「problem detected」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem about the fact that the detected wavelength gets out of a prescribed target range sometimes because the detected wavelengths deviate because the wavelength error of the detector varies with the change in an ambient temperature in a wavelength-locked optical system.例文帳に追加

開示技術が改善すべき課題は、波長ロック光学系で波長誤差検出素子の温度特性に起因して、周囲温度の変化で検出波長がずれるため、ロック目標の範囲からはずれることにある。 - 特許庁

To solve the problem wherein existence of a disconnection is difficult to be detected properly, relative to a signal wire propagating a binary signal in a control system of an on-vehicle motor.例文帳に追加

車載原動機の制御システム内に２値信号を伝播させる信号線について、その断線の有無を適切に検出することが困難なこと。 - 特許庁

To solve the problem that the position of a movable member is not accurately detected when the magnetized surface of an encoder magnet held by the movable member is not parallel with a magnetic sensing type sensor.例文帳に追加

可動部材に保持されたエンコーダマグネットの着磁面が磁気感知式センサに対して平行でないと、可動部材の高精度の位置検出が行えない。 - 特許庁

To solve the problem that deterioration of an electrolytic capacitor or the like is detected but it is too late at a time point of the deterioration and a user may be disabled from watching the television any more.例文帳に追加

電解コンデンサなどの劣化を検知はするものの、劣化した時点では手遅れになっており、それ以上、テレビを見れなくなってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that a duty of an output signal of a data slicer is distorted and abnormality occurs in bit synchronism that is detected in a bit synchronizing circuit, if a time constant of the data slicer changes.例文帳に追加

データスライサの時定数が変化すると、データスライサの出力信号のデューティが乱れ、ビット同期回路で検出されるビット同期に異常が生じる。 - 特許庁

To provide a method and a system estimating whether a defect detected in a test of a gas turbine engine is related to a performance problem of the engine or not.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの試験において検出された欠陥がエンジンの性能問題に関連するのか否かを評価する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein positions cannot be detected and drive cannot be performed stably due to voltage drop close to 0V when the capacitance of a smoothing capacitor is reduced for miniaturization.例文帳に追加

小型化のために平滑用コンデンサを小容量化した際、電圧が０Ｖ付近まで低下し、位置検出が行えず、安定した駆動が行えない。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to achieve a precise detection as an image itself of a background changes when a detection object appearing in the image photographed from a moving subject is detected.例文帳に追加

移動体から撮影した画像に現れる検知対象を検知する際に、背景の画像自体が変化するため、精度良い検知が難しい。 - 特許庁

To provide a waste water treating apparatus to solve the problem that water leakage of tanks and connecting parts cannot be detected by corrosion of electrodes and so on.例文帳に追加

各槽や接側部等の水漏れが電極の腐食等により検出できなくなるような不具合の生じない排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein fabrication of fingerprints of a finger cannot be detected with high accuracy by comparison between a reflected light image and a transmitted light image obtained from the same finger.例文帳に追加

装置は、同一の指から得られる反射光画像と透過光画像との比較により、当該指の指紋の偽造を高精度で検出出来ない。 - 特許庁

To solve the problem wherein counterfeit bills can not be effectively detected if a plurality of counterfeit bills of the same bill number are circulated and the counterfeit bills are used in a plurality of devices.例文帳に追加

複数の同じ紙幣番号の偽造紙幣が出回り、複数の装置でその偽造紙幣が使用された場合、偽造紙幣を検出できず効果がない。 - 特許庁

To solve such a problem that conditions for an input value for generating a detected fault has to be verified by manual operation when performing dynamic program verification.例文帳に追加

動的プログラム検証を行う場合、検出された障害を発生させるための入力値に対する条件を人手により検証しなければならない。 - 特許庁

If there is a photographing target the location of which cannot be detected, the pedestal part 11 is inclined by referring to a matrix 140, thereby solving the problem.例文帳に追加

置き場所を検出できない撮影対象がある場合には、マトリクス１４０を参照して台座部１１を傾けることにより、上記課題の解決を図る。 - 特許庁

To solve a problem that a double feed of paper sheets is erroneously detected by the influence of noise and an offset voltage error.例文帳に追加

この発明は、ノイズやオフセット電圧誤差の影響などにより、誤った用紙重送の検知を行うという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem of degraded accuracy in the conventional two-dimensional-table minute angle drive mechanism that an error is included in a detected tilt angle when a biaxial table is used.例文帳に追加

従来の二次元型テーブル微小角度駆動機構は、検出した傾斜角に誤差が含まれており、二軸テーブルの利用において精度が低下している。 - 特許庁

To solve the problem that information related to biological information of a person cannot be appropriately informed to other persons away from the person from which the biological information is detected.例文帳に追加

生体情報が検出された人から離れた他の人に対して、その生体情報に関連した情報を適切に報知することができない。 - 特許庁

To settle a problem to the effect that the toner concentration of a patch pattern is unable to be accurately detected due to an influence of residual toner on an intermediate transfer body.例文帳に追加

この発明は、中間転写体上の残トナーの影響でパッチパターンのトナー濃度を正確に検知できないいう課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

Because formalin is not used, formalin is not detected from the animal skin after completing the processing and such a problem as to cause inflammation does not occur even when the animal skin directly touches the human skin.例文帳に追加

ホルマリンを用いていないので、加工を終えた皮からホルマリンが検出されず、直接皮膚に触れても炎症を起こす等の問題は生じない。 - 特許庁

To dissolve a problem of a transparent and colorless cellophane tape that the adhered point is hard to be detected and removed when adhering the tape to a soft polyolefin bag, a wrap film, a white wrapping paper or the like.例文帳に追加

無色透明なセロハンテープは柔らかいポリ袋やラップフイルム、白地の包み紙等をとめた場合、とめた個所が分かりずらく、またはがせにくい。 - 特許庁

Does the institution provide a system to ensure that when any problem with regard to the appropriateness of the market risk measurement technique is detected based on the results of backtesting and the analysis thereof, the problem is reported to the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors without delay and countermeasures are formulated? 例文帳に追加

バック・テスティングの結果及び分析より、市場リスク計測手法の適切性に問題が発見された場合、速やかな取締役会等への報告及び対応策の策定のための態勢を確保しているか。 - 金融庁

When a problem is detected, the server monitoring device 100 determines a cause by using a result of the related monitoring, and instructs a server resource management device 140 to change the allocation of resources and the like to carry out recovery from the problem.例文帳に追加

問題を検知した場合、サーバ監視装置１００は、関連する監視の結果を使用することにより原因を判定し、サーバ資源管理装置１４０に資源の割当変更等を指示し、問題からの回復を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that the centers of a body and a graphic form having a regular polygon consisting of point-symmetrical or parallel sides can accurately be detected, but those having a regular polygon which meets neither of the above conditions can not be accurately detected.例文帳に追加

点対称あるいは平行な辺で構成されている正多角形については、物体及び図形の中心を正確に検出できていたが、その条件を満たさない正多角形については正確に検出できない。 - 特許庁

Thus, since the supply pressure can be detected on the upstream of the fluid chamber, the bubbles in the fluid chamber can be detected without providing a sensor in the fluid chamber itself having the problem of the presence of bubbles.例文帳に追加

こうすれば、供給圧力については液体室の上流側で検出可能なので、気泡の存在が問題となる液体室自体にセンサーを取り付けることなく、液体室内の気泡を検出することが可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that a rotational body can not controlled more precisely and stably even in the case a rotation signal detected by a rotation detector is fed back to generate a control command for the rotational body, since the detected rotation signal contains a velocity variation component.例文帳に追加

回転検出器により検出された回転信号には、速度変動成分が含まれるため、この検出信号をフィードバックして回転体の制御指令としても、より高精度で、安定した制御ができない。 - 特許庁

When any problem is generated in a robot program using variables, and debug is operated, specific variables recognized as the cause of the problem and related reference variables are designated, and the presence or absence of the specific variables in the called robot program is detected.例文帳に追加

変数を使用したロボットプログラムにおいて問題が発生し、デバッグを行う場合、原因と考えられる特定変数と関連した参照変数とを指定するとともに、呼出されたロボットプログラム中の特定変数の有無を検出する。 - 特許庁

To solve the problem wherein when a slave unit fails to receive a synchronization trigger of a controller, the failure has to be detected and retried, and this takes a long time and makes the processing more complicated.例文帳に追加

スレーブがコントローラの同期トリガーを取り損なった場合、それを検出してリトライしなくてはならず、時間がかかるのと処理が複雑になるという問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that information of all incoming telephone calls is displayed on a screen regardless of the opposite calling party of an incoming telephone call when the incoming telephone call to an MFT (multifunctional telephone) is detected.例文帳に追加

ＭＦＴへの電話着信を検出すると、同電話着信の発信相手に関係なく、全ての電話着信の情報を画面表示させてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that an error arises when correction is made on the basis of a detected signal because a detection means for inclination is located at a position different from that of an object lens and a disk is radially deflected.例文帳に追加

傾き検出手段は対物レンズと異なる位置に配置され、ディスクは放射状に撓んでいるため、検出信号を元に補正すると誤差が発生する。 - 特許庁

To solve such a problem that if a noise is included in imaging a speckle pattern, speckle patterns cannot correctly be compared, and an amount of change of a measurement target cannot correctly be detected as a result.例文帳に追加

スペックルパターンを撮像する際にノイズが含まれると、正常にスペックルパターンを対比できず、結果として測定対象物の変化量を正しく検出できない。 - 特許庁

To solve the problem that the contact state of a power relay cannot detected normally immediately after changing the contact state of the power relay from an on-state to an off-state because of the large discharge time constant of a smoothing capacitor.例文帳に追加

平滑コンデンサの放電時定数が大きく、電源リレーの接点をオンからオフにした後すぐには電源リレーの接点状態を正常に検知できない。 - 特許庁

To solve the problem of DC offset in a displacement detection signal at an inflow side and a displacement detection signal at an outflow side which are detected corresponding to vibration of a sensor tube.例文帳に追加

本発明はセンサチューブの振動に応じて検出される流入側の変位検出信号と流出側の変位検出信号とがＤＣオフセットすることを課題する。 - 特許庁

Whether a set frequency is changed over a predetermined period is detected (step S108), when the set frequency becomes a link to the hidden terminal problem (step S102).例文帳に追加

設定された周波数が隠れ端末問題リンクとなる場合に（ステップＳ１０２）、設定周波数が規定期間を越えて変化していないかどうかを検出する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

To solve such a problem that the size of a document needs to be detected by picking up an image of the whole document while image pickup magnification is varied.例文帳に追加

この発明は、撮像倍率を変えて原稿全体の画像を撮像し原稿サイズを検出しなければならないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem that a temperature detected by a temperature detecting means varies according to a position where an object of cooking is set in a box type cooking chamber and consequently a grilled state of the object differs each time.例文帳に追加

加熱調理器において、箱型の調理庫内への調理物を置く位置によって温度検知手段の検知温度が変わる結果、その都度焼き上がりが異なる。 - 特許庁

To solve the problem that a change of communication data recorded in a recording medium and transmitted through a communication means and the alteration of the communication contents are not detected.例文帳に追加

記録媒体に記録された通信手段を介して伝送される通信データが変更され通信内容が改ざんされたことを検出することができない。 - 特許庁

To solve the problem that the display of a frame blinks on and off due to a detection state at the time of displaying the frame when a specific region included in an image is detected while detecting it.例文帳に追加

画像に含まれる特定領域を検出し、検出された場合にその枠を表示する時に、検出状況により枠の表示が明滅することを解決する。 - 特許庁

To solve the problem that control using detected power consumption has a delay since the power consumption is found by actually measuring the amount of current flowing to an organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子に流れる電流量を実測することにより消費電力を求めるため、検出された消費電力を用いての制御に遅延が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that an inclination can not be detected only by printing a pattern and finding the distance between two patterns on a form for detecting the inclination of a carriage in the height direction.例文帳に追加

キャリッジの高さ方向の傾きを検出するための用紙上にパターンを印刷して２つのパターン間距離を求めるだけでは傾きを検出することはできない。 - 特許庁

To eliminate such a problem that belt deflection cannot be accurately detected with a simple structure although image quality is degraded due to droplet impact position deviation when transfer belt deflection occurs.例文帳に追加

搬送ベルトに寄りが発生すると液滴着弾位置がずれて画像品質が劣化するが、ベルト寄りを簡単な構成で正確に検出することができない。 - 特許庁

To solve the problem of a fault that the position of a focus detected by a focus detecting apparatus differs from a focus position necessary for an imaging apparatus, when there is chromatic aberration in its lens.例文帳に追加

レンズに色収差がある場合、焦点検出装置の検出する焦点位置と撮像装置に必要な焦点位置が異なる不具合を生じてしまう。 - 特許庁

To put it concretely, the command impedance is corrected corresponding to the accumulated air quantity from engine starting, to thereby solve a problem caused by correlation difference between the detected impedance and the element temperature.例文帳に追加

具体的には、エンジン始動開始からの積算空気量に応じて目標インピーダンスを補正し、検出インピーダンスと素子温度との相関ズレによる問題を解消する。 - 特許庁

To prevent misdetection of safety problem, when an image forming operation is performed normally, in a state where paper conveyance cannot be detected.例文帳に追加

用紙の搬送が検出できない状態で、正常に画像形成動作が実行されている場合に、安全性に問題があると誤検出することを防止すること。 - 特許庁

For example, formaldehyde in the air is detected by using the detector, to thereby enable to cope precisely with an indoor environmental pollution problem called house-sick syndrome.例文帳に追加

この検出具を用いて例えば、大気中のホルムアルデヒドを検出することにより、ハウスシック症候群と呼ばれる室内環境汚染問題に的確に対処することができる。 - 特許庁

To solve a problem that a display on a screen becomes complicated since a display indicating a detected position disappears just when a target subject can not be detected temporarily in an apparatus including a function for repeatedly detecting the subject satisfying predetermined conditions from image data and performing a display indicating that detected position.例文帳に追加

画像データから所定の条件を満たす対象を繰り返し検出し、その検出位置を示す表示を行う機能を有する装置において、一時的に目的とする対象が検出できないと、そのときだけ検出位置を示す表示が消えてしまうために画面上の表示が煩わしくなる。 - 特許庁

A flowchart for explaining one example of red eye correction includes steps of using the reliability of a particular region detected from an image and the reliability of a face region detected from the image to set the correction strength of the particular region, and correcting the particular region detected from the image or designated in response to correction strength so as to solve the problem.例文帳に追加

画像から検出した特定領域の信頼度、および、画像から検出した顔領域の信頼度を用いて、前記特定領域の補正強度を設定し、設定した補正強度に応じて、前記画像から検出もしくは指定された特定領域の補正を行うことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁