「processing system」に関連した英語例文の一覧と使い方(775ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, only when the vehicle speed that can calculate proper road slope information is not less than the specified threshold, the vehicle controlling portion 70 executes controlling of the traveling state of the vehicle based on the calculated road slope information, so that improper processing of the vehicle processing system 10 can be prevented.例文帳に追加

このように、正しい道路勾配情報を算出できる車速Ｖが所定の閾値ｘ以上の場合のみ、算出された道路勾配情報に基づいて車両制御部７０が車両の走行状態制御を実行するので、車両処理システム１０の誤処理を防止することができる。 - 特許庁

This method includes a step for selecting one component from a plurality of components for expressing a relationship between components related to the SAN, a step for performing mapping processing between a plurality of events occurring between the components and a plurality of visible observation events, and a step for carrying out system analysis based on the mapping processing.例文帳に追加

複数のコンポーネントから１つを選択し、ＳＡＮに関係するコンポーネント間の関係を表現するステップと、コンポーネント間で発生する複数の事象と複数の可観察事象の間のマッピング処理を施すステップと、そのマッピング処理に基づいてシステム分析を実行するステップとを含んでいる。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus highly accurately executing exposure processing by stably forming a liquid immersion region and excellently recovering the liquid in executing exposure processing in a state where the liquid immersion region is formed between a projection optical system and a substrate, and by preventing outflowing or scattering of the liquid to the periphery.例文帳に追加

投影光学系と基板との間に液浸領域を形成した状態で露光処理する際、液浸領域を安定して形成できるとともにこの液体を良好に回収でき、周辺への液体の流出や飛散等を防止して精度良く露光処理できる露光装置を提供する。 - 特許庁

The claimed amount sending device of a terminal connection type or an optical data exchange type transmits address data on the site on an information circuit where payment processing of a credit or a debt is to be performed to a portable terminal device of a user by a direct input system, and calls automatically a server device for performing the payment processing.例文帳に追加

端子接続型または光学的データ交換式の請求金額送出装置は、ユーザの携帯端末装置に対し、債権債務の決済処理を行うべき情報回線上のサイトのアドレスデータを直接入力方式によって伝送し、決済処理を行うサーバ装置を自動的に呼び出す。 - 特許庁

To provide an inexpensive settlement method using a short-range radio communication means without requiring any large-scale network system, any Internet connection means, or any server on the Internet and without using any prepaid card or any card reader and to provide a prepaid control device, a prepaid processing portable terminal, and a prepaid processing service characteristic device.例文帳に追加

大がかりなネットワークシステム或いはインターネット接続手段やインターネット上のサーバーを必要とせず、さらにプリペイドカードやカードリーダーを利用せずに、近距離無線通信手段を利用した安価な決済方法及び決済システム、並びにプリペイド制御装置、プリペイド処理携帯端末、プリペイド処理サービス特徴装置を提供する。 - 特許庁

When performing an angle measurement processing on an arrival signal by an interferometer system, the angle measurement processing device receives the arrival signal by a plurality of antenna elements for angle measurement in an antenna part, obtains the reception level received by one of the antenna elements and the reception level received in a sum pattern as a synthesized beam, and compares them.例文帳に追加

インターフェロメータ方式により到来する信号の測角処理を行う際に、到来する信号を空中線部内の測角用の複数のアンテナ素子で受信し、その中の１つのアンテナ素子で受信した受信レベルと、合成ビームとして和のパターンにより受信した受信レベルとを取得して、これらを比較する。 - 特許庁

A data processing apparatus of a data processing system converts a data group (input data group) into the group of partial clusters in an S10 as a rough classification means, and performs detail classification by considering attributes related with the local density of the partial cluster in an S20 when clustering the group of partial clusters as a detail classification means.例文帳に追加

データ処理システムのデータ処理装置は、大分類手段としてデータ集合（入力データ集合）をＳ１０で部分クラスタの集合に変換し、詳細分類手段として、部分クラスタの集合をクラスタリングするにあたり、Ｓ２０で部分クラスタの局所的な密度に関する属性を考慮して詳細分類を行う。 - 特許庁

In the case that the input completion is not reported from the input report part 107 though the system time T passes the allowable error time ε from the the reference processing time TO, the encoding part 108 encodes and records an immediately preceding image remaining in an input buffer 106, with the reference processing time TO as the time stamp TS.例文帳に追加

システム時刻Ｔが基準処理時刻ＴＯから許容誤差時間εを過ぎても、入力通知部１０７から入力完了が通知されない場合は、符号化部１０８が基準処理時刻ＴＯをタイムスタンプＴＳとして入力バッファ１０６に残っている直前の画像を符号化し、記録する。 - 特許庁

The CPU 101 of an on-vehicle device 3 performs a toll reception processing on the basis of information regarding settlement received from a traffic management device at the tollgate of a toll road of a uniform charge system, controls a printing control part 106 and makes a printer 80 print a charge reception processing result being a detailed statement.例文帳に追加

車載装置３のCPU１０１は、均一料金制の有料道路の料金所において通行管理装置より受信した決済に関する情報に基づいて、通行料金の収受処理を行い、印刷制御部１０６を制御してプリンタ８０に利用明細となる料金収受処理結果を印刷させる。 - 特許庁

To reduce workload of a user for searching a target part among narrowed down candidate parts, and to suppress an increase in a processing amount applied to a processing system by making an indication by a pointer on a two-dimensional total image displayed on an input screen on the basis of a three-dimensional model configured by attaching parts, thereby narrowing down the part to be searched.例文帳に追加

パーツを組付けて構成する３次元モデルをもとに入力画面に表示した２次元の全体画像上をポインタで指示することで、探し出すパーツを絞り込み、絞り込んだ候補パーツから目的のパーツを探し出すユーザの作業負担を軽減し、処理系に掛かる処理量の増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a diagnostic information and accident processing information system for vehicle, with which the safety operation of a vehicle is enabled and damage caused by the occurrence of an accident can be suppressed to a minimum by diagnosing the defect of the vehicle under operating or information of the occurrence of accident of the vehicle from a distant place and speedily providing accident processing services corresponding to the diagnosed result.例文帳に追加

運行中にある車輌の欠陥または事故の発生情報を遠隔地から診断し、診断の結果によって事故処理サービスを速やかに提供し、車輌の安全運行及び事故発生による被害を最小限にすることが出来る車輌の診断情報及び事故処理情報システムを提供する。 - 特許庁

Each of 2k sets of correlation processing sections 50 of a correlation unit applies correlation processing to a sub block consisting of k-sets of symbols of a series extracted from a received signal of a wireless communication system with respect to 2k sets of all realized series consisting of k-sets of binary symbols to generate a corresponding output among 2k sets of the correlation outputs.例文帳に追加

相関化装置の２^k個の相関化部５０の各々は、ワイヤレス通信システムの受信信号から取り出した系列のｋ個のシンボルからなるサブブロックを、ｋ個の２値シンボルからなる２^k個の実現可能なすべての系列に対して相関処理し、２^k個の相関出力のうちの対応する１つを生成する。 - 特許庁

To provide a computer for outputting a plurality of module data configuring data to be reproduced to a reproducing device so as to allow the reproducing device to reproduce and capable of enhancing the response in slow motion reproduction when the reproduction rate is slower than a maximum transfer rate and to provide a data processing method, a data processing system, a program, and a storage medium.例文帳に追加

コンピュータから被再生データを構成する複数のモジュールデータを再生装置に出力して再生装置に再生させ、最大転送レートより再生レートが遅い場合に、減速再生の応答性を向上させることができるコンピュータ、データ処理方法、データ処理システム、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle information processing system capable of synthetically processing evaluation of a used vehicle, the retrieval of the expense for discarding a vehicle, the retrieval of replacement parts at the time of repairing a vehicle, the instruction or the retrieval of parts to be removed in a car discarding process, the calculation of the recycle effective rate of a discarded car, etc.例文帳に追加

車両の中古車評価額または廃車処理費用の検索、車両修理時の交換部品の検索、廃車処理過程における取り外し部品の指示または検索および廃車のリサイクル実効率の算出等が、総合的に処理できる車両の情報処理システムを提供する。 - 特許庁

For example, if the control system 1 has a first control unit 11 and a second control unit 12, and the first control device 11 is made as its own control 10; and the second control unit 12 is made as the other control device 10, its own processing part becomes a first device CPU 21 and the other processing part becomes a second device CPU 22.例文帳に追加

例えば、制御システム１が第１制御装置１１と第２制御装置１２とを有し、第１制御装置１１を自己の制御装置１０とし、第２制御装置１２を他の制御装置１０とした場合には、自己装置処理部は第１装置ＣＰＵ２１になり、他装置処理部は第２装置ＣＰＵ２２になる。 - 特許庁

To provide an image processor that exhibits a correction location of defective pixels and removes a principal cause system of the defective pixels so as to urge a user or a manager to correctly read substantial draft information and informs the user about processing applied to the draft information and raises warning as to whether or not there is any problem in the draft information subjected to the processing.例文帳に追加

本発明は異常画画素の補正場所を提示し異常画素の主原因系を取り除き本来の原稿情報を正しく読取られるように促すことと、原稿情報を加工したことを使用者に知らせ問題がないかを警告する画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique that assures the responsiveness to a data request in a distributed system, in which a plurality of networks are interconnected with each other, without increasing the load on management/operation and processing of a server that manages data even if the amount of data and the number of data users are increased, and without hindering real-time processing and communication.例文帳に追加

複数のネットワークが相互に接続する分散システムにおいて、データの数及びやデータ利用者が増大しても、データを管理するサーバの管理・運用や処理の負荷が増大することなく、リアルタイム処理及び通信を妨害することなく、データ要求への応答性が保証可能な技術を提供する。 - 特許庁

In precedence over processing such as the information acquisition of the memory card 8, only the start processing of the imaging system 2 is executed earlier so as to attain high-speed start and to made immediate photographing available so that the start time after application of power until photographing is made available can be reduced to the utmost thereby remarkably reducing the possibility of missing a shutter opportunity.例文帳に追加

メモリカード８の情報取得などの処理に先行して、撮像系２の立ち上げ処理のみを先に実行して高速起動し即撮影可能にすることで、電源を入れてから撮影可能になるまでの起動時間を極力短縮でき、シャッタチャンスを逃す可能性が大幅に少なくなる。 - 特許庁

The laser beam processing apparatus comprises a relay optical system 15 having a lens 16 and a lens 17 and disposed between a mirror 9 of a deflecting means of a direction Y and a processing lens 18 so that an intermediate point K of the mirror 5 and the mirror 9 of the deflecting means of a direction X of a laser beam is focused at a front side focus f_f of the lens 18.例文帳に追加

レンズ１６とレンズ１７とからなるリレー光学系１５を、Ｙ方向の偏向手段であるミラー９と加工レンズ１８との間に配置し、レーザ光のＸ方向の偏向手段であるミラー５とミラー９との中間点Ｋを、加工レンズ１８の前側焦点ｆ_fに結像させる。 - 特許庁

To obtain a network failure coping system to cope with a network failure in which, when two devices are connected to an information processing apparatus one by one via different networks, and a failure temporarily occurs in one network, processing contents of both the devices can be matched at a point of time when the failure is recovered, and to obtain a control program and a method to cope with the network failure.例文帳に追加

情報処理装置にそれぞれ異なったネットワークを介して２つの装置が１つずつ接続され、一方のネットワークが一時的に障害を発生させた場合に、これが回復した時点で両装置の処理内容を整合できるネットワーク障害対応システム、制御プログラムおよび方法を得ること。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of relieving a communication processing load of low speed communication nodes while effectively utilizing a transmission capability of a network by coordinating operations of all nodes in a way of taking the communication processing capability of each node into account in a system including high speed communication nodes and the low speed communication nodes and carrying out fixed period communication.例文帳に追加

高速通信ノードと低速通信ノードを含む定周期通信を行うシステムにおいて、各ノードの通信処理能力を考慮しながら全ノードを協調動作させることにより、ネットワークの伝送能力を有効活用しつつ、低速通信ノードの通信処理負荷を軽減する。 - 特許庁

In the case of position registration processing for a mobile station device adopting the CDMA system, when a failure of registration is set (stop S106), an idle hand-off is inhibited (step S107), the processing transits to a position registration waiting sleep state (step S108 and a state ST10) where transmission reception of the mobile station device is paused at a prescribed interval.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の移動局装置の位置登録処理において，登録の失敗を認定した場合（ステップＳ１０６），アイドルハンドオフを禁止し（ステップＳ１０７），移動局装置の送信および受信動作を所定の間隔で休止させる位置登録待ちスリープ状態（ステップＳ１０８，状態ＳＴ１０）に移行する。 - 特許庁

In the information evaluation system 1 including a mobile machine 4 and a server 5, the mobile machine 4 includes an information receiving part 41, a display control part 42, an erase operation history retention part 43, and an erase operation history transmitting part 44, and the server 5 includes a delivery processing part 51, an erase operation history receiving part 52, and an evaluation processing part 53.例文帳に追加

移動機４とサーバ５とを備える情報評価システム１において、移動機４には、情報受信部４１、表示制御部４２、消去操作履歴保持部４３及び消去操作履歴送信部４４が備えられ、サーバ５には、配信処理部５１、消去操作履歴受信部５２及び評価処理部５３が備えられる。 - 特許庁

The plasma processing system also includes an induction coil configured to form an electromagnetic field for creating a plasma for processing the substrate, and the optimized top piece coupled to the bottom piece which has a hollow cylindrical portion for accommodating a heating and cooling plate at a terminal end.例文帳に追加

また、プラズマ処理システムは、基板を処理するプラズマを発生させるための電磁場を形成するように構成された誘導コイルと、その末端部に加熱及び冷却プレートを収容するための中が空洞で円筒形の部分を有する上部部材であって、下部部材と結合する最適化された上部部材を含んでなる。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing device and an access distribution method capable of efficiently performing the communication between a server and a client to transfer the data from the server to the client in accordance with the data transfer request from the client.例文帳に追加

クライアントからのデータ転送要求に応じてサーバからクライアントにデータを転送する情報処理システム、及び情報処理装置、並びにアクセス分散方法に関し、サーバとクライアントとの通信を効率よく行える情報処理システム、及び情報処理装置、並びにアクセス分散方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus having a wall filter estimating an instantaneous phase change between data constituting clutter components and performing a processing equivalent or approximate to a processing correcting the phase change of Doppler signals according to the instantaneous phase change amount by a simple circuit method without a feedback system.例文帳に追加

クラッタ成分を成すデータ間の瞬時的な位相変化を推定し、その瞬時的な位相変化量に応じてドプラ信号の位相変化を補正する処理と等価あるいは近似な処理をフィードバック系のない単純な回路方式で行うことが可能なウォールフィルタを備えた超音波診断装置を提供することである、 - 特許庁

The system is provided with a buffer memory 14 for temporarily storing the image data inputted from the device 17, an affine transformation circuit 13 performing affine transformation processing of the image data of the memory 14, a compression circuit 12 performing compression processing of the image data after the affine transformation and an image bus 5 transmitting compressed data.例文帳に追加

イメージ入力機器１７から入力したイメージデータを一時格納するバッファメモリ１４と、このバッファメモリ１４のイメージデータをアフィン変換処理するアフィン変換回路１３と、アフィン変換後のイメージデータを圧縮処理する圧縮回路１２と、圧縮データを伝送するイメージバス５とを具備する。 - 特許庁

In an auditing method for this database management system having a function for auditing a query to a database, processing for checking a right to perform operation about auditing and processing for controlling access to a first area containing control information of the auditing function and audition record and a second area containing the database is carried out.例文帳に追加

データベースに対する問合せの監査を行う機能を有し、監査に関する操作を行う権限のチェック処理と、監査機能の制御情報と監査記録を含む第一の領域とデータベースを含む第二の領域へのアクセス制御処理を有するデータベース管理システムにおける監査方法を提供する。 - 特許庁

A novel and useful method, system and framework is provided for extending the event processing pattern language to include constructs and patterns in the language in order to support historical patterns and associated retrospective event processing that enable a user to define patterns that consist of both online streaming patterns and historical (retrospective) patterns.例文帳に追加

ユーザがオンライン・ストリーミング・パターンと履歴（遡及）パターンとの両方からなるパターンを定めることができるようにする履歴パターン及び関連する遡及イベント処理をサポートするために、言語内に構造及びパターンを含むようにイベント処理パターン言語を拡張するための新規で有用な方法、システム、及びフレームワークである。 - 特許庁

To provide a software distribution method, an information processing apparatus, and an information processing system, capable of generating setting information for configuring a setting according to a user for a parameter necessary to implement predetermined software on the basis of authentication information of the user and for distributing it to the user.例文帳に追加

所定のソフトウェアを実行するのに必要なパラメータに対して使用者に応じた設定を行うための設定情報を、使用者の認証情報に基づいて生成して前記使用者宛に配布することが可能なソフトウェア配布方法、情報処理装置及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The DTD analysis processing parts 9 of systems 2-2 to 2-n analyze the XML document from the system 2-1, extract all of the event data, and event generation processing parts 10 extract only event data needed by an application waiting for data reception out of the extracted event data and transfer the event data to the application.例文帳に追加

システム２−２〜２−ｎのＤＴＤ解析処理部９は、システム２−１からのＸＭＬ文書を解析し、全てのイベントデータを抽出し、イベント発生処理部１０は、その抽出されたイベントデータの中からデータ受信待ちのアプリケーションが必要とするイベントデータのみを抽出して当該アプリケーションへ渡す。 - 特許庁

To arrange pages in order of page corresponding to each object after multi imposition printing requiring variable data printing for each of a plurality of objects, in terms of a printing processing method and a printing processing control system, which make the multi imposition printing performed by using variable data for each of the plurality of objects.例文帳に追加

本発明は、複数対象毎の可変データで多面付け印刷を行う印刷処理方法および印刷処理制御システムに関し、複数対象毎に可変データ印刷が要求される多面付け印刷後に各対象毎に対応させた頁順に配置可能とさせることを目的とする。 - 特許庁

To provide a satellite communication method for decreasing handover processing and decreasing the scale of a handover processing circuit in a communication system via a communication satellite sequentially coming roughly in the direction of the zenith, a satellite communication apparatus, a ground station, and a gateway station to be used for the method.例文帳に追加

概ね天頂方向に順次飛来する通信衛星を介した通信システムにおいて、ハンドオーバ処理を短縮するとともに、ハンドオーバ処理回路規模を小さくすることができる衛星通信方法、その方法に用いる衛星通信装置、地上局及びゲートウェイ局を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a data communication device, an image processing system and a data communication method capable of efficiently executing processing when an error occurs by inexpensive and small-number resending overheads even in use large in such a restriction of synchronous transfer that a specific quantity of data must be surely completely transferred in a short period.例文帳に追加

短い周期で一定量のデータを必ず伝送し終わらなければならない、というような同期転送の制約が強い用途においても、低コスト、かつ、少ない再送オーバーヘッドでエラー発生時の処理を効率良く処理することができるデータ通信装置、画像処理システムおよびデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

When a portable information processing device 6 held by an elevator user is detected by platform side user detection devices 8a to 8c or a car side user detection device 9, elevator system identification information, detected place identification information, and time information are stored in the portable information processing device 6 as use history information.例文帳に追加

乗場側利用者検知装置８ａ〜８ｃ、又はかご側利用者検知装置９によって、エレベータ利用者により携帯される携帯型情報処理装置６が検知されたときに、エレベータシステム識別情報、検知場所識別情報、及び時間情報を利用履歴情報として携帯型情報処理装置６に記憶させる。 - 特許庁

To provide a Braille information processor, a Braille information processing method, a processing sheet, a program, and a storage medium enabling even a visually unimpaired person who does not have the knowledge of the Braille system or conventional expressions in Braille to comprehend Braille information of a Braille string conventionally expressed in accordance with the usage in correspondence with a mark for the visually unimpaired person.例文帳に追加

点字仕様や点字の慣用表現の知識のない晴眼者であっても、晴眼者用のマークに対応して用途に応じて慣用表現された点字列の点字情報を把握できる点字情報処理装置、点字情報処理方法、処理シート、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

An image processing section 37 integrates moving picture data obtained through an imaging system including a CCD 23 through photographing for voice data attached moving pictures and voice data obtained through a microphone section 7 and a voice processing section 39, generates a voice attached moving picture file of a prescribed form and records the file to a memory 38.例文帳に追加

音声付き動画の撮影により、ＣＣＤ２３を含む撮像系を通じて得られた動画データとマイクロホン部７および音声処理部３９を通じて得られた音声データとが画像処理部３７にて統合されて所定形式の音声付き動画ファイルが作成されメモリ３８に記録される。 - 特許庁

The communication instruction control system is provided with a shared bus security control means 13 for sharing a bus with other data transfer without providing a bus exclusive for communication instruction processing between the clusters, further provided with a data transfer effective recognition means 14 for controlling continuation of bus security for the communication instruction processing and a data transfer termination recognition means 15.例文帳に追加

クラスタ間通信命令処理専用バスを設けることなく，他のデータ転送とのバスの共用を図るため，共用バス確保制御手段13を設け，さらに通信命令処理のためのバス確保の継続を制御するためのデータ転送有効認識手段14，データ転送終了認識手段15を設ける。 - 特許庁

A frequency spread unit 33 modulates a system clock clks generated from an oscillator 32 with a low frequency signal to obtain clock signal clks and a timing generating circuit 21 applies circuit division processing or the like to the clocks clks to generate timing signals required for a CCD, an analog signal processing circuit and an analog/digital converter circuit or the like.例文帳に追加

発振器３２が発生するシステムクロックclkを周波数拡散器３３において低周波で変調してクロックclksとし、タイミング発生回路２１においてクロックclksを分周等することにより、ＣＣＤ、アナログ信号処理回路、Ａ／Ｄ変換回路などに必要なタイミング信号を生成している。 - 特許庁

The wireless communication system, which includes information processing terminals and relay devices, is provided with: a wireless communication means which performs transceiving of data by wireless communication using wireless waves in respective information processing terminals and relay devices; and infrared ray communication means which performs transceiving of data by wireless communication using an infrared ray.例文帳に追加

情報処理端末と中継装置とを備えた無線通信システムにおいて、情報処理端末および中継装置の各々に電波を使用した無線通信によりデータの送受信を行う電波通信手段と、赤外線を使用した無線通信によりデータの送受信を行う赤外線通信手段とを設ける。 - 特許庁

When executing DDA processing of the circle on the orthogonal coordinate system having different accuracy in the first and second axis directions, said DDA processing is executed by applying an ellipse having a longitudinal/lateral diameter ratio corresponding to the ratio of accuracy in the first and second axis directions as the vector data expressing the circle.例文帳に追加

第１軸方向の精度と第２軸方向の精度とが異なる直交座標系で円のＤＤＡ処理を実行する際に、第１軸方向の精度と第２軸方向の精度の比に対応した縦横直径比を有する楕円を前記円を表すベクトルデータとして与えて前記ＤＤＡ処理を実行する。 - 特許庁

To provide semiconductor manufacturing equipment, a semiconductor manufacturing system and a substrate processing method, in which only a required amount of a substance, such as gas, liquid, or solid, which is directly or indirectly used for substrate processing, can be supplied, when required, and thereby reduction in size of supply equipment or transport equipment is realized.例文帳に追加

基板処理に直接的に又は間接的に使用される液体、気体又は固体等の物質を、必要な時に必要な量だけ供給可能にし、供給設備や輸送設備の小型化を実現することができる半導体製造装置、半導体製造システム及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁

A keyword extracted as an important word from a user's question in a question answering system and answer candidates extracted from the result of retrieval processing based on the keyword and adequacy information of the answer candidates are inputted to a related-word dictionary correction means, and related-word dictionary correction processing is executed based on the input information.例文帳に追加

質問応答システムにおいてユーザの質問から重要語として抽出されたキーワードと、キーワードに基づく検索処理の結果から抽出された回答候補と回答候補の適正情報を、関連語辞書修正手段に入力し、これらの入力情報に基づいて関連語辞書の修正処理を実行する。 - 特許庁

When input completion is reported from an input report part 107 to a timing report part 114, processing is not requested from the timing report part 114 to an encoding part 108 in the case that a system time T shown by a timer 113 is earlier than a reference processing time TO exceeding a time longer than an allowable error time ε.例文帳に追加

入力通知部１０７からタイミング通知部１１４に入力完了が通知されたとき、タイマ１１３の示すシステム時刻Ｔが基準処理時刻ＴＯから許容誤差時間εより早い場合は、タイミング通知部１１４から符号化部１０８に対して処理要求を行わない。 - 特許庁

To provide a video signal processing method and a video signal processing program for ensuring sound field reproduction faithful to a recorded sound signal when reproducing a recording medium in which a sound signal is recorded together with a video signal by any recording system of binaural recording or ordinary recording not the binaural.例文帳に追加

音響信号をバイノーラル録音、またはバイノーラルではない通常録音のいずれかの録音方式により映像信号と共に記録した記録媒体を再生処理する際、録音した音響信号に忠実な音場再生を可能にした映像信号処理方法、及び映像信号処理プログラムを提供する。 - 特許庁