1153万例文収録!

「pulled up」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pulled upに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pulled upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1175



例文

The boring rod 2 is gradually pulled up, the jaw 4 bites into the internal wall of the steel pipe 21 completely, and the spear 1 and the steel pipe 21 are mutually integrated to pull up the boring rod 2 while applying vibration to the boring rod 2.例文帳に追加

ボーリングロッド2を徐々に引き揚げてジョー4を鋼管21の内壁に完全に食い込ませ、スピア1と鋼管21を一体化させ、ボーリングロッド2に振動を付加しながら引き揚げる。 - 特許庁

As it pulled up, one of the loafing men at the corner dashed forward to open the door in the hope of earning a copper, but was elbowed away by another loafer, who had rushed up with the same intention. 例文帳に追加

それが止まると、角でぶらぶらしていた男たちの一人が銅貨の稼ぎを期待してドアをあけようと突進したが、同じ目的で駆けよった別の浮浪者にひじで突きとばされた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

When installing the submarine cable 2 into the conduit 1, the submarine cable is pulled out into sea from an installation ship, and a pulling wire connected to the submarine cable is wound up by a winch on land, and the submarine cable 1 is pulled into the conduit 1.例文帳に追加

管路1内に海底ケーブル2を布設するには、布設船から海底ケーブルを海中に繰り出し、陸上でウインチ等で海底ケーブルに接続されたプーリングワイヤーを巻き上げ、海底ケーブル1を管路1内に引き込む。 - 特許庁

The leak proof cuffs 4 are separated so as to stand from the panel 23 by the contraction of cuff elastic members 50, thereby the barrier sheet 3 is pulled up via front/rear joint sections and pulled outward in a transverse direction X.例文帳に追加

防漏カフ4はカフ弾性部材50の収縮によって吸液性パネル23から起立するように離間し、前後方接合部位を介してバリアシート3が引き上げられるとともに、横方向Xの外側に向かって引っ張られる。 - 特許庁

例文

The substrate W is pulled down to a point near the bottom of the drying chamber 20 once, and then the substrate W is made to pass through a flow area of the organic solvent and a flow area of nitrogen gas so as to be dried out while the substrate W is pulled up.例文帳に追加

基板搬送機構70により、基板を一旦底部付近まで引き下げ、その後引き揚げる動作の間に、有機溶剤の気流域および窒素ガスの気流域を通過させることにより、乾燥処理を行う。 - 特許庁


例文

To provide a holder of a portable telephone with which the portable telephone can be hung down on the neck to reduce its swinging and the portable telephone or the like hung down on the neck can be easily pulled up and pulled down in front of the body.例文帳に追加

携帯電話の振れを小さくできる首吊り下げができ且つ首に下げた携帯電話等の引き上げ引き下げ操作が身体の前方で簡単に行える携帯電話等の下げ具を提供することを目的としている。 - 特許庁

This protective clip 1 is applied to the main drum of a loom in which a waft yarn pulled out of a yarn feed unit is pulled out through a pin installed in a pin-inserting hole 38 of the surface of drum 32 after wound up around the circular surface of the drum 32 having almost a circular form.例文帳に追加

給糸体から繰り出された横糸が、略円弧状のドラム面32に巻き付けられた後、ドラム面32のピン差込穴38に配置されたピンを介して引き出される織機のメインドラム3に適用される。 - 特許庁

While the port is set to the input port in the case that the setting signals supplied in terms of the hardware are pulled-up high level signals, the port is set to the output port in the case that the setting signals are pulled-down low level signals.例文帳に追加

ハード的に与えられる設定信号がプルアップされたハイレベル信号である場合には、ポートは入力ポートに設定される一方、設定信号がプルダウンされたローレベル信号である場合には、ポートは出力ポートに設定される。 - 特許庁

The ladder climbing up/down assisting device 10 for supporting at least part of the body weight of a person P climbing up/down a ladder to reduce burdens on his legs and loins includes a balancer 12 for energizing the person P to be pulled up.例文帳に追加

梯子を昇降する人Pの体重の少なくとも一部を支えて足腰にかかる負担を軽減するための梯子昇降補助装置10であって、人Pを上方へ引き上げる方向に付勢するバランサー12を備えるようにする。 - 特許庁

例文

Since the end of the variety of small paper put between the leaves of the pamphlet book 1 is folded up unbound together with the main body of the pamphlet, the folding up makes the slip off of the variety of small paper hard and the variety of small paper can be easily pulled out by unfolding the folding up.例文帳に追加

冊子本1に挟み込んだ小用紙類は綴じずに端部を冊子の本体とともに折り畳んでいるので、その折り畳みよって小用紙類が抜け落ちにくくなり、かつ、その折り畳みを延ばすと簡単に引き出すことができる。 - 特許庁

例文

Consequently, even if water accidentally collides with the back face 3a of the handle 3 in the pull-up direction of the handle 3, a part of water pressure is diverted from the pull-up direction, so that there is no possibility of the handle 3 being pulled up to release the lock state.例文帳に追加

これにより水が誤って取手3の引き上げ方向である取手3の背面3aに当たっても、水圧の一部は引き上げ方向から逸らされこととなるので取手3が引き上げられてロック状態を解除することはないものである。 - 特許庁

When an input terminal 100 is open, a P type MOS transistor 101 is turned on, an N type MOS transistor 104 is turned off, and an input of the complementary transistor circuit 105 is pulled up.例文帳に追加

入力端子100がオープン状態であるときP型MOSトランジスタ101はON、N型MOSトランジスタ104はOFFになり、相補型トランジスタ回路105の入力をプルアップする。 - 特許庁

To adjust the level degree with light and weak force by a fixture attached to each suspension point, in the state in which a reactor containment vessel head is pulled up by a crane.例文帳に追加

原子炉格納容器ヘッドをクレーンで吊上げた状態で、各吊点に取り付けられた治具により軽弱な力で水平度調整を行う。 - 特許庁

When the control lever 4 is rotated so as to be pulled up to the position where a hand M of a driver grasps the steering 1 lightly, the switch 3 is turned to the ON state or to the OFF state.例文帳に追加

操作レバー4を運転者の手Mがステアリングを軽く握った位置まで引き上げるように回動された時、スイッチ3をオン又はオフにする。 - 特許庁

To provide a wafer cleaning and drying device which causes particles in a cleaning solution hard to adhere to wafers, when the wafers are cleaned and pulled up and dried.例文帳に追加

ウエハの洗浄及び引き上げ乾燥の際に洗浄液中のパーティクルがウエハに付着し難いようにしたウエハ洗浄・乾燥装置を提供する。 - 特許庁

When the shutter member is not used, it is fixedly held in an upwardly pulled up state, and vertically moved by a guide means such as a guide rail.例文帳に追加

前記シャッタ部材を使用しないときには、上に引き上げた状態で固定保持し、ガイドレールのような案内手段により上下動させるようにする。 - 特許庁

To provide a lifting device for an elevator guide rail capable of easily coping with the behavior of the end part of the guide rail by supporting the end of the guide rail pulled up by a winch rope.例文帳に追加

ウインチロープで引き上げる案内レールの端部を支持し、この端部の挙動に容易に対応できるエレベーター案内レールの吊り込み装置を得る。 - 特許庁

Next, as a treatment liquid coating stage, a process where a PET (polyethylene terephthalate) film is still dipped into the acetone solution, is further pulled up and is dried is repeatedly performed.例文帳に追加

次に、処理液コーティング工程として、PETフィルムをアセトン溶液へ静かに浸漬し、さらに引き上げて乾燥する工程を繰り返し行う。 - 特許庁

The potential on a high level side of the bit line pairs BLA, /BLA coincides nearly with a power source potential VDD and therefore only the potential on a low level side is pulled up.例文帳に追加

ビット線対BLA,/BLAのうち、ハイレベル側の電位は電源電位VDDとほぼ一致するので、ローレベル側の電位のみがプルアップされる。 - 特許庁

In this drying method, the container is pulled up from a pit in the stage wherein only the shielding lid 10 is placed on the container body 2, and moisture around the aperture is removed.例文帳に追加

そして、遮蔽蓋10のみを容器本体2に載置した段階でピット内から引き上げ、開口部周辺の水分を除去する乾燥方法とした。 - 特許庁

By this constitution, the central part of the absorber 20 is pulled up at the time of mounting and the absorber 20 can be easily brought into close contact with the crotch part of the wearer.例文帳に追加

これにより、装着時に吸収体20の中央部が引き上げられ、吸収体20を着用者の股間部に容易に密着させることができる。 - 特許庁

To provide a photographic camera constituted so that a film can be surely taken up with the rotation of a spool, even when the length of a film pulled out of a cartridge is short.例文帳に追加

パトローネからのフイルム引出し長さが短めであっても、スプールの回転により確実にフイルム巻取りができるようにした写真カメラを提供する。 - 特許庁

Respective revolution-stopped grooves 10 that are paired up each other pulled out together from two places apart at a waning semicircular peripheral direction of an outer peripheral surface of a lower half thrust receiving seat 8.例文帳に追加

下半スラスト受座8の外周面の下弦半円状の周方向に離れ合う2箇所から互いに対となる各回り止め溝10を連出させる。 - 特許庁

After sending the existing pile 12 to a predetermined depth (c), the propelling casing 18 separated from the existing pile 12 is pulled up by reversely rotating the auger 20 (d).例文帳に追加

所定深さまで既製杭12を沈設した後(c)、オーガ20の逆回転により、既製杭12から分離した推進用ケーシング18を引き上げる(d)。 - 特許庁

When the second handle 97 is pulled up in this state, the transporting unit 93 remains on an apparatus body side and only the exterior cover 92 is rotated upwardly.例文帳に追加

この状態で第2取手部97を引き上げると、搬送ユニット93は装置本体側に残り、外装カバー92のみが上方に回動する。 - 特許庁

By the repetition of the force by which the hopper wall is pushed to the inside and the force by which it is pulled up to the outside, an arch bridge in the container can be securely broken in a short time.例文帳に追加

ホッパ壁を内部側に押し込む力と外部側に引き上げる力との反復により、容器内のアーチブリッジを確実、かつ短時間に破壊する。 - 特許庁

To provide a label printer wherein a ground paper is wound up, while the paper is being pulled under certain tension, and the forward end of the paper can be easily attached to a bobbin.例文帳に追加

常に一定の張力で台紙を引っ張りながら巻き取り、かつ、台紙の先端をボビンに簡単に取り付けることのできるラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

A shellfish-removing device for removing the shellfishes from the rope adhered with the shellfishes and pulled up by the rotary conveyor, and a pulling device capable of pulling in the rope, are installed on the boat.例文帳に追加

回転コンベアで引上げた貝類付きロープのロープから貝類を取外す貝類除去具と、ロープを引込み可能な引込み装置を船上に設置した。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine for a small planing boat automatically discharging cooling water in an oil cooler storage part when the small planning boat is pulled up ashore.例文帳に追加

小型滑走艇を陸上に上あげると、オイルクーラ収容部内の冷却水が自然と排出される小型滑走艇用内燃機関を供する。 - 特許庁

When a 3D 60 lever falls down, a character 50 is moved to the direction of falling, when the 3D lever is pulled up, the character jumps and when the 3D lever is pushed down, the character squats down.例文帳に追加

3Dレバー60を倒すと倒した方向にキャラクタ50が移動し、3Dレバーを上に引くとキャラクタがジャンプし、下に押すとしゃがむ。 - 特許庁

When the voltage Vnc is decreased, transistors M8, M9 which are connected with the power source voltage VDD are turned on, and the voltages Vim, Vip are pulled up.例文帳に追加

また、電圧Vncが低くなると、電源電圧VDDに接続されたトランジスタM8,M9をオン状態にして電圧Vim,Vipをプルアップする。 - 特許庁

The base material 50 is dipped into the sol liquid 96 housed in a vessel 95 and pulled up at a fixed speed obtained by the design.例文帳に追加

基材50は、容器95に容れられたゾル液96に浸漬され、その後、設計により得られた一定の引き上げ速度でゾル液96から引き上げられる。 - 特許庁

A gas from a gas supply duct 62 is supplied to a substrate W pulled up from a processing tank 4, and the drying process of the substrate W is performed.例文帳に追加

処理槽4から引き上げられる基板Wに気体供給ダクト62から気体が供給され、基板Wの乾燥処理が行われる。 - 特許庁

During a change of cloths inside the tent, the folded shelf 3 is pulled up and fixed to be arranged as a shelf for placing clothes and accessories.例文帳に追加

従って、中で着替える場合に、折り畳まれた棚3を引き上げ固定してて棚3を形成し、衣類や装身具を置いておくことができる。 - 特許庁

Since the supporting member 16 is pulled up at a low speed until it passes the gas-liquid interface, the substrate W can be dried fully by dry air.例文帳に追加

支持部材16が気液界面を通過するまでは遅い速度で引き上げるので、ドライエアによって充分に基板Wを乾燥させることができる。 - 特許庁

After that, the starting end part 2a of the conveyer 2 is raised to a second height position 4 of a high position, and the rubber sheets 1 are pulled up vertically to be conveyed.例文帳に追加

その後、搬送コンベア2の始端部2aを高位置の第二高さ位置4まで上昇させゴムシート1を鉛直方向に引き上げて搬送していく。 - 特許庁

Then, a wire 92 on the opposite side is pulled up to draw a connection 91 via pulleys 94, 93, whereby a front wheel 75 is redirected.例文帳に追加

すると、反対側のワイヤ92が引っ張り上げられ、プーリ94,93を介してこのワイヤ92が連結部91を引き寄せて前輪75が転向される。 - 特許庁

The pressure in the chamber 1 is restored to the atmospheric pressure or more and the liquid crystal 9 within the liquid crystal dish 2 is gradually pulled up into the liquid crystal panel 5.例文帳に追加

次いで、チャンバー1内を大気圧或いはこれ以上の圧力に戻し、液晶皿2内の液晶9を液晶パネル5内に徐々に引き上げる。 - 特許庁

The test piece pulled up from the seawater after a lapse of a predetermined time is dipped in concentrated nitric acid, and Cu adhering to the surface of the test piece is eluted.例文帳に追加

所定期間経過後に海水中から引き上げたテストピースを濃硝酸に浸漬して、テストピースの表面に付着するCuを溶出させる。 - 特許庁

The stand 3 is upwardly turned and pulled up to keep the chopping board upright between the chopping board holding portions 3a, 3a when using the stand 3.例文帳に追加

スタンド3の使用時にはスタンド3を上方へ回動させて引き上げた状態とし、まな板保持部3a,3aの間でまな板を起立状態に保持する。 - 特許庁

In this case, since a position OUT is at 'L' an output of a NAND 14 goes to 'H', an NMOS 16 is conductive and the node N12 is pulled up.例文帳に追加

この時、OUTが“L”であるため、NAND14の出力が“H”となっており、NMOS16がオン状態となり、ノードN12がプルアップされる。 - 特許庁

The rear face labyrinth plate 51 is pulled up, and, after a liner 58 is removed, the rear face labyrinth plate 51 is normally fixed to the rear face plate 36a by the fitting bolt 56.例文帳に追加

後面ラビリンス板51を引き上げて、ライナ58を取り除いた後、取付ボルト56により、後面ラビリンス板51を後面板36aに本固定する。 - 特許庁

The part 11 is held by the body cover part 12 so as to be made slidable in an up-and-down direction, and the part 11 is pulled out from the body cover part 12 when in use.例文帳に追加

ボディ内挿部11は、ボディカバー部12に上下方向にスライド移動可能として保持されており、使用時には、ボディカバー部12から引き出して使用する。 - 特許庁

To provide a unit house high in the combination freedom of dwelling functions, easily built up and easily pulled down and removed when unnecessary so as to be recycled.例文帳に追加

居室機能の組合せにおける自由度が高く、組立てが簡単で、不要時には容易に解体・撤去して再利用できるユニット住宅を提供する。 - 特許庁

A motor 20 is driven to wind up a wire 36, and a sheet cover 31 is pulled by the wire 36 so as to be unreeled from a sheet roll R and strung on a loading bed 12.例文帳に追加

モータ20を駆動してワイヤ36を巻き上げ、そのワイヤ36でシートカバー31を引っ張ってシートロールRから繰り出し、荷台12上に張り渡す。 - 特許庁

When a CZ ingot is pulled, the pure silicon wafer 11 controls the average value of a pull-up speed and an in-crystal temperature grade, and excludes grown-in effects.例文帳に追加

ピュアシリコンウェーハは、CZインゴットの引上の際、引上速度、結晶内温度勾配の平均値を制御し、Grown−in欠陥を排除している。 - 特許庁

A wire 36 is wound up by driving a motor 20, and the sheet cover 31 is fed from a sheet roll R to cover the deck 12 by being pulled by the wire 36.例文帳に追加

モータ20を駆動してワイヤ36を巻き上げ、そのワイヤ36でシートカバー31を引っ張ってシートロールRから繰り出し、荷台12上に張り渡す。 - 特許庁

With a mounting type harness 14 mounted on the person P, the balancer 12 energizes the person P to be pulled up via the mounting type harness 14 and a wire 16.例文帳に追加

人Pには装着型ハーネス14を装着させ、バランサー12は、この装着型ハーネス14とワイヤー16を介して人Pを引き上げる方向に付勢する。 - 特許庁

Then, the feeder 32 is substantially kept in the specific level to reverse rotate the casing 26 while forward rotating the feeder, and the casing 26 is pulled up by a specific return-distance.例文帳に追加

その後、フィーダを実質的に前記所定レベルに保って正回転しつつ、ケーシングを逆回転し、所定の戻し距離だけケーシングを引き上げる。 - 特許庁

例文

The swing arm 21 is pulled up to a navigating position in navigating an inflatable boat, and the navigating position of the swing arm 21 is held by the hooking member 44.例文帳に追加

インフレータブルボートを航行させる際には、スイングアーム21が航行位置に引き上げられ、フック部材44によってスイングアーム21の航行位置が保持される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS