「processing completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

By reporting a command related to the transfer error to the CPU after the completion of the execution of the command chain, the interruption frequency for error processing is reduced, and the system performance is improved.例文帳に追加

そして、上記コマンドチェインの実行終了後に、上記転送エラーに係るコマンドを上記ＣＰＵに報告するようにすることで、エラー処理のための割り込み回数を低減して、システム性能の向上を達成する。 - 特許庁

When a print completion determination part 108 determines that the print designation can be completed, a print control part 107 instructs the printer to start print processing of the predetermined number of images.例文帳に追加

そして、印刷完了判定部１０８で印刷指定を完了できると判定された場合に、印刷制御部１０７において、印刷装置２００に対して所定数の画像の印刷処理を開始する指示をするようにする。 - 特許庁

Upon completion of the connecting work, the wire feed pipe 33 is moved to a process position positioned at more upward portion than a wire detection sensor 36 and at a lower portion of a wire disposal mechanism portion 50, thus maintaining a third position at the time of processing.例文帳に追加

結線完了後、ワイヤ送りパイプ３３を、ワイヤ検出センサ３６よりも上方であって、且つ、ワイヤ廃棄機構部５０の下部に位置される加工位置に移動させ、加工時においてもその第３の位置を維持する。 - 特許庁

A final merge/data output processing means 9 outputs the sorted data 10 while executing merge among the blocks stored in the memory region 8 after the completion of the intermediate merge process for all the blocks of the input data 1.例文帳に追加

最終マージ・データ出力処理手段9は、入力データ1の全てのブロックについての中間マージ処理の完了後に主記憶領域8に格納されたブロック間のマージを行いながらソート済みデータ10を出力する。 - 特許庁

The transfer processing device selects a business device 2 having the reception estimated time of the VM statistical information later than the shift completion estimated time and having the reception estimated time earlier than those of any other business devices 2, and defines it as the shift object.例文帳に追加

そして、ＶＭ統計情報の受信予測時刻が移行完了予測時刻よりも後であって、受信予測時刻が他の業務装置２よりも早い業務装置２を選択し、移行対象とする。 - 特許庁

When a command interrupting to normal instruction processing included in data from a serial communication line 9 is inputted, a serial interface 6 outputs an arbitration signal 13 to an instruction decoder 4 according to the completion of the reception of the command.例文帳に追加

シリアル通信ライン９からのデータ内に含まれ、通常の命令処理に割り込むコマンドが入力されと、シリアルインターフェース６はコマンドの受信完了により調停信号１３を命令デコーダ４に出力する。 - 特許庁

Therefore, it acquires necessary information for detection of the draft size without waiting for the rising completion of the signal processing circuit 22, promptly performs distinction of the draft size, and can shorten the build up time.例文帳に追加

したがって、信号処理回路２２の立ち上げの完了を待たずに、原稿のサイズを検知するために必要な情報を取得し、原稿サイズの判別を速やかに行って、立ち上がり時間を短縮することができる。 - 特許庁

Upon completion of data write into the RAID units 11, 21, the rotation of the RAID unit 11 is continued for performing data read processing and the rotation of the disk of the RAID unit 12 is stopped.例文帳に追加

ＲＡＩＤユニット１１、２１へのデータの書き込みが終了すると、データの読み出し処理を行うためにＲＡＩＤユニット１１の回転を継続させ、ＲＡＩＤユニット１２のディスクの回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a pressurization type leak inspection system and a controlling method therefor reducing a pressure of an evaporated fuel passage without flowing out the evaporated fuel to an atmosphere side after completion of a leak inspection of an evaporated fuel processing system.例文帳に追加

蒸発燃料処理システムの漏れ検査終了後に蒸発燃料を大気側に流出することなく蒸発燃料流路の圧力を低下する加圧式漏れ検査システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

An update request processing part 46 reports, upon receipt of an update request of firmware from a host, completion of update to the host when new firmware transferred from the host is received and stored in a buffer memory 38.例文帳に追加

更新要求処理部４６は、ホストからファームウェアの更新要求を受けた際に、ホストから転送された新ファームウェアを受信してバッファメモリ３８に格納した時点でホストに更新終了を通知する。 - 特許庁

A financial institute 34, when receiving the settlement authorizing signal sent from the portable telephone, transfers the price to the store of the commodity 24, and transmits completion information of the transferring to the commodity information processing device 20.例文帳に追加

金融機関３４は携帯電話から発せられた決済許可信号を受信すると商品２４の販売店にその代金を振り込み、その振り込みが終了したことを商品情報処理装置２０に送信する。 - 特許庁

The power source is input again in cooperation with a resumption control part 14 when detecting the completion of fuel injection by the unplugging sesor 221, and the stored internal state is accessed to resume suspended processing.例文帳に追加

そして、開栓センサ２２１により燃料の注入を終えたことを検知したときにリジューム制御部１４と協働して電源を再投入し、保存した内部状態を呼び出して中断された処理を再開させる。 - 特許庁

The occupation processing part 12 acquires and stores a port number of the printer 40 in a port number storage part 12, sets a new port number to the printer 40, and notifies occupation start completion to the job management part 11.例文帳に追加

すると、占有処理部１２は、プリンタ４０のポート番号を取得してポート番号格納部１２に格納し、新たなポート番号をプリンタ４０に設定して、占有開始完了をジョブ管理部１１に通知する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus enabling a client operator to easily know the completion of recording or the occurrence of abnormality in recording processing by a desired apparatus, in a printing system for recording data transmitted via a communication network.例文帳に追加

通信網を介して送信されるデータを記録するプリンティングシステムにあって、記録終了または記録処理の異常発生を依頼元のオペレータが所望の装置にて容易に知ることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

Then, after the end of processing accompanied by access to various kinds of databases, when data updating is established (committed) by synchronous point acquisition, the state where a record is added to the commitment completion information is attained and it is determined that data updating is completed (416).例文帳に追加

そして、各種データベースへのアクセスを伴った処理終了後、同期点取得でデータ更新を確定（commit）していればコミット完了情報にレコードが追加された状態になり、データ更新が完了していると判断する（４１６）。 - 特許庁

In the image processing apparatus, a plurality of filters are operated asynchronously to be operated independently of each other, so that requested jobs can be successively executed without waiting for the completion of job execution in each filter.例文帳に追加

また本発明の画像処理装置では、複数のフィルタを非同期に動作させ、各フィルタを独自に動作させることにより、各フィルタにおけるジョブ実行完了を待たずに要求されたジョブを順次実行することができる。 - 特許庁

One setting condition among the ones of the video cameras 21-1,..., 21-16 is confirmed by being synchronized with the control signal S33b when an image data storage completion signal S36 is received and applicable image data S34 are outputted in a fourth signal processing means 36.例文帳に追加

第４の信号処理手段36では、画像データ記憶完了信号S36 が与えられたときに制御信号S33bに同期してビデオカメラ21-1，…，21-16 のうちの１つの設定条件が確認され、該当する画像データS34 が出力される。 - 特許庁

That is, upon the receiving of the request of forming an image, the reservation for outputting the job after completion of the present processing is made in the image forming apparatus A (local), the image forming apparatus B (remote) and the image forming apparatus C (remote).例文帳に追加

すなわち、この画像形成の要求を受信すると画像形成装置Ａ（ローカル）、画像形成装置Ｂ（リモート）、画像形成装置Ｃ（リモート）において、現在の処理終了後にジョブ出力するための予約が行われる。 - 特許庁

Pieces of output data 39, 46 from a CIS interface 8 or a TV interface 3 to be the completion of the processing are transmitted to the logging device 13 by RMSenders 42, 49 and recorded in the system log file 20 together with the timestamp using the system clock.例文帳に追加

処理の終了となるＣＩＳインタフェイス８あるいはＴＶインタフェイス３からの出力データ３９，４６をＲＭＳｅｎｄｅｒ４２，４９によりロギングデバイス１３に送付し、そのシステムクロックを用いたタイムスタンプとともにシステムログファイル２０に記録する。 - 特許庁

This ice making machine includes two ice making sections 13a, 13b having ice making containers, making ice in the ice making containers by being connected with a cooling circuit 12, and separating and discharging the ice from the ice making containers by ice separation processing after completion of ice-making.例文帳に追加

製氷容器を有し、冷却回路12との接続によって製氷容器で製氷し、製氷完了後の離氷処理によって製氷容器から製氷された氷を離して排出する２つの製氷部13a，13bを備える。 - 特許庁

When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加

また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁

Upon completion of image forming processing based on job data 12a in the printing part 11, the controller 14 moves job data from the external memory device 2 to a RAM 12 when the job data are stored in the external memory device 2.例文帳に追加

コントローラ１４は、印刷部１１によりジョブデータ１２ａに基づく画像形成処理が完了したときに、外部メモリ装置２にジョブデータが格納されている場合には、そのジョブデータを外部メモリ装置２からＲＡＭ１２へ移動させる。 - 特許庁

After completion of the data rewriting of the flash ROM 702, the CPU 701 controls the USB host controller 711, and restores the VBUS signal line to a high level to execute detection connection processing of the USB hub 712.例文帳に追加

そして、フラッシュＲＯＭ７０２のデータ書き換えの終了後に、ＣＰＵ７０１は、ＵＳＢホストコントローラ７１１を制御して、ＶＢＵＳ信号線を高レベルに復帰させてＵＳＢハブ７１２の検出接続処理を実行する。 - 特許庁

The program execution controller selects one of the execution of the native code of the method after waiting completion of the compilation of the method and processing of an intermediate code of the method by an interpreter when the method is not already compiled.例文帳に追加

当該メソッドがコンパイル済みでなければ、当該メソッドのコンパイルの終了を待ってから当該メソッドのネイティブコードを実行するか、もしくは当該メソッドの中間コードをインタプリタで処理するかのどちらか一方を選択する。 - 特許庁

The verifying calculators 120a, 120z respectively start calculation from the division points through the use of the processing states preserved in the management/preceding calculator 100 without waiting the completion of calculation of the management/preceding calculator 100 for calculating the whole sections.例文帳に追加

確認計算機１２０ａ、１２０ｚは、各々、全区間を計算する管理／先行計算機１００の計算完了を待たずに、管理／先行計算機１００に保存された処理状態を用いて、分割点から計算を開始する。 - 特許庁

In this printer 10, a position of a carrying roller 20a at the time of the completion of constant-speed rotation is defined as a reference position, and a current phase θ (initial phase) corresponding to the reference position is determined by parameter determination processing.例文帳に追加

本実施例の印刷装置１０によれば、定速回転終了時における搬送ローラ２０ａの位置を基準位置として、その基準位置に対応する現在位相θ（初期位相）が、パラメータ決定処理により決定される。 - 特許庁

An initial printing notification part 21d sends an email with a document including the URL to mail addresses of client terminals 1 included in the acquired processing history information to notify the completion of the initial printing by the printer 3.例文帳に追加

初回印刷通知部２１ｄは、取得された処理履歴情報に含まれるクライアント端末１のメールアドレスに、前記ＵＲＬを含む文書を付した電子メールを送信し、当該プリンタ３による初回印刷の完了を通知する。 - 特許庁

To provide an insurance contract processing system capable of carrying out an insurance contract process capable of eliminating exchange of documents requiring signatures and impresses to improve efficiency of the process, and of surely determining insurance contract completion.例文帳に追加

記名捺印を必要とする書類のやりとりを排除し処理を効率化すると共に、保険契約成立の判定を確実に行うことができる保険契約処理を行うことができる保険契約処理システムを提供する。 - 特許庁

In a collating device, an operation-time managing part measures the working hours elapsed from the start to the completion of the one job and stores it as operation result data corresponding to processing conditions of the job in a memory device.例文帳に追加

丁合装置において、稼働時間管理部は、一つのジョブが開始されてから完了するまでに経過した作業時間を計測し、そのジョブの処理条件と対応付けて稼働実績データとして記憶装置に記憶する。 - 特許庁

An issue job information processing part 110 makes a display part 150 display the information registered in the issue stand-by job information registration part 120 or the issue completion job information registration part 140 according to a request from a user.例文帳に追加

発行ジョブ情報処理部１１０は、ユーザからの要求に従って、発行待ちジョブ情報登録部１２０あるいは発行完了ジョブ情報登録部１４０で登録された情報を表示部１５０に表示させる。 - 特許庁

In the case where the interrupt printing job is input when the job halfway through the printing is the priority job, the suspension command for priority is executed, and the printing processing is interrupted at the completion of the printing of the job halfway through the printing.例文帳に追加

現在印刷中のジョブが優先ジョブの時に割り込み印刷ジョブを投入する場合は、優先用の一時停止コマンドを実行し、現在印刷中のジョブの印刷が完了した時点で印刷処理を中断する。 - 特許庁

An IC card terminal 110 executes an online payment processing first and requests an off-line payment to the multifunctional IC card 100 when a payment completion report cannot be received from payment servers 120 and 122 within a predetermined time.例文帳に追加

ＩＣカード端末１１０は、初めにオンライン決済処理を実行し、所定時間内に決済サーバ１２０、１２２から決済完了通知を受信できなければ、多機能ＩＣカード１００に対してオフライン決済を要求する。 - 特許庁

A drying processing is conducted after either the wet- blending or kneading is completed, and a lump provided after completion of both kneading and drying is crushed to provide a material 12, which is used to manufacture a mold sheet 14.例文帳に追加

この湿式混合若しくは混練のいずれか一方の終了後に乾燥処理を行い、混練と乾燥処理の両方が終了した後に得られる塊状体を粉砕したものを用いて、シート成形体を製造する。 - 特許庁

The printer 100 counts the number of printed rasters in the printing processing, compares the number of the printed rasters with the number of rasters for comparison, which is described as the parameter for the raster ratio notification command word, and checks the percentage of the completion of printing.例文帳に追加

プリンタ装置１００は、印刷処理時に、印刷済みラスタ数を計数し、この印刷済みラスタ数を前記ラスタ比率通知コマンドワードのパラメータとして記述された比較用ラスタ数と比較し、印刷進捗度を確認する。 - 特許庁

Upon completion of channel setting for all the channels of the UHF band (YES in S15), the control section executes country setting processing for identifying a country where the receiver is used, based on the original network ID of the acquired physical channel (S21).例文帳に追加

ＵＨＦ帯の全チャンネルについてチャンネル設定が終了すると（Ｓ１５：ＹＥＳ）、制御部は、取得された物理チャンネルのオリジナルネットワークＩＤに基づき、受信装置が用いられる国を識別する国設定処理を行う（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a game system using a game card which can set a condition of using the game card, makes the processing based on the reading completion data of the game card up to now, and synthesizes the data recorded in multiple game cards to generate game data.例文帳に追加

ゲームカードを利用するゲームシステムにおいて、ゲームカードの使用の条件を設定可能にし、ゲームカードの現在までの読取完了データに基づく処理をおこない、複数のゲームカードに記録されたデータを合成してゲームデータを生成する。 - 特許庁

On the side of the terminal unit 3, by executing a program 222b included in the storage processing completion information 222, the contents of the image data are confirmed in a display portion 34 and a printer 37 to determine whether or not to delete the respective image data.例文帳に追加

端末装置３側では、記憶処理完了情報２２２に含まれるプログラム２２２ｂを実行することによって、画像データの内容を表示部３４やプリンタ３７で確認して、個々の画像データを削除するか否かを決定する。 - 特許庁

On a mobile device side, the remote control system can accurately acquire a timing at which a result response signal Sres including the processing completion time Tfin on the vehicle side, i.e., the information on the results of the execution of the controls on the vehicle side is transmitted.例文帳に追加

携帯機側では、車両側での処理完了時間Ｔｆｉｎ、即ち車両側での制御の実行結果に関する情報を含む結果応答信号Ｓｒｅｓが送信されるタイミングを正確に把握可能となる。 - 特許庁

Then, the printing time is compared with a preliminarily stored threshold 401 of the printing time, and when the printing time is the threshold or more, a printing completion notification screen is displayed, and when the printing time is less than the threshold, the processing is ended.例文帳に追加

次にこの印刷時間と、予め記憶されている印刷時間の閾値４０１とを比較し、印刷時間が閾値以上の場合は印刷完了通知画面を表示させ、印刷時間が閾値未満の場合は処理を終了する。 - 特許庁

After a dummy pattern resembling a pattern of a DOE element area 20 is formed at the outer circumference of a DOE element area 20 by printing and development, the completion of processing of the dummy pattern is detected when both the patterns are processed by etching.例文帳に追加

ＤＯＥ素子領域２０の外周に、ＤＯＥ素子領域２０のパターンに近似するダミーパターンを焼付・現像によって形成した後、エッチングによって両パターンの加工を行なうときにダミーパターンの加工の完了を検出する。 - 特許庁

When game operation by the player occurs (Y at S104) before the completion of the holding time of 40 minutes, for example (N at S106), holding processing of the performance form is finished and a game by the held performance form is started again.例文帳に追加

例えば４０分の保留時間の満了前に（Ｓ１０６のＮ）、遊技者による遊技操作があった場合（Ｓ１０４のＹ）、演出形式の保留処理を終了して、保留されていた演出形式における遊技を再開する。 - 特許庁

- Processed foods: Whether foods are produced at home or abroad, applicability of the transitional measure is judged based on the time of the completion of manufacturing or processing (when the products are ready for sale to end users).例文帳に追加

・加工食品：国内外を問わず、製造又は加工が終了した時点（当該食品が食品として一般消費者への販売に供する形態になった時点をいう。）をみて経過措置の対象となるか否かを決定すること。 - 厚生労働省

Moreover, by specifying the link start point of the preceding module data and/or the link completion point of the succeeding module data, the link (the connection) processing is performed with an appropriate degree in accordance with the degree of separation or the degree of closeness of both module data.例文帳に追加

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離又は近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing (CMP) device which can reduce a Cu dishing quantity while ensuring a high polishing rate, by maintaining a high temperature at an initial stage of CMP processing, and then intentionally lowering a wafer temperature immediately before the completion of polishing.例文帳に追加

ＣＭＰプロセス初期においては高温を維持し、研磨終了直前にウエハ温度を意図的に下げることで、高い研磨レートを維持したままＣｕのディッシング量を低減することができるＣＭＰ研磨装置を提供する。 - 特許庁

A main control part 41 generates a first command and transfers it to a transmission data register 561 in game processing, generates a second command and transfers it to the transmission data register 561 in timer interruption processing (main), also confirms a transmission status in the timer interruption processing (main), and inhibits the transfer of the first command to the transmission data register 561 when a transmission completion flag is 0.例文帳に追加

メイン制御部４１は、ゲーム処理において第１のコマンドを生成して送信データレジスタ５６１に転送し、タイマ割込処理（メイン）において第２のコマンドを生成して送信データレジスタ５６１に転送するとともに、タイマ割込処理（メイン）において送信ステータスを確認し、送信完了フラグが０の場合には、第１のコマンドの送信データレジスタ５６１への転送を禁止する。 - 特許庁