「processing configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a running position correction device for an autonomous traveling body capable of simplifying a configuration of an ultrasonic mark used to correct an error between estimate running position of the autonomous traveling body moving in a predetermined zone and actual running position to make processing time fixed.例文帳に追加

所定の区域を移動する自律移動体の推定走行位置と実際の走行位置との誤差を修正するために利用する超音波標識の構成を単純化し、処理時間の一定化が図れる自律移動体の走行位置修正装置を提供する。 - 特許庁

By such an configuration, the layout design of an error report of section management can be designed for each section without changing a system depending on each customer, and the appropriate processing method of an error can be instructed for each user.例文帳に追加

このような構成とすることにより、客先別にシステムを変更することなく、また、各部門ごとに部門管理に関するエラーレポートのレイアウトデザインを設計できるようになるとともに、各ユーザにエラーに対する適切な処理方法を指示することができるようになる。 - 特許庁

As to binary type digital data of field configuration collected in a fixed section, the number of data, the number of delimiter bytes and data required for processing are stored (S11, S12) and the binary type data of each field are stored as they are in a memory as array data (S13).例文帳に追加

一定区間にひとまとめにしたフィールド構成のバイナリ形式のディジタルデータに対して、そのデータ数と区切りバイト数と加工に必要なデータを保持（Ｓ１１，Ｓ１２）、および各フィールドのバイナリ形式データをそのまま配列データとしてメモリ上に保持しておく（Ｓ１３）。 - 特許庁

The configuration achieves image conversion in which generation of errors of positions or shapes of face parts such as a nose and a mouth is suppressed, enables determining a degree of similarity to an accurate registration image, and may achieve face identification processing with high precision.例文帳に追加

本構成により、例えば顔識別処理に際して重要となる目、鼻、口といった顔パーツの位置や形の誤差の発生を抑制した画像変換が実現され、正確な登録画像との類似度判定が可能となり、高精度な顔識別処理が実現される。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus for enabling a user to perform setting operations by a configuration easy to use for the individual user so that they are suitable particularly for vision-impaired people or the like, an information processing apparatus, their control methods, and their control programs.例文帳に追加

利用者が個々の利用者に応じた利用し易い形態により設定操作を行うことのできる、特に視覚障害者等の障害者に最適な画像形成装置、情報処理装置、それらの制御方法、及びそれらの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When one disc device 200 fails of a plurality of disc devices 200 with a RAID configuration, a rebuild/copy back processing size for one time to reconfigure RAID is changed in response to existence or nonexistence of a normal I/O managed by RAID control 632.例文帳に追加

ＲＡＩＤ構成の複数のディスク装置（２００）の内、１のディスク装置（２００）が故障した際に、ＲＡＩＤを再構成するリビルド／コピーバック（６３４−１）の１回の処理サイズを、ＲＡＩＤ制御（６３２）が管理する通常Ｉ／Ｏの有無に応じて、変更する。 - 特許庁

To provide a lubricant supply device capable of uniformly and stably supplying a lubricant onto an image carrier with a relatively simple configuration even with time without breaking an image carrier nor a solid lubricant, and to provide a cleaning device, a processing cartidge and an image forming apparatus.例文帳に追加

構成が比較的簡易で、像担持体や固形潤滑剤の破損がなく、経時においても像担持体上に潤滑剤をムラなく安定的に供給できる、潤滑剤供給装置、クリーニング装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The image processing unit is characterized in the configuration with a system control circuit 50 records a combination of image data with processed data to be added and designated from an operation section 70 in cross-reference with each of the image data as its control in the case of printing out the image data recorded in a recording medium 150.例文帳に追加

記録媒体１５０に記録された画像データを印刷する際に、操作部７０から指定される付加すべき加工データとの組み合わせを各画像データに関連づけて記録させるようにシステム制御回路５０が制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a recording medium that can achieve a file accessing function without mounting a file access library on a host apparatus by adopting a configuration in which a file access library required for file access processing is incorporated in the recording medium, and to provide an electronic apparatus capable of accessing memory.例文帳に追加

ファイルアクセス処理に必要なファイルアクセスライブラリを記録媒体内に内蔵した構成とすることにより、ホスト機器にファイルアクセスライブラリを実装することなくファイルアクセス機能を実現する、記録媒体及びメモリアクセス可能な電子機器を提供することである。 - 特許庁

A plurality of pieces of arithmetic processing are executed in parallel by mapping each different circuit in each stage of the reconfigurable circuit 12 as in this method, whereby high-speed configuration of a desired circuit associated with high-speed mapping or a high-speed logic operation can be attained.例文帳に追加

本方式の如く、リコンフィギュラブル回路１２の各段で、それぞれ別の回路をマッピングし、複数の演算処理を並列して実行することにより、高速なマッピングに伴う高速な所期の回路の構成すなわち高速な論理動作を実現することができる。 - 特許庁

In addition to a configuration of a conventional optical disk device, this optical disk device 30 is provided with a shock detecting circuit 32 for detecting external vibration and impact to the optical disk, a detecting circuit 34 for detecting at least either de-tracking of the optical head 3 or defocusing thereof, and a signal processing circuit 36 for processing detection signals of the detecting circuit 32 and the detecting circuit 34.例文帳に追加

本光ディスク装置３０は、従来の光ディスク装置の構成に加えて、光ディスクへの外部振動・衝撃を検出するショック検出回路３２と、光学ヘッド３のデトラック及びデフォーカスの少なくともいずれかを検出する検出回路３４と、検出回路３２及び検出回路３４の検出信号を処理する信号処理回路３６とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical signal processing apparatus with a sufficiently simplified circuit configuration to a degree of being practically available that converts an optical signal resulting from multiplexing a plurality of unsynchronized optical signals whose wavelengths differ from each other into an optical signal resulting from multiplexing a plurality of synchronized optical signals whose wavelengths differ from each other so as to attain multi-wavelength simultaneous processing.例文帳に追加

実用に供することができる程度に十分に簡単な回路構成で、同期が取れていない波長を異にする複数の光信号を多重してなる光信号を同期が取れた波長を異にする複数の光信号を多重化してなる光信号に変換し、多波長一括処理することができるようにした光信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration which can supply, to a processing circuit part, power necessary for data storage of a random access memory or clocking operation of a real time clock even if power supply voltage decreases, in a power supply circuit equipped with two step-down circuits connected in series on a power supply route from a power supply to the processing circuit part having the random access memory or the real time clock.例文帳に追加

電源から、ランダムアクセスメモリ又はリアルタイムクロックを備えた処理回路部へ至る電力供給経路上に、直列に接続された２つの降圧回路を備える電源回路において、電源電圧の低下が生じても、ランダムアクセスメモリのデータ保持やリアルタイムクロックの計時動作に必要な電力を処理回路部に供給できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processing apparatus capable of discriminating a type of an image signal with high accuracy, employing one interpolation processing circuit so as to perform number of pixel conversion processes according to a result of the discrimination while switching a plurality of interpolation systems corresponding to the types of the images, and adapting to a request of high image quality while realizing a simplified circuit configuration.例文帳に追加

画像信号の種類について高精度で判別し、当該判別の結果に従って１つの補間処理回路によってそれぞれの画像種類に対応する複数の補間方式を切り換えて画素数変換処理を行うことができ、回路構成の簡素化を実現しながら、高画質化の要求に対応できる画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

In the information display system, when an URL and template acquisition command are transmitted from a client computer 3, a template server 2 retrieves a template management table 22B, reads all template data capable of processing display screen configuration to the Web page of the URL by referring to information on URL 603 or the like, and performs processing for transmitting them to the client computer 3.例文帳に追加

実施の形態における情報表示システムでは、テンプレートサーバ２がクライアントコンピュータ３からＵＲＬおよびテンプレート入手コマンドが送信されると、テンプレート管理テーブル２２Ｂを検索し、ＵＲＬ６０３等の情報を参照してこのＵＲＬのＷｅｂページに対して表示画面構成の処理を行うことが可能なテンプレートデータを全て読み出し、クライアントコンピュータ３に送信する処理を行う。 - 特許庁

According to this configuration, since pipeline processing can be done at a same probability calculation unit in calculation for a forward probability, a backward probability, and reliability information, the calculation for a forward probability, a backward probability, and reliability information can be conducted at the same calculation circuit, and can suppress increase at the minimum in the processing time required for calculation of each value.例文帳に追加

この構成によれば、前方用確率演算、後方用確率演算及び信頼度情報演算において、同一の確率演算部にてパイプライン処理を行うことができるので、前方用確率演算、後方用確率演算及び信頼度情報演算を同一の演算回路で行うことができ、かつ各値の算出に要する処理時間の増大を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

This configuration allows the fueling start state to be determined in a direct manner, dispenses with measures against failures in cases where determinations are made according to signals of, for example, a fueling switch and the detection of the release of a filler lid lock, and allows the evaporated fuel processing at the fueling to be performed reliably even in an abnormal state, thereby achieving more suitable evaporated fuel processing.例文帳に追加

給油開始状態を直接的に判定することができ、例えば給油スイッチやフィラーリッドロック解除検出等の信号に応じて判断する場合におけるそれらの故障対策が不要になり、異常状態でも給油時の確実な蒸発燃料の処理を行うことができるため、より一層好適な蒸発燃料処理を行うことができる。 - 特許庁

The attached information is enabled to edit with performing display responding to the configuration of the archive on a display means, so that the certification processing of the attached information with the images is performed before data transfer, influences of the editing of the attached information on the image data in the database is enabled to obtain, then, failures on editing process of the attached information and on storage processing are prevented.例文帳に追加

また、表示手段にアーカイブのデータ管理構成に対応した表示を実行して編集可能としたので、データ転送前に、画像の付帯情報の整合性確認が実行でき、付帯情報の編集によるデータベース内の画像データに対する影響を把握することができ、誤った付帯情報の編集処理、および格納処理を未然に防止することができる。 - 特許庁

For the configuration of the processing equipment, the local exhaust device 4 can relatively surface from a support base 2 by the injection of a gas for surfacing to the support base 2, and the gas for surfacing is injected through a restrictor ventilation means 13 provided inside the local exhaust device 4.例文帳に追加

加工装置の構成を、局所排気装置４が、支持台２に対する浮上用ガスの噴射によって支持台２から相対的に浮上可能とされ、浮上用ガスの噴射が、局所排気装置４内に設けられた絞り通気手段１３を介してなされる構成とする。 - 特許庁

In the train detector 100 in the audible frequency rail circuit having the configuration as above, six train detection signals of different frequencies f1 to f6 are continuously transmitted from the AMP 121 to 126 parallel with each other and, based on the train detection signals, detection processing for a train can be performed.例文帳に追加

上記構成を有する可聴周波軌道回路における列車検知装置１００では、６つの異なる周波数ｆ１〜ｆ６の列車検知信号がそれぞれＡＭＰ１２１〜１２６から連続的に並列送信され、それら列車検知信号に基づいて列車の検知処理が行われる。 - 特許庁

In this configuration, without increasing the processing load of the user device, a file name and storage position allowing construction of a virtual file system (VFS) for reading the subsequent data stored in a disk or local storage section can be set, and the subsequent data can be stored.例文帳に追加

本構成によれば、ユーザ装置の処理負荷を増大させることなく、ディスクとローカル記憶部に格納した後発データを読み出すためのバーチャル・ファイルシステム（ＶＦＳ）の構築が可能となるようなファイル名や格納位置を設定して、後発データを格納することが可能となる。 - 特許庁

To provide a transmission method for transmission of a video signal adopting the progressive scanning system without the need for a specific circuit configuration in the case of receiving/outputting the video signal in a corresponding transmission format and applies pixel correlation arithmetic processing in a vertical direction to the video signal.例文帳に追加

順次走査方式の映像信号を伝送するための伝送方法であって、それに対応する伝送フォーマットで映像信号を入出力して垂直方向の画素相関演算処理を行う際に特殊な回路構成を必要としない伝送方法を提供する。 - 特許庁

In this semiconductor integrated circuit device, a p-type semiconductor region 3 to be an anode of SCR has a configuration in which silicifying processing is blocked thereon, other than a contact region 3s to which a plurality of conduction paths 10a-10d to an anode electrode 9 are connected.例文帳に追加

本発明に係る半導体集積回路装置において、ＳＣＲのアノードとなるｐ型半導体領域３は、アノード電極９との導通路１０ａ〜１０ｄが複数接続されるコンタクト領域３ｓを除いて、そのシリサイド化処理がブロックされて成る構成とされている。 - 特許庁

To provide an image fixing device which suppresses excessive temperature rise in both end parts on a fixing roll by a simple configuration even in the case of continuously processing a transfer material whose size is smaller than a heating width on the fixing roll.例文帳に追加

簡単な構成により、定着ローラ上の加熱幅に対して小さなサイズの転写材を連続的に処理している場合でも、定着ローラ上の両端部における温度の過剰な上昇を抑制する事ができるように構成した画像定着装置を提供すること。 - 特許庁

Layout definition means 5 executes layout definition processing for laying out an alignment sequence of the input items included in a configuration definition D24 in the read-in definition information D3, in accordance with the sequence of dependency relationship based on the definition interpretation result D4, and obtains layout definition information D5.例文帳に追加

レイアウト定義手段５は、読み込み定義情報Ｄ３内の構成定義Ｄ２４に含まれている入力項目の並び順を、定義解釈結果Ｄ４による依存関係順に従いレイアウトを行うレイアウト定義処理を実行しレイアウト定義情報Ｄ５を得る。 - 特許庁

In addition, a configuration with a cylindrical metal member 30 provided so as to communicate with a connection tube part of another reducer 21 is presented, so that this allows the granular processing agent to be filled while the member 30 is being elastically deformed, and the agent 100 may be filled with a higher density.例文帳に追加

また、一方のレデューサ２１の接続管部に連通するように設けられた金属製筒部材３０を具備した構成とすることにより、金属製筒部材３０を弾性変形させながら、粒状処理剤を充填できるため、粒状処理剤１００をさらに高密度で充填できる。 - 特許庁

When the part 407 receives a processing request from an operation controlling part 401, it reports the content of a configuration definition data file 406 and the content of the table 408 or the requested content of the table 408 to the part 401 in accordance with the request content and issues a control instruction.例文帳に追加

運転制御部401から処理依頼を受けると、システム状態管理部407は、依頼内容に応じて、構成定義データファイル406の内容及びシステム状態管理テーブル408の内容、またはシステム状態管理テーブル408の依頼された内容を運転制御部401に報告し、制御指示を出す。 - 特許庁

In the case of asynchronous functional cooperation execution control, a business process temporary stop control part 8 temporarily stops the execution of a BPL by a business process processing part 2 until the execution result of the task is acquired when the execution configuration of the task is an asynchronous type, and stores state storage data prior to the stop.例文帳に追加

非同期機能連携実行制御には、ビジネスプロセス一時停止制御部８は、タスクの実行形態が非同期型の場合に当該タスクの実行結果を取得するまでビジネスプロセス処理部２によるＢＰＬの実行を一時停止させ、かつ停止前の状態保存データを保存処理する。 - 特許庁

Through the configuration above, since the image processing apparatus and method can conceal only the region including the information of a limit of use while placing the limit of use so as to permit copying or the like and can revise the region to be concealed on the basis of the associated information, the utility of the document can be enhanced.例文帳に追加

この構成によれば、利用制限を課しながらも利用制限の課される情報が含まれている領域のみを隠蔽して複写等できるのみならず、関連情報に基づいて隠蔽される領域を変更することができるため、文書の利用性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a polarization converter for laser processing, which uses only reflecting elements to enable switching from an azimuthally polarized beam (AP) to a radially polarized beam (RP) and from the radially polarized beam (RP) to the azimuthally polarized beam (AP) with a simple and inexpensive configuration while maintaining a beam position, its direction, and a total propagation length.例文帳に追加

反射素子のみを使用し、ビーム位置、その方向及び総伝搬長のいずれをも維持しながら、簡単、かつ、安価な構成で、アジマス偏光（AP）からラジアル偏光（RP）へ、また、ラジアル偏光（RP）からアジマス偏光（AP）への切り換えができるレーザ加工用偏光変換器を提供する。 - 特許庁

The operating system calls an advanced configuration and power interface (ACPI) control method for providing updated system locality information during run time, when the operating system receives the notification, and reflects a change in the distance between the devices in the integrated processing system, after the trigger event has been generated.例文帳に追加

この通知を受け取ると、オペレーティングシステムは、ランタイム中に、更新されたシステム局所性情報を提供するアドバンストコンフィグレーションアンドパワーインタフェース（ＡＣＰＩ）制御メソッドを呼び出して、トリガイベント発生後の、統合された処理システム内の装置間の距離の変化を反映する。 - 特許庁

When there are transfer instructions to a terminal from the user by the input means 1, the calculation processing means 5 transfers identification information and the customized information made to correspond to the identification information to the terminal via the communication means 4 independently from the configuration information of the model.例文帳に追加

演算処理手段５は、入力手段１によるユーザからの端末への転送指示があったときには識別情報および識別情報に対応付けたカスタマイズ情報をひな型の構成情報とは独立させて通信手段４を介し端末へ転送する。 - 特許庁

To correctly determine a commercial transaction with a simple and inexpensive configuration in the case of reading the data of electronic tags attached to respective merchandises collectly, and processing the sales data of merchandises to be sold as one commercial transaction, based on the read data of the electronic tags.例文帳に追加

各商品にそれぞれ付された電子タグのデータを一括して読取り、この読取られた電子タグのデータに基づいて１商取引として売り上げる商品の販売データを処理する場合において、簡単かつ安価な構成で商取引をミスなく確定できるようにする。 - 特許庁

The image processing device stores each area of an album board format in cross-reference with a filed of a template describing an album configuration so as to retrieve and lay out an image and a component to be laid out on the basis of information entered to the field and information automatically attached at image photographing.例文帳に追加

アルバム台紙フォーマットの各領域とアルバム構成を記述するテンプレートのフィールドを対応付けて記憶しておくことにより、フィールドに入力された情報と画像撮影時に自動的に付与される情報とからレイアウトするべき画像や部品の検索と配置を行う。 - 特許庁

To provide a fixing device processing a residual foam-type fixing solution not contributing to fixing without environmental impacts in such a configuration that resin fine particles are softened using the foam-type fixing solution for fixing to a recording medium, and to provide a fixing method.例文帳に追加

泡状の定着液を用いて樹脂微粒子を軟化させて記録媒体に定着させる構成において、定着に寄与せずに残留した泡状の定着液を環境負荷を与えないように処理することができる定着装置及び定着方法を提供すること。 - 特許庁

Information transferred through a bus 1 (IEEE 1394) is downloaded in a rewrite region for storing device information (global unique ID and configuration ROM) and data transfer control program information (firmware program for serial bus protocol-2), and rewrite processing for writing information in the rewrite region is performed.例文帳に追加

機器情報（ＧＵＩＤ、コンフィグＲＯＭ）、データ転送制御プログラム情報（ＳＢＰ−２用ファームウェアプログラム）を記憶するためのリライト領域に、ＢＵＳ１（ＩＥＥＥ１３９４）を介して転送される情報をダウンロードし、リライト領域に情報を書き込むリライタ処理を行う。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional error correction decoding technology that wiring between an arithmetic intermediate value storage location and arithmetic elements and address control in a decoding circuit configuration for LDPC codes with a long code length are complicated because the arithmetic intermediate value storage location for repetitive decode arithmetic processing is fixed by each variable.例文帳に追加

従来の誤り訂正復号技術は、繰り返し復号演算処理の演算中間値保存場所が変数毎に固定されているため、長い符号長のＬＤＰＣ符号の復号回路構成は、演算中間値保存場所と演算素子との配線およびアドレス制御が複雑になる。 - 特許庁

In the configuration of an image processor such as a video camera for generating a photographic movie, i.e. encoded data of moving video format, based on still image data acquired from an information recording medium and recording it in AVCHD format, processing is performed based on a user request at finalization or content editing.例文帳に追加

ビデオカメラ等の情報処理装置において、情報記録媒体から取得した静止画データに基づいて動画形式の符号化データであるフォトムービーを生成してＡＶＣＨＤフォーマットで記録する構成において、ファイナライズやコンテンツ編集時のユーザ要求に基づいて処理を行なう。 - 特許庁

To provide a communication controller and a communication changeover control method that can simplify hardware control in duplicate changeover control and restart control by duplicate changeover in an active/standby configuration, reduce a duplicate changeover processing time and enhance the communication capability.例文帳に追加

現用／待機構成における二重化切替制御及び二重化切替による再開制御におけるハードウェア制御の簡素化を図ると共に二重化切替処理時間の短縮と通信能力の向上を図ることができる通信制御装置及び通信切替制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parking device for automatic transmission which shortens work time for installation and processing and improves workability and productivity so that it can be commonly used for all other types of automatic transmissions by a configuration which need not support a sprag shaft by means of a housing protrusion in a converter housing.例文帳に追加

スプラグシャフトを、コンバータハウジングのハウジング突起に支持させる必要のない構造とすることで、設置、加工のための作業が短時間で済み、加工作業性、生産性が向上し、種類の異なる全ての変速機に適用できるようにした自動変速機用パーキング装置の提供。 - 特許庁

When a single axis test is to be made, first a host computer 15 performs system setting processing, sets system parameters for setting the system configuration of a controller 11 or 21 corresponding to an axis a A or B to be used to a corresponding controller, and then executes a single-axis test program.例文帳に追加

単軸試験を行うときは、ホストコンピュータ１５において、まず、システム設定処理を行い、使用する軸ＡあるいはＢに対応するコントローラ１１あるいは２１のシステム構成を設定するシステムパラメータを対応するコントローラに設定してから、単軸試験プログラムを実行させる。 - 特許庁

To provide gas turbine equipment with a control system and a control method for generated power capable of achieving maximum generated power while controlling exhaust temperature so as to be below an allowable temperature of the gas turbine equipment, and capable of simplifying a circuit configuration and improving processing speed.例文帳に追加

ガスタービン装置の許容温度以下に排気温度を抑えつつ最大の発電電力を得ることができ、しかも、回路構成を簡素化して処理速度を向上させることができる制御システムを備えたガスタービン装置及び発電電力の制御方法を提供する。 - 特許庁

An FPGA device 100 to be constituted by adding the network function together with a central processing unit(CPU), a storage device (memory) and having the CPU, the memory, the network function and the FPGA is constituted as a system to perform configuration of the FPGA from the network 10.例文帳に追加

中央演算処理装置（ＣＰＵ）、記憶装置部（メモリ）とともにネットワーク機能を付加して構成するとともに、ＣＰＵ、メモリ、ネットワーク機能、およびＦＰＧＡを有するＦＰＧＡ装置１００について、ネットワーク１０上からＦＰＧＡのコンフィグレーションを行う方式とする。 - 特許庁

To measure the remaining amount of paper roll 3 directly with an inexpensive configuration and high accuracy without hurting the paper roll 3 in a ticket issuing device 1 which tickets by setting the paper roll 3, sequentially cutting the paper roll 3 in a predetermined length, and applying predetermined processing to paper.例文帳に追加

ロール紙３をセットし、前記ロール紙３を順次所定の長さに切断し所定の処理を施して発券する発券装置１において、ロール紙３を傷つけることなく、安価な構成でかつ直接的に精度よくロール紙３の残量を測定できるようにする。 - 特許庁

To calculate a light quantity distribution in a short period of time and further to simplify the circuit configuration of a processing circuit for calculating the light quantity distribution without using a two-dimensional photodetector in an exposure device for exposing photosensitive materials by using an exposed beam subjected to spatial modulation.例文帳に追加

空間変調した露光ビームを用いて感光材料を露光する露光装置において、２次元光検出器を用いることなく、光量分布を短時間に求めることができ、さらに、光量分布を求めるための処理回路の回路構成を簡略化する。 - 特許庁