「process quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process for producing a soy sauce in a state efficiently separable from lees, a process for producing a soy sauce having high quality and a process for producing a soy sauce capable of preventing the pollution problem caused by the lees generated by the production of soy sauce.例文帳に追加

醤油とオリ物質とを効率的に分離することを可能とする醤油の製造方法、高品質の醤油を製造することを可能とする醤油の製造方法、或いは醤油の製造に伴って生ずるオリ物質に起因する公害問題の発生を防止することが可能な醤油の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method includes: (i) a process of determining at least one beam quality index representing the radiation beam being used; and (ii) a process of calculating the radiation dose distribution in the specific beam field using parameterized dose deposition kernels based on at least one beam quality index.例文帳に追加

本発明による方法は、ｉ）使用中の前記放射線ビームを表現する少なくとも１つのビーム品質指数を決定する工程と、ｉｉ）前記少なくとも１つのビーム品質指数に基づいてパラメータ化した線量沈着カーネルを用いて前記特定ビームフィールドに於ける前記放射線量分布を計算する工程とを特徴とする。 - 特許庁

When the image quality adjustment process appropriate for a portrait image is not executed, and when the proportion of pixels, having hue in the green range, is greater than a second predetermined threshold, or when the proportion of pixels, having hue in the sky blue range, is greater than a third predetermined threshold, an image quality adjustment process appropriate for a landscape image is executed.例文帳に追加

また、前記人物画像に適した画質調整処理が実行されないときに、緑色域の色相を持つ画素の割合が第２の所定のしきい値よりも大きい場合、または、空色域の色相を持つ画素の割合が第３の所定のしきい値よりも大きい場合には、風景画像に適した画質調整処理を実行する。 - 特許庁

To provide a production process by which cracks can surely be prevented from being caused in the crystal and the crystal quality can be maintained, in a cooling stage for the grown crystal after the growth of a compound semiconductor single crystal, and also to provide the device for the production process.例文帳に追加

結晶育成後の冷却工程において結晶にクラックが入る事態を確実に防止できると共に結晶品質を維持することのできる化合物半導体単結晶の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

Inspection items of an inspection process performed by each process of part receipt, production, shipping and market and items of quality inferior information generated in relation to the inspection are previously registered as a united code in a code master DB 17.例文帳に追加

部品受入、生産、出荷及び市場の各プロセス４０〜７０で行う検査工程の検査項目と、その検査に関連して発生する品質不良情報の項目とを統一したコードとしてコードマスターＤＢ１７に予め登録しておく。 - 特許庁

To provide an image processor which, when color-reproducing a black color by a process black color by three colors of a cyan color, a magenta color and a yellow color, matches the overlap of respective colors and improves the quality of images expressed by the process black color.例文帳に追加

ブラック色をシアン色、マゼンタ色およびイエロー色の３色でのプロセスブラック色で色再現する場合に、当該各色の重なりを一致させ、プロセスブラック色で表現される画像の画質を高めることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an enclosure for an image display device less in brightness reduction or life shortening, high in display quality, and sufficient in getter effect, by realizing an adhesion process at a temperature about 400°C or below required at the minimum for a frit adhesion (sealing) process.例文帳に追加

フリット接着（封着）工程に必要な最低およそ４００℃を下回る接着工程を実現し、輝度低下や寿命短縮のより小さい、さらには表示品位が高く、ゲッタ効果も充分な画像形成装置用の外囲器を提供する。 - 特許庁

To provide a mask structure for color cathode-ray tube capable of reducing trouble in a phosphor screen production process by absorbing dispersion in the assembly process of a tension type mask structure, and capable of keeping the screen of a color cathode-ray tube in high quality.例文帳に追加

テンション型マスク構体の組み立て工程でのバラツキを吸収することによって、蛍光面生成工程での不具合を減少させ、カラー陰極線管の画面を高品位に保つことが可能なカラー陰極線管用マスク構体を提供する。 - 特許庁

To provide a printing head simple in an assembling process or an adjusting process, reduced in the deterioration of printing quality with the elaspe of time and having satisfactory pressure-sensitive copy capacity of a large number of printing papers, a printer and a printing control method.例文帳に追加

本発明は、アッセンブリ工程や調整工程が簡便で、印字品質の経時劣化が少なく、満足出来る多枚数の感圧複写能力を持った印字ヘッドを提供印字ヘッド、プリンタ、印字制御方法を提供するようにする。 - 特許庁

Furthermore, the compression-aware demosaicing process produces artifacts that complement the artifacts produced by the subsequent compression process such that the artifacts are less visible in the final color images, which increases the quality of the final color images.例文帳に追加

さらに、圧縮意識モザイク解除処理は、後続の圧縮処理によって生成されるアーティファクトを補完するアーティファクトを生成し、これによって、アーティファクトが、最終カラー画像では目立たなくなり、最終カラー画像の品質が向上する。 - 特許庁

To provide a bagel boiling device capable of executing the boiling process without applying a heavy load to a worker by automating the boiling process for manufacturing bagels, and capable of easily manufacturing high-quality bagels.例文帳に追加

ベーグル類を製造する際の茹で工程を自動化することによって作業者に多大な負担を強いることなく茹で工程をこなすことを可能とし、品質の良いベーグル類を容易に製造することができるベーグル類の茹で装置を提供することである。 - 特許庁

Since the first process recipe 1 of the basic production line A which is producing stably serves as the second process recipe 9 for the new production line B, production of the new production line B is stabilized and the quality of product fulfills a reference level.例文帳に追加

こうして、安定して生産している基幹生産ラインＡの第１プロセスレシピ１を新規生産ラインＢ用の第２プロセスレシピ９とすることにより、新規生産ラインＢの生産を安定させて製品の品質が基準値を満たすようにする。 - 特許庁

From the perspective of ensuring the quality of the rating process and keeping collusive relationships with rating stakeholders in check, whether the credit rating committee functions effectively, and whether the rating process has been properly built, such as by ensuring restraint through the internal audit division. 例文帳に追加

格付プロセスの品質確保と格付関係者との間の癒着の牽制を図る観点から、格付委員会が実効的に機能するとともに、内部監査部門等による牽制を確保するなど、格付プロセスを適切に構築しているか。 - 金融庁

To provide an optical element that can fast control a light beam by light and a method for manufacturing the element by producing a high-quality photonic crystal in a simple process and packing its regular vacancies with a transition metal oxide also in a simple process.例文帳に追加

単純なプロセスで、高品質のフォトニック結晶を作成し、その規則的な空隙に遷移金属酸化物をこれも単純なプロセスで充填することによって、光で光を高速に制御できる光学素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can maintain an image quality level even when an operation is stopped due to shortage of remaining amount of a recording material such as ink and toner during the operation of an image forming process and perform a restart process.例文帳に追加

本発明は、画像形成処理の動作中にインクやトナー等の記録材の残量が不足して動作を停止する場合でも画質レベルを維持して再開処理を行うことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve sealing quality while maintaining a sealing state in a sealing process of a small oscillator about a sealing device by electromagnetic high frequency induction heating in a process for packaging a piezoelectric component such as a crystal oscillator.例文帳に追加

水晶振動子等圧電部品のパッケージを行う工程であって、電磁高周波誘導加熱による封止装置に関するもので、小型振動子の封止工程で、封止状態を保持しながら、封止の品質を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To attain improvement of quality stability and cost reduction by manufacturing a sound ingot and suppressing occurrence of disconnection and internal defects in a wire drawing process forming a downstream process, in a manufacturing method of a spark plug electrode chip made of an Ir solid solution alloy.例文帳に追加

スパークプラグ用のＩｒ固溶合金製電極チップの製造方法において、健全なインゴットを製作し、下流工程である線引き工程での断線や内部欠陥の発生を抑制し、品質安定性の向上及びコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide such a technology that can obtain a refined wiring pattern by an energy saving process without an expensive manufacturing apparatus, utilize a material, obtain a resource saving process; and to provide a high-quality and highly reliable wiring member.例文帳に追加

微細な配線パターンを高価な製造装置を必要とせず、また、省エネルギープロセスで実現できる技術を提供すること、材料の有効利用を図り、省資源のプロセスを実現すること、高品質、高信頼性の配線部材を得ること。 - 特許庁

By performing the pretreatment and post treatment of the optical element before or after the coating process by using the lock chamber, the controllability of the coating process is enhanced and the element of the highest quality can be fabricated within the minimum net working time.例文帳に追加

ロック室を用いて被覆工程の前または後に光学素子の前処理および後処理を行なうことにより、被覆工程の制御性を高め、かつ最小限の総加工処理時間で最高品質の素子を製造することができる。 - 特許庁

To provide a regenerated plastic material of good quality which has physical properties and a hue almost equivalent to those of a virgin material by regenerating a thermoplastic material to which a compatible label is stuck without adding a process other than a usual regeneration process.例文帳に追加

相溶性ラベルを貼り付けた熱可塑性プラスチックの再生を、通常行われる再生工程以外の工程を加えることなく、行い、ヴァージン材に比較しても物性劣化、色相劣化の少ない良質な再生プラスチック材料を提供する。 - 特許庁

To provide a chemically amplified positive resist applicable to both a process using an antireflection film and a process not using the film, excellent in resist pattern shape, sensitivity, focal depth-width quality and post-exposure temporal stability and having no substrate dependence.例文帳に追加

反射防止膜を用いたプロセス及び用いないプロセスのいずれにも適用することができ、レジストパターン形状、感度、焦点深度幅特性及び引き置き経時安定性に優れ、かつ基板依存性のない化学増幅型ポジ型レジストを提供する。 - 特許庁

To improve the productivity as well as the packaging quality by automating the working process of squeezing and tightly packing the contents into a film packaging body while deaerating and the working process of welding and sealing the gathered part of the film packaging body.例文帳に追加

本発明は、内容物をフィルム包装体に脱気しながら絞り込んで密に充填する作業とフィルム包装体の集束部を溶着シールする作業をまとめて自動化し、生産性を改善するとともに、包装品質を向上させる。 - 特許庁

The image forming apparatus that has a process control function for stabilizing an image and improving image quality is provided with a control means 21 that controls a process control operation after a fixed length of time has passed after the end of an image forming operation.例文帳に追加

画像の安定化、高画質化を図るためのプロセスコントロール機能を有する画像形成装置において、画像形成動作の終了時から一定時間経過してから、プロセスコントロール動作を行うよう制御する制御手段２１を備えた。 - 特許庁

To provide a process for cold-rolling an aluminum sheet at the lowest possible cost of producing a rolled aluminum sheet, which process comprises minimizing the concentration of an aliphatic alcohol or a fatty acid ester added in an amount within the scope not detrimental to the quality of the surface of the rolled aluminum sheet.例文帳に追加

脂肪族アルコールや脂肪酸エステルの添加濃度をアルミニウム板の表面の品質低下を招くことなく最低限のものとすることにより、アルミニウム板の製造コストを極力低減するアルミニウム板の冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein recovered waste toner is positively used for an image forming process, and a user can be satisfied with the quality of an image outputted through the image forming process, then, the user can be satisfied with the reduction of the cost, environmental protection and improvement in maintenance.例文帳に追加

回収した廃トナーを積極的に画像形成プロセスに利用し、この画像形成プロセスで出力された画質にユーザーが満足し、ユーザーにコスト削減、環境保護及びメンテナンス向上を満足させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment process of sewage and sludge, by which the solubilization of excess sludge can rapidly be performed and accordingly, reduction in volume of the excess sludge and improvement in water quality of the resulting treated water can be realized and also the construction cost of an equipment for the treatment process and the treatment cost can be reduced.例文帳に追加

余剰汚泥の可溶化を迅速に行って、余剰汚泥の減容化と処理水の水質の向上を実現することができ、さらに、設備の構築コスト、処理コストを低廉にできる汚水と汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process cartridge where the relative position of an image carrier to an acting means such as an electrifying means is accurately set, and to provide an image forming apparatus capable of forming a high-quality image by including the process cartridge.例文帳に追加

像担持体と帯電手段などの作用手段との相対位置を精度良く位置決めすることができるプロセスカートリッジ、および、そのプロセスカートリッジを備えることにより、高品質な画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an operation loss of a production line caused by a halt of a production line, to prevent a quality problem of a product due to selection error of a halt process, and furthermore, to cut down worker hours accompanied by the management of the halt process of a lot in progress.例文帳に追加

製造ラインの停止に伴う製造ラインの稼働損の低減すると共に、停止工程の選択ミスによる製品の品質問題の防止し、更には、仕掛ロットの停止工程の管理に伴う人的工数の削減等を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where recovered waste toner is positively used for an image forming process, then, a user can be satisfied with the quality of an image outputted through the image forming process, and the user can be satisfied with the reduction of a cost, environmental protection and improvement in maintenance.例文帳に追加

回収した廃トナーを積極的に画像形成プロセスに利用し、この画像形成プロセスで出力された画質にユーザーが満足し、ユーザーにコスト削減、環境保護及びメンテナンス向上を満足させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transmission belt by which a transmission belt can be manufactured with high precision and stable quality attained only by a uniaxial molding process, while a biaxial molding process suited for a diversified grade and small lot production is adopted, and to provide a device for manufacturing a transmission belt.例文帳に追加

多品種少量生産に適した二軸成形法を採りながら、１軸成形法の有する高精度で安定した品質の良い伝動ベルトが作成できる伝動ベルト製造方法、並びに伝動ベルト製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for extracting and preparing bast fibers, to provide high quality bast fibers obtained from the process, to provide a pure yarn produced from the bast fibers, to provide a blend yarn, and to provide a mixture of the bast fibers with other fibers.例文帳に追加

靭皮繊維の抽出および調製のためのプロセス、このプロセスから得られる高品質の靭皮繊維、これらの靭皮繊維から作製される純粋な糸、混紡糸、および靭皮繊維と他の繊維との混合物を提供すること。 - 特許庁

A high quality of joint area and a high operation efficiency can be achieved together by controlling rotation number of the pipe joint to an optimum value for each process so as to maintain a release rate of frictional heat at the joint area to an optimum value for each process.例文帳に追加

管状継手の回転数を工程毎に最適の値に制御することにより、摩擦熱による接合部の発熱速度を工程毎の最適値に保ち、接合部の高品質と高い作業効率の両方を同時に実現できる。 - 特許庁

The manufacturing process of the quality quartz glass comprises heating a fine particulate glass pile placed in a heating furnace to obtain the quartz glass and involves an H_2O removal step, an OH removal step, a CO removal step and a transparentization process.例文帳に追加

石英ガラス体製造方法は、加熱炉内に配置されたガラス微粒子堆積体を加熱処理して石英ガラス体を製造する方法であって、Ｈ_２Ｏ除去工程，ＯＨ除去工程，ＣＯ除去工程および透明化工程を備える。 - 特許庁

To provide a device and a method for preparing a model capable of being obtained regarding the state of a process and capable of being used for supposing the quality of an object on the basis of various kinds of informations not limited by a prediction regarding a relationship with the quality.例文帳に追加

プロセスの状態に関して取得でき、品質との関連についての予測によって絞り込まれていない多種類の情報に基づいて、対象品の品質の推測に用いることのできるモデルを作成する装置及び方法を提供すること - 特許庁

To obtain both of high-quality reflection display and high-quality transmission display in a semitransmission type liquid crystal display device having a reflection display region and a transmission display region and to obtain the above liquid crystal display device in an easy manufacture process.例文帳に追加

反射表示領域と透過表示領域とを有する半透過型液晶表示装置において、高品位な反射表示と高品位な透過表示の双方を得られるようにし、かつそのような液晶表示装置を簡易な製造プロセスで実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a device and method for controlling quality capable of performing autonomic and adaptive quality control by correcting deviation in the gradual (partial) consideration of the relation of inter-element influence by using the sensitivity data of each element (process) of an object.例文帳に追加

対象の個々の要素（工程）の感度データを用いて要素間の影響関係を少しずつ（部分的に）考慮しながらずれを修正してゆくことで自律的かつ適応的な品質制御を行なう品質制御装置および品質制御方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, in case of one system display, the resolution conversion is not performed in the first and second resolution conversion units 17 and 18 and image quality of a video content to which the resolution conversion is performed by using the third resolution conversion unit 23 is enhanced by an image quality enhancing process unit 24.例文帳に追加

この場合、１系統表示の場合には第１及び第２の解像度変換部１７及び１８での解像度変換は行わず、第３解像度変換部２３を用いて解像度変換した映像コンテンツを高画質化処理部２４で高画質化する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently concentrating tocopherol and/or tocotrienol from oil-and-fat containing small amounts of tocopherol and/or tocotrienol while preventing the lowering quality without using a distillation process causing the thermal degradation of the quality.例文帳に追加

微量なトコフェロールおよび／またはトコトリエノールを含有する油脂から品質低下を生じることなく効率的にトコフェロールおよび／またはトコトリエノールを濃縮する方法であって、熱による品質劣化が生じる蒸留法を用いない方法を提供する。 - 特許庁

In this method for detecting quality of diesel fuel for an diesel internal combustion engine equipped with a device to detect the cylinder pressure progress of at least one cylinder, combustion process parameters expressing fuel quality are detected from the cylinder pressure.例文帳に追加

少なくとも１つのシリンダのシリンダ圧力経過を検出するための装置を備えるディーゼル内燃機関のためのディーゼル燃料の品質を検出する方法において、ここではシリンダ圧力経過から、燃料品質を表す燃焼プロセスパラメータが検出される。 - 特許庁

The method of receiving a data stream to be transmitted via some radio frequency (RF) channels each having different frequency includes the process 2 of identifying a radio frequency channel capable of being used by scanning a band width, the process 4 of determining a quality indicator relating to each usable radio frequency channel, and the process 6 of selecting a channel for receiving the data stream in response to the quality indicator.例文帳に追加

それぞれ異なる周波数を有する数個の無線周波数（ＲＦ）チャンネルを介して送信されるデータストリームを受信するこの方法は、帯域幅を走査して、利用可能な無線周波数チャンネルを識別する工程２と、各利用可能な無線周波数チャンネルについて品質インジケータを判定する工程４と、前記品質インジケータに応じて、前記データストリームを受信するためのチャンネルを選択する工程６と、を含む。 - 特許庁

A characteristic amount decision process (54) calculates at least one characteristic amount from a set of the weighted output information items produced by the decoding process, a decoding information quality parameter decision process (55) decides a decoding information quality parameter relating to the set of the decoding information items corresponding to the weighted output information items from at least the one characteristic amount and at least one configuration parameters.例文帳に追加

特性量決定工程（５４）は、当該復号化工程によって生成される重み付け出力情報項目のセットから少なくとも１つの特性量を計算し、復号化情報品質パラメータ決定工程（５５）は、前記重み付け出力情報項目に対応する復号化情報項目のセットに関連する復号化情報品質パラメータを、前記少なくとも１つの特性量および少なくとも１つの構成パラメータから決定する。 - 特許庁

A reception part 101 adds a maximum decoding process resource volume xa and a currently-allocated decoding process resource volume xc for a guarantee type stream requiring assurance of decoding quality, receives a decoding start request when the addition result is smaller than a usable decoding process resource volume X at the maximum, and always receives a decoding start request for a best effort type stream without requiring the assurance of decoding quality.例文帳に追加

受付部１０１は、復号品質の保証を必要とするギャランティ型ストリームについては、最大復号処理リソース量ｘａと現在割り当てられている復号処理リソース量ｘｃとを加算し、加算結果が最大で利用可能な復号処理リソース量Ｘよりも小さい場合に復号開始依頼を受け付け、復号品質の保証を必要としないベストエフォート型ストリームについては、常に復号開始依頼を受け付ける。 - 特許庁

A control rule determination section 150 decides the size of the message queue 130, and the number of parallel processing of the thread 142 so as to satisfy the service quality condition based on a retaining period of a message queue of the process request message, a processing volume in the server calculated in the message weight calculation section 121 and the service quality requirement stored in a service quality performance storage section 160.例文帳に追加

制御ルール決定部１５０は、処理要求メッセージのメッセージキュー滞留時間と、メッセージ重み計算部１２１で計算されたサーバでの処理量と、サービス品質性能保管部１６０の保管されたサービス品質要件とに基づいて、サービス品質要件を満たすように、メッセージキュー１３０のサイズと、スレッド１４２の並列処理数とを決定する。 - 特許庁

To stabilize quality of carbonization quality and dried material's quality by uniforming temperature of inputted material by providing a heating means of material for the conveying device used for inputting the material into a carbonizing device and a drying device, and to miniaturize the carbonizing device and drying device used in a subsequent process by previously heating and drying the material.例文帳に追加

炭化装置や乾燥装置に材料投入するために使用するコンベア装置に材料の加熱手段を設けることにより投入材料の温度を均一化し炭化品質、乾燥材料の品質の安定化を図り、材料を予備加熱乾燥させることで後工程になる炭化装置や乾燥装置の小型化を図ることを目的とする。 - 特許庁

In a design information providing device, a database being the group of data elements 10 where design information 103 showing an evaluation method to evaluate the quality of the device, the quality of the device elements, or the quality of the manufacturing process of the device is associated with key information 102 including the input physical property and output physical property of the device is stored in a fixed disk.例文帳に追加

設計情報提供装置では、デバイスの入力物理量および出力物理量を含むキー情報１０２に、デバイスの質、デバイス要素の質、または、デバイスの製造工程の質を評価する評価方法を示す設計情報１０３が関連づけられたデータ要素１０の集合であるデータベースが固定ディスク内に格納される。 - 特許庁