1016万例文収録!

「put to」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

put toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1093



例文

In modern ages, when a warrior put townspeople or farmers to a sword because he was unbearably insulted by them, he was not punished. 例文帳に追加

近世において武士が町人・百姓らから耐え難い無礼を受けた時は、斬殺しても処罰されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seven criminals including Teisuke WATANABE, Tatewaki TSUKIOKA, Kuroji KAWASAKI and the other arrested ringleaders and murderers were put to death on September 10th. 例文帳に追加

渡辺悌輔、月岡帯刀、川崎九郎次等、捕縛された首謀者と殺害の下手人等の合わせて7名はいずれも9月10日に処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One hundred and sixteen leaf-shaped sheets of polyethylene film were put together to make this heart-shaped balloon. 例文帳に追加

このハート形の気球を作るために,ポリエチレンフィルムの木の葉形シート116枚がつなぎ合わされている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Law was passed by the XXXVIII National Assembly on 1 September 1999, and the official seal of the National Assembly was put to it. 例文帳に追加

本法は,1999年9月1日,第38回国民議会において可決され,国民議会の公式印章が付された。 - 特許庁

例文

The user can design a decoration pattern put to the cake by vector graphics using the drawing software.例文帳に追加

ユーザは、このドローソフトを用いることにより、ケーキに付するデコレーション模様をベクタグラフィックスにより設計することができる。 - 特許庁


例文

The garment is provided with two pockets 2 for putting the plumage therein, and allows a mini down 1 in whose exclusive cloth the plumage is put to be attached or detached.例文帳に追加

衣服に羽毛を挿入するためのポケット2をつけ、その中に羽毛を専用の布に挿入したミニダウン1の脱着を可能にした。 - 特許庁

The acquired retrieval results of the scene units are put together into contents including the scenes, and presented as contents to the user side.例文帳に追加

取得されたシーン単位の検索結果は、そのシーンが含まれるコンテンツに集約され、コンテンツとしてユーザ側に提示される。 - 特許庁

Spectrum relating to a hum noise frequency in the spectrum forming the locus is put together by a sine wave composition part 14.例文帳に追加

この軌跡を成すスペクトルの内のハムのイズ周波数に関連するスペクトルが選択され正弦波合成部14で合成される。 - 特許庁

The resin cured skin material 7 is put to coat the periphery of the sound absorbing material 6 through an adhesive 4 and pasted.例文帳に追加

また、接着剤4を介して吸音素材6の周囲に樹脂硬化表皮材7を被覆させ糊着する。 - 特許庁

例文

A polyethylene sheet 5 is put to cover the non-covered part of the steel sheet piles 1 having the filler 4 filled therein.例文帳に追加

続いて、充填材4を充填した鋼矢板1の無被覆部分を覆うようにポリエチレンシート5を被せる。 - 特許庁

例文

Then the plurality of formant waveforms which are generated are put together to generate a musical sound having a formant structure.例文帳に追加

そして、生成した複数のフォルマント波形を合成することでフォルマント構造を持つ楽音を生成する。 - 特許庁

After formed by the bending, a plate bracket is put together at the both ends in the hoop direction by the butt-welding to make a welded pipe 50.例文帳に追加

板金具を曲げ加工して、その周方向両端部を互いに突き合わせて溶接することにより溶接管体50を得る。 - 特許庁

A combination coupler 26 puts together signals from the distributors 24a and 24b and outputs the signal put together to antenna elements.例文帳に追加

合成器26は、分配器24a及び24bからの信号を合成し、その合成信号をアンテナ素子に出力する。 - 特許庁

A ferroelectric film capacitor is uniformly formed on the whole face of a semiconductor substrate 1, and each capacitor 6 is put to microfabrication by etching.例文帳に追加

強誘電体膜キャパシタを半導体基板1全面に均一に作成し、エッチングにより個々のキャパシタ6に微細加工する。 - 特許庁

To provide a method and a device for moving picture raw material generation which enables composition with rich variation when video is generated by being put together with other video raw materials.例文帳に追加

他の映像素材と合成して映像を生成する際に、変化に富んだ合成が可能な動画像素材生成方法および装置を提供する。 - 特許庁

The generated template data are transmitted to an image forming device and put together with the document image when an original is copied, and image formation is performed on a recording paper.例文帳に追加

生成されたテンプレートデータは,画像形成装置へ送信され,原稿複写の際に,原稿画像と合成されて記録紙に画像形成される。 - 特許庁

A grip part 8 provided at the base end part of the key plate 7 is provided with marks 15a, 15b put to discriminate the key grooves 9a, 9b.例文帳に追加

キープレート7の基端部に設けられた把持部8には、キー溝9a,9bの区別ができるように目印15a,15b付されている。 - 特許庁

The setting of the page number, the feeding, the storage of a file wherein document images are put together, and writing to the document management database, and displaying are repeated thereafter.例文帳に追加

以後、ページ数のセット、給送、文書画像をまとめたファイルのストア、文書管理データベースへの書み込み、表示を繰り返す。 - 特許庁

On the user side 7, a PC(personal computer) 5 and an STB(set top box) 1 are put to connection among various types of assumed terminals.例文帳に追加

ユーザ側7には色々なタイプの端末が想定され、PC(パーソナルコンピュータ)5やSTB(セットトップボックス)1が接続されている。 - 特許庁

The wrist of the operator 2 is put to the tip of a manipulator 5, and force generated from the wrist is measured by a force sensor 4.例文帳に追加

マニピュレータ5の先端に操作者2の手首を装着し、手首の発生する力を力センサ4で計測する。 - 特許庁

The records are put together by every advertisement server, and a monthly distribution log is transmitted to each advertisement server (S29).例文帳に追加

かかる履歴は広告サーバ毎にまとめられて、月次配信ログが各広告サーバに送信される(S29)。 - 特許庁

Both the VCV element pieces are put together to eliminate deviation of the synthesized part and reduce the voice power of the synthesized part.例文帳に追加

そして両VCV素片を合成すると合成部分のズレをなくし、かつ、合成部分の音声パワーを小さくすることができる。 - 特許庁

A plurality of bar members having the liner member engaged with the fitting recess are put together to constitute the Braille meaning " Go".例文帳に追加

前記直線部材が前記嵌合凹部に嵌合された前記桟部材は、複数個が組み合わされて、「進め」を意味する点字を構成している。 - 特許庁

A wire harness W is sandwiched between first and second sheets 11, 12, and both the sheets are put together to form the circuit body.例文帳に追加

第1、第2シート11,12間にワイヤーハーネスWを挟み、両シートを張り合わせて回路体を作る。 - 特許庁

When the user inhales or exhales air with an inhalation port 28 put to the mouth, the user can move the muscles of facial expression for exercise.例文帳に追加

吸込口28を口にくわえて吸い込みまたは吐き出し動作をすると表情筋等に運動をさせることができる。 - 特許庁

The frequency spectrum to which sub-harmonics are added is converted by an IFFT part 9 into time regions, which are put together again and output.例文帳に追加

サブハーモニクスが加算された周波数スペクトルは、IFFT部9で時間領域に変換され、再合成されて出力される。 - 特許庁

Fold marks 3 of swollen shape are put to the center parts of both edges 2 of the long sides of the towel 1.例文帳に追加

タオル(1)の長い方の両へり(2)の中央に、盛り上がった形状の折り目マーク(3)を取り付ける。 - 特許庁

The user can, preferably, change settings to control how the images are put together into the panoramic image output.例文帳に追加

ユーザが、どのように画像を結合してパノラマ画像出力にするかを制御するための設定を変更できることが好ましい。 - 特許庁

The sparse peak signal is alternatively put to convolution by an inverse Fourier transformation of a frequency domain filtering mask.例文帳に追加

代わりに、まばらなピーク信号は、周波数領域フィルタリングマスクの逆フーリエ変換で畳み込まれる。 - 特許庁

To put together images acquired in a scanning area using a plurality of measuring beams in a short time or with high accuracy.例文帳に追加

複数の測定光の走査領域で取得された画像どうしを短時間あるいは高精度につなぎ合わせることが好ましい。 - 特許庁

This method involves the following step: cereal grains are put to a condition of non-contact with a liquid for impregnation treatment at least once during the treatment.例文帳に追加

前記処理方法では、含浸処理中に少なくとも1回以上、穀物粒を含浸処理用液体と非接触の状態にする。 - 特許庁

The obtained acoustic scores are put together by collections of one or more phonemes, and weighted addition of the acoustic scores is performed to find a score of a phoneme series.例文帳に追加

得られた音響スコアを1以上の音素の集まりごとにまとめ、音響スコアの重み付き加算によって音素列のスコアを求める。 - 特許庁

The driving current Idata and additional current Iad are put together at a connection point Z and supplied to the data line having the capacitor through a switch SWa.例文帳に追加

駆動電流Idataと付加電流Iadは接続点Zで合成され、スイッチSWaを介して容量を有するデータ線に供給される。 - 特許庁

The image data which are detected by the retrieval and classified are put together to facilitate effective use of the image data.例文帳に追加

検索により検知、分類された画像データをまとめることで、画像データの有効利用が容易になる。 - 特許庁

The input to the amplitude detection means 15 is turned into V_LP=A(t_off)cos{θ(t_off)-ϕ} since the load modulation is put in an Off state.例文帳に追加

振幅検出手段15への入力は、負荷変調がOffの状態であるので、V_LP = A(t_off) cos{θ(t_off) -φ}となる。 - 特許庁

The part 10d to be corded of a can top protecting cover 10 for packing and the liner piece 10e are put together at the reverse side of a plastic tape 12.例文帳に追加

プラスチックテープ12の裏側では梱包用缶上部保護カバー10の紐かけ部10dと裏あて片10eとが重なる。 - 特許庁

A case 101 has a first and a second section 101b, 101t to surround a laser light source part by being put together mutually.例文帳に追加

筐体101は互いに組み合わされることによってレーザ光源部を取り囲む第1および第2の部分101b、101tを有する。 - 特許庁

If that is the case, a standing position when urinating is determined, and marks 1, 2 are put to prevent the splash of urine.例文帳に追加

それならば、小便するときの立つ位置を決めてマーク1,2をしておくことで尿の飛散を防止する。 - 特許庁

In the case of extracting feature values of the contour on an image, index numbers are successively put to the contour of an object.例文帳に追加

画像上の輪郭の特徴量を抽出する場合、まず物体の輪郭に対して順番にインデックス番号を付ける。 - 特許庁

To easily generate a synthetic image having a smooth border part when cut images are put together.例文帳に追加

切抜いた画像を合成する際、両画像の境界部分が滑らかな合成画像を容易に作成できるようにする。 - 特許庁

The pulse train G is generated thereby in a condition where pulses of the same width are put together from the first pulse to the last pulse.例文帳に追加

これにより、有限パルス列は、最初のパルスから最後のパルスまで、同じ幅のパルスを連ねた状態に生成される。 - 特許庁

To prevent deterioration in picture quality when an image is put together with a predicted image although the image is used as a predicted image of a next frame.例文帳に追加

次のフレームの予測画像として使用されるにもかかわらず予測画像に合成が行われることに起因する画像劣化を防止する。 - 特許庁

Thus, non-real time communications between relay nodes N3 and N6 is put together into one to reduce collisions with real time communication in a physical link L.例文帳に追加

これにより、中継ノードN3,N6間の非実時間通信を一つにまとめて、物理リンクLにおける実時間通信との衝突を低減させる。 - 特許庁

The body 4 is constituted of a chassis 10, on which a shield case 8 is loaded and an upper lid which is put to cover an upper part of the chassis 10.例文帳に追加

本体4は、シールドケース8が装着されたシャーシ10と該シャーシ10の上方を覆うように被せる上蓋とで構成されている。 - 特許庁

Then musical sound raw materials held as the data files are put together in multiple stages to create concert music comprising the plurality of musical instrument parts.例文帳に追加

そして、データファイル化しておいた音楽素材を多段に合成していくことによって複数の楽器パートからなる合奏曲を創作させる。 - 特許庁

(3) The watering device is a practical and pragmatic automatic watering device, and is put to a practical use as a practical automatic watering pot, i.e., a pot.例文帳に追加

(3)実用的実践的自動給水装置であり実用自動給水鉢、即ち鉢と云う段階まで実用化した。 - 特許庁

Then four conductors are put together by paper winders 17 and 18 for compound wires to form a compound paper-wound flat copper wire 7, which is taken up around a take-up drum 9.例文帳に追加

その後、4本まとめて複合線用紙巻機17,18にて複合紙巻平角銅線7を形成し、巻取ドラム9に巻き取る。 - 特許庁

When using a toilet away from home, a person tears off a piece of the double-stick tape and sticks it to the toilet seat, then put toilet paper equipped in the toilet on the toilet seat top surface for sitting on.例文帳に追加

外出先のトイレで両面テープを剥がして便座に貼り付け、その上に備え付けのトイレットペーパーを載せ、その上に座る。 - 特許庁

To put together a hammer tip body and a striking arm by fitting an swelling part into a swelling hole part.例文帳に追加

本発明は、膨大部と膨大孔部を嵌合させて槌先体と打ちアームとを一体状とすることを目的とする。 - 特許庁

例文

There is provided a narrow part 4 for applying a therapeutic element 3 to a front of a shoulder when a curved surface of the back of the body is put together on the back part 2.例文帳に追加

背もたれ部2には人体の背中の曲面を合わせたときに肩の前方にまで施療子3が届くためのくびれ部4を有する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS