「quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for production in many kinds in small quantities capable of shortening time until product delivery and preventing estimation products from becoming dead stock due to a sudden change of demands in the case of the production in many kinds in small quantities in which products are delivered matched with the specifications of customers.例文帳に追加

顧客の仕様に合わせて製品を納入する多品種少量生産の場合に、製品納入までの期間を短縮すると共に、需要の急変による見込み生産品の不良在庫化を防止できる多品種少量生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water apparatus provided with a plurality of remote controllers and hot-water quantity informing functions wherein different hot-water set quantities are set in different remote controllers so that functions to stepwise report hot-water quantities from the different remote controllers can be surely carried out by a simple control program.例文帳に追加

複数のリモコン及び湯量報知機能を備えた給湯器において、各リモコン毎に異なる設定湯量を設定し、異なるリモコンから段階的に報知する機能を簡単な制御プログラムで確実に実行することが可能な給湯器を提供すること。 - 特許庁

As a result of this, the feature quantities of the feature areas can be appropriately corrected by using the correction curve for each of the feature quantities according to the property of the feature areas, and red eyes occurring in various aspects can be appropriately corrected, while considering gradation.例文帳に追加

これにより、特徴領域の特性に応じた特徴量ごとの補正曲線を用いて各特徴領域の特徴量を適切に補正することができ、様々な態様にて生じる赤目をグラデーションを考慮しつつ適切に補正することが実現される。 - 特許庁

A plurality of displacement quantities are then set in a direction of the rotation of a relative X-ray image sensor to the object, the reconstruction to which the displacement of the above displacement quantities are added from the same X-ray projecting date are carried out to make a plurality of tomographic image data.例文帳に追加

次に、被写体に相対的な前記Ｘ線イメージセンサの回転の方向に複数の変位量を設定して、同じＸ線投影データから前記変位量分の変位を加えた画像再構成を行って複数の断層画像データを作成する。 - 特許庁

To precisely obtain a desired division result even when it is difficult to separate an image since a group of feature quantities of the image gets scattered and lost and clusters are not distinctively formed or when the feature quantities are clustered by intention regardless of the properties of the feature quantity group of the image.例文帳に追加

画像の特徴量群が散逸しクラスタをはっきり形成しないため分離しにくい場合あるいは画像の特徴量群の性質によらず意図的にクラスタリングしたい場合にも、精度よく所望の分割結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a carrier for materials for fry with which suitable frying can be carried out correspondingly to kinds or quantities of materials for fry.例文帳に追加

フライ用具材の種類や量に応じて適切なフライ調理を行うことが可能となるフライ用具材のキャリヤーを提供する。 - 特許庁

A tracking means stores feature quantities of a subject area in an image, sets a plurality of search points in the subject area, updates coordinates of the set plurality of search points using random numbers, compares feature quantities of the updated search points with the stored feature quantities, sets a weight for each search point based on similarity, sorts the search points depend on those weight, and calculates the variance of the sorted search points.例文帳に追加

追跡手段は、画像中の被写体領域の特徴量を記憶すると共に、その被写体領域に複数の探索点を設定し、乱数を用いて探索点の座標を更新し、記憶されている特徴量と更新後の探索点の特徴量とを比較して類似度に応じた重みを各探索点に設定し、探索点を重みに応じて選別し、選別された探索点の分散を求める。 - 特許庁

Whether the egg is a blood egg, corresponding to the light detection quantities of detection light which corresponding to the first and second floodlights is decided.例文帳に追加

そして、第１及び第２の投光光に応じた受光光の受光量に応じて当該卵が血卵か否かを判定する。 - 特許庁

An MFP 100 electronically reads printed matter having a plurality of pages in units of pages, converts them to electronic data, and extracts the feature quantities.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、複数ページの印刷物をページ単位に電子的に読み取って電子データに変換し、その特徴量を抽出する。 - 特許庁

With this configuration, the solder quantities to be applied to electronic component lands are made equal in the reflow mounting method, and the soldering quality is improved.例文帳に追加

これにより、リフロー実装工法において電子部品ランドへ付着するはんだ量が均一になり、はんだ付け品質が向上する。 - 特許庁

To provide a crusher capable of treating chips at a low cost, in large quantities, with less rupture energy and without using a cutter when reducing the volume of the chips.例文帳に追加

切りくずの減容にあたり、カッターを使わずに、より少ない破断エネルギーで、安価でかつ大量に処理できる破砕機の開発。 - 特許庁

Individual discharged developer quantities P1 to Pn of n shower nozzles 2 arranged in a carrying direction of an arrow D are so set that they may be successively smaller.例文帳に追加

搬送方向Ｄに配列するｎ個のシャワーノズル２の各々の現像液吐出量Ｐ 1〜Ｐｎを、Ｐ 1＞…＞Ｐｉ＞…＞Ｐｎに設定する。 - 特許庁

The mill pressure differences and the mill sprinkling water quantities exert an influence on the power fed to the mill, the gas temperature at the outlet port of the mill and the vibration of the mill.例文帳に追加

また、ミル差圧や、ミル散水量は、みるに供給する電力や、ミルの出口のガス温度や、ミルの振動にも影響を与える。 - 特許庁

Accordingly, the quantities of magnetic flux flowing in a yoke 631 on one side in the Y direction and a yoke section 632 on the other side are made substantially equal.例文帳に追加

このため、Ｙ方向の一方のヨーク６３１と、他方のヨーク６３２を流れる磁束の量を略均等にすることができる。 - 特許庁

A feature quantity calculation unit 12 inputs new slides of which the slide order has not been known to calculate the feature quantities of the new slides.例文帳に追加

特徴量算出部１２は、スライド順序が未知の新規スライドを入力し、前記新規スライドの特徴量を算出する。 - 特許庁

A light quantity measuring means measures light quantities P1 and P2 generated by the light source, respectively, in association with driving currents I1 and I2.例文帳に追加

光量測定手段は、駆動電流Ｉ１、Ｉ２に対応付けて、夫々光源が発生した光の量Ｐ１、Ｐ２を測定する。 - 特許庁

To provide a chelating resin capable of particularly capturing harmful metals or a metal ions such as heavy metal ions efficiently in large quantities.例文帳に追加

金属の補足量が大きく，特に有害金属、重金属イオン等の金属を効率良く捕捉できるキレート樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fullerenes by which fullerenes, particularly carbon nanotubes can be very efficiently produced in large quantities.例文帳に追加

フラーレン類、とくに、カーボンナノチューブを、大量にかつきわめて効率的に、製造することのできるフラーレン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fullerenes by which fullerenes, particularly carbon nanotubes can easily be produced in large quantities in a high yield.例文帳に追加

フラーレン類、とくに、カーボンナノチューブを、大量にかつ簡易に、高収率で、製造することのできるフラーレン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

Concerning quantities of nitrogen and arsenic contained in compound forming the semiconductor layer 8, quantity of nitrogen is made greater than that of arsenic.例文帳に追加

ここで、半導体層８を形成する化合物に含まれる窒素および砒素の量について、窒素のほうが砒素よりも多くしてある。 - 特許庁

To obtain an arylacetylene derivative with one of various substituents introduced on the aryl group by the use of a transition metal catalyst in catalytic quantities.例文帳に追加

遷移金属触媒を触媒量使用して、アリール基に様々な置換基が導入されたアリールアセチレン誘導体を得ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wide variety of model teeth for a dentistry training in small quantities at a high level dimensional accuracy in a short period of time.例文帳に追加

少量多品種にわたる歯科実習用模型歯を、短時間かつ高いレベルの寸法精度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an issuing processing method of wireless information storage medium, which permits the wireless information storage medium to be produced in large quantities with high yield.例文帳に追加

無線情報記憶媒体を歩留まりよく量産可能な無線情報記憶媒体の発行処理方法を提供することにある。 - 特許庁

In a process 15, the defect distribution provided in the process 14 is determined as a function of film thinning quantities of insulating films provided in the process 12.例文帳に追加

過程１５は、過程１４で得られた欠陥分布を過程１２で得られた絶縁膜の薄膜化量の関数として確定する。 - 特許庁

To provide an exposure device in which the dispersion of quantities of light emitted by respective luminous elements is corrected without the necessity of a special driving circuit.例文帳に追加

特殊な駆動回路を必要とせずに各発光素子の発光光量のばらつきが是正された露光装置を提供する。 - 特許庁

The reasons may include information that identifies the qualities and/or quantities of the resources that the printing device currently lacks but needs.例文帳に追加

理由としては、印刷装置が現在欠いているが必要である資源の質および／または量を特定する情報が含まれうる。 - 特許庁

In an intonation DB 102, F0 patterns corresponding to the intonation environment information and feature quantities of the F0 patterns are registered by pattern No.'s.例文帳に追加

韻律ＤＢ１０２には、パタンNo.ごとに、韻律環境情報と対応したＦ０パタンとＦ０パタンの特徴量とが登録されている。 - 特許庁

The present image data is sent to a filter 16, and only pixel blocks of which the vector quantities of motion vectors are equal to or smaller than a prescribed quantity are extracted.例文帳に追加

そして、現画像データはフィルタ１６に送られ、動きベクトルのベクトル量が所定量以下の画素ブロックのみが抽出される。 - 特許庁

To precisely control the moving quantities, moving speeds and moving torques of a gate cutting pin on a drive side and an ejector pin on the drive side even during continuous molding.例文帳に追加

駆動側ゲートカットピンと駆動側エジェクタピンの移動量、移動速度および移動トルクを連続成形中でも精密に制御する。 - 特許庁

The pieces 14 have structure wherein a gap, wider than the difference of the lift quantities of both the cams, is formed with the arm 3 between itself and the high speed locker arm 3.例文帳に追加

弁押圧子１４を、両カムのリフト量の差より広い隙間が高速用ロッカーアーム３との間に形成される構造とする。 - 特許庁

The evaluation part 22c makes an evaluation of the penetration degree of the operation rule to the whole of the management points 1a, 1b, etc., based on the offence quantities.例文帳に追加

評価部２２ｃは、違反量に基づいて、管理点１ａ，１ｂ，・・・全体に対する運用規則の浸透度合いの評価を作成する。 - 特許庁

To manufacture massive quantities of fine needles having a stable quality without defection at the tip by using of a biodegradable resin.例文帳に追加

生体分解性樹脂を用いて、微小針の先端部に欠損のない、品質の安定した微小針を大量に製造すること。 - 特許庁

A musical piece database 1 stores at least data of a plurality of pieces of musical piece and feature quantities obtained by quantifying features of the respective musical pieces.例文帳に追加

楽曲データベース１は、複数の楽曲のデータと、各楽曲の特徴を数量化した特徴量とを少なくとも格納する。 - 特許庁

Even in use, since holding power is high in the grease pocket 22, there is no risk of flowing in the rolling bearing side in large quantities at a time.例文帳に追加

使用時においても、グリースポケット２２内での保持力が高いため、一時に大量に転がり軸受側に流れ込むおそれはない。 - 特許庁

In this case, the time error is eliminated from unknown quantities by setting up simultaneous equations of the calculation expressions of the time error related to the plurality of positioning satellites.例文帳に追加

この際、複数の測位用衛星に係る時刻誤差の算出式を連立させることで、時刻誤差を未知数から削除する。 - 特許庁

To enable a user, using a computer, to classify, organize and manage an object group of large quantities of image groups or the like efficiently and at a low cost.例文帳に追加

利用者が、コンピュータを利用して、大量の画像群などのオブジェクト群を効率的、低コストで分類、整理、管理できるようにする。 - 特許庁

The drive means 3A, 3B and the detecting means 4A are separated from each other, and hydrogen concentration is measured, based on the measured values of the physical quantities.例文帳に追加

駆動手段３Ａ、３Ｂと検出手段４Ａとが分離されており、物理量の測定値に基づいて水素濃度を測定する。 - 特許庁

To set the quantities of light from all LEDs within a redetermined range, in an LED print head compatible with higher definition.例文帳に追加

高解像度化対応のＬＥＤプリントヘッドにおいて、すべてのＬＥＤの光量が所定の範囲内に収まるように設定する。 - 特許庁

(i) The quantities and code numbers for each type of carbon dioxide equivalent quota to be recorded as increased or decreased due to the transfer. 例文帳に追加

一　当該振替において減少又は増加の記録がされるべき算定割当量の種別ごとの数量及び識別番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For read or write operations that are transferring large quantities of data, doing the copy can be time consuming. 例文帳に追加

大容量のデータを転送する読み書き操作が発生することを考えると、このコピーの実行には時間がかかる可能性があります。 - FreeBSD

The biggest incentives for memory mapping are the needs for accessing big files and for passing large quantities of data between processes. 例文帳に追加

メモリマッピングの最も大きな目的は、 巨大なファイルへのアクセスと、プロセス間の大容量のデータ転送という要求に応えることです。 - FreeBSD

Otherwise, the light quantities of a plurality of illuminations differed in wavelength are adjusted to light an illumination having a plurality of wavelength mixed.例文帳に追加

或いは、複数の波長の異なる照明の光量調整を行い、複数の波長が混ざった照明を点灯させるようにした。 - 特許庁

Therefore, the light reflectivity distributions on the surfaces of chips become uniform and the quantities of light rays outputted from a rod lens array become even.例文帳に追加

これにより、チップの表面の光反射率の分布が均一になり、ロッドレンズアレイから出力される光量にムラがなくなる。 - 特許庁

To provide a processing apparatus and a processing method which are excellent in uniformizing nitridation quantities among wafers in a plasma nitriding processing.例文帳に追加

プラズマ窒化処理においてウェハ間の窒化量を均一にする、優れた処理装置及び処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Based on the former pattern output results, quantities of ink being ejected to a raster corresponding to each nozzle and to adjacent rasters are detected.例文帳に追加

前者パターン出力結果から各ノズルに相当するラスターとその隣接ラスターそれぞれに吐出されたインク量を検出する。 - 特許庁