「put to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To put together with hoses and electric wire cords of a blow gun of ion air to one piece.例文帳に追加

イオンエアのブローガンのホースや電線コードを１本にまとめる。 - 特許庁

The resultant reaction liquid is poured to methanol, and the powder obtained is put to filtration.例文帳に追加

生成した反応液をメタノールに注ぎ、得られた粉末をろ過する。 - 特許庁

To achieve a measure against fraudulentness for the number of put-out prize balls which is output to a prize ball put-out control part from a main control section.例文帳に追加

主制御部から賞球払出制御部に出力される賞球払出数に対する不正行為対策を図る。 - 特許庁

There is one wire which I will put to this side (A), and here is the other wire which I will put to the other side (B), and you will soon see whether any disturbance takes place. 例文帳に追加

さあ、電線の一つをこっち (A) につなげて、反対側をこっち (B) につないでやります。じきに何か変わったことが起きるかどうかがわかります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The section manager instructed me to put together a schedule for the business trip. 例文帳に追加

出張のスケジュールを作成するように課長から指示された。 - Weblioビジネス英語例文

I was relieved to learn those machines would be put together by February 20th. 例文帳に追加

私はその機器が2月20日までに揃うことが分かり安心しました。 - Weblio Email例文集

I was put to the annoyance of denying the allegation. 例文帳に追加

私はわざわざその申し立てを否定しなければならなくなった. - 研究社 新英和中辞典

The work might be done in one day if ten men were put to it―（他動詞構文にすれば）―Ten men will do the work in one day. 例文帳に追加

職人を十人もかけたら一日にできよう - 斎藤和英大辞典

In former times, criminals were put to torture and led through the streets. 例文帳に追加

昔は罪人を拷問に掛けたり引きまわしたりしたものだ - 斎藤和英大辞典

You can be sure that the money you give them will be put to good use.例文帳に追加

あなたが彼らに寄付するお金は有効に使われると確信してもよい。 - Tatoeba例文

having or put to a practical purpose or use 例文帳に追加

実際的な目的または使用を有する、またそれを適用するさま - 日本語WordNet

Jane's suggestion was put to the vote and passed unanimously.例文帳に追加

ジェーンの提案は投票にかけられて満場一致で可決された - Eゲイト英和辞典

Models should be tested before they are put to serious application.例文帳に追加

モデルは，それらが重大な適用に使われる前に，テストされるべきである。 - 英語論文検索例文集

You can be sure that the money you give them will be put to good use. 例文帳に追加

あなたが彼らに寄付するお金は有効に使われると確信してもよい。 - Tanaka Corpus

The potato boils and softens easily, but the dried cod is not easily cooked through; so, usually they are not put together to boil. 例文帳に追加

煮崩れしやすい芋と煮えにくい棒鱈を普通は一緒に煮ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On that night, Asaji made guard soldiers put to sleep with a sleeping drug in a drink. 例文帳に追加

その夜、浅茅は見張りの兵士たちを痺れ薬入りの酒で眠らせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu put together a large army with Yoshiakira at its head to subjugate Tadafuyu. 例文帳に追加

幕府では義詮を総大将に大規模な直冬征討の軍勢を起こす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the fourth battle of Kawanakajima occurred, the battle was tentatively put to an end. 例文帳に追加

第四次川中島合戦を契機に信濃侵攻は一段落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shopping, emergency, and disaster versions have already been made and put to use. 例文帳に追加

買い物版，救急版，災害版がすでに作成され，使用されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The chairman shall determine the questions and the order in which they are put to a vote. 例文帳に追加

議長は，票決にかける問題とその順番を決定する。 - 特許庁

To generate a digest wherein a plurality of programs are put together.例文帳に追加

複数番組を一纏めにしたダイジェストを作成可能とする。 - 特許庁

The opposing faces 14 and 24 are put together to compose a tether panel 4.例文帳に追加

対峙面１４，２４が重ね合わされてテザーパネル４が構成される。 - 特許庁

"but I could not help overhearing the questions which you put to the salesman just now. 例文帳に追加

「あの店員とのやりとりが、ふと耳に入ってきたものですから。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

--`and when that is put together I mean to have a journey on my own account.' 例文帳に追加

——「そしてそれが組み立て終わったら、自分自身で旅行をするつもりです」 - H. G. Wells『タイムマシン』

It will be said, that we do not now put to death the introducers of new opinions: 例文帳に追加

今では私たちは新しい意見の創案者を死刑にしたりしないし、 - John Stuart Mill『自由について』

that its prophet and founder was, for his teaching, put to death by a mob; 例文帳に追加

その預言者にして創設者は、その教えのために、暴徒に殺されました。 - John Stuart Mill『自由について』

With one man of her crew alive, What put to sea with seventy-five. 例文帳に追加

７５人で船出をしたが、生きて帰ったのはたった一人 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It is one of the forms of inso that may be assumed by Shakyamuni Nyorai, which is formed by both hands turned upward in front of the chest with the tips of the thumbs of both hands put together and the tips of the same fingers of both hands put together to form a circle. 例文帳に追加

釈迦如来の印相の1つで、両手を胸の高さまで上げ、親指と他の指の先を合わせて輪を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the cells 170 also has a put configuring element section configured to operate according to the transmission side time area, including a put token passage circuit and a put controller circuit 176.例文帳に追加

各々のセル１７０は、プットトークン通過回路およびプットコントローラ回路１７６を含む、送り側時間領域にしたがって動作するように構成されたプット構成要素部分も有する。 - 特許庁

Subsequently, Nariakira seemed to put to use this marriage as a political maneuver, supporting Yoshinobu HITOTSUBASHI (as the successor to the Shogun). 例文帳に追加

そして、この縁組を一橋慶喜擁立のための政略に役立てたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly safe withering agent easy to conduct various tests, experiments or the like until put to practical use.例文帳に追加

実用に供するまでの各種の試験、実験等が容易で安全性も高い枯凋剤を提供する。 - 特許庁

To provide a ring that can be put to the base of a finger relative to flaps between the fingers.例文帳に追加

指と指の間にある水かきよりも、指の根元にまで、指輪をはめることができる指輪を提供する。 - 特許庁

To solve a problem, where a color, which an operator tried to put, is not put to a part where a contour-correcting signal is added, because the added contour correcting signal is decided to leave in the case of respectively restricting the amplitudes of primary color signals of green, blue and red, in order to put the color to the white part of high luminance.例文帳に追加

高輝度の白い部分に色をつけるために、緑、青、赤の原色信号の振幅を個別に制限する場合に、加算された輪郭補正信号を残すようにしたことで、輪郭補正信号が加算された部分につけようとした色がつかずに白くなる。 - 特許庁

According to my boss’s instructions, I need to put together a report before the deadline in one week. 例文帳に追加

上司の指示で一週間後の締め切りまでに報告書を作成する必要がある。 - Weblioビジネス英語例文

A panel of experts attempted to answer the questions on education which were put to them. 例文帳に追加

講師たちは問い掛けられた教育上の諸問題に答えようと努力した. - 研究社 新和英中辞典

a series of question put to an individual (such as a political candidate) to elicit their views 例文帳に追加

意見を引き出すために個人（例えば選挙立候補者）にされる一連の質問 - 日本語WordNet

In addition, the shirasaya (white scabbard) originally served to protect the blade, and was not put to practical use by samurai. 例文帳に追加

また、白鞘は本来刀身保管用のための物であり、武士が実用に供することはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the cars can be put to practical use, laws must be changed to allow them on public roads.例文帳に追加

この車の実用化の前には，公道を走ることを許可するために法律の改正が必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the same time, we will see to it that the Tokyo market is put to better use and that the reflux of our capital is promoted. 例文帳に追加

なお、その際、東京市場の活用を図り、我が国の資金の還流に努めるものとします。 - 財務省

To put together a plurality of containers for separated indoor garbage to one place and take out each container separately.例文帳に追加

室内ゴミ分別用の複数の容器を１カ所に纏め、各容器を単独で取出し可能とする。 - 特許庁

A fastener is put to a net of a small mesh to make the washing net of the same shape as the bottom of the receptacle.例文帳に追加

目の細かいネットにファスナーを付け容器の底と同じ形の洗浄ネットを作る。 - 特許庁

Light emitted from a lens is diffracted and put to interference to obtain a sharing interference image.例文帳に追加

レンズから出射された光を回折し干渉させてシェアリング干渉像を得る。 - 特許庁

Thus, it is possible to put to the suture 8 through the meniscus 12 by inserting a torn part 13.例文帳に追加

このことにより断裂部１３を挟んで縫合糸８を半月板１２に通すことができる。 - 特許庁

To put together a plurality of groups of contents data into one file, and to preserve and transmit those contents data.例文帳に追加

複数組のコンテンツデータを一つのファイルにまとめて保存、送信可能とする。 - 特許庁

The number of candles 21 and 22 according to the age are put to stand in the bottomed holes 14.例文帳に追加

そして、円形状の有底孔１４に年齢に応じた数のローソク２１,２２を立てる。 - 特許庁