「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simple humidifier having capabilities of both quick humidification and prevention of excessive humidification to solve such a problem that a humidifier equipped with both the function generally requires measurement and control of humidity by complicated electronic equipment.例文帳に追加

迅速な加湿と過剰加湿の防止の両方を兼ね備えたものは、複雑な電子機器による湿度の計測及び制御が必要であり、簡便でその能力を備えた加湿器を提供する。 - 特許庁

To provide a new catalytic substance which can oxidize a saccharide electrochemically at a low overvoltage and at a quick reaction rate and is useful in applications such as the electrochemical detection of the saccharide.例文帳に追加

低い過電圧で、しかも速い反応速度で糖類を電気化学的に酸化することが可能な、糖類の電気化学的検出などの用途に有用な新規な触媒物質を提供する。 - 特許庁

To provide ink an jet recorder and an ink jet recording method in which quick dry properties of ink containing a UV-curing agent can be enhanced effectively while suppressing bleed and uneven recording.例文帳に追加

ブリードと記録ムラを抑制しつつ、紫外線硬化剤を含有したインクの速乾性を効果的に向上させることことができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To make both compatible in quick responsiveness and restraint of an acceleration shock, when stepping an accelerator pedal from a deceleration state, in a throttle opening control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関のスロットル開度制御装置に関し、減速状態からアクセルペダルが踏み込まれた際の、迅速な応答性と、加速ショックの抑制とを両立することを目的とする。 - 特許庁

The liquid quick setting agent is produced by blending a water-soluble aluminum complex containing a fluoride, obtained by a reaction between aluminum sulfate and hydrofluoric acid, aluminum hydroxide, and phosphorous acid and/or its organic acid salt.例文帳に追加

硫酸アルミニウムとフッ化水素酸との反応で得られるフッ化物含有水溶性アルミニウム錯体、水酸化アルミニウム、および亜リン酸および／またはその有機酸塩を配合してなる、液状急結剤。 - 特許庁

Sandy improved soil is manufactured by adding and mixing quick lime as a main material and coal ash (fly ash) as an assistant or further a gypsum hemihydrate to soil having low quality such as clay, silt or the like containing water.例文帳に追加

水を含んだ粘土、シルトなどの低品質な土に、主材の生石灰と助材の石炭灰（フライアッシュ）を、あるいは更に半水石膏を添加、混合して砂状の改良土を製造する。 - 特許庁

To provide a fuel gas calorie estimating device of a gas turbine for allowing quick control, and allowing stable operation of a system by performing an arithmetic operation for estimating a gas calorie.例文帳に追加

ガスカロリーを推定する演算を行うことにより、速やかな制御を行うとともに、システムの安定的な運転を可能とするガスタービンの燃料ガスカロリー推定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new bone resorption marker and a method enabling quick, easy and accurate diagnosis of osteoporosis and/or estimation of bone fracture risk of osteoporosis by the use of the marker.例文帳に追加

新規な骨吸収マーカーの提供に基づく、骨粗鬆症の診断および／または骨粗鬆症骨折リスクの予測を迅速、簡便かつ正確に行うことができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode material for a nonaqueous electrolyte battery having high electronic conductivity and high lithium ion conductivity, and to provide a nonaqueous electrolyte battery having excellent quick charge discharge performance.例文帳に追加

本発明は、電子導電性およびリチウムイオン伝導性に優れた非水電解質電池用電極材料ならびに高速充放電に優れた非水電解質電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The QCTV is envisioned as having application when a quick turnaround is needed to problem assessment or when a screening-level, less definitive technique is desired in lieu of the more complex ICI process.例文帳に追加

QCTVは，問題あるアセスメントに速やかな対処が必要な場合，もしくは，より複雑なICI過程の代わりに選別レベルの決定的でない技法が用いられた場合に，適用されるものとして構想されている。 - 英語論文検索例文集

Partly due to the fact that the main character is a fox, this section startles audiences by glaring staging called keren (playing to the gallery) such as quick change from a samurai to fox, walking on a parapet, a midair stunt (kabuki staging technique) and a sudden appearance of Tadanobu KITSUNE. 例文帳に追加

主役が狐ということもあり、武士から狐への早変り・欄干渡り・宙乗り・意表をついた忠信狐の出現など、ケレンと呼ばれる派手な演出で観客を驚かせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the transmission ratio at the trouble time becomes quick in comparison with a normal time, a steering reaction is increased and a steering amount is restrained and when it becomes slow, the steering reaction is reduced and the steering amount is increased.例文帳に追加

故障時の伝達比が正常時に比べてクイックとなる場合には操舵反力を増加させて操舵量を抑制し、スローとなる場合には操舵反力を減少させて操舵量を増加させる。 - 特許庁

To obtain a textile product treating agent, which provides a textile product with softness and also resistance, fastness and quick-drying property without impairing water absorption performance and to provide a method therefor.例文帳に追加

繊維製品に吸水性能を損なうことなく柔軟性を付与し、同時に防縮性、堅牢性及び速乾性を付与することのできる繊維製品処理剤、及び処理方法の提供。 - 特許庁

To aim at quick convergence of an engine control parameter to the vicinity of a stability limit, regarding a control device for operating an internal combustion engine at the vicinity of a stability limit.例文帳に追加

本発明は、内燃機関を安定限界近傍において運転させるための制御装置に関し、機関制御パラメータを、迅速に安定限界の近傍に収束させることを目的とする。 - 特許庁

A carrier injection layer 14 of the avalanche field effect transistor is formed by an InAlAs, an InAINAs, or a GaInNAs layer, thus enabling quick, efficient, and low-noise amplification operation.例文帳に追加

アバランシェ電界効果トランジスタのキャリア注入層１４をＩｎＡｌＡｓ層、ＩｎＡｌＮＡｓ層、あるいはＧａＩｎＮＡｓ層で形成することで、高速・高効率・低雑音の増幅動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a heating roller which is used for a fixing device of an electromagnetic induction heating system excellent in heating efficiency and enables the device to be warmed up in a short time, to be adaptive to quick start as a result and enables power-saving of the fixing device.例文帳に追加

加熱効率が高い電磁誘導加熱方式の定着装置を用いて、ウォームアップ時間の短縮が可能で、クイックスタートへの対応ができる省電力化された加熱ローラを提供する。 - 特許庁

A bar 4 of this hanger for hanging the laundry to which a towel and the like is hung is forked and provided with the ventilation space, so that the ventilation to the inside of the laundry is improved to enable the quick drying.例文帳に追加

洗濯物を掛けるハンガーの、タオル等を掛ける部分であるバー４を二又にして、通風用の空間を持たせることで、洗濯物の内側への風通しを良くし、速やかな乾燥を可能とする。 - 特許庁

This allows quick and accurate image displaying to be executed by a simple structure, without being affected by the moving and turning round state of the own ship, the display mode, or motion setting, and without performing complicated processing.例文帳に追加

これにより、自船の移動・回頭状況や表示モード、モーション設定に影響されることなく、簡素な構成で且つ煩雑な処理を行わずに、素早く且つ的確な画像表示を実行できる。 - 特許庁

To provide a device which enables simple, quick and sanitary operation of drawing out and cutting off shredded piece of paper by one hand, without remodeling or altering an existing paper holder implement, not to mention a novel one.例文帳に追加

新規器はもとより現行のペーパーホルダー器具に改造、変更を加えることなく簡単、迅速、衛生的に切断ペーパーの引き出し切り取り操作が片手で行なえる装置を提供する。 - 特許庁

In the test method, a number of test machines are accumulated in a test environment of optical transceivers, and an user uses the test system for optical transceivers to enable quick and simultaneous measurement of many products, resulting in enhancing productive efficiency.例文帳に追加

多数のテストマシンを光トランシーバのテスト環境に集積し、ユーザが光トランシーバ用テストシステムを使用して多数の製品の迅速且つ同時測定を可能にして生産効率を改善する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a hydrophilic film and a hydrophilic member, imparting sustainability for an excellent antifouling property, antifogging property, quick drying property of water or the like, abrasion resistant property and hydrophilic property, onto various kinds of support body surfaces.例文帳に追加

各種の支持体表面に優れた防汚性、防曇性、水などの速乾性、耐摩耗性、親水性の持続性を付与する親水性膜形成用組成物および親水性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine permitting very quick recognition of breaking of a harness electrically connecting a counter switch and a put-out control board or malfunction of the counter switch, or the like.例文帳に追加

計数スイッチ４６２と払出制御基板７１５とを電気的に接続するハーネスの断線や計数スイッチ４６２の不具合等を極めて早く把握することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fragment detection sensor capable of detecting fragments of a material having a characteristic of a nonmetal, nonmagnetic or nonconductive property such as a ceramic material intermingled into fluid, by quick detection operation.例文帳に追加

流体中に混入したセラミック材等の非金属，非磁性，非導電性を特徴とする材料の破片を、早い検出動作で検出することができる破片検出センサを提供する。 - 特許庁

To provide a cement composition which shows a quick hardening property and manifests mechanical strength in early stage of hardening of water slurry, then shows restrictive long age strength state which is easy for braking or excavation.例文帳に追加

水性スラリーの硬化の際、その初期においては速硬性を示して機械的強度を発現し、その後は長期強度が抑制される性状を示して破壊・掘削が容易なセメント組成物の提供。 - 特許庁

When the time Ts is longer than the time Tz, quick Z axis rising D is started in a period between timing t4 at which a main shaft orienting action is started and thr timing t6 at which the time [Ts-Tz] has passed.例文帳に追加

時間Ｔｚよりも時間Ｔｓが長い場合、主軸オリエント動作を開始するｔ４タイミングから時間［Ｔｓ−Ｔｚ］が経過するｔ６タイミングでＺ軸上昇早送りＤを開始する。 - 特許庁

By replacing the judgement from a monitoring system wherein the monitor staff is interposed, to the intelligent video monitoring system, quick transmission can be achieved together with more accurate judgement of a dangerous state or abnormal state.例文帳に追加

監視員が介在する監視システムから知的映像監視システムによる判断に置き換えることにより、危険な状態や異常な状態等のより正確な判断とともに即時伝達が達成できる。 - 特許庁

To provide a versatile examination method enabling quick, economical and accurate evaluation of a substance by a simple operation by using a nematode, a method for examining detoxicating property by applying the examination method, etc.例文帳に追加

簡便な操作によって迅速、経済的且つ正確に評価が可能であり、しかも汎用性の高い、線虫を利用した試験法、及びそれを応用した解毒性試験法等を提供する。 - 特許庁

That is, providing an ineffective area where no image processing is implemented, in other words a detection blank area to the bath room can attain quick processing, stabilize the detection and prevent mis-detection.例文帳に追加

すなわち、画像の処理を行なわない無効領域、言い換えれば検出の空白エリアを設けることで、処理の迅速化を図り、検出を安定させ、誤検出を防止することができる。 - 特許庁

To enable a player to conduct an attack on the basis of quick judgment by quickly recognizing a fighting situation in a game for conducting the attacks by using a plurality of weapons aiming them at a target.例文帳に追加

標的に照準を合わせ、複数の武器を使用して攻撃を行うゲームで、プレイヤが戦闘状況を素早く認識して、迅速な判断のもとで有効な攻撃を行えるようにする。 - 特許庁

Further, the changing operation is carried out by driving the lightweight shift lens 16, so response is quick and, for example, a time lag in far-near switching can be reduced nearly to zero or until it can be ignored.例文帳に追加

しかも、その変更動作を軽量なシフトレンズ１６の駆動によって行うため、応答性がよく、たとえば、遠近切り換え時におけるタイムラグをほぼゼロないしは無視できる程度に少なくできる。 - 特許庁

A high gain and a phase advance in a desired frequency range can be obtained by action of a phase compensation operation means 2, so that sharp responsiveness characteristics at the time of quick steering can be obtained.例文帳に追加

そして、位相補償演算手段２の作用により、所望の周波数領域での高いゲインおよび位相進みが得られるので、急操舵時の俊敏な応答特性が得られるようになる。 - 特許庁

To provide a total management system, method and program for meter inspection capable of managing meter inspection personnel and electricity bills in a unified and quick manner to deal with the users' various ways of using electricity.例文帳に追加

顧客の電気使用形態の多様化に対応した検針員と電気料金の管理を一元的、迅速に対応できる検針総合管理システムとその方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When the displayed telephone number is not a targeted telephone number and a display switching operation is performed, display contents are successively switched to contents registered with lower priority than in a quick telephone directory 2 (104 and 106).例文帳に追加

表示した電話番号が目的とした電話番号で無く、表示の切替操作が行われると、表示内容がクイック電話帳２以下に登録された内容に順次切り替わる（１０４，１０６）。 - 特許庁

To provide a quick connector having structure allowing smooth operation of a retainer even in a small piping space, while a tube connection part is formed in a bent condition in relation to a pipe connection part.例文帳に追加

チューブ接続部がパイプ接続部に対して屈曲状態で形成されていながら、狭い配管スペース内でもリテーナを手際よく操作できるようにする構成を備えたクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

To equalize temperature distribution within a cold storage room in a short time by a user, compulsively starting the quick cooling operation to change the direction of the discharge of chill into the cold storage room.例文帳に追加

冷蔵庫において、冷蔵室への冷気の吐出方向を変更する急冷却運転を使用者が強制的に開始させて冷蔵室内の温度分布を短時間に均一化すること。 - 特許庁

To provide a non-contact variable resistor reduced in the generation of noise, excellent in durability, capable of effecting quick positional movement, capable of obtaining an arbitrary characteristic curve, and very simple in the structure thereof.例文帳に追加

ノイズの発生が少なく、耐久性に優れ、素早い位置移動が可能であり、任意の特性曲線が得られ、かつ、構造が極めて簡単な非接触式可変抵抗器を提供すること。 - 特許庁

To detect information about the free space, without using a quick response element on a light-receiving side, when acquiring the phase difference between a light-emitting side and a light-receiving side using the intensity modulated light.例文帳に追加

強度変調した光を用い発光側と受光側との位相差を求める際に受光側において高速に応答する素子を用いることなく空間に関する情報を検出する。 - 特許庁

To prevent undesired quick start of a vehicle when it is detected that rapid acceleration operation is conducted in the condition where an obstacle exists in a vehicle traveling direction.例文帳に追加

車両の走行方向に障害物が存在している状態で急激なアクセル操作が行われたことが検知された場合に、運転者の意図に反した車両の急発進を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an IC card and IC card program capable of easily securing a memory free area while maintaining security, of improving the utility value of an application program, and of executing quick processing.例文帳に追加

セキュリティ性を維持しながらメモリ空き領域を容易に確保することができ、アプリケーションプログラムの利用価値を向上するとともに、迅速な処理が可能であるＩＣカード及びＩＣカードプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for game machines which achieves the easier and quick unlocking operation by a staff along with a constant higher crime prevention performance by enabling its unlocking with no supply of power to a game machine.例文帳に追加

常時高い防犯性能を有するとともに、遊技機に電源が供給されずとも解錠可能であり、係員による解錠操作が容易でかつスピーディな遊技機用施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient slag removing method in which in the case of removing the slag on the upper layer of molten iron by horizontally tilting a converter under state of remaining the molten iron into the converter, a slag-removing ratio is high and the quick slag-removal can be performed.例文帳に追加

溶鉄を転炉に残したまま、転炉を横転させて溶鉄の上層のスラグを排滓する際に、排滓率が高く、また、迅速な排滓が可能な効率的な排滓方法を提供する。 - 特許庁

When the standard hydraulic clutch C1 is engaged, front and rear wheels are driven at approximately same peripheral speed, and when the hydraulic clutch C2 for quick turn is engaged, the front wheels are driven at higher peripheral speed than the rear wheels.例文帳に追加

標準用油圧クラッチＣ１が係合すると、前輪と後輪が略々同じ周速で駆動し、クイックターン用油圧クラッチＣ２が係合すると、前輪が後輪より速い周速で駆動する。 - 特許庁

To provide an inspection system and a personal digital assistant-printing apparatus which are capable of accurately and quickly transmitting site information to others and enable proper, accurate, and quick corrective work and the like.例文帳に追加

現場情報を他者に的確かつ速やかに伝達でき、是正工事等の適格化、的確化及び迅速化を実現できる検査システム及び情報携帯端末・印刷装置を提供すること。 - 特許庁

The administration of the preparation makes quick procoagulation possible even when the patient suppresses FVIII or in the absence of factor VIII or factor VIIIa.例文帳に追加

本発明に従う調製物の投与は、ＦＶＩＩＩを抑制する患者の場合でさえも、第ＶＩＩＩ因子または第ＶＩＩＩａ因子の非存在においてでも迅速な血液凝固を可能とする。 - 特許庁

A bag part for inserting the old newspaper is provided inside a bath mat body so that the water absorbing property or the quick-drying property of the bath mat is improved by the old newspaper inside the bag part.例文帳に追加

バスマット本体の内部に古新聞が入る袋部を設け、袋部に入れた古新聞がバスマットの吸水性や速乾性を高めることを特徴とする古新聞を入れて使用するバスマット。 - 特許庁