「process groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

With NPTL, all of the threads in a process are placed in the same thread group; all members of a thread groups share the same PID. 例文帳に追加

NPTL では、一つのプロセスの全てのスレッドは同じスレッド・グループに属する; スレッド・グループの全メンバーは同じ PID を共有する。 - JM

When performing an image forming process, the image forming apparatus successively reads the toner patterns of the respective groups by a pattern detection sensor.例文帳に追加

画像形成装置は、画像形成処理を行う際にパターン検知センサによって各グループのトナーパターンを逐次読み取る。 - 特許庁

Characteristics of the groups are visually indicated to a user through a plot process part 12 and a display apparatus 4.例文帳に追加

ユーザに対しては、このグループの特徴を描画処理部１２および表示装置４を通じて視覚化して提示する。 - 特許庁

Successively, a shape pattern specifying part 32 specifies the shape information of the joining panel groups, while a process pattern specifying part 33 specifies process information on the basis of the shape information.例文帳に追加

続いて、形状パターン特定部３２は接合パネル群の形状情報を特定し、工程パターン特定部３３は形状情報に基づき工程情報を特定する。 - 特許庁

The dimensions of the encoding process are selected so as to be the same as the size of the groups in which the dimensions are used, and the calculation requirements of the encoding process are balanced against compression performance.例文帳に追加

符号化プロセスの次元はそれが用いられるグループのサイズと等しくかつ圧縮性能に対して符号化プロセスの計算要件をバランスさせるように選ばれる。 - 特許庁

This conversion process gives aromatic compounds substituted with ≥3 C alkyl groups, particularly less branched alkyl groups each having short branched carbon chain or the aromatic compounds, bearing alkyl groups connecting to the aromatic moieties through the secondary carbon atoms, which these aromatic compounds substituted with branched are useful as a feedstock for a variety of chemicals.例文帳に追加

炭素数が３以上で、かつ分岐したアルキル基を有する芳香族化合物を含む原料を液相、、(1)水素共存下、および／または(2)レニウムおよび／または銀を含有し、かつゼオライトを含有する触媒に接触させる。 - 特許庁

A leukocyte selective removal filter, the filter base material surface of which has crosslinking reaction structures formed by reactions in which epoxy groups take part, hydrophilic functional groups and leukocyte selection-affiliation functional groups is provided, and the process of manufacturing this filter is disclosed.例文帳に追加

フィルター基材の表面部分に、エポキシ基が関与する反応によって形成された架橋反応構造、および親水性官能基と白血球選択親和性官能基を有する白血球選択除去フィルター、および該フィルターの製造方法。 - 特許庁

This resin treatment agent for the exhaustion process of the fiber contains a water-soluble thermally-reactive urethane prepolymer, wherein the urethane prepolymer is obtained by reacting a part of free isocyanate groups thereof with compounds having active hydrogen so as to introduce hydrophilic groups into the prepolymer and by blocking the other free isocyanate groups with blocking agents which regenerate the isocyanate groups when thermally treated.例文帳に追加

繊維の吸尽工程用樹脂加工剤を、遊離イソシアネート基の一部に活性水素化合物を反応させることにより親水基を導入し、残りの遊離イソシアネート基を、熱処理によりイソシアネート基を再生するブロック化剤によりブロックした水溶性熱反応型ウレタンプレポリマーを用いたものとする。 - 特許庁

A combining means 7 specifies the next necessary process from information read by the two reading means by referring to an object type-classified process sequence file 2 and combines object groups waiting for being inputted in each different process.例文帳に追加

集約手段７は、二つの読出手段で読み出された情報から、物品種類別工程順序ファイル２を参照して次に必要な工程を特定し、工程別に投入待ち物品群を集約する。 - 特許庁

Processing part groups 20, 40 and 50 are constituted of prescribed ones among processing parts ID and SC, etc., for performing successive process processings.例文帳に追加

連続プロセス処理を行うための処理部ＩＤ，ＳＣ，…のうち所定の処理部により処理部群２０，４０，５０が構成される。 - 特許庁

To provide an economical and inexpensive process for producing a vinyl polymer having epoxy groups at the terminals and not containing siloxane bonds.例文帳に追加

末端にエポキシ基を有し、またシロキサン結合を含有しないビニル系重合体の、経済的に安価な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for using cycloalkylphosphines as catalysts for isocyanate dimerization and to provide a process for preparing polyisocyanates containing uretdione groups.例文帳に追加

イソシアネート二量化用触媒としてのシクロアルキルホスフィンの使用、およびウレトジオン基含有ポリイソシアネートの製造法を提供する。 - 特許庁

Process groups are used to control access to terminals and to provide a means of distributing signals to collections of related processes. 例文帳に追加

プロセスグループは端末へのアクセスの制御や関係プロセスの集合にシグナルを送る手段を提供するのに使用されます。 - FreeBSD

MIMO wireless communication units A', B' each executes a space mapping process to a signal from each of the antenna groups of A_1, A_2, ..., A_p using a MIMO technology.例文帳に追加

また、MIMO無線通信部A′,B′は、MIMO技術を用いて各アンテナ群A_１,A_２,・・・,A_Ｐからの信号に空間マッピング処理を実施する。 - 特許庁

In the salting process, pieces of raw abalone from which the shell has been stripped are divided into three groups according to size, arranged in a 72 liter barrel, dusted with salt and left to absorb the salt. 例文帳に追加

塩漬は殻を除いた生鮑を大、中および小に分けて、4斗入の樽に並べて塩をまいて漬け込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pairs of the results of sorting the groups and data indicating at least either the group immediately before or after each group are compared between the source work process and the destination work process for comparison, and thereby the number of groups that match between the work processes is counted, and similarities between the work processes are calculated based on the number of groups counted.例文帳に追加

そして、グループのソート結果と、当該グループに対する直前グループ及び直後グループのうち少なくともいずれかを表すデータとの対を、比較元の業務プロセスと比較先の業務プロセスとで比較することにより、業務プロセス間で一致するグループ数を計数し、計数されたグループ数から業務プロセス間の類似度を算出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxymethycellulose-acylated substance having a high degree of substitution with acyl groups in a simple process in high yield.例文帳に追加

アシル基置換度の高いカルボシキメチルセルロースアシル化物を簡易なプロセスにより高収率で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

A highlighting process P6 superposes the interfaces of the groups and the object, and foregrounds the group with the maximum value.例文帳に追加

強調表示プロセスＰ６は、グループの境界面とオブジェクトとを重ね合わせ、最大値を持つグループを手前側に強調表示する。 - 特許庁

The process for producing chlorohydrins comprises reacting an aliphatic hydrocarbon substituted with a plurality of hydroxy groups with a chlorinating agent in the presence of a solid catalyst.例文帳に追加

固体触媒存在下で多水酸基置換脂肪族炭化水素と塩素化剤を反応させるクロロヒドリン類の製造方法である。 - 特許庁

The method for producing the perfect glycidyl ether compound contains the same process using the compound whose cyclohexanol groups are imperfectly glycidyletherized.例文帳に追加

並びにシクロヘキサノール基のグリシジルエーテル化が不完全な状態のものを同上の方法を用いて、より完全なグリシジルエーテル化合物とする。 - 特許庁

The condition 3 is that, as to the prepolymer particle obtained in the process (c), a ratio R0 of the number of terminal carboxyl groups to the total number of terminal groups is 0.20-0.60, and intrinsic viscosity is 0.25-0.50 dL/g.例文帳に追加

（４）固相重縮合工程（ｄ）において得られるポリエステルの総末端基数に対する末端カルボキシル基数の割合Ｒ１と前記Ｒ０とが下記（式１）を満たし、かつ、固有粘度が０．７ｄL／ｇ〜１．５ｄL／ｇ。 - 特許庁

The oxidation, spoilage and putrefaction in a treating vessel are ceased by the compound fermentation process in the compound microorganism kinetic system analysis of the compound microorganism system, by which all aerobic and anaerobic Fuzarium genius bacterium groups (oxidative bacterium groups) are suppressed.例文帳に追加

また、白色腐朽菌、糸状菌等から選抜されるＰＣＢ・ダイオキシン分解性微生物を利用しても、ナノミリグラムの単位を数十％分解する程度のレベルであって、実用化には程遠いものである。 - 特許庁

The method of treating shredder dust is comprised of the process of classifying dust content including plastics, rubber and fibers as main components from the shredder dust, the process of heating and pressing the dust content and forming several kinds of solidified material groups, each having different means specific surface area or mean density and the process of feeding the solidified material groups in the mixed state in to a metal melting furnace.例文帳に追加

シュレッダーダストからプラスチック類、ゴム類および繊維類を主体としたダスト分を選別する工程と、当該ダスト分を加熱圧縮して、比表面積ないし密度の平均値が異なる複数種の固化物群を成形する工程と、当該固化物群を混在させて金属溶解炉に投入する工程とを有している。 - 特許庁

To provide a call distribution technique which allows an operator handling a plurality of call groups to process a calling of the predetermined call group preferentially.例文帳に追加

複数の呼グループに応対可能なオペレータに所定の呼グループの呼を優先的に処理させることのできる呼分散技術を提供する。 - 特許庁

SYMMETRIC DIAZO COMPOUND CONTAINING 2-PYRIDINIUM GROUPS AND A LINKER BEING CATIONIC OR NOT, COMPOSITIONS CONTAINING THEM, PROCESS OF DYEING AND KIT例文帳に追加

２−ピリジニウム基およびカチオン性または非カチオン性リンカーを含有する対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、着色方法、ならびにデバイス - 特許庁

As the printers 1 to 3 are provided with drawing process execution parts different from one another, just some of the printing control commands which the drawing process execution part is good at performing among printing control command groups capable of performing analysis processing can perform drawing process at high speed.例文帳に追加

印刷装置１〜３は異なる描画処理実行部を備えているため解析処理可能な印刷制御コマンド群のうち、描画処理実行部が得意とするいくつかの印刷制御コマンドだけは高速に描画処理ができる。 - 特許庁

A process execution control system includes a plurality of processor groups each of which is configured of a plurality of processors and a ready queue as the matrix of an executable process as the assignment standby of the processors.例文帳に追加

本発明のプロセス実行制御システムは、それぞれ複数のプロセッサから構成される複数のプロセッサグループと、プロセッサの割り当て待ちである実行可能プロセスの待ち行列であるレディキューと、を備える。 - 特許庁

The process control data are so constituted that a project giving a unique project number is divided into a plurality or processes, each process is divided into a plurality of task groups, and each task group includes a plurality of tasks.例文帳に追加

工程管理データは、ユニークなプロジェクト番号を付与したプロジェクトを複数の工程に分割し、各工程を複数のタスクグループに分割し、各タスクグループに複数のタスクを含ませる構造とされる。 - 特許庁

This method for producing the crosslinkable silyl group- containing polymer includes a process for radically polymerizing a vinylic monomer in the presence of a specific structure compound having a thiocarbonylthio group to obtain the polymer having the thiocarbonylthio groups; a process for converting the thiocarbonylthio groups of the obtained polymer into mercapto groups; and a process for coupling the polymer with a compound having a crosslinkable silyl group and an isocyanate group in the molecule.例文帳に追加

チオカルボニルチオ基を有する特定構造の化合物の存在下で、ビニル系単量体をラジカル重合することにより、チオカルボニルチオ基を有する重合体を得る工程；得られた重合体のチオカルボニルチオ基をメルカプト基に変換する工程；該メルカプト基を利用して、該重合体を一分子中に架橋性シリル基とイソシアナト基とを有する化合物とカップリングさせる工程を包含する、架橋性シリル基含有重合体の製造方法。 - 特許庁

A plurality of characteristic data groups necessary for image forming operation are held in the storage means, and an image forming apparatus main body is provided with a read means which always reads characteristic data groups stored in specific areas, out of the plurality of characteristic data groups stored in the storage means provided in a process cartridge when the process cartridge is mounted.例文帳に追加

記憶手段には、画像形成動作に必要な特性データ群を複数保持し、画像形成装置本体は、前記プロセスカートリッジが装着されたときに、当該プロセスカートリッジに設けられた記憶手段に記憶された複数の特性データ群のうち、常に、特定の領域に記憶された特性データ群を読み出す読出手段を備えるように構成して課題を解決した。 - 特許庁

The dither matrix stores each threshold value such that a number of dots to be allocated to each of the plurality of dot groups is determined according to a dot formation order of each of the plurality of dot groups in the common print region in the halftone process.例文帳に追加

ディザマトリクスは、ハーフトーン処理において、共通の印刷領域における複数のドット群の各々のドット形成順序に応じて、複数のドット群の各々のドット数の配分が定まるように各閾値が格納されている。 - 特許庁

If the read management time shows zero, the first and second processes are executed for processes yet to be executed among the X process groups.例文帳に追加

読出管理時間が０を表すとき、Ｘ個のプロセス群のうちの、未だ実行されていない未実行プロセスに対して、第１処理及び第２処理を行う。 - 特許庁

To provide a process management method for easily managing a plurality of lots of processes consisting of a plurality of groups of processes including bottleneck processes.例文帳に追加

ボトルネック工程を含む複数の工程群からなる複数のロットの工程管理を、簡易にしかも容易に行うことのできる工程管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reservation acceptance method for accommodation facility, in which a group reservation consisting of a plurality of groups having different staying schedules can be completed in one process.例文帳に追加

宿泊日程の異なる複数組からなる団体予約を１回で済ませることができる宿泊施設の予約受付方法を提供する。 - 特許庁

The housing process comprises housing the edible film piece groups 201 just in such a state that the edible film pieces 2b, 2b' are superimposed, into the receptacle 1.例文帳に追加

そして、収容工程では、前記可食フィルム片群２０１を、その可食フィルム片２ｂ、２ｂ´が重なったままの状態で収容体１に収容する。 - 特許庁

To provide a method for simply producing at high yield ratio, a low-molecular weight linear organopolysiloxane whose both terminals are blocked by silanol groups without needing a neutralization process.例文帳に追加

中和工程を必要とせず、両末端シラノール基封鎖の低分子量の直鎖状オルガノポリシロキサンを高割合で簡便に製造できる製造方法。 - 特許庁

The processing elements are operably divided into a plurality of processing blocks, the processing blocks being operable to process respective groups of data items.例文帳に追加

前記処理要素は、複数の処理ブロックに作動可能に分割され、前記処理ブロックは、データ項目のそれぞれのグループを処理するように作動可能である。 - 特許庁

Then, each crystal wafer is classified into the frequency groups G1, G2, G3 based on central frequency of the crystal wafers measured after the electrode formation process.例文帳に追加

そして、電極形成工程後に測定した水晶ウエハの中心周波数に基づいて、各水晶ウエハを周波数グループＧ１、Ｇ２、Ｇ３に分類する。 - 特許庁

In the space of the amount of characteristics, among the process data groups about defective products, products grouped as having a predetermined relevance are classified into an identical group (S8).例文帳に追加

特徴量空間において不良品についてのプロセスデータ群のうち所定の関連性をもつもの同士を同一のグループに分類する（Ｓ８）。 - 特許庁

In a data division process 103, input mask layout design data are divided into a plurality of layout pattern groups according to the layout pattern division condition.例文帳に追加

データ分割工程１０３では、入力されたマスクレイアウト設計データを前記レイアウトパターン分割条件に従って複数のレイアウトパターン群に分割する。 - 特許庁

As usual, the ruling parties will hold debate with a view to reaching a conclusion by the end of the year, and it is important that the FSA, as well as the Japan Securities Dealers Association (JSDA) and other industry groups, maintain communications with them during this process. 例文帳に追加

当然、その中では税制当局である財務省との議論というものも行われていくということだろうと思います。 - 金融庁

To narrow an equivalent bandwidth to realize high capacity communication by lowering multipath fading, with which a plurality of groups of spread spectrum signals are influenced in the process of radio transmission.例文帳に追加

複数のスペクトラム拡散信号群が無線伝送の過程で受けるマルチパスフェージングを低下させ等価帯域幅を狭くし大容量通信を可能にする。 - 特許庁

The composition for forming an overlay film for a liquid immersion process contains a polymer component (A) having a repeating unit (a) including a plurality of carboxyl groups, and a solvent (B).例文帳に追加

複数のカルボキシル基を含む繰り返し単位（ａ）を有する重合体成分（Ａ）および溶剤（Ｂ）を含む液浸上層膜形成用組成物である。 - 特許庁

In a reference pattern selection process 105, a reference pattern used as a reference for pattern matching is selected for each of the plurality of divided layout pattern groups.例文帳に追加

基準パターン選択工程１０５では、前記複数に分割されたレイアウトパターン群毎に、パターンマッチングの基準となる基準パターンを選択する。 - 特許庁

The surface hardening material is obtained by solutionizing carbon to a thin film of an alloy consisting of Fe, Cr and Ni groups by continuous process steps of a first process step of depositing the thin film of the above alloy on a substrate and a second process step of solutionizing the carbon.例文帳に追加

基板にＦｅ、Ｃｒ、Ｎｉ基からなる合金の薄膜を析出させる第１の工程と、炭素を固溶させる第２の工程の連続した工程により上記合金薄膜に炭素を固溶させ表面硬化材料を得ることが可能となった。 - 特許庁