「process machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In this stencil recovering device, a locking mechanism 55 for locking a container main body 52 of the stencil recovering container 51 to an accommodating case 41 installed in a specified position of the stencil process printing machine in such a state that the container main body 52 is accommodated in the case 41.例文帳に追加

孔版印刷機の所定位置に設けられた格納ケース４１に対して、原紙回収容器５１の容器本体５２を格納した状態で容器本体５２をロックするためのロック機構５５を設ける。 - 特許庁

To provide a premium acquisition game machine in which no electronic process is interposed between game subject achievement and the put-out of a premium and it is also easy to prepare a premium mounting board of two or more up-and-down steps.例文帳に追加

遊戯課題達成と景品の払い出しの間に電子的なプロセスを介在させることなく、かつ、上下２段以上の景品載置板を設けることも容易である景品獲得ゲーム機を提供する。 - 特許庁

In this game machine, when the number U of starting storages is six at the start of pattern generation process, since the starting storage number U is larger than a foreseeing execution reference number predetermined to be four, bonanza foreseeing presentation is not expressed.例文帳に追加

本発明は、図柄生成行程開始時点で、始動記憶数Ｕが６個であると、予め４個と定めた予見実行基準数よりも始動記憶数Ｕが多いため、大当り予見演出は表出されない。 - 特許庁

To provide a method for producing a bag state knitted fabric capable of being used as a bag by forming its bottom surface part with closing the lower end of a cylindrical knitted fabric by using a conventional circular knitting machine without providing a sewing process.例文帳に追加

筒状編地の下端を閉じて底面部を形成し、袋物としての利用を可能とした袋状編地を、従来の丸編機を用いて、縫製の工程を設けることなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

Different from the press working and a drilling machine working, no punching scraps and chips are produced in the drilling working so as to dispense with a process of removing the punching scraps and chips.例文帳に追加

また、プレス加工時やボール盤加工時と異なり、穴明け加工時に打ち抜きカスや切り粉が発生しないので、明け加工が終了した後に、打ち抜きカスや切り粉を除去するといった工程を廃止することができる。 - 特許庁

That is to say, the gradation control means, excluding a dithering process for printing half tone, is installed in the print control device as a printer machine, whereby the time required for a communication time of a parameter is eliminated to speed up.例文帳に追加

すなわち、印刷制御装置内に、プリンタ機として、ハーフトーンを印刷するためのディザ処理以外の階調処理手段を有することにより、パラメータの通信時間にかかる時間を無くし、高速化を図る。 - 特許庁

This injection molding machine comprises a means for heating the heater wound around the nozzle only for a predetermined time during a predetermined process period in one molding cycle and always controlling the quantity of the heat applied to the nozzle from the heater at every molding cycle constant.例文帳に追加

ノズルに巻装されたヒータを、１成形サイクル中の所定の工程期間に所定時間だけ加熱し、毎成形サイクルごとにヒータからノズルに与える熱量を常に一定に制御する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a plate-making method for a lithographic printing plate, using a silver salt diffusion transfer process which suppresses ink stains produced, when the stopping of a printing machine and reprinting are repeated, and uses an aluminum plate as a substrate.例文帳に追加

停機、再印刷を繰り返した時に発生するインキ汚れを改良したアルミニウム板を支持体とする銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版の製版方法を提供することである。 - 特許庁

Before the lithographic printing plate having a non-metal substrate is mounted on the printing machine, a process for sticking a member for adjusting a thickness on a gripping part of the printing plate, is provided.例文帳に追加

非金属性支持体を有する平版印刷版を印刷機に装着する前に、該印刷版のくわえ部に厚み調整用部材を貼り付ける工程があることを特徴とする平版印刷版の装着方法。 - 特許庁

Further, if recovered waste activated carbon is utilized as a raw material for a sintering machine in an iron manufacturing process, it can effectively be put to practical use as a heat source and an ash component can be converted to slag (detoxified) finally in a blast furnace.例文帳に追加

さらに、回収した廃活性炭を、製鉄プロセスにおける焼結機用の原料として利用すれば、熱源としての有効活用ができ、灰成分を最終的に高炉でスラグ化（無害化）することができる。 - 特許庁

To provide a ball-shaped product capable of easily using for a horizontal high-speed forging machine, for example, and secure a uniform work margin in a polishing process after forging, and to provide a method and an apparatus for manufacturing the ball-shaped product.例文帳に追加

鍛造後における研磨工程の加工代が均一となり且つ例えば横型の高速鍛造機にも容易に適用できるボール形製品およびその製造方法ならびにその製造装置を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity in arrangement process without increasing the number of equipments in a heading machine equipped with position adjusting functions of the upper and lower parts, the left and the right, and the front and the back of plural punches.例文帳に追加

複数のパンチの上下、左右及び前後の位置調整機能が備えられた圧造成形機において、いたずらに備品の個数を増加させることなく、段取り替え時の作業性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine which is equipped with a stator easy of manufacture and a phase winding circuit capable of reducing noise and easy of manufacture, by examining both sides of product structure and manufacturing process.例文帳に追加

製品構造と製造工程の両面から検討して、製造が容易な固定子を備える回転電機を、また、磁気騒音を低減でき、製造が容易な相巻線回路を備える回転電機を提供する。 - 特許庁

This handle rotation detecting device is so formed as to execute a calibration process for adjusting the OFF-time voltage with the threshold voltage according to the output voltage of the actual volume control so as to respond to various types of Pachinko machines of different makers and machine models.例文帳に追加

実際のボリュームの出力電圧に応じて、ＯＦＦ時電圧と閾値電圧とを調整するキャリブレーション処理を行えるようにして、メーカーや機種の異なる各種のパチンコ台に対応できるようにする。 - 特許庁

When a user terminal 12 accesses a homepage at a prize providing site 16, the prize providing device 24 starts a price process, e.g. rotates a slot machine in response and gives a prize to a winning user.例文帳に追加

ユーザ端末１２から懸賞提供サイト１６のホームページへアクセスがあると、懸賞提供装置２４はそれを契機として懸賞プロセス、たとえばスロットマシンの回転を起動し、当たりが出たユーザに賞品を出す。 - 特許庁

This method for planting seedlings comprises the following process: installing a planting hole-digging rod 51 in a hydraulic brake 5; digging a planting hole H on the planting ground G using a digging machine installed in a hydraulic excavator 4; and inserting a deep flowerpot seedling 2 into the planting hole H.例文帳に追加

油圧ブレーカ５に植穴掘削用ロッド５１を装着し油圧ショベル４に搭載した掘削機械を用いて、植栽地Ｇに植込み穴Ｈを掘削し、植込み穴Ｈに深鉢苗２を挿入する。 - 特許庁

To provide a component for molding a high voltage connector and a manufacturing method of the high voltage connector using it capable of reducing costs by simplifying a manufacturing process and improving usage efficiency of a molding machine.例文帳に追加

製造工程の簡略化が図れるとともに成形機の使用効率の向上が図れ、これによってコスト低減が図れる高圧コネクタ成形用部品およびそれを用いた高圧コネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The slot machine decides on a shift to a specific game condition by a shift lottery process when one winning combination to shift from a game condition other than a specific game condition to the specific game condition is won.例文帳に追加

特定遊技状態以外の一の遊技状態から特定遊技状態へ移行させるための一の役に入賞した場合には、特定遊技状態に移行させるか否かを移行抽選処理によって定める。 - 特許庁

When the print allowable remaining quantity indicated by the charging information managed by the charging server 150 is below a predetermined value, the copying machine 100 controls so that the speed of the printing process decreases (S1006).例文帳に追加

また、複写機１００は課金サーバ１５０において管理されている課金情報が示す印刷許容残量が所定値を下回っている場合に、印刷処理を低速化させるよう制御する（Ｓ１００６）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving amusement by realizing game performance by which it becomes easy to recognize the change of visible decoration while having relation with the changing process of the visible decoration.例文帳に追加

有形装飾が変化する過程に関連性を有しつつ、有形装飾が変化したことが認識し易くなる遊技演出を実現し、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat-developable material which prevents falling of a matting agent in a process of producing the heat-developable material or during conveyance on rollers in a heat developing machine and repairs image defects caused by a fallen material.例文帳に追加

熱現像材料の生産工程または熱現像処理機内のローラー上の搬送時のマット剤の剥落を防止し、剥落物質が引き起こす画像欠陥を改良した熱現像材料を提供する。 - 特許庁

To provide a wallpaper pasting machine which can keep a paste tank stably supported in a prescribed storage position, even during a pasting work process over a long period of time, and which can more accurately and more efficiently perform pasting work.例文帳に追加

長期間にわたる糊付作業工程の間も、糊タンクの所定収納位置での安定な支持状態が維持され、糊付作業をより正確に効率的に行うことのできる壁紙糊付機の提供。 - 特許庁

To provide the rotor of an induction synchronous machine and a manufacturing method for the rotor wherein resistance in secondary side due to the rotational resistance of the rotor is reduced to enhance synchronizing capability, and thus the assembling process therefor is facilitated.例文帳に追加

回転子の回転抵抗による２次側の抵抗を減少させて同期化性能を向上させ、組立工程を簡便に行い得るようにした誘導同期機の回転子及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

When a hot air is blasted to predetermined positions of the packing sheet S in a heat treatment process, the relevant parts are contracted so that the packing sheet S is approximately closely stuck along the outer circumferential shape of the game machine P1.例文帳に追加

次に、熱処理工程で、包装用シートＳの所定箇所に熱風の吹きつけを行うと、当該箇所が収縮して包装用シートＳが遊技機Ｐ１の外周形状に沿って略密着する。 - 特許庁

To suitably correct translation results by accurately grasping problems in the results by referring to a variety of information generated in the process of translation processing in addition to the results by means of machine translation equipment.例文帳に追加

機械翻訳装置による翻訳結果に加え、翻訳処理の過程で生成された各種情報を参照することにより、翻訳結果の問題点を的確に捉えて、翻訳結果の適切な修正を行う。 - 特許庁

When a name is input in a name determining interrupt process in the pachinko slot machine 1 (S171 and S172), a name identifier corresponding to the name is determined (S174) and stored in a work RAM 83 (S175).例文帳に追加

パチスロ機１では、名前決定割込処理において名前が入力されると（Ｓ１７１，Ｓ１７２）、その名前に対応する名前識別子が決定されて（Ｓ１７４）、ワークＲＡＭ８３に格納される（Ｓ１７５）。 - 特許庁

When a cache mistake occurs in the process of the first virtual machine 131, a cache control part 10a performs the cache processing of data causing the cache mistake from the nonvolatile semiconductor memory 7 to the semiconductor memory 6.例文帳に追加

キャッシュ制御部１０ａは、第１の仮想マシン１３１の処理においてキャッシュミスが発生した場合、不揮発性半導体メモリ７から半導体メモリ６に当該キャッシュミスの原因となったデータをキャッシュ処理する。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate using a silver complex salt diffusion transfer process, handleable in a light room, exposed with a blue semiconductor laser scanning type exposure machine and is superior, particularly in printing performance.例文帳に追加

明室下で取り扱い可能で、青色半導体レーザー走査型露光機で感光する銀錯塩拡散転写法を用いた平版印刷版で、印刷性能特に優れた平版印刷版を提供することである。 - 特許庁

When a game operation is performed based on the game data of the game machine for which automatic control information has been set, the process for executing the specified command under specified conditions is performed regardless of the input information by the player.例文帳に追加

自動制御情報が設定されているゲーム機のゲームデータに基づいてゲーム演算を行う場合には、プレーヤの入力情報に関わらず、所定条件下で特定コマンドを実行する処理を行う。 - 特許庁

In the past, 'Hoso-Udon' (literally, thin Udon noodles) and 'Hiyamugi,' both of which are thin noodles, were clearly distinguished by the differences in the manufacturing process (whether the dough is stretched by a rolling pin or machine before cutting, whether the dough is molded into cylindrical shape before stretching, and others), as well as by the social notion. 例文帳に追加

かつては製法の違い（麺棒や機械で生地を伸ばしてから切るか、細く丸めた生地を引いて伸ばすか等）、社会通念上も、細い麺の「細うどん」と「ひやむぎ」は明確に区別されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing process of a receptacle base material which does not require a specific assembling machine, realizes simple assembly, and forms an affixed box while suppressing a manufacturing cost, its manufacturing equipment, and the receptacle base material.例文帳に追加

特別な組み立ての機械を用いることなく、簡便に組み立て可能であり、かつ製造コストを抑制した貼箱を形成する容器基材の製造方法と、その製造装置、及び容器基材を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can process control for a game in a short time and can complete a series of game control processings within a predetermined period, even if game contents become complicated and diversified moreover.例文帳に追加

遊技内容がさらに複雑化、多様化しても、遊技に関する制御を短い時間で処理し、予め定められた周期内に一連の遊技制御処理を完了することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A sensor 83 detecting the insertion of the operation pin and generating an electric signal is mounted on a rear side of the pachinko machine, and the electric parts relative to the ball discharging process are operated by the electric signal of the sensor 83.例文帳に追加

そして、パチンコ機の裏側に、前記操作ピンの挿入を検出して電気信号を発するセンサー８３を設け、球抜き処理に関連する電気部品を前記センサー８３の電気信号によって作動させる。 - 特許庁

To provide a game machine effectively saving power irrespective of whether a game is in process or not and saving the power of a plurality of devices controlled by a sub control means.例文帳に追加

遊技中であるか否かに関係なく節電を可能にするとともに、サブ制御手段に制御される複数の機器を節電可能とすることにより、効果的な節電を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine by which unwanted bacteria do not propagate and a nasty smell is not adhered to clothes even if the clothes are left for a long time after ending an operation when a dehydrating process is performed in a high temperature state.例文帳に追加

気温が高い状態で脱水工程を行って運転が終了し、長時間放置しても雑菌が繁殖せず衣類に雑菌による異臭が付着しない洗濯機を提供しようとするものである。 - 特許庁

Therefore, when a start timing of a special symbol game comes, this Pachinko machine can produce the forenotice performance while following a process for determining whether it is the big win or not based on the record result of the random counter.例文帳に追加

このため、特別図柄遊技の開始タイミングが到来したときにランダムカウンタの記録結果に基づいて大当りであるか否かを判定するプロセスを守りながら予告演出を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a controlling device of an injection molding machine which can mold a finished article from the initial round of a production cycle saving the trouble to perform a trial shot by structuring a system for previously detecting a pressure abnormality of a molten resin during injection molding and thereby achieve an efficient injection molding process.例文帳に追加

射出成形時の溶融樹脂の圧力異常を事前に検知するシステムを構築し、試し打ちの手間を省いて、初回から完成品の成形を可能とし、効率良く射出成形を行なう。 - 特許庁

In a rolling process, the quantity of rolling that a rolling machine 23 perform at each time is 1 to 20 μm and a base material 20 of magnesium is rolled by rolling rollers 21a, 21b, 21c, and 21d while heated in a thermostatic chamber 22.例文帳に追加

圧延工程において、圧延機２３による１回毎の圧延量を１μｍ〜２０μｍとし、マグネシウムの基材２０を恒温槽２２で加熱しつつ、圧延ローラー２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、２１ｄにより圧延する。 - 特許庁

In a luminance adjustment process, this game machine measures a game period P, or a period determined that the game is continuously played, and determines whether the game period P becomes longer than a prescribed time X or not (S25).例文帳に追加

本遊技機の輝度調整処理では、遊技が連続して行われたと判断される期間である遊技期間Ｐを計測し、この遊技期間Ｐが所定時間Ｘよりも長くなったか否かを判断する（Ｓ２５）。 - 特許庁

In the process of opening a shutter, a processing means 3 judges that a shutter is fully opened when load on an opening and closing machine M is detected, and have a memory 5 memorizes a reference pulse-count value which indicates the full-open position.例文帳に追加

処理手段３は、シャッターを開放させて開閉機Ｍへの負荷感知が検出されたときに全開位置であると判断し、全開位置を示す基準のパルスカウント値を記憶手段５に記憶させる。 - 特許庁

To provide a game machine where the flow of performance displayed from the start of the varying and displaying of a special pattern to the finish of it and the process of the display of performance can easily be understood though the pattern of performance is not remembered.例文帳に追加

演出のパターンを覚えていなくても、特別図柄の変動表示の開始から終了までに表示される演出の流れや演出の表示の経過が容易に理解できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of presenting a performance symbol and notifying a player of possibility/impossibility of a big winning by whether or not the performance symbol is executed in a symbol variation process.例文帳に追加

演出パターンを提示させ、この演出パターンが図柄変動過程において実行されるか否かにより、遊技者に大当たり発生の可能性の有無を報知することができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

By an interval machine which is disposed in each game hall 3, a member card 20 which has been issued at any game hall is accepted, and a process to commonly execute the transaction of accumulated balls using the member card 20 is performed.例文帳に追加

各遊技場３に設けられた台間機により、いずれの遊技場において発行された会員カード２０についても受付け、会員カード２０を用いた貯玉の取引を共通に実行させる処理が行なわれる。 - 特許庁

To provide a multiple twisting machine being inexpensive, having a simple structure, easily detecting the yarn cut without a risk of forgetting a setting such as a failure to set a yarn for a worker by eliminating the yarn- setting process.例文帳に追加

安価で且つ構造が簡素であり、作業者にとって糸掛けの工程を省くことにより糸の掛け損じ等のセッティングのし忘れを冒すことなく容易に糸切れ感知が行える多重撚糸機を提供すること。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing machine which attains further water saving by suppressing a water feeding quantity in comparison with conventional constitution in a rinsing process and can secure a rinsing effect equivalent to a conventional one.例文帳に追加

すすぎ工程において従来の構成より給水量を抑制する事ができて、さらなる節水が実現可能であり、すすぎ効果は従来と同等のものを確保する事ができる全自動洗濯機を提供する。 - 特許庁