「quantity amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To bring only a hydrogen-generating substance in required quantity into contact with a solution for reaction to easily control the amount of generated hydrogen.例文帳に追加

必要量の水素発生物質だけを反応用溶液に接触させて、水素の発生量を容易に制御する。 - 特許庁

The adhesion amount of the metal oxide bonded to the inner wall of the Teflon pipe can be measured from the transmission quantity of light.例文帳に追加

この透過光量によりテフロンパイプの内壁に付着した金属酸化物の付着量を測定することができる。 - 特許庁

A result 9 is outputted as the purchase quantity, the amount of money for purchase, etc., in the unit of kg, g, t, m, cm, m2, or the like as shown by 10.例文帳に追加

結果９をｋｇ、ｇ、ｔ、ｍ、ｃｍ、ｍ２等購入数量及購入金額等で出力１０する。 - 特許庁

The refrigerant amount determining means determines the adequacy of the refrigerant amount in the refrigerant circuit 10 on the basis of a refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 in the refrigerant amount determining operation or an operation state quantity of a constitutional apparatus.例文帳に追加

冷媒量判定手段は、冷媒量判定運転における冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量を用いて冷媒回路１０内の冷媒量の適否を判定する。 - 特許庁

The refrigerant amount determining means determines the adequacy of refrigerant amount in the refrigerant circuit 10 on the basis of the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 in the refrigerant amount determining operation or an operation state quantity of a constitutional apparatus.例文帳に追加

冷媒量判定手段は、冷媒量判定運転における冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量に基づいて、冷媒回路１０内の冷媒量の適否を判定する。 - 特許庁

Actual supercharging pressure and actual intake air quantity in an intake manifold are detected and NOx generation amount collection factor is calculated from deviation from the standard supercharging pressure and standard intake air quantity, and actual NOx generation amount is estimated by correcting standard NOx generation amount by the NOx generation amount correction factor.例文帳に追加

吸気マニホールドの内部の実過給圧力及び実吸入空気量を検出し、上記標準過給圧力及び標準吸入空気量との偏差からＮＯｘ生成量補正係数を求め、上記標準ＮＯｘ生成量に対してＮＯｘ生成量補正係数により補正を行って実際のＮＯｘ生成量を推定する。 - 特許庁

A control unit 104 regulates the revolution (the direction, quantity, speed, etc., of revolution) so as to control the operation (sucking/expelling changeover, amount of resist sucked/amount of resist expelled, amount of resist sucked per unit time/amount of resist expelled per unit time, etc.), of the pump 84.例文帳に追加

制御部１０４は、電動モータ９８の回転（回転方向、回転量および回転速度等）を制御することにより、ベローズポンプ８４の動作（吸込み／押出しの切換え、吸込み量／押出し量、単位時間当たりの吸込み量／押出し量等）を制御する。 - 特許庁

Since only the residual quantity in the sub-tank 8 with small capacity is detected by the high-accuracy residual quantity detection means 15, the minimal leak of reducing agent and addition amount slippage of reducing agent can be detected.例文帳に追加

小容量のサブタンク８内の残量のみを高精度の残量検出手段１５で検出するので、微量な還元剤漏れおよび還元剤添加量ずれを検出できる。 - 特許庁

To enable fuel injection of a minute quantity with high accuracy by inhibiting fluctuation of a lift amount of a valve element 16 when injecting fuel of the minute quantity by a piezo type injector 1.例文帳に追加

ピエゾ式のインジェクタ１により微小量の燃料噴射を行う際に、弁体１６のリフト量の変動を抑えて高精度に微小量の燃料噴射を行えるようにする。 - 特許庁

It is desirable that the amount of added organic matter 24 is controlled so that a ratio of organic carbon quantity to the total nitrogen quantity added to/flowing into the denitrification tank 12 (C/N ratio) is 0.1 or more.例文帳に追加

また、脱窒槽１２に添加・流入される有機炭素量と総窒素量との比(Ｃ／Ｎ比)が０．１以上となるように有機物２４の添加量を調節することが望ましい。 - 特許庁

To provide a liquid tank which is equipped with a remaining-quantity-of-liquid detecting means capable of surely determining that ink reaches a predetermined amount or less, while serving as a simple and compact remaining-quantity detecting means.例文帳に追加

簡便でコンパクトな残量検知手段でありながら、インクが所定量以下になったのを確実に判定可能な液体残量検知手段を備える液体タンクを提供する。 - 特許庁

At that time, a quantity of fuel added from a fuel addition valve is set to be a quantity corresponding to a temperature raising amount required to the downstream exhaust emission control device (S101-S103).例文帳に追加

その際、燃料添加弁から添加される燃料の量が、下流側の排気浄化装置に要求される昇温量に応じた量となるようにする（Ｓ１０１〜Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the valve is moved to a valve opening position in accordance with the rotation of the cam roller, the quantity of processing solution is put out of the chamber by the quantity related to the rotational amount of transporting roller.例文帳に追加

バルブが、カムローラの回転に伴って開弁位置に移動させられたときに、処理溶液の量が、輸送ローラの回転量に関連する量でチャンバから払い出される。 - 特許庁

The supply amount of the cooling water C1 from the cooling water supply source 21 to the heat exchanger 15 is reduced as compared to the case when the dynamo heat quantity P is higher than the reference heat quantity.例文帳に追加

そして、ダイナモ熱量Ｐが基準熱量より高い場合よりも、冷却水供給源２１から熱交換器１５への冷却水Ｃ１の供給量を減少させる。 - 特許庁

3. With regard to Option Transactions, quantity, amount, and exercise volume (quantity of transactions closed by a person's own declaration of intent; the same shall apply hereinafter) of transaction volume and open contracts 例文帳に追加

三　オプション取引にあっては、出来高及び取組残高につき、その数量及び金額並びに権利行使高（自己の意思表示により成立した取引の数量。以下同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, oil supply is controlled to a slight quantity by a diaphragm part 466A and the quantity of supplied oil is maintained while controlling the increase of the operation amount on the side of the action part.例文帳に追加

さらに、絞り部４６６Ａによって、供給される油量は、微少量に抑制され、作用部側での操作量の増大が抑止されるとともに、油の供給は維持される。 - 特許庁

To provide material for a mechanical quantity sensor capable of forming the mechanical quantity sensor allowing to directly measure high mechanical amount including high stress and high pressure without using a strengthened container for pressure and the like.例文帳に追加

高応力，高圧力等の高力学量を耐圧容器等を用いることなく直接測定可能な力学量センサを構成可能な力学量センサ材料を提供すること。 - 特許庁

A toner residual quantity arithmetic part 29 calculates the residual quantity of the toner from the cumulative amount of toner consumption in the toner consumption storage 28 and the mass of the toner loaded in advance.例文帳に追加

トナー残量演算部２９は、トナー消費量記憶部２８に記憶した累積のトナーの消費量とあらかじめ搭載されているトナーの質量から、トナーの残量を算出する。 - 特許庁

When the position of the dot line on the medium is shifted by a shift quantity, the extraction table is changed based on the relation between the shift quantity and an amount corresponding to a predetermined pixel number.例文帳に追加

ドットラインの媒体上の位置をずらし量にてずらす際に、ずらし量と所定数の画素数に相当する量との関係に基づいて抽出用テーブルが変更される。 - 特許庁

Accordingly, in the ECU 50, the purge quantity is increased in accordance with increase of the electric current of the field current, and the purge quantity is reduced when the electric current amount of the field current is reduced.例文帳に追加

これにより、ＥＣＵ５０は、界磁電流の電流量増加に伴ってパージ量を増加させ、界磁電流の電流量が減少する場合にはパージ量を減少させる。 - 特許庁

However, to recognize that the generation of even an infinitesimal quantity of impurities is manufacturing may conflict with socially accepted norms and such a quantity is naturally different from an amount that can be sought purely technically. 例文帳に追加

ただし、極微量の不純物について、全て製造で観念することについては、社会通念上問題があり、純粋技術的に追求できるオーダーとは自ら異なる。 - 経済産業省

To obtain an electronic camera by which a user can immediately grasp a residual amount and a consumed quantity of a recording medium for image recording and a ratio of the consumed quantity to the residual amount and can easily retrieve and reproduce a desired picture from the recording medium in the case of reproduction.例文帳に追加

画像記録用の記録媒体の残量や使用量、及び使用量と残量の比を直ちに把握でき、かつ、再生時には記録媒体から所望の画像を容易に検索して再生することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

Thus, since data transmission is not performed in timing dispensing with an update of the data on the remaining quantity of kerosene, the amount of information stored in the inventory quantity management device 6 is suppressed, and the system can be provided by using the smaller amount of data than in a conventional technology.例文帳に追加

これにより、灯油の残量データの更新が不要なタイミングでデータ送信が実行されることはないので、在庫量管理装置６の記憶情報量を抑制し、従来技術よりも少ないデータ量でシステムを実現することができる。 - 特許庁

Then, the formula (6) is solved regarding the correction amount vector Δϕ, and the correction amount vector Δϕ is subtracted from the original ink quantity set ϕ, thereby obtaining a corrected ink quantity set ϕ_M capable of actually reproducing a target spectral reflection rate R_t(λ).例文帳に追加

そして、上記の（６）式を補正量ベクトルΔφに関して解き、もとのインク量セットφから補正量ベクトルΔφを減算することにより、ターゲット分光反射率Ｒ_t（λ）が実際に再現できる補正インク量セットφ_Mを得る。 - 特許庁

The system control circuit 50 computes an exposure amount in the imaging element 14, prepares light quantity data indicating a light quantity decline around the photographing lens 310 corresponding to an F stop value used in photographing on the basis of the exposure amount, and corrects the imaging signals of the imaging element 14 on the basis of the light quantity data.例文帳に追加

システム制御回路５０は、撮像素子１４における露光量を演算し、露光量に基づいて、撮影で用いる絞り値に応じた撮影レンズ３１０の周辺の光量低下を表す光量データを作成し、光量データに基づいて撮像素子１４の撮像信号を補正する。 - 特許庁

An abnormal injector specifying section 36 specifies an abnormal injector 16 based on the injection correction amount TQk of each injector 16 acquired by an injection correction amount acquisition section 34 and a mean injection quantity QFIN calculated from the total injection quantity Q calculated by a total injection quantity calculation section 35.例文帳に追加

異常インジェクタ特定部３６は、噴射補正量取得部３４で取得した各インジェクタ１６の噴射補正量ＴＱｋ、および総噴射量算出部３５で算出した総噴射量Ｑから算出する平均噴射量ＱＦＩＮに基づいて、異常が生じているインジェクタ１６を特定する。 - 特許庁

A curve quantity detected by a curve quantity detection means is acquired to compare it with a stored set curve quantity and, when the curve quantity matches the set curve quantity, drive force of a drive means for maintaining the set curved amount is corrected by using operating force detected by an operating force detection means, and drive force of the drive means.例文帳に追加

湾曲量検出手段が検出した湾曲量を取得して、記憶した設定湾曲量と比較し、この湾曲量と設定湾曲量とが一致したときに、操作力検出手段が検出した操作力および駆動手段の駆動力から、設定湾曲量を維持するための駆動手段の駆動力を補正する。 - 特許庁

For an error between predicted amount of use of oxygen and actual amount of oxygen both converted into the database form, the pressure gradient of the oxygen holder by predicted amount and the pressure gradient of the oxygen holder by the actual quantity are automatically compared with each other and the pressure gradient ratio is calculated, and the ratio is multiplied by the predicted amount for the next time to correct the predicted amount.例文帳に追加

データベース化した予測量と鋼種毎の実績量の誤差について、予測量による酸素ホルダーの圧力勾配と実績量による酸素ホルダーの圧力勾配の違いを自動的に比較して圧力勾配比率を算出し、それを次回の予測量にかけあわせて予測量を補正する。 - 特許庁

An attached toner amount detecting section 505 calculates an amount of attached toner of a toner image according to the density of the toner image, on the basis of the reflection position detected by the reflection position detecting section 503 or the amount of reflected light detected by the irregular reflection light quantity detecting section 503 and the specular reflection light quantity detecting section 504.例文帳に追加

トナー付着量算出部５０５は、トナー像の濃度に応じて、反射位置検出部５０３により検出された反射位置、又は、乱反射光量検出部５０３及び正反射光量検出部５０４により検出された反射光量に基づいて、トナー像のトナー付着量を算出する。 - 特許庁

In one state (the second state) of the operation unit which can be put into two states, the variation quantity of the parameter value is set to very in response to a gross rotation amount (a total of a positive rotation amount and a negative rotation amount) of a rotary encoder, and varied by the set variation quantity while the state is retained.例文帳に追加

また、２状態を取り得るスイッチ操作子の一方の状態（第２状態）においては、パラメータ値の変化量は、ロータリエンコーダの総回転量（正の回転量と負の回転量との総和）に応じて設定されて変化し、該状態が保持される間は、その設定された変化量で継続的に変化する。 - 特許庁

Change amount ΔOS(i) of quantity of state in the catalyst is calculated based on a deviation between an actual fuel excess ratio ϕ detected by an air-fuel sensor on the upstream side of the catalyst and a desired fuel excess ratio ϕref and an air amount Q, and the change amount is integrated to derive the present quantity of state OS(i) in the catalyst (step 101).例文帳に追加

触媒上流側の空燃比センサで検出した実際の燃料過剰率φと目標燃料過剰率φref との偏差と空気量Ｑとに基づいて、触媒内状態量の変化量ΔＯＳ(i) を算出し、これを積算して現在の触媒内状態量ＯＳ(i) を求める（ステップ１０１）。 - 特許庁

To provide structure enabling electrical connection reliability to be confirmed from the outside from visually-observed appearance in a physical quantity sensor for detecting a physical quantity based on the amount of the displacement of a movable section when the physical quantity is applied to the movable section.例文帳に追加

可動部に物理量が印加されたときに該可動部の変位量に基づいて物理量を検出する物理量センサにおいて、電気的接続信頼性を外部から目視外観により確認することができる構造を提供する。 - 特許庁

The control means 21 calculates an error rate which becomes negative when an ordering required-quantity becomes large, based on a number of ordered parts and a past ordering required-quantity, and calculates a correction safety inventory quantity using the error rate and the market demand forecasting value and a money-amount-zone index value.例文帳に追加

制御手段２１は、受注個数と過去の発注所要量から、発注所要量が多くなるとマイナスになる誤差率を算出し、この誤差率と需要予測値と金額帯指数とを用いて補正安全在庫量を算出する。 - 特許庁

The adjustment of the heat quantity is carried out by adjusting the amount of hot-blow supplied from a hot-blow generating furnace 5 to the dryer 2.例文帳に追加

この熱量調節は、熱風発生炉５から乾燥機２へ供給される熱風量を調節することによって行う。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus capable of obtaining an optimum amount of correction to a decrease in a quantity of surrounding light, resulting from an image blur correction.例文帳に追加

像振れ補正に伴う周辺光量落ちの最適な補正量を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The consumer 101-104 can purchase the merchandise of quantity meeting own consuming amount by adjusting delivery interval.例文帳に追加

また、消費者１０１〜１０４は、配送間隔を調整することで、自らの消費量に見合った商品の量を購入できる。 - 特許庁

To reduce a liquid quantity variation of delivered liquid droplets by uniforming a displacement amount of pressure generating means mounted on a liquid jetting head.例文帳に追加

液体噴射ヘッドに搭載される圧力発生手段の変位量を揃え、吐出液滴の液量ばらつきを低減する。 - 特許庁

To provide a glass used for a neck of cathode tube, made from such components as to be enough kept in quantity as industrial resources, and giving a small elusion amount of lead into water.例文帳に追加

工業資源として量的に確保できる成分からなり、水への鉛溶出量の少ないネック用ガラスを得る。 - 特許庁

To provide a syringe which can suction or discharge a liquid of a prescribed amount even at a place with a little quantity of light.例文帳に追加

光量の少ない場所でも、所定量の液体を吸引または排出することのできるシリンジを提供すること。 - 特許庁

The attachment part 27a is separated from the main body case 22 by receiving a pulling force when the residual quantity of the ink turns into a few amount.例文帳に追加

取着部２７ａは、インクの残量が僅かな量になったときに引っ張り力を受けて本体ケース２２から脱離される。 - 特許庁

To provide a full keystone type piston ring capable of suppressing increase of the blowby gas amount and also the increase of the blowup oil quantity.例文帳に追加

ブローバイガス量の増大及びブローアップオイル量の増加を抑制することができるフルキーストン形ピストンリングを提供する。 - 特許庁

In view of this fact, an amount of energies of microwaves generated from magnetrons 2, 2 increases, and the quantity of light which carries out the outgoing radiation from the lamp 1 increases.例文帳に追加

もって、マグネトロン２，２から発生するマイクロ波のエネルギー量が増加し、ランプ１から出射する光の量が増加する。 - 特許庁

The image deviation amount detection section detects image deviation amounts at a plurality of positions in the photographed image on the basis of the luminous quantity distributions.例文帳に追加

像ズレ量検出部は光量分布に基づいて撮影画面内の複数箇所における像ズレ量を検出する。 - 特許庁

To provide a device capable of analyzing easily the kind or the quantity of a minute amount of gas included in the atmosphere or a pure gas.例文帳に追加

大気や純粋ガスに含まれる微量ガスの種類や量を手軽に分析することができる装置を提供すること。 - 特許庁

2. With regard to Futures Transactions with Cash Settlement and Index Futures Transactions, quantity and amount of trading volume and open contracts 例文帳に追加

二　現金決済先物取引及び指数先物取引にあっては、出来高及び取組残高につき、その数量及び金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム