「pump component」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, for example, when the rotary shaft 4 is inclined with respect to the pump housing 10 due to a dimensional error, an assembling error or the like of each component, the displacement can be compensated by the shaft engaging hole 19 to prevent the impeller 18 from being inclined or being made eccentric in the pump housing 10.例文帳に追加

このため、例えば各部品の寸法誤差、組付誤差等により回転軸４がポンプハウジング１０に対して傾いている場合でも、これらの位置ずれを軸係合孔１９によって補償でき、ポンプハウジング１０内でインペラ１８が傾くように位置ずれしたり、偏心するのを防止することができる。 - 特許庁

A blood component collecting apparatus 10 comprises a donor pressure sensor 38 for detecting donor pressure Pd of a blood collecting line used for collecting blood from a donor, a blood pump 28 for drawing in the blood via the blood collecting line, and a control section 26 for controlling rotation speed N of the blood pump 28 on the basis of the donor pressure Pd.例文帳に追加

血液成分採取装置１０は、ドナーから採血する採血ラインのドナー圧力Ｐｄを検出するドナー圧力センサ３８と、採血ラインを介して血液を引き込む血液ポンプ２８と、ドナー圧力Ｐｄに基づいて血液ポンプ２８の回転速度Ｎを制御する制御部２６とを有する。 - 特許庁

Since the heater part 190 is arranged on the pump cell 40, a leakage current from the heater pattern 60 is allowed to escape from an electrode (especially the electrode 44) of the pump cell 40, and the leakage current is prevented from reaching the second solid electrolyte layer 130 and from exerting an influence on concentration detection accuracy of a specific component by a sensor cell 20.例文帳に追加

ポンプセル４０上にヒータ部１９０を配置させたことで、ヒータパターン６０からの漏れ電流をポンプセル４０の電極（特に電極４４）から逃がせ、その漏れ電流が第２固体電解質層１３０に到達してセンサセル２０による特定成分の濃度検出精度に影響を及ぼすのを防げる。 - 特許庁

To provide a sealing structure for a turbo pump capable of improving sealing action of fluid to a rotation shaft side over a long time, reducing component cost and enabling easy assembling and disassembling of a mechanical seal, by having a part capable of easily forming a flow passage for improving the pump performance.例文帳に追加

長期間にわたって回転軸側への流体の軸封作用を高め、ポンプ性能を向上させることが可能な流路を簡単に形成できる部品を持つことで部品コストの低減化を図ることができ、しかも、メカニカルシールの分解組立てを容易に行うことができるターボポンプのシール構造を提供する。 - 特許庁

The component measuring device is used as the tip 13 for the component measuring device is mounted in its housing 5; the device is composed mainly of a body, a finger rest, a lancing means 4 contained in the housing 5, a tip retracting mechanism, a pump, a solenoid valve, and a measuring means for detecting the sampling of blood and for measuring the predetermined component in the blood sampled.例文帳に追加

本発明の成分測定装置は、そのハウジング５に成分測定装置用チップ（チップ）１３を装着して使用するものであり、主として本体と、指当て部と、ハウジング５内に収納された穿刺手段４と、チップ退避機構と、ポンプと、電磁弁と、血液の採取を検出するとともに採取された血液中の所定成分を測定する測定手段とを備えている。 - 特許庁

A fixed quantity of water in the water tank 23 is extracted under a fixed pressure via a pipe 31 with a tube pump 30 from a lower part of the water tank 23 and introduced to a hard component measuring device 40 to measure hard components.例文帳に追加

水槽２３の下部からは、チューブポンプ３０を有した配管３１を介して水槽２３内の水が定量かつ定圧にて取り出され、硬度成分測定器４０へ導入され、硬度成分が測定される。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater using a CO2 refrigerant, which can achieve an increase in capacity while keeping the size of a container for a component equal to or smaller than a fixed size specified by the High Pressure Gas Safety Act.例文帳に追加

構成機器の容器を高圧ガス保安法で規定される一定サイズ以下の大きさに抑えたまま、大容量化することができるＣＯ２冷媒を用いたヒートポンプ給湯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The concentration of residual oxygen in the second treatment chamber 5, that is, the concentration of the combustible gas component in the gas to be measured is calculated on the basis of the quantity of the second oxygen pump current flowing across the second inside and outside electrodes 10, 11.例文帳に追加

第２の内側，外側電極１０，１１間に流れる第２の酸素ポンプ電流量に基づき、第２の処理室５内の残余の酸素濃度、結局被測定ガス中の可燃性ガス成分濃度が求められる。 - 特許庁

To provide a technique for making oil include air at starting an internal combustion engine to reduce work load of an oil pump, without supplying oil including air to a component of the internal combustion engine required for lubricating.例文帳に追加

内燃機関の潤滑の必要な部品に空気を含ませたオイルを供給すること無しに、内燃機関の機関始動時にオイルに空気を含ませてオイルポンプの仕事量を低減する技術を提供する。 - 特許庁

When an amount of nonvolatile component in the water tank 54 exceeds a prescribed amount, the humidification pump 53 is driven to rotate backward such that water stored in the water tank 54 is exhausted through the opening 51a via the tubes 55 and 56.例文帳に追加

水タンク５４の不揮発性成分の量が規定量を超えたとき、加湿ポンプ５３を逆方向に駆動することで、水タンク５４に貯溜された水がチューブ５５，５６を介して開口５１ａから排出される。 - 特許庁

To achieve miniaturization of a two-cycle engine of cylinder fuel injection type by reducing the number of component items of the fuel supply system and driving a high-pressure fuel pump using a ring-shaped member for joining crank journals.例文帳に追加

筒内燃料噴射式の２サイクルエンジンにおける燃料供給系の部品点数を低減し、クランクジャーナルを接合するリング状部材により高圧燃料ポンプを駆動することによりエンジンの小型化を達成する。 - 特許庁

To provide a component extraction system which can carry out a cleaning cycle of a plurality of cleaning containers for a short time utilizing a boost pump, and can repeat the cleaning cycle efficiently within a predetermined time.例文帳に追加

１台の昇圧ポンプを利用して複数の洗浄容器の洗浄サイクルを短時間に行うことができ、洗浄サイクルを所定時間内に効率よく繰り返すことができる成分抽出システムを提供する。 - 特許庁

As for the body liquid component measuring instrument, when opening a lid from an instrument body for making a pressure reduction means prepare a pressure reduction possible state and operating a start button 7, pressure reduction is started in the opening part for puncture by a pressure reduction pump 39.例文帳に追加

装置本体から蓋体を開いて、減圧手段を減圧開始可能な状態に準備させ、開始ボタン７を操作すると、減圧ポンプ３９によって穿刺用開口部内が減圧開始される。 - 特許庁

Thus, even in the event of dimensional changes such as the expansion and contraction of each component of the high pressure fuel pump 2 or permanent setting of tightening faces between the components due to temperature changes, changes in axial tension of the tightening bolt 40 also become smaller.例文帳に追加

したがって温度変化による高圧燃料ポンプ２の各構成の膨張収縮や各構成間の締結面のへたり等の寸法変化が生じても締結ボルト４０の軸力変化も小さいものとなる。 - 特許庁

A vacuum pump P, a multiphase type liquid feed passage 1 feeding an effluent under a vapor-liquid multiphase state, and a single type liquid feed passage 5 feeding the effluent substantially composed of a liquid component are connected to a liquid collecting tank T.例文帳に追加

集液タンクＴに、真空ポンプＰと、排液を気液混相状態で送給する混相系送液路１と、実質的に液体成分のみからなる排液を送給する単独系送液路５とを接続する。 - 特許庁

To provide a vacuum evaporation and recovery apparatus capable of preventing a vaporized component remaining in an exhaust pipe from flowing out to the outside when a vacuum pump is started to re-start the operation of the vacuum evaporation, and to provide recovery apparatus.例文帳に追加

真空蒸発回収装置の運転再開の際の真空ポンプ起動時に、排気管路内に残っていた蒸発成分が外部へ流出するのを防止できる真空蒸発回収装置を提供する。 - 特許庁

A group of atoms contained in a cell is irradiated with pump light having a circularly polarized component and probe light having a linearly polarized component to improve the magnetic sensing method utilizing a rotation angle of a plane of polarization of the probe light before and after passing the cell.例文帳に追加

セル内に包含されている原子群に対して、円偏光成分を有するポンプ光と直線偏光成分とを有するプローブ光とが交差領域を有するように照射し、前記セルを通過する前後での前記プローブ光の偏光面の回転角を利用した磁気センシング方法を改良する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit wherein a charge pump receives a noise comprising a high frequency component and converts the noise into a noise with a frequency component lower than a cut-off frequency of a loop filter so that it is prevented that the loop filter cannot eliminate the noise, resulting in causing a phase noise to an FSK modulation signal.例文帳に追加

チャージポンプが、高周波成分からなるノイズを受けて、ループフィルタの遮断周波数より低い周波数成分を有するノイズに変換することにより、ループフィルタがこのノイズを除去することができず、ＦＳＫ変調信号に位相雑音が生じてしまうことを防ぐことのできるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The distillation method is used for heating and vaporizing a solution containing a predetermined component with a boiling point in the range of 0-50°C to form gas of the component, wherein the solution is heated using a closed cycle type heat pump, and cooling and condensing of the gas of the component or mixed gas containing it are simultaneously performed at a condensation temperature of -10 to 40°C.例文帳に追加

本発明にかかる蒸留方法は、沸点が０〜５０℃の範囲にある所定成分を含む溶液を加熱蒸発させることにより、前記成分のガスを生成する蒸留方法であって、前記溶液の加熱は、クローズドサイクル型ヒートポンプを用いて、前記成分のガス又はこれを含む混合ガスを凝縮温度−１０〜４０℃の範囲で冷却凝縮させることと同時に行うことを特徴とする。 - 特許庁

During a cranking by at least a starter motor 11 at starting of the internal combustion engine, oil flowing into the oil pump 3 is made to include oil, and the oil including air sent out by the oil pump 3 which is operated by work of the starter motor 11 is returned to an oil pan 2 without being supplied to the component A of the internal combustion engine required for lubricating.例文帳に追加

内燃機関の機関始動時の少なくともスタータモータ１１によりクランキングしている間において、オイルポンプ３に流入するオイルに空気を含ませ、スタータモータ１１の仕事によって動作するオイルポンプ３で送り出された空気を含んだオイルを内燃機関の潤滑の必要な部品Ａに供給せずにオイルパン２に戻す。 - 特許庁

To provide an engine cooling device reducing engine component cost and assembling cost by simplifying the construction of a cooling water path from a water pump to a cooling portion of a supply air cooler in an engine having the water pump mounted at the front end to reduce the number of components and assembling manhours for the cooling device.例文帳に追加

エンジン前端部に前記ウォータポンプを装着してなるエンジンにおいて、ウォータポンプから給気冷却器等の冷却部への冷却水通路の構造を簡単化して部品点数を低減するとともに冷却装置の組立工数を低減することにより、エンジンの部品コスト及び組立コストを低減可能としたエンジンの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To contribute to improvement in durability of a delivery valve by preventing fuel component and steam from staying in the periphery of the delivery valve of a compressed air pump during engine cold time in a fuel injection device of an engine including an injector for directly injecting fuel with compressed air to a combustion chamber and the compressed air pump for supplying the compressed air to the injector.例文帳に追加

圧縮空気とともに燃料を燃焼室に直接噴射するインジェクタと、該インジェクタに圧縮空気を供給する圧縮空気ポンプとを備えるエンジンの燃料噴射装置において、圧縮空気ポンプが備える吐出弁の周囲に、エンジン冷間時に燃料成分や水蒸気が溜まることを防止し、吐出弁の耐久性向上に寄与する。 - 特許庁

The controller 13 controls the speed and power of the hydraulic actuator F by controlling the rotational speed of the electric motor/generator 4, and controllably suppresses the pressure fluctuation by controlling the variable displacement of the variable displacement pump/motor 6 while performing the feedback of the AC component of a differential pressure between the front and rear sides of the variable displacement pump/motor 6.例文帳に追加

この制御器13は、電動・発電機４の回転速度を制御することにより、流体圧アクチュエータＦの速度制御および馬力制御をするとともに、可変容量型ポンプ・モータ６の前後差圧の交流成分をフィードバックして可変容量型ポンプ・モータ６を容量可変制御することにより、圧力変動を抑制制御する。 - 特許庁

A hybrid system 1 in this embodiment has an electric water pump 61 cooling an engine 10, a fuel property detecting device 50 detecting the gum component concentration in fuel supplied to the engine 10, and an ECU 100 operating the electric water pump 61 after stopping the engine 10 in response to a detection result of the fuel property detecting device 50.例文帳に追加

本実施例に係るハイブリッドシステム１は、エンジン１０を冷却する電動ウォータポンプ６１と、エンジン１０に供給される燃料中のガム成分濃度を検出する燃料性状検出装置５０と、燃料性状検出装置５０の検出結果に応じて、エンジン１０の停止後に電動ウォータポンプ６１を作動させるＥＣＵ１００とを備えている。 - 特許庁

To effectively utilize energy resources while prolonging a service life of an electromagnetic pump, enabling a high output operation and obtaining excellent soldering quality in a soldering system for performing soldering by using an induction type electromagnetic pump, forming a jet wave of fused solder and bringing it into contact with a printed wiring board loaded with an electronic component.例文帳に追加

誘導形の電磁ポンプを使用して、溶融したはんだの噴流波を形成し、電子部品を搭載したプリント配線板に接触させてはんだ付けを行なうはんだ付けシステムにおいて、電磁ポンプの長寿命化と高出力運転を可能にするとともに優れたはんだ付け品質を得ながら、エネルギー資源の有効利用化を図る。 - 特許庁

To provide a PVDF (polyvinylidene fluoride) homopolymer or copolymer having a nontransferable chain fraction excellent in impact strength without adding a plasticizer and an enhancer whereby a sheet, a film, a tube, a rod and a centrifuge pump component and a container or the like is produced.例文帳に追加

可塑剤や強化剤を添加しなくても非常に優れた衝撃強度を示す非移行性の鎖断片を有するシート、フィルム、チューブ、ロッド、遠心ポンプ部品、容器等に清潔されるＰＶＤＦ（ポリフッ化ビニリデン）のホモポリマーまたはコポリマー。 - 特許庁

The jet pump 6 draws in the anode offgas flow to be drawn having density decreased for the reduction of the steam component by using the moisturized heavy driving flow to supply the mixed flow thereof to the anode 1a of the fuel cell 1.例文帳に追加

ジェットポンプ６は、加湿されて重くなった駆動流を用いて、水蒸気成分が減少して軽くなったアノードオフガスである吸い込み流を吸い込み、両者の混合流を燃料電池１のアノード１ａへ供給する。 - 特許庁

The condensates supplied by the feed pump 2b is discharged through switching valves 12 and 22, from a distributing valve 26b, through a fraction loop 24 holding no fractional component, from a switching valve 26a, and through switching valves 22 and 52.例文帳に追加

送液ポンプ２ｂにより供給される濃縮液は切替えバルブ１２，２２を通って分配バルブ２６ｂから分画成分を保持していないフラクションループ２４を通り、切替えバルブ２６ａから切替えバルブ２２，５２を通って排出される。 - 特許庁

The ink carrying passage comprises a pump 24, solenoid valves 20, 26 and 16, and a tube connecting them and each component of the ink carrying passage is colored in a UV-ray shutoff color so that UV-rays do not enter the ink carrying passage.例文帳に追加

インク搬送経路はポンプ２４と電磁弁２０，２６，１６とこれらを繋ぐチューブとより構成し、インク搬送経路の各構成要素を紫外線遮断色で着色し、インク搬送経路の内部に紫外線が入らないようにする。 - 特許庁

The turbine 14 is rotated by pressure energy of the hydrate transferred through the hydrate line 31, and a power conversion mechanism 18 converts rotational force of the turbine 14 into power of a pump 16 for boosting the liquid component L.例文帳に追加

ハイドレートライン３１で移送されるハイドレートＨの圧力エネルギーでタービン１４が回転され、動力変換機構１８によって、タービン１４の回転力が、液体成分Ｌを昇圧するポンプ１６の動力に変換される。 - 特許庁

To provide a high voltage generator in which reliability relating to the breakdown of a gate oxide film and a junction part used for a semiconductor memory element can be improved and to provide a high voltage charge pump circuit being a main constitution component of the high voltage generator.例文帳に追加

半導体メモリ素子に用いられる、ゲート酸化膜及び接合部のブレークダウンと関連する信頼性を向上させることができる高電圧発生器およびその主要な構成部である高電圧チャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

Component parts of the heat pump C are disposed between a plurality of condensers 3 and a cone-shaped cover 7 which at least covers a compressor 4 and waterproof components among those components and the top of which faces the exhaust fan 5 is provided.例文帳に追加

複数の凝縮器３…の間にヒートポンプＣの構成部品を配置し、これらの構成部品のうちで圧縮機４と要防水部品をすくなくとも被いかつ排気ファン５へ頂が向かう山形のカバー７を、設ける。 - 特許庁

The liquid measuring system for pressure feeding the two components of an adhesive to a mixer uses a gear pump with a specific size for pressure feeding each component to a manifold for delivering these components to the mixer for preparing an adhesive composed of these components.例文帳に追加

接着剤の２つの成分をミキサへと圧送する液体計量システムは、これらの成分を接着剤にするミキサにこれらの成分を送達するマニホルドへと、各成分を圧送する特定の寸法のギアポンプを使用する。 - 特許庁

Even when the user is absent, the dishwasher drain water by automatically operating the pump 5 after the reporting of the temporary stop and prevent parts in contact with water from getting exposed to the cleaning water containing the bleaching component for a longer period than required.例文帳に追加

使用者が不在の場合でも、一時停止報知の後で自動的にポンプ５を動作させて排水動作をおこなうので、接水部品が漂白成分を含有した洗浄水に必要以上に長時間さらされることがない。 - 特許庁

The blood component sampling device 1 comprises a blood component sampling circuit 2 provided with a blood collection/blood reinfusion line 21 and the hollow needle 291 connected to one end side of it, a blood pump 11, and a third flow path opening/closing means 53 for opening and closing the flow path of a hollow needle side line 21a between a branching connector 21c and the hollow needle 291.例文帳に追加

血液成分採取装置１は、採血・返血ライン２１と、その一端側に接続された中空針２９１とを有する血液成分採取回路２と、血液ポンプ１１と、分岐コネクタ２１ｃと中空針２９１との間の中空針側ライン２１ａの流路を開閉する第３の流路開閉手段５３とを備える。 - 特許庁

A charge pump (26) feedback controls the gain of a 2nd VGA (16) based on the result of the phase comparison and the amplitude detection carried out in the phase comparator circuit (21) to eliminate the differences between the RF signal component remaining in the output signal of the subtractor (17) and the RF signal component included in the output signal of the 1st VGA (15).例文帳に追加

チャージポンプ（２６）は、位相比較回路（２１）による位相比較結果および振幅検出結果に基づいて、減算器（１７）の出力信号に残留するＲＦ信号成分と第１のＶＧＡ（１５）の出力信号に含まれるＲＦ信号成分との差がなくなるように、第２のＶＧＡ（１６）の利得をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a hot water boiler including a pump housing having a vibration and noise reducing structure reducing noise by absorbing vibration generated during operation of a pump and basically cutting off transmission of vibration to other components of the boiler joined to the pump housing, and improving economical efficiency by preventing loosening or uncoupling of each component composing the boiler due to vibration and saving work time and costs necessary for maintenance of the boiler.例文帳に追加

ポンプの作動時に発生する振動を吸収してポンプハウジングと結合されたボイラーの他の部品に振動が伝達されることを根本的に遮断して騷音を低減させ、ボイラーを構成する各部品間の結合が振動によって緩むかまたは解けることを防止することで、ボイラーの維持管理に必要な作業時間及び費用を節減して経済性を向上させる、振動及び騷音低減構造を持つポンプハウジングを備えた温水ボイラーを提供する。 - 特許庁

To provide a pump side case for reducing pressure loss, in a part where a rib is formed to connect a support component portion constituting at least a part of a support shaft part extending form an inner face of a curved part for rotatably supporting an impeller.例文帳に追加

湾曲部の内面から延びてインペラを回転可能に支持するための支持軸部の少なくとも一部を構成する支持構成部を連結するリブが形成された部分での圧力損失を小さくすることができるポンプ側ケースを提供する。 - 特許庁

To certainly produce a defect-free molded product by making the vol. of content being the vol. of the weighing element of a weighing pump filled with a reaction component constant over the total operation time by conditioning a weighing part constituting element.例文帳に追加

計量部構成要素をコンディショニングすることにより、反応成分で充填された計量ポンプの計量要素の容積である内容物容積を全操業時間にわたって一定とし、無欠陥な成形品の製造を確実にする。 - 特許庁

In the motor 1 used in a pump device 100, a rotor component 40 includes a seating part 45 receiving one end face of a drive magnet 42, and a cylindrical magnet attaching part 44 erected from the seating part 45 for insertion-fitting into the drive magnet 42.例文帳に追加

ポンプ装置１００に用いたモータ１において、ロータ部材４０は、駆動マグネット４２の一方の端面を受ける座部４５と、および座部４５から起立して駆動マグネット４２が挿着された筒状のマグネット装着部４４とを備えている。 - 特許庁

To save a space for installing component members, to miniaturize a device, to simplify piping, to improve assembling performance, and to reduce manufacturing cost by forming a water-refrigerant heat exchanger 13 of a heat pump type water heater having a new shape.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯機の水冷媒熱交換器１３を新規な形状に形成し、構成部材の設置の省スペース化、機器の小型化を図るとともに、配管の簡素化、組立作業性の向上により、製作コストの低減を可能とする。 - 特許庁

A PLL circuit 1 has: a ring oscillator 2 which generates an oscillation signal through a delay closed loop 19 for delaying a signal; a phase comparator 3; a charge pump 4; a smoothing filter 5; a smoothing current source 6; a delay component filter 7; and a correction current source 8.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１は、信号を遅延する遅延閉ループ１９により発振信号を生成するリング発振部２と、位相比較部３、チャージポンプ４、平滑フィルタ５、平滑電流源６、遅れ成分フィルタ７、および補正電流源８を有する。 - 特許庁

This system controls an engine by determining the condition of an ignition command device and the speed of a movable component and operating an ignition command device under a prescribed condition and a fuel pump for a prescribed period according to the speed which is substantially zero.例文帳に追加

着火コマンドデバイスの状態と、可動構成部分の速度とを決定し、所定状態にある着火コマンドデバイスと、実質的にゼロである速度とに応じて燃料ポンプを所定期間作動させることによってエンジンを制御する装置および方法。 - 特許庁

In this constitution, the air lift pump 11 having the trouble of not getting out of order by the effect of the turbidity component of the inspected water is used as a device for producing water streams in the swimming tank 4, thereby reducing the frequency of cleaning the monitor water tank 1.例文帳に追加

この構成では、遊泳槽４内に水流を生じさせる手段として、検水中の濁質成分の影響によって故障するおそれのないエアリフトポンプ１１を用いたので、監視水槽１の清掃頻度を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition containing an acylamino acid-base cleaning component giving mild action and having high safety to the skin, exhibiting excellent low-temperature stability, easily dispensable from a foamer pump vessel and having excellent foam quality, applicability, etc.例文帳に追加

皮膚に対してマイルドで安全性の高いアシルアミノ酸系洗浄成分を配合し、低温での安定性に優れ、フォーマーポンプ容器より容易に取り出すことができ、泡質、使用感等に優れる液状洗浄組成物を提供すること。 - 特許庁