく、ローン契約および保証委託契約の事前審査結果がそれぞれローンおよび保証委託契約が可能であることを示す場合には、ローン契約書作成サーバのアドレスを含む審査結果が作成される。 - 特許庁

A set data counting section 1009 counts the frequency of continuous appearance of the patterns to be counted set in advance for every nozzle block in accordance with patterns to be counted set in a preliminary discharge setting section 1008 and the result of analysis of the command analysis section 1003.例文帳に追加

設定データカウント部１００９は、予備吐設定部１００８に設定されたカウント対象パターンとコマンド解析部１００３の解析結果に応じて、各ノズルブロック毎に、予め定めたカウント対象パターンの連続した出現回数をカウントする。 - 特許庁

Based on the result obtained from preliminary measurement of odor for single odor of a measured object and single odor of a non-measured object, two reference lines Ta and Tb are created for a m-dimensional space formed from the detection output from odor sensors of m.例文帳に追加

測定対象におい単独及び測定対象外におい単独のにおいの予備測定をそれぞれ行って得られた結果から、ｍ個のにおいセンサの検出出力により形成されるｍ次元空間に２本の基準線Ｔａ、Ｔｂを作成する。 - 特許庁

To provide a compression test device for stably arranging a pedestal member used as the base of a test piece, obtaining a more reliable test result, easily and surely adjusting the position of the pedestal member in a preliminary test, and reducing the workload of a person in charge of testing.例文帳に追加

試験体の土台として使用される台座部材を下部ロッド上に安定配置し得、より信頼性の高い試験結果が得られると共に、予備試験における台座部材の位置調整を容易且つ確実に行うことができ、試験担当者の負担軽減を図り得る圧縮試験装置を提供する。 - 特許庁

Although an analyzed result therein may be probably different from an actual impurity quantity in the chamber 8 bacause the inert gas introduced into the spectrometer 13 is very small, preliminary measurement by mixing standard gas spotlikely from a standard gas cylinder 16 is carried out to find preliminarily a measuring critical value.例文帳に追加

分析計１３に導入される不活性ガスは微量であるため、その分析結果がチャンバ８内の実際の不純物の量と異なる場合があり得るが、標準ガスボンベ１６から標準ガスをスポット的に混入させる予備計測を行い、計測限界値を予め求めておく。 - 特許庁

To provide a marking system which can eliminate a possible accident caused by man in transportation by omitting transportation of answer sheets and notification of marking result or the like by man and lighten examinee's unnecessary anxiety, uneasiness or the like by shortening the time from him or her taking an examination to announcement of a result and can be utilized for a paper test for a preliminary license.例文帳に追加

解答用紙の人手による搬送および採点結果の通知等を無用にし、運搬時における人為的な事故の発生を回避でき、試験から結果発表までの時間を短縮して受験者の無用な不安や迷い等を軽減でき、また、仮免学科試験においても利用できる採点システムを提供する。 - 特許庁

One table is selected from a plurality of degree of advantage tables based on the result of a preliminary game already ended and the result of the game actually carried out by a player and one piece of information on the degree of advantage is selected from the given number of pieces of information on the degree of advantage stored in one degree of advantage table selected.例文帳に追加

既に終了した予備遊技の遊技結果と、遊技者によって現実に行われている遊技の遊技結果と、に基づいて、複数の有利度合テーブルから一の有利度合テーブルを選択し、選択した一の有利度合テーブルに記憶されている所定数の有利度合情報から一の有利度合情報を選択する。 - 特許庁

The plant monitoring control system includes a measurement part for measuring the concentration of residual chlorine in water staying in the preliminary pipe to obtain a measured value, a determination part for comparing the measured value with a predetermined reference value and determining whether a countermeasure against the stay is required or not based on the result, and a notification part for notifying of the result of the determination.例文帳に追加

このプラント監視制御システムは、予備系配管に停滞する水の残留塩素濃度を計測して計測値を得る計測部と、上記計測値と既定の基準値とを比較し、その結果に基づいて上記停滞に対する対策の要否を判定する判定部と、この判定の結果を報知する報知部とを具備する。 - 特許庁

To provide an operation control device for an elevator applying the preliminary standby control only in a building having high frequency of the generation of the hall call at a landing floor and a landing time determined as a result of the learning of hall calls in controlling the elevator to allow the elevator to be on standby at the floor before the user appears on the landing.例文帳に追加

本発明の目的は、利用者が乗場に現れる前にエレベータをその階に待機させる制御において、ホール呼びを学習した結果から決定した配車階と配車時刻にホール呼びが発生する頻度の高いビルだけに事前待機制御を適用するエレベータの運行制御装置を提供することにある。 - 特許庁

When rendering an image comprising a plurality of fixed regions of a probe by imparting probe solution to a carrier by using a liquid discharge head, rendering accuracy is evaluated beforehand by a pattern rendered preliminary, and feedback of the result is performed when rendering the image as a product on the carrier, to thereby improve the manufacturing yield.例文帳に追加

液体吐出ヘッドを用いてプローブ溶液を担体に付与して、プローブの固定領域の複数からなる画像を描画する際に、描画精度を予め予備描画されたパターンで評価し、その結果を製品としての画像を担体に描画する際にフィードバックすることで製造歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

As a result, a semi-compression pulse is applied to both corona pre-discharging electrodes 45 and 46 at a timing earlier than both main discharging electrodes 42 and 43, that time is required to charge a partial circuit 32 (n) in a final step, so that the pre-discharging from both corona preliminary discharging electrodes 45 and 46 to main discharging electrode 43 can be sufficiently conducted more quickly than in regular discharging.例文帳に追加

この結果、両コロナ予備放電電極４５、４６には、両主放電電極４２、４３よりも最終段の部分回路３２(n)への充電に要する時間だけ早いタイミングで準圧縮パルスが印加され、両コロナ予備放電電極４５、４６から主放電電極４３への予備放電を本番の放電よりも十分速くすることができる。 - 特許庁

To provide the method and system device for a two-dimensional scan type range sensor projector scan which sequentially determines, changes, scans, and measure an actual scan path so that a scan track based upon the measurement result of a preliminary scan is scanned and the recording medium where the two-dimensional scan type range sensor projector scan program is recorded.例文帳に追加

予備走査の計測結果に基づく走査軌跡上を走査するように実際の走査経路を逐次決定及び変更して走査計測する２次元走査型レンジセンサ投光器走査方法及びシステム装置並びに２次元走査型レンジセンサ投光器走査プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

A CPU 30 compares a result of density detection of the middle part 45d by the density detection circuit 35 with the density of the film base 45c of the 135 film 45 acquired before the preliminary scanning and discriminates whether the image read area corresponds to an image recording area 100 compatible with the full size or corresponds to an image recording area 101 compatible with the half size.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、濃度検出回路３５による中央部分４５ｄの濃度検出結果と、プレスキャン前に取得した１３５フイルム４５のフイルムベース４５ｃの濃度とを比較して、フルサイズに対応した画像記録領域１００、ハーフサイズに対応した画像記録領域１０１のいずれであるかを識別する。 - 特許庁

If the Patent Office finds that facts which have become evident in the course of preliminary processing or examination of a patent application will, pursuant to the provisions of this Act, result in the rejection of the patent application, the Patent Office must, before making a decision to reject the patent application, notify the applicant of the intended decision and facts leading thereto and give the applicant at least one opportunity to submit oral or written objections. (29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106) 例文帳に追加

特許庁は，特許出願の予備処理又は審査の段階で明らかになった事実が，本法の規定により，特許出願の拒絶をもたらすことになると認定したときは，特許出願の拒絶を決定する前に，出願人に対し，予定している決定及び拒絶する理由となる事実を通知し，また，口頭又は書面による異論を提出するための機会を少なくとも1回与えなければならない。 (2003年1月29日。2003年4月1日施行－RT I 2003, 18, 106) - 特許庁