「quality control」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a chemical amplification type positive resist composition effective to achieve the diminution of defects necessary for comprehensive quality control, excellent in sensitivity and resolution, causing no unevenness in coating and giving a good resist pattern shape.例文帳に追加

総合的な品質管理上必要なディフェクト低減を実現するのに有効で、しかも感度、解像度が優れ、塗布むらの発生がなく、良好なレジストパターン形状を与える化学増幅型ポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optimal backlight control by effective power saving and good quality display, by controlling the turning-on and turning-off of backlight synchronously with the period of a scanning signal for scanning a light-receiving type display screen.例文帳に追加

受光型表示画面を走査する走査信号の周期に同期させてバックライトの点灯、消灯を制御することで、効果的な節電が可能となる他に、良質な表示が可能となり、最適なバックライト制御を実現する。 - 特許庁

To provide a drying control method for a dryer capable of manufacturing a dried product of favorable quality by attaining an optimum drying operation matched to the harvesting state of agricultural crops or the like such as rainy weather or fine weather of a harvesting time.例文帳に追加

収穫時期が雨天や晴天の場合など、農作物等の収穫状態に合わせた最適な乾燥操作を実現し、品質の良い乾燥物を生産することのできる、乾燥機の乾燥制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce deterioration in sound quality of a reproduced sound by extracting attack parts and release parts tend to generate pulley echoes and post echoes within a prescribed number and performing gain control when attack parts and release parts are detected exceeding the prescribed number.例文帳に追加

規定個数以上のアタック部及びリリース部を検出した時に、規定個数以内によりプリエコーやポストエコーの発生しやすいアタック部やリリース部を抽出し、ゲイン制御を行うことで再生音の音質劣化を低減する。 - 特許庁

To provide a base station, terminal device, and communication method in which reduction in communication quality can be suppressed in a radio communication system where a space division multiple access (SDMA) system is implemented using adaptive array control.例文帳に追加

アダプティブアレイ制御を用いて空間分割多重接続（ＳＤＭＡ）方式を実行する無線通信システムにおいて、通信品質の低下を抑制することが可能な、基地局、端末装置、及び通信方法を提供する。 - 特許庁

Also, it is possible to provide an application construction method for maintaining the quality of application software accompanied with the developed file access control in a fixed level or more, and for realizing the reduction of development costs or the shortening of a development period.例文帳に追加

また、開発したファイルアクセス制御を伴うアプリケーションソフトウェアの品質を一定水準以上に保つことができるとともに、開発コストの削減や開発期間の短縮が可能なアプリケーション構築方法を提供することである。 - 特許庁

To stably switch the polarity by outputting a land/groove substitute change position detection signal independent of the quality of an optical disk in land/groove polarity switching control used for an optical disk recording/ reproducing device.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置に使用される、ランドとグルーブの極性の切り替え制御において、光ディスクの品質に依存しないランドとグルーブの代替変化位置検出信号を出力し、安定した極性の切り替えを目的とする。 - 特許庁

Data stored in a ROM 6 are read, and the data are used by a central processing section 4 for controlling a digital equalizer 8, a noise compressor 9, a volume 10, an echo canceller 11, and a side tone adding circuit 12, to control the voice quality of conversation.例文帳に追加

ＲＯＭ６に記憶されたデータを読み出し、このデータで中央演算処理部４によりデジタルイコライザ８、ノイズサプレッサ９、ボリューム１０、エコーキャンセラ１１、側音追加回路１２を制御することにより通話音質を調整する。 - 特許庁

To prevent control incapability caused when a VPI/VCI of every radio base station which is allocated and managed by a base station controller is made different from a VPI/VCI set to a radio base station by an artificial mistake or a line quality.例文帳に追加

基地局制御装置で割り当て及び管理している無線基地局毎のＶＰＩ／ＶＣＩが人為的ミスや回線品質などによって無線基地局に設定されたＶＰＩ／ＶＣＩと異なる場合の制御不能を防止する。 - 特許庁

To provide a digital video camera and a television connection system in which the digital video camera is provided with a mode that serves as an outer measure sensor when the digital video camera is connected to a television and which can control the image quality, volume and the like of a television in accordance with the surrounding environment.例文帳に追加

デジタルビデオカメラとテレビを接続した際に、デジタルビデオカメラにテレビの外測センサとなるモードを設け、テレビの画質、音量等を周囲の環境に応じてコントロール可能となるデジタルビデオカメラ、テレビ接続システムを提供する。 - 特許庁

Any license contract concerning the registration of a mark, or an application therefor, shall provide for effective control by the licensor of the quality of the goods or services of the licensee in connection with which the mark is used. 例文帳に追加

商標の登録又はそのための出願に係るいかなる使用許諾契約も、使用権者が当該商標を使用する商品又は役務の品質を使用許諾者が効果的に管理しうる旨を定めるものとする。 - 特許庁

To control quality in the reproduction of objects according to whether or not a user who restores and reproduces data is allowed to do them when information is restored and reproduced from a data stream including multiple object streams.例文帳に追加

複数のオブジェクトストリームを含むデータストリームから情報を復元、再生する際に、当該データの復元、再生を行うユーザがその行為を許可されているか否かに基づいてオブジェクトの再生時の品質を制御可能とする。 - 特許庁

To provide a digital watermark embedding processing for making control appropriately without inverting a relationship between watermark intensity and image quality deterioration while suppressing an unintended change in brightness and color that occurs when a minute signal is subjected to color conversion.例文帳に追加

微小な信号を色変換する場合に生じる意図しない輝度や色の変化を抑えつつ、透かし強度と画質劣化の関係が逆転することなく、適切に制御可能な電子透かし埋め込み処理を実現する。 - 特許庁

To provide a plunger control mechanism, capable of suppressing variations of conditions for processing products, and capable of making the products having stable quality, by plurally and simultaneously performing the filling and molding after the plunger abuts on a plurality of tablets.例文帳に追加

複数のタブレットにプランジャが当接してから複数同時に充填成形することで、製品の加工条件のばらつきを抑え、品質の安定した製品を作り込むことができるプランジャの制御機構を提供する。 - 特許庁

To provide an information control system capable of easily recording and referring to the required information at a work site, and favorable for performing a site work of high quality by effectively utilizing the information.例文帳に追加

作業現場において必要な情報を記録したり参照したりすることを容易に行なうことができ、これらの情報を有効に活用して質の高い現場作業を行なう上で有利な情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide technologies for preventing remarkable deterioration in the image quality of an acquired image even on the occurrence of mis- discrimination of a photographing scene at automatic selection setting while realizing optimum control in a photographing mode.例文帳に追加

撮影モードにおける最適な制御を実現しつつ、自動選択設定時の撮影シーンの誤判別時においても取得される画像の画質の著しい劣化を防止することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a torque measuring instrument that can measure and control the torque of an object to be measured having brush hairs on its surface when the object is manufactured so as to sellect good-quality products, and to provide a method of measuring torque using the instrument.例文帳に追加

表面にブラシ毛を有する被測定体のトルクを製造時に測定し、管理することができ、良好な品質のものを選別することができるトルク測定装置及びそれを使用したトルク測定方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the starting/stopping operation of the time exposure is performed without newly providing an operation member, improving a remote control device nor causing the camera shake inexpensively, and image quality at the time of time exposure is improved inexpensively.例文帳に追加

したがって、新たに操作手段を設けたり、リモコンを改良することなく、安価にかつ手ぶれを生じさせることなく、タイム露出のスタート／ストップ操作を行うことができ、タイム露出時の画質を安価に向上させることができる。 - 特許庁

To make an impression color of the whole screen finally obtained by a filter effect constant irrespective of ambient light in photographing or the color of a subject in auto white balance control when applying an image quality filter in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置における画質フィルタ適用時のオートホワイトバランス制御において、撮影時の環境光や被写体の色によらず、フィルタ効果によって最終的に得られる画面全体の印象色が一定になるようにする。 - 特許庁

The radio communication equipment can include a controller constructed to control the measurement circuit so that the first measurement is performed using the first frequency band width and the first reception quality is determined.例文帳に追加

無線通信機器は、さらに、第１の周波数帯域幅を用いて第１の測定がおこなわれ、第１の受信品質が決定されるように、上記測定回路を制御するように構成されたコントローラを備えることができる。 - 特許庁

To provide a developing device capable of reducing the driving torque of a toner carrier by reducing a frictional force generated between the toner carrier such as a developing roller, etc., and a control means, and also, capable of improving the image quality by reducing filming.例文帳に追加

現像ローラ等のトナー担持体と規制手段との間で生じる摩擦力を低下してトナー担持体の駆動トルクを低減させると共に、フィルミングを低減させて画像品質を向上させることができる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality, high performance semiconductor manufacturing apparatus which avoids the generation of dust and the degradation of durability by mitigating ion bombardment, and at the same time, is excellent in the uniformity control of plasma density by suppressing plasma diffusion.例文帳に追加

イオン衝撃を緩和してダストの発生及び耐久性の低下を回避すると同時に、プラズマの拡散を抑制してプラズマ密度の均一性制御に優れた、高品質・高性能の半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and control program for the same, obtaining an image having a good image quality extending in a wide range in the depth direction from a shallow part to a deep part in a subject in which a contrast medium is injected.例文帳に追加

造影剤が注入された被検体内の浅部から深部まで、深さ方向における広範囲にわたって画質が良好な画像を得ることができる超音波診断装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station which controls acceptable interference for each format and improves receiving quality for each format even if different wireless resources are used for a plurality of formats that are applied for uplink control channels.例文帳に追加

上り制御チャネルに適用される複数のフォーマットに異なる無線リソースが使用される場合であっても、各フォーマットにおける与干渉量を抑制しつつ、各フォーマットについての受信品質を改善できる無線基地局の提供。 - 特許庁

To control a transmission power to satisfy a desired communication quality in an access method used by a mobile station device in consideration of an effect of frequency selection diversity, when the access method is switched to another one having a different effect of frequency selection diversity.例文帳に追加

周波数選択ダイバーシチの効果が異なるアクセス方式を切り替えた場合に、周波数選択ダイバーシチの効果を考慮し、移動局装置が用いるアクセス方式で所望の通信品質を満たす送信電力に制御する。 - 特許庁

To provide a coil component which can securely perform filling in a space between a soft magnetic body and a metal mold or a magnetic gap of a soft magnetic body even in the case that the space or the gap are narrow, and which can precisely control high magnetic characteristic while reliably securing insulation quality.例文帳に追加

軟磁性体と金型の間の隙間や、軟磁性体の磁気ギャップが狭い場合でも確実に充填することができ、確実に絶縁性を確保しつつ、高い磁気特性を精密に制御できる線輪部品を提供する。 - 特許庁

To prevent that quality of a structure of an internal organ or a tissue of a model is greatly depends on an arrangement position or the number of control lattice points of free-form deformation (FFD) algorithm, and to smoothly deform an attitude model while holding a bodily shape, the internal tissue, and the internal organ.例文帳に追加

モデルの組織や臓器の構造の質が、自由形状変形（ＦＦＤ）アルゴリズムの制御格子点の配置位置や数に大いに左右されずに、体型と内部組織と臓器を保持しつつ、姿勢モデルを円滑に変形させる。 - 特許庁

To provide a stream relay control technology (device, system, method, and recording medium for recording the method) that collects distribution states of clients each and conducts quality management after efficiently conducting large-scale stream distribution.例文帳に追加

大規模なストリーム配信を効率的に行った上で、クライアントごとの配信状況の収集や品質管理を行うことが可能なストリーム中継制御技術（装置，システム，方法，該方法を記録した記録媒体）を提供すること。 - 特許庁

Thus, the deterioration of transmission quality such as delay characteristic, or packet loss ratio, or jitter characteristics due to traffic concentration on one queue can be prevented, and the resource utilization factor improvement of the whole queues and the further detail priority control can be realized.例文帳に追加

これにより、１つのキューへのトラヒック集中による遅延特性やパケット損失率、ジッター特性などの伝送品質の劣化を防ぎ、キュー全体のリソース使用率向上と、よりきめ細かい優先制御を実現できる。 - 特許庁

To provide a power supply circuit, which supplies a voltage to facing electrodes in accordance with gradation characteristics at low power consumption, without adversely affecting the image quality, a display driver, an electro-optical device, an electronic equipment and a control method of the power supply circuit.例文帳に追加

低消費電力で画質に影響を与えず階調特性に応じて対向電極に電圧を供給する電源回路、表示ドライバ、電気光学装置、電子機器及び電源回路の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosetting method of a photosetting lining material capable of performing rapid photosetting work by simple control and capable of obtaining a completed product of a tubular lining material of high quality, and a photosetting system.例文帳に追加

簡単な制御により迅速な光硬化作業を行うことができ且つ品質の高い管状ライニング材の完成品を得ることのできる光硬化性ライニング材の光硬化方法及び光硬化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of further accurately determining the kind of recording sheets, and performing an optimum control for each kind of recording sheets based thereon to suppress deterioration of printing quality or troubles.例文帳に追加

従来よりも精度良く記録シートの種類を判断し、これに基づいて記録シートの種類毎に最適な制御を行うことにより印字品質の低下やトラブルを抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To keep the quality of damping water within a proper range without separately adding a compound to be measured regardless of the difference of principal components of a maker or the like by finding out a condition optimum to control a state of new damping water.例文帳に追加

新たな湿し水の状態を管理するのに最適な対象を見出し、メーカー等の主要成分の違いに拘わらず、かつ別途測定対象化合物を添加する必要がない、湿し水の品質を適当な範囲内に維持する。 - 特許庁

To appropriately perform the exposure control of a face region and background except the face region without causing the breakdown of image quality by the exposure variation of the whole screen by correction when photography is performed using a face detection function.例文帳に追加

顔検出機能を使用して撮影を行う際に、補正による画面全体の露出変化による画質破綻を招くことなく、顔領域及び顔領域以外の背景の露出制御を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a cultivation system establishing an optimum temperature environment according to cultivation points of an object to be cultivated to promote efficient management of cultivation and quality based on a cultivation program and save heating cost under individual, optimum and precise temperature control.例文帳に追加

育成対象物の育成要領に応じた最適温度環境を構築し、個別に最適かつ精密な温度コントロールにより、育成プログラムに基づく効率的な生育・品質管理を促進させるとともに暖房費を節約する。 - 特許庁

The control circuit 25 reads out standard weight Ws corresponding to the quality and quantity of a bulking material charged into the tank 1 from a memory part 27 and compares the weight Wi of the contents with the standard weight Ws.例文帳に追加

制御回路２５は、分解槽１に投入されたバルキング材の質及び量に応じた基準重量Ｗｓを記憶部２７から読み出し、測定により得られた内容物重量Ｗｉを基準重量Ｗｓと比較する。 - 特許庁

According to the present invention, performing preliminary processing for the signal where the automatic gain control is performed allows the signal width fluctuation due to the amplifier gain adjustment to be reduced remarkably, and a quality of consecutive synchronization code detection to be guaranteed.例文帳に追加

本発明によれば、自動利得調整が行われた信号に対して予備処理を行うことにより、増幅器利得の調整による信号幅の波動を著しく低減でき、後続の同期符号検出の質を保証する。 - 特許庁

To properly add, update or delete application software by on-line delivery, without requiring the problem on quality and labor on control to an automatic vending machine having a plurality of application software for achieving the application function.例文帳に追加

応用機能を実現する複数のアプリケーションソフトを持つ自動販売機に対して、品質上の問題や管理上の手間をかけることなく、オンライン配信によるアプリケーションソフトの追加、更新又は削除を適正に行えるようにする。 - 特許庁

A composite signal generating section 15 composites the received signal from the signal reception antenna 14 with the antenna weight signal and the composite signal is given to an output control section 28 and a reception quality discrimination section 27 via a signal demodulation section 26.例文帳に追加

信号受信用アンテナ１４による受信信号は合成信号生成部１５においてアンテナ重み信号と合成され、信号復調部２６を経て、出力制御部２８及び受信品質判定部２７に入る。 - 特許庁

An image output apparatus 10 analyzes image data to acquire image quality characteristic value and uses the photographing information SI and the image processing control information GI corresponding to the image data to decide a scene correction condition and an optional correction condition.例文帳に追加

画像出力装置１０は、画像データを解析して画質特性値を取得し、画像データに対応する撮影情報ＳＩ、画像処理制御情報ＧＩを用いてシーン補正条件、任意補正条件を決定する。 - 特許庁

To control ferro-oxide quantity in slag when blowing is completed for reduction of a cost and improvement of a quality degradation caused by the ferro-oxide securing dephosphorizing performance of the ferro-oxide in the slag in a converter.例文帳に追加

転炉における吹錬に際し、スラグ中の鉄系酸化物の脱りん能を確保しつつ、該鉄系酸化物によるコストおよび品質面への悪影響を抑制すべく、吹錬終了時のスラグ中の鉄系酸化物量を制御する。 - 特許庁

(5) The auditor shall obtain an engagement quality control review in order to evaluate whether his or her opinion is appropriate and is in accordance with generally accepted auditing standards before expressing his or her opinion. 例文帳に追加

５ 監査人は、意見の表明に先立ち、自らの意見が一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して適切に形成されていることを確かめるため、意見表明に関する審査を受けなければならない。 - 金融庁

The Chief Inspector shall have an interview with the representative etc. of the Firm regarding the overall business status and high-level policy concerning quality control of the Firm. 例文帳に追加

主任検査官は、外国監査法人等の業務等の状況及び品質管理に関する方針に対して外国監査法人等の代表者がどのように認識しているかについて、当該代表者等に対してヒアリングを行うものとする。 - 金融庁

Problems thought to be peculiar to small scale audit firms are broken down into the following three categories and summarized: “the structure for conducting audits of large scale companies, etc.,” “understanding of importance of quality control of audits,” and “problems of audited companies.” 例文帳に追加

小規模監査事務所における固有の問題と思われるものを、「大会社等の監査を行うための体制」「監査の品質管理に対する意識」及び「被監査会社の問題点」の３項目に分けて総括的に取りまとめている。 - 金融庁

Furthermore, in light of its duties, the Board shall present the results of its examinations and inspections to the relevant parties in the form of proposals, if and when they are deemed beneficial to maintaining and improving the quality control of audit firms, as part of fulfilling the missions assigned to it (note). 例文帳に追加

また、審査会の任務を踏まえ、監査の質の確保･向上に資すると考えられる場合には、審査及び検査の結果を提言等の形で関係者等に表明し、審査会に与えられた使命を果たしていく.注 - 金融庁