「rate- determining」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rate of decrease DFP is lower than a determining value DFPSL (set in S104) according to fuel temperature, abnormality of the fuel relief flow rate (abnormal decreased flow rate) through the pressure regulating valve is determined (S106→S108).例文帳に追加

そして、この低下速度ＤＦＰが、燃料温度に応じた判定値ＤＦＰＳＬ（Ｓ１０４）よりも遅い場合には、圧力調整弁を介した燃料のリリーフ流量の異常（流量低下異常）を判定する（Ｓ１０６→Ｓ１０８）。 - 特許庁

When determining the fine wiring position, the wiring means 204 arranges a net having a low operation rate in a specific operation mode adjacently to a net having a high operation rate in the specific operation mode based on an operation rate file 207.例文帳に追加

詳細な配線位置を決定する際、配線手段２０４は、動作率ファイル２０７を基に、特定の動作モードで高い動作率を持つネットの隣にその特定の動作モードで低い動作率を持つネットを配するようにする。 - 特許庁

A coincidence recognizing unit 10 receives a first signal PR indicating the pulse rate from a pulse oxygen densitometer 60 and a second signal HR indicating the heart rate from a heart rate determining unit 70 in a pulse oxygen concentration measuring unit.例文帳に追加

パルス酸素濃度計測ユニットにおいて、一致度認識ユニット１０は、パルス酸素濃度計６０からの脈拍数を表す第一信号ＰＲと、心拍数決定ユニット７０からの心拍数を表す第二信号ＨＲとを受信する。 - 特許庁

To provide a calculation method of a default rate capable of determining roughly simultaneously the level of a debenture changing every day.例文帳に追加

日々推移する債券の水準をほぼ同時的に判定することが出来るデフォルト率の算出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical encoder device capable of determining freely the number of fixed slits or light receiving elements, and having a small distortion rate.例文帳に追加

固定スリットまたは受光素子の数を自由に決めることができて、歪み率の少ない光学式エンコーダ装置を提供する。 - 特許庁

A nano-laminate structure SrO/TiO film is formed on the lower electrode of the capacitor according to the molecular layer depositing method in the surface reaction rate determining state.例文帳に追加

キャパシタの下部電極上にナノラミネート構造SrO/TiO膜を表面反応律速状態の分子層堆積法で形成させる。 - 特許庁

SEDIMENT MATERIAL INCORPORATION RATE DETERMINING SOFTWARE PROGRAM FOR DESIGNING SOIL GROUND SURFACE LAYER AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

土系グラウンド表層設計のための土砂材料の配合率決定ソフトウェアプログラム及びこのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The communication system includes determining movement for choosing payload size (data rate) of reverse link transfer from a mobile station to a base station.例文帳に追加

移動局から基地局へのリバースリンク伝送のペイロードサイズ(データレート)を選択する動きを決定することにより提供される。 - 特許庁

A waveform 54 of the ECG signal data having a stable heart rate is selected for determining the QT interval characteristics.例文帳に追加

ＱＴ間隔特性の決定に使用するために安定した心拍数を有するＥＣＧ信号データの波形（５４）が選択される。 - 特許庁

To provide a dual bus system determining no rate by a low speed bus clock, and allowing a plurality of bus masters to simultaneously and exclusively possess a bus.例文帳に追加

低速バスクロックに律速されず、しかも複数のバスマスタが同時にバスを専有できるデュアルバスシステムを提供すること。 - 特許庁

A sleeping state determining part 55 determines the depth of sleep of the sleeper 70 based on the heart rate detected by the signal separation part 54.例文帳に追加

睡眠状態判定部（55）は、信号分離部（54）で検出された心拍数から就寝者（70）の睡眠深度を判定する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus capable of preventing hunting of a differential pressure control valve caused by fluctuation in flow rate of fluid, and accurately determining flow rate.例文帳に追加

流体の流量変動による差圧制御弁のハンティングを防止することができ、ひいては流量を精度よく求めることが可能な計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate-treating device capable of determining the propriety of a flow rate accurately by avoiding an influence due to the variations of the instantaneous value of the flow rate in a short time.例文帳に追加

流量の瞬時値が短時間で変動することの影響を回避することにより、流量の適否を正確に判断することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a consumption information management device capable of determining the rate of expendables so that a user is charged only for the rate of supplies practically consumed for image formation.例文帳に追加

画像形成のために実際に消費されたサプライの料金のみがユーザーの負担となるように消耗品料金を決定することができる消費情報管理装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the detected secondary pressure, the opening of the flow rate adjusting means corresponding to the gas flow rate determining each setting fire power is corrected, and the fire power of the gas burner is adjusted with the corrected opening.例文帳に追加

検出した二次圧から各設定火力を定めるガス流量に対応する流量調節手段の開度を補正し、補正後の開度でガスバーナーの火力調節を行う。 - 特許庁

This flowmeter is equipped with a comparison means for comparing mutually each flow rate value measured by the plurality of flow sensors, and determining whether each flow rate value has a difference over a prescribed threshold or not.例文帳に追加

複数の流量センサにてそれぞれ計測された流量値を互いに比較して、各流量値に所定の閾値以上の差があるか否かを判定する比較手段を備える。 - 特許庁

This intrahepatic gluconeogenesis inhibitor includes mangeferin as a main component to inhibit the gene expression of the rate determining enzymes functioning at many rate determination steps when the gluconeogenesis is carried out in the liver.例文帳に追加

マンジフェリンを主成分として含有し、肝臓内での糖新生が行われる際の多数の段階内の律速段階において機能する律速酵素の遺伝子発現を抑制する - 特許庁

On the basis of information about a maximum flow rate band and an average flow rate band in which the actual traffic is reflected, a distribution execution determining section 310 discovers eccentricity in flow rate bands distributed to physical ports, discriminates the amount of the flow rate band and distributes much traffic so as to be averaged.例文帳に追加

振り分け実行判断部３１０は、実トラフィックを反映した最大流量帯域と平均流量帯域の情報をもとに、物理ポートに振り分けられた流量帯域の偏りを見つけ、流量帯域の多少を判別して、多いトラフィックを平均的になるように振り分ける。 - 特許庁

The comparing/determining section 12f compares the yaw rate value indicated by the digital signal input via the AD conversion section 12a, the yaw rate value indicated by the digital signal input from the yaw rate sensor 11, and the estimated value obtained by the estimated yaw rate calculation section 12d with each other, for self-diagnosis.例文帳に追加

そして、比較判定部１２ｆにて、ＡＤ変換部１２ａを介して入力されるデジタル信号が示すヨーレート値と、ヨーレートセンサ１１から入力されるデジタル信号が示すヨーレート値と、推定ヨーレート計算部１２ｄにて得られた推定値と、をそれぞれ比較して自己診断を行う。 - 特許庁

To provide a method for determining the energy spectrum of gamma rays entering from the incident direction of the gamma rays along with information on the incident direction of the gamma rays, and for determining a dose rate from each kind of radiation source for each incident direction or the dose rate for each energy band.例文帳に追加

ガンマ線の入射方向の情報とともにその方向から入射するガンマ線のエネルギースペクトルを求め、入射方向毎の各種放射線源からの線量率、あるいは、エネルギーバンド毎の線量率を求めることができる方法を提供する。 - 特許庁

It updates a target value to be a second target value which rises at an increasing rate lower than an actual slip increasing rate when determining that the actual slip amount tends to increase and which gradually approximates the first target value when determining that the actual slip amount tends to decrease.例文帳に追加

実スリップ量が増加傾向にあると判定されたときには実スリップ増加率より低い増加率で上昇し、実スリップ量が減少傾向にあると判定されたときには第１目標値に漸近する第２目標値に目標値を更新する。 - 特許庁

An instrument determining part 11 groups the instruments using the fluid, by determining whether the measured flow rate value variation width is a prescribed threshold or smaller, and clocks the operation-continued time of the specified instrument.例文帳に追加

器具判別部１１は、計測流量値変化幅が所定の閾値以下であるか否かを判定することにより、流体を使用する器具をグループ化し、特定器具の運転継続時間を計時する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow meter which can perform high-precision, stable flow rate measurement by determining a non-resonance condition by determining from a waveform obtained by changing an actual transmission frequency.例文帳に追加

非共鳴条件を実際の送信周波数を変化させて得られた波形から判断して求める事により、精度が高く安定した流速測定が可能な超音波流量計を実現する。 - 特許庁

To provide a device for determining abnormality that can surely perform determination of gain abnormality of a yaw rate sensor.例文帳に追加

本発明は、ヨーレートセンサのゲイン異常の判定を確実に行うことができるヨーレートセンサの異常判定装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An efficient use of communication resources is provided by determining behavior for selecting a payload size (data rate) of a reverse link transmission.例文帳に追加

通信リソースの効率的な使用は、リバースリンク伝送のペイロードサイズ(データレート)を選択する動きを決定することにより提供される。 - 特許庁

To provide a vehicle control device facilitating setting of a threshold value to be used for determining an abnormality of a yaw rate sensor and surely preventing an erroneous determination.例文帳に追加

ヨーレートセンサの異常判定に用いる閾値の設定を容易にするとともに、誤判定を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

A number-of-samples determining unit 60 uses a preset table or the like to determine the number of samples based on a measured bit error rate.例文帳に追加

サンプル数決定部６０は、予め設定されたテーブル等を用いて、測定されたビット誤り率に基づきサンプル数を決定する。 - 特許庁

To provide a means for easily determining the unbalance rate of a single-phase three-wire type electric circuit and a three-phase three-wire type electric circuit.例文帳に追加

単相３線式電路及び３相３線式電路の不平衡率を簡単に知ることを可能にする手段を提供する。 - 特許庁

A voltage ON state of the primary side resistor 2 is detected by determining a resistance value changing rate of the secondary side resistor 3 in a heating time.例文帳に追加

１次側抵抗体２の電圧ＯＮ状態を、２次側抵抗体３の加熱時の抵抗値の変化率を判定して検出する。 - 特許庁

Then a target information quantity determining section 24 determines the target information quantity on the basis of the frame interval and a predetermined bit rate.例文帳に追加

次に、目標情報量決定部２４は、該フレーム間隔と予め定められているビットレートから、目標情報量を決定する。 - 特許庁

When the setpoint interrupt condition does not exist, the circuitry and instructions repeat the above steps of determining the interrupt conditions and controlling the clock rate.例文帳に追加

設定点割り込み条件が存在しない場合は、割り込み条件を決定してクロック速度を制御する上記ステップを繰り返す。 - 特許庁

A transfer rate measuring unit 46 measures the transfer frame rate, when transferring by a transfer processing unit 47, and based on the measured transfer frame rate, a control unit 11 changes ISO sensitivity of an imaging device 15 in response to an instruction from an exposure determining unit 23.例文帳に追加

転送レート計測部４６は、転送処理部４７によって転送する際の転送フレームレートを計測し、計測した転送フレームレートに基づいて、露出決定部２３の指示により制御部１１は、撮像素子１５のＩＳＯ感度を変更する。 - 特許庁

The vacuum processing apparatus has a plurality of control methods, and includes a means for determining whether the transfer robot is rate-controlling or the chamber is rate-controlling based on the processing time of the workpiece and switching to a control method corresponding to the rate-controlling section.例文帳に追加

複数の制御方法を備え、被処理体の処理時間から搬送ロボットが律速となるか、処理室が律速となるかを判定し、その律速する部位に応じた制御方法に切り替える手段を備えた真空処理装置を提供する。 - 特許庁

The carbon dioxide concentration measuring system 1 includes a deterioration determining unit 31 whereby a change rate ΔA_0 in the isosbestic point absorbance A_0 is measured and, when the change rate ΔA_0 becomes equal to or lower than a predetermined decrease rate, it is determined that a pH indicator solution is deteriorated.例文帳に追加

二酸化炭素濃度測定装置１は、等吸収点吸光度Ａ_0の変化率ΔＡ_0を測定し、変化率ΔＡ_0が予め定めた低下率以上低下すると、ｐＨ指示薬溶液が劣化したものと判定する劣化判定部３１を備える。 - 特許庁

The method includes steps of determining a lateral acceleration during turning of a vehicle, determining a shift rate of a judgment value which is a relative comparison of the rotation information of wheels on a pair of diagonal of the vehicle, and determining the loading sensitivity by dividing the shift rate by the lateral acceleration by every vehicle speed region.例文帳に追加

車両の旋回時の横方向加速度を求める工程と、車両の旋回時における、車両の一対の対角線上の車輪回転情報の相対比較である判定値のシフト量を求める工程と、車両速度領域ごとに前記シフト量を横方向加速度で除した値である荷重感度を求める工程とを含んでいる。 - 特許庁

The second processing is a processing for determining that the gas flow rate in the channel is changed in each second prescribed time which is shorter than the first prescribed time based on the electric signal from the flow rate sensor 41.例文帳に追加

第２処理とは、流量センサ４１からの電気信号に基づいて第１所定時間よりも短い第２所定時間毎に流路内のガス流量が変化したことを判断する処理である。 - 特許庁

A code allocation method determining unit 108 selects OVSF if the code use rate is greater than a threshold, or selects Non-OVSF if the code use rate is equal to or smaller than the threshold.例文帳に追加

コード割当方法決定部１０８は、コード使用率がしきい値より大きい場合にはＯＶＳＦを選択し、コード使用率がしきい値以下である場合にはＮｏｎ−ＯＶＳＦを選択する。 - 特許庁

The second processing is a processing for determining that the gas flow rate in the channel is changed based on the electric signal from the flow rate sensor 41, in each second prescribed time which is shorter than the measuring time.例文帳に追加

第２処理とは、流量センサ４１からの電気信号に基づいて流路内のガス流量が変化したことを計測時間よりも短い第２所定時間毎に判断する処理である。 - 特許庁

To provide a persistent tooth anticipation system for determining the rate of decrease in a total effective root surface area from a current total effective root surface area and anticipating the rate of decrease in number of persistent teeth from the result.例文帳に追加

現総有効歯根表面積より総有効歯根表面積の減少度を求め、その結果より残存歯数減少度の予測を行う残存歯予測システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling arc start in gas shielded arc welding by which arc start processing is performed after detecting the flow rate of gas in welding start part and determining that it is an appropriate flow rate of gas.例文帳に追加

溶接開始部におけるガス流量を検出し、適正なガス流量であることと判断してからアークスタート処理を実行するガスシールドアーク溶接のアークスタート制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate calculator of a river for accurately and easily determining the flow rate at one point of the river based on the water level and water surface gradient at the point.例文帳に追加

本発明は、河川の１地点における流量を、その地点での水位及び水面勾配に基づいて、精度よくかつ容易に求めることが可能な河川の流量算出装置を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to techniques for determining an output rate for a bit stream, the output rate being determined by applying information read from the bit stream to available bandwidths.例文帳に追加

ビットストリームの出力レートを決定する技術であって、その出力レートは、そのビットストリームから読み出された情報を利用可能な帯域幅に適応させることによって決定される技術である。 - 特許庁

This method and device for determining secondary air mass flow rate (msl) in an internal combustion engine 1 enables the further rapid and precise determination of the secondary air mass flow rate (msl).例文帳に追加

二次空気質量流量（ｍｓｌ）のより迅速且つより正確な決定を可能にする、内燃機関（１）における二次空気質量流量（ｍｓｌ）の決定方法および装置が提案される。 - 特許庁

When it is determined that a condition capable of changing a conversion rate is established by condition establishment determining arrangement, the conversion rate is changed on the basis of an operation received by change operation arrangement.例文帳に追加

条件成立判定手段によって変換レートを変更可能な条件が成立していると判定された場合に、変更操作手段によって受け付けられた操作に基づいて変換レートを変更する。 - 特許庁

The card processor includes: a card reading part 9 for reading predetermined information recorded on a card 5 and also determining an error correction unusage rate when reading the information; and a card processing control part 4 for determining whether the error correction unusage rate sent from the card reading part 9 is equal to or lower than a predetermined value.例文帳に追加

カード５に記録された所定の情報を読み取るとともに、読み取った際の誤り訂正未使用率を判断するカード読み取り部９と、カード読み取り部９から送られる誤り訂正未使用率が一定値以下となったか否かを判断するカード処理制御部４と、を備えている。 - 特許庁