「quantities quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Photon quantity difference or the photon discharge position in the structure 40 is detected by the mutual detection results of the photon discharge quantities at the positions 52 and 54 of a photon-detecting member 50 and the wavelength change or photon energy distribution of the light 24 is calculated.例文帳に追加

光子検知部材５０の位置５２，５４における光子放出量検知結果同士の比較により光子量差分や構造４０における光子放出位置を検知し、光２４の波長変化や光子エネルギ分布を求める。 - 特許庁

After calibrating sensitivity of the photosensors PS1-PS3 from these detected light quantities, the photosensors PS1-PS3 are inserted between the exposure heads CH1-CH9 and the drum 14, and light quantity adjustment of the laser beams L1-L9 is performed.例文帳に追加

これらの検出された光量から光センサＰＳ１〜ＰＳ３の感度を校正した後、光センサＰＳ１〜ＰＳ３を露光ヘッドＣＨ１〜ＣＨ９とドラム１４との間に介挿し、レーザビームＬ１〜Ｌ９の光量調整を行う。 - 特許庁

This variable valve device 20 for the internal combustion engine E is provided with the rocker arms 23i, 23e swung by actions of valve driving forces of valve motion cams 21a, 21a, and a lift quantity variable mechanism 30 for changing the maximum lift quantities of the intake valve 13 and the exhaust valve 14.例文帳に追加

内燃機関Ｅの可変動弁装置20は、動弁カム21ａ，22ａの弁駆動力の作用により揺動するロッカアーム23ｉ，23ｅと、吸気弁13および排気弁14の最大リフト量を変更するリフト量可変機構30とを備える。 - 特許庁

When the quantities of residual ink in both of the ink cartridges 60A, 60B become equal to or lower than an ink near end state, a user is notified of a message that one ink cartridge of which the quantity of the residual ink is lower than the other (for example, one which reaches the ink end state) should be replaced.例文帳に追加

各インクカートリッジ６０Ａ，６０Ｂのインク残量がともにインクニアエンド以下に達した場合、インク残量のより少ない方（例えばインクエンドに達している方）のインクカートリッジについて交換すべき旨がユーザに通知される。 - 特許庁

Article 153 The quantity of fuel that must be carried under the provisions of Article 63 of the Act shall be as specified in the following Table, with the quantities shown at right given for each classification shown in the left column. 例文帳に追加

第百五十三条　法第六十三条の規定により、航空機の携行しなければならない燃料の量は、次の表の上欄に掲げる区分に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる燃料の量とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a gas permeable quantity measuring apparatus capable of arbitrarily setting the kind of a film and the conditions (pressure, tempera ture, humidity) of gas to be exposed and capable of measuring the gas perme able quantities of a large number of films in a short time.例文帳に追加

フィルムの種類および暴露する気体の条件（圧力、温度、湿度）を任意に設定することが可能でかつ短時間で多数のフィルムのガス透過量を測定できるフィルム用ガス透過量測定装置の提供。 - 特許庁

As for selected databases 2A, 2B... for voice synthesis, a database feature quantity calculation part 4 calculates the feature quantities of their voice waveforms and then a FUJISAKI model parameter calculation part 5 calculates parameters of a FUJISAKI model.例文帳に追加

選択された音声合成用データベース２Ａ，２Ｂ、…は、データベース特徴量計算部４により、その音声波形について特徴量を算出され、ついで藤崎モデルパラメータ算出部５により藤崎モデルのパラメータを算出される。 - 特許庁

Based on comparison results between a feature quantity of the reference pixel and that of each peripheral pixel included in the second region, the conversion part converts feature quantities of the peripheral pixels individually for each pixel included in the second region.例文帳に追加

変換部は、基準画素の特徴量とその基準画素に係る第２領域に含まれる他の画素の特徴量との比較結果に基づいて、他の画素の特徴量をその第２領域に含まれる画素毎に変換する。 - 特許庁

The ultraviolet ray quantity measuring device 100 is provided with at least a plurality of ultraviolet measurement parts measuring UV (UltraViolet) quantities included in a direct wave emitted from a generation source, a reflected wave in which the direct wave is reflected, and so forth.例文帳に追加

紫外線量測定装置１００は、発生源から発せられた直接波と、直接波が反射された反射波などとが有する紫外線量を測定できるように設けられた少なくとも複数のＵＶ（ＵｌｔｒａＶｉｏｌｅｔ）測定部を備える。 - 特許庁

In this ignition timing control device, when a quantity of fresh air taken into a combustion chamber is Ma and respective quantities of exhaust gas recirculated into the combustion chamber with exterior and inner recirculation mechanisms are Megre, Megri, an exhaust gas recirculate rate Regr is defined as (Megre+Megri)/(Ma+Megre+Megri).例文帳に追加

燃焼室内に吸入される新気の量をＭａとし、外部及び内部還流機構により燃焼室内に還流される排ガスの量をそれぞれＭｅｇｒｅ，Ｍｅｇｒｉとすると、排気還流率Ｒｅｇｒは、（Ｍｅｇｒｅ＋Ｍｅｇｒｉ）／（Ｍａ＋Ｍｅｇｒｅ＋Ｍｅｇｒｉ）と定義される。 - 特許庁

A fault diagnosis device for detection means, in a system having at least three sensors 11 to 13 for detecting different correlatively variable physical quantities for one physical phenomenon and outputting signals representing the detected physical quantities, converts the outputs of the at least three sensors 11 to 13 into the same physical quantity A according to the correlations to determine a sensor anomaly from the same physical quantity A converted.例文帳に追加

一つの物理現象に対して、互いに相関性をもって変化する異なる物理量を検出し、検出した物理量を示す信号を出力する少なくとも３個のセンサ１１、１２、１３を有する装置システムの検出手段の故障診断装置であって、少なくとも３個のセンサ１１〜１３の出力を互いの相関性に従って同一の一つの物理量Ａに変換し、変換した同一の物理量Ａを用いてセンサの異常判定を行う。 - 特許庁

The control device 2 estimates change to future operation conditions of the HCCI engine 1 from current operation conditions by an acceleration and deceleration correction process part 56, and adjust mutual ratio of supply quantity of the two kinds of fuel by adjusting at least one operation quantity out of a control operation quantity group defining supply quantities of each kind of fuel according to estimated change of operation conditions.例文帳に追加

制御装置２は、加減速補正処理部５６によって、ＨＣＣＩエンジン１の将来の運転状態の現在の運転状態の変化を予測し、その予測した運転状態の変化に応じて、各種類の燃料の供給量を規定する制御用操作量群のうちの少なくとも１つの操作量を調整して、２種類の燃料の供給量の相互の割合を調整する。 - 特許庁

A pre-processing section 12 receives input image data in the unit of macro blocks, extracts the feature quantity of each local area in the macro blocks, executes filter processing on the basis of the feature quantity, and also calculates the feature quantity of the macro blocks through aggregation calculation such as totalizing the feature quantities in the macro blocks or averaging them and transfers the result to a post-stage encoding processing section 14 to control the encoding.例文帳に追加

前処理部１２にマクロブロック単位で入力画像データを取り込み，そこでマクロブロック内の各局所領域の特徴量抽出を行ない，それに基づくフィルタ処理を行なうと同時に，マクロブロック内の特徴量の総和または平均などの集計処理によりマクロブロック特徴量を算出し，その結果を後段の符号化処理部１４に転送して符号化を制御する。 - 特許庁

An attenuation quantity setting table 32 for storing the attenuation quantity corresponding to each input level of the variable attenuator is provided so that the output level from the variable attenuator becomes a prescribed level, and all input signal levels of the modulating signal are calculated from measured frequency spectrums, and the attenuation quantities corresponding to all the calculated input signal levels are read out from an attenuation quantity table and set in the variable attenuator.例文帳に追加

そして、可変減衰器からの出力レベルが所定のレベルになるように、可変減衰器の入力レベル毎に対応する減衰量を記憶する減衰量設定テーブル３２を設け、測定された周波数スペクトルから変調信号の全入力信号レベルを算出し、算出された全入力信号レベルに対応する減衰量を減衰量テーブルから読出して可変減衰器に設定する。 - 特許庁

Feature quantities such as a block noise amount B, a high frequency component amount H, and a motion amount T showing a deterioration degree in a video image by encoding processing to an original video image from a video signal S acquired from a video reception terminal 2 are detected by a feature quantity extraction part 12, and the video quality V is calculated from the feature quantities by a video quality calculation part 13.例文帳に追加

特徴量抽出部１２により、映像受信端末２から取得した映像信号Ｓから、元の映像に対する符号化処理による当該映像の劣化度合いを示す、ブロックノイズ量Ｂ、高周波成分量Ｈ、および動き量Ｔなどの特徴量を抽出し、映像品質算出部１３により、これら特徴量から映像品質Ｖを算出する。 - 特許庁

A conference information visualizing device is provided with storage parts 31 to 34 for storing voice information, video information, sensor information, and time information related to the conference and a signal feature quantity processing part 56 for calculating feature quantities from at least one of voice information, video information, sensor information, and time information, and calculated feature quantities are simultaneously displayed as a list together with video information.例文帳に追加

会議に関する音声情報、映像情報、センサ情報及び時刻情報を蓄積する蓄積部３１〜３４と、音声情報、映像情報、センサ情報及び時刻情報の少なくとも１つから特徴量を算出する信号特徴量処理部５６と、を設け、映像情報とともに算出された特徴量が同時に一覧可能に表示されるようにする。 - 特許庁

Also, the variable determination part 58 has a storage part 62 for storing combinations of the largest quantities of toner and the density correction coefficients, both of which are determined in advance, and a selection part 64 for determining the largest quantity of toner and the density correction coefficient by selecting one of the combinations of the largest quantities of toner and the density correction coefficients, which are stored in the storage part 62.例文帳に追加

また、変数決定部５８は、予め定められた複数の最大トナー量及び濃度補正係数の組を格納する格納部６２と、格納部６２に格納された複数の最大トナー量及び濃度補正係数の組のなかから、いずれか一組を選択することによって、最大トナー量及び濃度補正係数を決定する選択部６４とを有している。 - 特許庁

The sales support system is provided with: a plurality of suggestions 61 offered to purchasers from retailers with commodity identifiers and the quantities thereof described; an extraction means 14a for extracting the commodity identifiers 503f and the quantities 508f from the respective suggestions 61 and a DB used as the base of the respective suggestions; and a calculation means 14b for calculating a quantity 55b for every commodity identifier 503f.例文帳に追加

商品識別子及び数量を記載した小売販売者から購買者に提示される複数の提案６１と、これら各提６１案又はこれら各提案の基礎となるＤＢから商品識別子５０３ｆ及び数量５０８ｆを抽出する抽出手段１４ａと、商品識別子５０３ｆ毎に数量５５ｂを集計する集計手段１４ｂとを備える。 - 特許庁

When the generated contents for group purchase are distributed to plural users, the CPU 35 determines a purchase price corresponding to the total order quantity of articles and services according to group purchase application information, including the order quantities of the articles and services, sent from the users according to the distributed group purchase contents and price information by the order quantities.例文帳に追加

ＣＰＵ３５は、作成された共同購入用コンテンツが複数の利用者に配信された際に、その配信された共同購入用コンテンツに応じて利用者から送信された商品・サービスの注文数量を含む共同購入用申込情報および注文数量別価格情報に応じて、商品・サービスの合計注文数量に対応する購入価格を決定。 - 特許庁

This image processing apparatus is provided with a microstructure extracting means extracting the mucosal microstructure based on image signals capturing the image of a subject, a feature quantity calculation means calculating regional feature quantities in respective elements of the mucosal microstructure based on the mucosal microstructure, and a sequence evaluation means evaluating the sequence of the mucosal microstructure based on the regional feature quantities.例文帳に追加

被写体を撮像した画像信号に基づき、粘膜微細構造を抽出する微細構造抽出手段と、粘膜微細構造に基づき、粘膜微細構造の各要素における領域特徴量を算出する特徴量算出手段と、領域特徴量に基づき粘膜微細構造の配列を評価する配列評価手段とを備えている。 - 特許庁

Further, the terminal 13 calculates differences between respective image feature quantities of a plurality of imaged images acquired in the normal state and the image feature quantity of the reference image and stores the differences into a reference variation storage section 26 as the reference variation.例文帳に追加

また、正常な状態時において取得される複数の撮像画像のそれぞれの画像特徴量と基準画像の画像特徴量との差分値を計算して、この差分値を基準変動量として基準変動保持部２６に保持する。 - 特許庁

In the case of correcting a plotting position on a sample 317 with a batch graphic selection on a second mask 305, a correction quantity is changed, while depending on the deflection quantities of deflectors 311 and 102 for specifying a selected graphic position and the plotting position.例文帳に追加

第２マスク３０５上の一括図形選択に伴い試料３１７上の描画位置補正を行う際の補正量を、選択した図形位置と描画位置を規定する偏向器３１１，１０２の偏向量に依存して変化させる。 - 特許庁

To provide a pulse signal arithmetic unit with a simple constitution which is capable of calculating physical quantities per unit time based on the pulse signal output from physical quantity sensors such as electric power sensor, and indicating the calculated results by way of a communication network.例文帳に追加

電力センサ等の物理量センサから出力されるパルス信号を基に単位時間当たりの物理量を演算し、通信ネットワークを介してその演算結果を表示可能な簡易な構成のパルス信号演算装置を提供する。 - 特許庁

The ocean state quantity measuring device has a water temperature remeasurement determining device section for determining whether the water temperature obtained by the water temperature measuring means can be used as the present water temperature, based on the observed value of a plurality of kinds of meteorological quantities other than the water temperature.例文帳に追加

そして、水温以外の複数種類の気象量の観測値に基づいて、水温測定手段が得た最新の水温が、現在の水温として利用できるか否かを判定する水温再測定判定装置部を有することを特徴とする。 - 特許庁

An operation part 104 estimates the volume of an air layer in the blood collecting tube 50 from the air state quantities in the dispensation vessel 70 before and after the preliminary collection, and calculates the condition of main collection for collecting a deficient portion ΔV' for the target dispensation quantity ΔVT.例文帳に追加

演算部１０４は、予備採取前後の分注容器７０の気体状態量から採血管５０の空気層の体積を推定し、目標分注量ΔＶ_Tに不足する分ΔＶ’を採取する本採取の条件を算出する。 - 特許庁

To avoid as much as possible "the drop of estimation accuracy of a cylinder air quantity" based on application of "opening of a throttle valve and compressor flow-in air flow rate" to an air model, based on electrical physical quantities output at mutually different timings.例文帳に追加

相互に異なる時点にて出力された電気的な物理量に基づく「スロットル弁の開度及びコンプレッサ流入空気流量」を空気モデルに適用すること基づく「筒内空気量の推定精度低下」を極力回避すること。 - 特許庁

Liquid quantity measuring sensors 24 which measure the liquid quantities in the liquid reservoirs of the evaporators 1 are arranged and the liquids in the tanks 10a, 10b, and 10c are supplied to each evaporator 1 by operating control valves 12 based on the results of measurements of the sensors 24.例文帳に追加

蒸発器１の液溜め内の液量を測定する液量測定センサ２４を配置し、液量測定センサ２４の測定結果に基づき制御バルブ１２を操作し、リザーバタンク１０ａ，１０ｂ，１０ｃ内の液を各蒸発器１に供給する。 - 特許庁

Residual capacity is operated (S108 and S109), based on the quantity Ah of charge and discharge obtained by adding up (totaling) the charge/ discharge currents and discharge property (the relation between the discharge voltage V and the quantities Ah or charge and discharge) studied (S100) and stored in advance.例文帳に追加

充放電電流を積算（累算）して得た充放電量Ａｈと予め学習し（Ｓ１００）、記憶する放電特性（放電電圧Ｖと充放電量Ａｈとの関係）とに基づいて、残存容量を演算する（Ｓ１０８、Ｓ１０９）。 - 特許庁

As the change of the index value by the adjustment of each state quantity can be estimated on the basis of the change history of plural kinds of state quantities and the change history of the index value, the index value can be adjusted to an intended side.例文帳に追加

複数種類の状態量の変化履歴と指標値の変化履歴とからは、各状態量をどのように調節すれば指標値がどのように変化するのかが推測されるので、指標値を意図する側に調節することが可能になる。 - 特許庁

This detection unit 2 has a plurality of light receiving elements 25 and 26 for outputting output signals S1 and S2 corresponding to light quantity of incidence light to a signal processing circuit 7, the incidence lights coming into the light receiving elements 25 and 26 have different light quantities.例文帳に追加

検出ユニット２は、入射光の光量に対応した出力信号Ｓ１、Ｓ２を信号処理回路７に出力する受光素子２５、２６が複数設けられ、これらの受光素子２５、２６に入射する入射光は光量に違いがある。 - 特許庁

To perform photography with appropriate emitted light quantity without making a release time lag long even under flicker environment of a light line being external light when consecutively performing photography by arithmetically calculating a plurality of normal emitted light quantities by a plurality of number of times by using an illuminator.例文帳に追加

照明装置を用い、連続して複数の本発光量を演算して撮影する場合に、外光である電灯線のフリッカ環境下であってもレリーズタイムラグを長くすることなく、適切な発光量で撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the quantities of the products respectively corresponding to the product code inputted successively through the product code input part are all inputted through a product quantity input part, data stored in the storage part can be outputted.例文帳に追加

商品コード入力部を介して連続的に入力された商品コードにそれぞれ対応する商品数量が商品数量入力部を介して入力され記憶部に全て格納されると、記憶部に格納されたデータの出力を可能とする。 - 特許庁

Thus, the quantities of reflected light reflected in a plurality of arbitrary positions of the print plate are detected, and the state of the print plate is discriminated by a discrimination means on the basis of the detection result of the reflected light quantity detection means.例文帳に追加

これにより、印刷版の任意の複数箇所で反射された反射光の反射光量を検出することができ、判別手段により前記反射光量検出手段による検出結果に基づいて前記印刷版の状態を判別する。 - 特許庁

The respective enriching control quantities RS1, RS2 are computed as larger value in proportion to the larger quantity of NOx trapped at the start of NOx regeneration based on the output of an NOx sensor installed downstream of the NOx trap catalyst.例文帳に追加

各リッチ化制御量ＲＳ１及びＲＳ２は、ＮＯｘトラップ触媒の下流に設置されたＮＯｘセンサの出力に基づいて、ＮＯｘ再生開始時にトラップされているＮＯｘの量が多いときほど大きな値として算出する。 - 特許庁

Since both the counter 9 and timer 10 are operated based on the reference clock signal from the oscillator 14, the fluctuation of a reference frequency is offset and accurate air quantities can be detected by dividing air quantity/frequency signals by frequency signals obtained from the pulse widths.例文帳に追加

カウンタ9とタイマ10とは共に発振器14からの基準クロック信号で動作されるので空気量周波数信号をパルス幅から得られる周波数信号により割ることで基準周波数の変動が相殺され正確な空気量を検知できる。 - 特許庁

The road side machine 10 acquires predetermined physical quantities for an oncoming right-turn vehicle and a hidden oncoming vehicle which is hidden by the right-turn vehicle and a predetermined physical quantity for this intersection, and transmits them to the right-turn vehicle.例文帳に追加

路側機１０は、対向右折車両及びこの対向右折車両によって死角となる暗対向車両とに関する所定の物理量と、交差点に関する所定の物理量を取得し、これらを右折車両対して送信する。 - 特許庁

This electrophotographic carrier is used for a two-component developer expressed by -5.60ln(t)+19.78≤Qn≤-2.97ln(t)+21.97 in the relation of the change in the electrostatic charge quantity in the second half part where the rising characteristic curve of the triboelectrostatic charge quantities of the magnetic carrier and the toner saturates and descending starts.例文帳に追加

磁性キャリアとトナーの摩擦帯電量立ち上がり特性曲線が飽和し、下降を開始する後半部の帯電量の変化の関係が −５．６０ｌｎ（ｔ）＋１９．７８≦Ｑｎ≦−２．９７ｌｎ（ｔ）＋２１．９７ で表される２成分現像剤に用いられる電子写真用キャリアとする。 - 特許庁

Then a control part 12 controls the delay quantity of the delay circuit for the most delayed signal among delay circuits 5, 6, and 7 to zero and controls the delay quantities of the delay circuits for other two color signals according to the phase differences ϕ_1 and ϕ_2.例文帳に追加

そして、制御部１２により遅延回路５，６，７のうち上記最も遅れた色信号の遅延回路の遅延量をゼロに制御すると共に、上記他の２つの色信号の遅延回路の遅延量を上記位相差φ1 ，φ2 に応じて制御する。 - 特許庁

To provide an electronic imaging apparatus capable of high speed and high accuracy extracting feature quantities for personal identification, and a personal identification system for identifying an individual using the feature quantity extracted by the electronic imaging apparatus.例文帳に追加

高速かつ高精度に個人特定のための特徴量抽出を行うことができる電子撮像装置、及びこのような電子撮像装置によって抽出された特徴量を用いて個人特定を行う個人特定システムを提供すること。 - 特許庁

The device determines that there is a possibility of causing the droplet fuel inflow phenomenon when at least one of the fuel adhesion quantities fwp, fwv exceeds the limit fuel adhesion quantity, and fixes the injection rate so that the port injection rate becomes 0%.例文帳に追加

一方、燃料付着量fwp，fwvの少なくとも一つが対応する限界燃料付着量を超えるとき液滴燃料流入現象が発生する可能性があると判定し、噴射割合をポート噴射割合が０％になるように固定する。 - 特許庁

This eliminates work for inputting the information on the quantities picked up from the drawing to the account statement/the tabulation of accounts/the tabulation of accounts by floor to save the labor, the time for the work is reduced, and exact quantity can be calculated.例文帳に追加

これにより図面上より拾い出された数量情報を手作業による計算書・集計表・フロア別集計表への入力作業が無くなり、作業の省力化と時間の短縮化、そして正確な数量算出ができる。 - 特許庁

In the case of actual monitoring, a variation calculation section 25 calculates the differences between the image feature quantities of the imaged image acquired from the imaging apparatus in real time and the image feature quantity of the reference image and compares a calculation result with the reference variation amount.例文帳に追加

実際の監視の際には、変動計算部２５が、撮像装置からリアルタイムに取得する撮像画像の画像特徴量と基準画像の画像特徴量との差分値を計算し、この計算結果と基準変動量との比較を行う。 - 特許庁

Particularly, a target diametral contraction quantity of the cylindrical member when holding the honeycomb structure in the cylindrical member by prescribed target holding power is estimated on the basis of a correlation between first-second diametral contraction quantities and first-second shaft directional loads, and the cylindrical member is further diametrally contracted up to reaching the target diametral contraction quantity.例文帳に追加

特に、第１及び第２の縮径量並びに第１及び第２の軸方向荷重の相関関係に基づき、ハニカム構造体を所定の目標保持力で筒状部材内に保持するときの筒状部材の目標縮径量を推定し、更に、該目標縮径量に至るまで筒状部材の縮径加工を行うこととするとよい。 - 特許庁

To provide technique capable of collectively and visually grasping and confirming correlation between information quantities accompanying an analyzing object, the increase/decrease of a specific information quantity, judgment of the relative position of the analyzing object in a system to which the analyzing object belongs, and the degree of influence given to the system from the analyzing object concerning arbitrary information quantity.例文帳に追加

分析対象に付随する情報量の間の相関、特定の情報量の増減、及び分析対象が属する系における分析対象の相対的な位置の判定、任意の情報量に関して分析対象が系に及ぼす影響の程度を一括して視覚的に把握・確認することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A client side calculates the feature quantity of an inputted image (S2), calculates the image similarity according to the calculated feature quantity of the image and feature quantities of a plurality of stored images, and determines a retrieval object image according to the calculated image similarity (S3 to S5) to request details of the retrieval object image from a server (S6).例文帳に追加

クライアント側では、入力された画像の特徴量を計算し（Ｓ２）、その計算した画像の特徴量と、記憶されている複数枚の画像各々の特徴量とに基づいて画像類似度を計算し、その計算された画像類似度に基づいて検索対象画像を決定し（Ｓ３〜Ｓ５）、その検索対象画像の詳細をサーバに要求する（Ｓ６）。 - 特許庁