「re processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A receiver performs the complementary processing, re-orders received packets based on the partial sequence number included in each packet, and ciphers the received packets using the partial sequence number included in each received packet.例文帳に追加

受信機は、相補的処理を行い、各パケットに含まれる部分シーケンス番号に基づいて受信パケットを再配列し、各受信パケットに含まれる部分シーケンス番号を用いて受信パケットを暗号化する。 - 特許庁

When failed to recognize the detection target, the re-recognition processing is executed with new color balance after calculating the new color balance on the basis of a color of the detection target and that of a background.例文帳に追加

検出対象部位の認識に失敗した場合、当該検出対象部位の色と背景の色とに基づいて新たなカラーバランスを算出し、この新たなカラーバランスで再認識処理を行う。 - 特許庁

To improve throughput without requiring a magnetic excitation holding processing time, etc., at the time of stopping and re-starting of a motor by continuously executing document pre-feeding operation before reading and read operation without stopping the motor.例文帳に追加

読取前の原稿プリフィード動作と読取動作をモータを停止させず、連続的に実行可能とし、モータの停止時、再回転時の励磁ホールド処理時間などを必要とせず、スループットを向上させること。 - 特許庁

To improve the quality of processing by a method wherein the re- deposition of mist generated from the surface of a substrate upon drying process is prevented, wherein a gas is blown against the substrate to be processed in a flat transmission system.例文帳に追加

平流し方式において被処理基板に気体を吹き付ける乾燥処理に際して基板表面より発生するミストの基板への再付着を防止して、処理品質を向上させること。 - 特許庁

After each processing finishes, the reject paper money is delivered from any of the supplied/collected paper money storing part 19, the third denomination paper money stacker and the operation port section for a customer to the paper money conveyance path 26 for re-recognition.例文帳に追加

各処理完了後、補充回収紙幣収納部19、第３金種紙幣用スタッカ、顧客用操作口部のいずれかからリジェクト紙幣を紙幣搬送路26に繰り出して再識別する。 - 特許庁

When its communication with the control server is restored and made possible, a message re-transmission processing part 12 transmits the storage message to the control server, and abandons the reception confirmation reply to be received in response to this.例文帳に追加

制御サーバーとの通信が回復して可能となると、伝文再送処理部１２が蓄積伝文を制御サーバーに送信するとともに、これに対応して受信する受信確認応答を廃棄する。 - 特許庁

To execute a printing processing only by replacing existing developed raster data with re-developed raster image data to a corresponding page at the time of printing even when setting is changed to an arbitrary page.例文帳に追加

任意のページに対して設定を変更しても印刷時に、対応するページに対して既存の展開済みラスタデータと再展開されるスタイイメージデータとを置換するだけでプリント処理を実行することである。 - 特許庁

When liquid crystal charged in a liquid crystal device 1 is subjected to isotropic processing, the liquid crystal is changed into an isotropic phase first at a heating section and then quenched in a quenching chamber 65a to be re-arrayed.例文帳に追加

液晶装置１に封入した液晶の等方処理を行うに際し、先ず加熱部で液晶を等方相へ転移させ、次いで冷却室６５ａで急冷して液晶を再配列する。 - 特許庁

To enable a silicon oxide film to be completely buried in a recess for isolating the interval between an adjacent pair of conductive layers, and to enable a re-flow processing of this silicon oxide film to be eliminated.例文帳に追加

隣接する一対の導電層間を分離するための凹部にシリコン酸化膜を隙間なく埋め込むことができるようにすると共に、このシリコン酸化膜のリフロー処理を省略できるようにする。 - 特許庁

Capacity or capability information may be stored in a profile describing desired ordering of data objects to enable opportunity for parallel processing of the re-ordered data objects in the print job 102.例文帳に追加

プリントジョブ内の再配列されたデータオブジェクトをパラレルに処理する機会を可能にするように、データオブジェクトの望ましい配列を記述するプロファイルで、キャパシティまたは能力情報を記憶できる。 - 特許庁

Once re-explanation determination processing is performed, a specified browsing time and the specified number of terminals are acquired (S21), and the number of a page displayed on a base terminal is stored in a browsing page table (S22).例文帳に追加

再説明判断処理が実行されると、指定閲覧時間、及び指定端末数が取得され（Ｓ２１）、拠点端末で表示されているページ番号が閲覧ページテーブルに記憶される（Ｓ２２）。 - 特許庁

A series of processes for applying display condition correction processing of extending compressed code data (encoded images) and correcting image display conditions for the extended images and for re-compressing the images on which the display condition correction processing has been performed, are carried out for the unit of a tile (steps S16-S19).例文帳に追加

圧縮符号データ（符号化された画像）を伸長し、該伸長された画像に対して画像の表示条件を補正する表示条件補正処理を施し、該表示条件補正処理された画像を再圧縮する一連の処理を、タイル単位で実行する（ステップＳ１６〜Ｓ１９）。 - 特許庁

The CPU 110 informs the 3rd party that the falsification act is made through a communication interface 115, increments a count to set a time until start of start processing after re-application of power, displays a system error message on an LCD 21 and stops the entire processing.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ１１０は、通信インターフェース１１５を通じて第三者に偽造行為が行われた旨を通知し、電源再投入後から起動処理開始までの時間を設定するカウンタ値を増加させ、システムエラーメッセージをＬＣＤ２１に表示して、全ての処理を停止する。 - 特許庁

In that case, as processing for correction, the integration launching phase as the 2nd period is shifted, or re-pull-in of synchronous processing of demodulating operation itself (synchronous pull-in to an input signal for forming a multiplication fundamental wave) is carried out, or pull-in of the integration launching phase is made to rerun.例文帳に追加

その場合、補正処理として、第２の期間としての積分開始位相をシフトさせたり、或いは復調動作自体の同期処理（乗算基本波を生成するための入力信号に対する同期引込）の再引き込みをしたり、或いは積分開始位相の引き込みを再実行させる。 - 特許庁

Thus, a contaminant generated by electron beam radiation to the substrate W is exhausted into an outer space of a processing space 41a together with the argon gas as exhaust gas to prevent the contaminant from being re-adhered to the substrate surface and from being dispersed into the whole of the processing space 41a.例文帳に追加

このため、基板Ｗへの電子ビーム照射によって発生する汚染物質がアルゴンガスと一緒に排気ガスとして処理空間４１ａの外側空間に排気され、基板表面への汚染物質の再付着や処理空間４１ａ全体への汚染物質の拡散が防止される。 - 特許庁

Then, when there is a difference in the compared setup logs or it is concluded that the illegal act is added to the in-vehicle device as the result of the analysis processing of the monitored data, re-setup processing for executing the download of system data via the cellular phone or a roadside unit is executed (S760-S770).例文帳に追加

そして、比較したセットアップログに相異があるか、監視データの解析処理の結果、車載装置に不正行為が加えられたものと断定できる場合には、携帯電話或いは路側器を介してシステムデータのダウンロードを実行する再セットアップ処理を実行する（Ｓ７６０〜Ｓ７７０）。 - 特許庁

In the operating state, when the thin plate 15a being the surface layer exposed in the processing chamber is contaminated by contaminants, the adhesion preventive member is removed, the surface layer thin plate 15a to which the contaminants are adhered is exfoliated, and the succeeding layer is exposed and re-mounted in the processing chamber.例文帳に追加

使用状態においては、処理室内で露呈状態となっている表層の薄板１５ａが汚染物によって汚染されたならば防着部材を取り外し、汚染物が付着した表層の薄板１５ａを剥離して次層を露呈させた後に処理室内に再装着する。 - 特許庁

Since the foreign matters adhered or sucked to the exhaust port and the exhaust pipes are prevented from flowing back to the processing chamber by supplying the nitrogen gas while evacuating and exhausting the processing chamber in the standby step, harmful effects such as re-adhesion of the foreign matters which flow back to the wafer can be prevented.例文帳に追加

待機ステップにおいて処理室を減圧排気しつつ窒素ガスを供給することで、排気口や排気管に付着ないし吸着した異物が処理室に逆流するのを防止できるため、逆流した異物のウエハへの再付着等の弊害を未然に防止できる。 - 特許庁

Thus, it is possible to effectively utilize the whole storage regions of a plurality of index servers, and to distribute a processing load corresponding to the number of access of each index server, and to perform index layout processing for minimizing data moving amounts due to the re-layout of the retrieval indexes.例文帳に追加

本構成により、複数のインデックスサーバの全体の記憶領域を有効活用が可能となり、各インデックスサーバのアクセス数に対応する処理負荷の分散が可能となり、さらに、検索インデックスの再配置によるデータ移動量も最小限としたインデックス配置処理が可能となる。 - 特許庁

In the revision processing of display information, assignment processing of the width of the lines included in the image data by a re-assignment system of an assignment section 13 or an automatic adjustment system is carried out according to a setting value of a setting table managed by a setting table management section 17.例文帳に追加

この表示情報の変更処理では、割り当て部１３の再割り当て方式または自動調整方式のいずれかによる画像データが有する線の線幅の割り当て処理が設定テーブル管理部１７で管理された設定テーブルの設定値にしたがって行われる。 - 特許庁

In the case that many recognition defective parts are present in the first recognized result, by supplying the correct format information of a slip as the condition of a recognition processing and making a re-recognition processing be executed, recognition defects generated due to the recognition error of the format information of the slip are cleared.例文帳に追加

最初の認識結果に多くの認識不良個所があるような場合、認識処理の条件として帳票の正しい書式情報を与えて再認識処理を実行させることで、帳票の書式情報の認識誤りに起因して発生した認識不良が一掃される。 - 特許庁

In the case that the remaining storage capacity of the storage medium is less than the required storage medium capacity, for instance, in a step S8, the frame thinning processing and reduction of the number of pixels are applied to the broadcasting to be newly stored are performed, the re-encoding processing of the broadcasting is performed thereafter and it is stored in the storage medium.例文帳に追加

蓄積メディアの残り蓄積容量がこの必要蓄積メディア容量に足りない場合には、例えば、ステップＳ８において、新たに蓄積する放送のフレーム間引き処理及び画素数削減を行い、その後、その放送の再エンコード処理を行って、蓄積メディアに蓄積する。 - 特許庁

To provide an encryption/decryption processing method for a shared encryption file and a program thereof which can encrypt and decrypt of a shared encryption file shared among a plurality of clients without performing troublesome processing such as update of an encryption key and re-encryption of the encrypted file in operations of creating/renaming/deleting the shared encryption file or in transition to another file server.例文帳に追加

共有暗号ファイルの作成／リネーム／削除操作や他のファイルサーバへの移行に際して、暗号鍵の更新、暗号ファイルの再暗号化などの面倒な処理を行うことなく、複数のクライアントが共有する共有暗号ファイルの暗号化、復号を実現すること。 - 特許庁

A recording circuit 16 has a re-paper-feed mechanism for a recording medium and a recording means that makes recording by using a 1st recording mode where a plurality of recording media are used for one processing unit or a 2nd recording mode where one recording paper sheet is used for one processing unit.例文帳に追加

記録回路１６は記録媒体の再給紙機構を有し、記録媒体の複数枚を１組の処理単位として記録を行なう第１の記録モードと、記録紙を１枚を１組の処理単位として記録を行なう第２の記録モードのいずれかを用いて記録を行なう記録手段を有する。 - 特許庁

To solve the problem of too much quantity of an arithmetic operation for estimating a motion vector although the motion vector must be estimated in the case of re-coding processing after the conversion processing of resolution is carried out to an input-information signal compressed and coded by a hybrid compression coding method.例文帳に追加

ハイブリッド圧縮符号化方法により圧縮符号化された入力情報信号に解像度の変換処理を施した後、再符号化処理を行うときには動きベクトルを推定しなければならないが、推定のための演算量が非常に多くなってしまう。 - 特許庁

A transmission data judgement processing part 11 of transmission side communication equipment 2a judges whether or not reception side communication equipment 2b issues a re-transmission request based on ARQ control information 5 of a feedback data frame 7 processed by a reception ARQ data frame processing part 14 of a receiving part 17.例文帳に追加

送信側通信機２ａの送信データ判定処理部１１は、受信部１７の受信ＡＲＱデータフレーム処理部１４で処理された帰還データフレーム７のＡＲＱ制御情報５を基に、受信側通信機２ｂが再送要求をしているか否かを判定する。 - 特許庁

To eliminate the need of re-sorting cut-off processed plate components for each post-process, to generate a processing schedule for supplying well-balanced plate components according to processing capabilities of respective post-processes, and to easily comprehend a form of sorting to be conveyed to post-processes by a worker.例文帳に追加

切り取り加工された板材部品の後工程別の再仕分けを不要とでき、かつ各後工程の加工能力に応じたバランスの取れた板材部品の供給が行える加工スケジュールが作成でき、また後工程へ搬送する仕分けの形態が作業者に容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To reduce processing load of image composite processing in a recording apparatus by enabling to add or delete a stamp image to a photographic image without re-generating a script of a photographic image layout, when the stamp image is added to the photographic image to record it in a recording material.例文帳に追加

写真画像にスタンプ画像を付加して被記録材への記録を実行する際に、写真画像レイアウトのスクリプトを再生成することなく写真画像に対するスタンプ画像の追加又は削除を可能にして、記録装置における画像合成処理の処理負荷を低減させる。 - 特許庁

When a packet with a node defined as a target of the setting change as a transmission destination is received from the image processing apparatus (STEP1201:Yes) in a state where the re-initiation of the image processing apparatus is not detected (STEP1201:No), according to the changed setting information, information in the relevant packet is rewritten (STEP1203).例文帳に追加

ここで、画像処理装置の再起動が検知されていない状態で（STEP1201,No）、画像処理装置から、設定変更の対象とされたノードを送信先とするパケットを受信した場合は（STEP1202,Yes）、変更された設定情報に従って、当該パケット内の情報を書き換える（STEP1203）。 - 特許庁

When a customer B1 reads the introduction information by terminal equipment 120 such as a portable telephone with a camera, and performs access to an associate processing part 30 of an address A, the purchase of merchandise on the Web page of a server device 200 is made possible by re-direct processing to an address B referring to the merchandise registering part 20.例文帳に追加

顧客乙１が、カメラ付携帯電話などの端末装置１２０で、紹介情報を読取り、アドレスＡの提携処理部３０へアクセスすると、商品登録部２０を参照したアドレスＢへのリダイレクト処理により、サーバ装置２００のＷｅｂページでの買物が可能になる。 - 特許庁

When the arrangement error is still present, re-translation processing consisting of either or the both of translation method change processing for changing the method of translation or translated document change processing for changing the translated document is performed based on the translation result to change the translation content, whereby the translated text is matched to the layout of the original text.例文帳に追加

依然として配置エラーが有る場合に、翻訳結果に基づいて、翻訳の方法を変更する翻訳方法変更処理あるいは翻訳後の文書を変更する翻訳文書変更処理のいずれか一方もしくは両方の処理からなる再翻訳処理を行い、翻訳内容を変更して翻訳文を原文のレイアウトに整合させる。 - 特許庁

The analysis program execution program and the apparatus are provided with: an execution control information generation means 2 for generating an execution control sentence file 3 from an execution condition file 1; a processing condition information generation means 4 for generating a processing condition file 5; a processing time calculating means 14; and a re-execution object specifying means 15.例文帳に追加

課題解決のために、解析プログラム実行用プログラム及び装置に実行条件ファイル１から実行制御文ファイル３を生成する実行制御情報生成手段２と、処理条件ファイル５を生成する処理条件情報生成手段４と、処理時間算出手段１４と、再実行対象特定手段１５とを備える。 - 特許庁

To transmit a message without operating the confirmation processing of any complicate physical address(Phy_-ID) even when address automatic allocation processing is executed at the time of executing communication by using a serial bus such as an IEEE1394 bus for automatically executing the address re-allocation processing of each communication node on a low rank layer address space each time bus reset is generated.例文帳に追加

バスリセット発生毎に下位層アドレス空間上における各通信ノードのアドレス再割付処理が自動的に実行されるＩＥＥＥ１３９４バス等のシリアルバスを使用して通信を行う場合において、アドレス自動割付処理が実行されたとしても、複雑な物理アドレス（Ｐｈｙ＿ＩＤ）の確認処理等を行うことなく、メッセージを送信可能とする。 - 特許庁

Analysis is executed by rough mesh by reducing the number of meshes in order to shorten a calculation time by a mesh generation processing part 33, an arithmetic processing part 34 and a shape correction processing part 35, and when the arithmetic result satisfies preliminarily set correction calculation conditions, re-arithmetic operation for data correction is performed for correcting the deterioration of the analytic precision due to the rough mesh.例文帳に追加

メッシュ生成処理部３３と、演算処理部３４と、形状修正処理部３５とによって、計算時間を短くするためにメッシュ数を減らして粗いメッシュで解析を行い、粗いメッシュによる解析精度の悪さを補正するために、予め設定された補正計算条件を演算結果が満たす場合には、データ補正用の再演算を行う。 - 特許庁

A situation monitoring unit 101 receives a notification of a cancellation from a printer 110, then a reprinting determining unit 102 determines whether re-printing should be performed or not on the basis of a processing content stored in a setting storage unit 104.例文帳に追加

プリンタ１１０からのキャンセル通知を状態監視部１０１で受け付けて再印刷決定部１０２で設定保存部１０４に保存された処理内容に基づいて再印刷を行うか決定する。 - 特許庁

To provide an operation procedure processing system capable of re-execution by editing an operation procedure document with interruption on the way of the execution of the procedure document and by continuing the execution of the procedure document.例文帳に追加

操作手順書の実行途中で中断して操作手順書を編集し、中断した手順書の実行を継続して再実行することを可能とした操作手順処理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor storing input information inputted from a screen by a user without depending on a screen kind, and allowing re-execution of processing and reproduction of an input screen by use of history information.例文帳に追加

ユーザが画面から入力した入力情報を画面種別に依存せずに保存ができ、履歴情報を用いて入力画面を再現、処理の再実行が可能となる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Step (B) of processing digital image data (ID) comprises or realizes a sub-step (B') of an image improvement with respect to the digital image data (ID) which employs or is based on a process of re-mapping (REM) together with a process of dithering (DIT).例文帳に追加

デジタル画像データ（ＩＤ）を処理するステップ（Ｂ）は、再マッピング処理（ＲＥＭ）をディザリング処理（ＤＩＴ）と共に用い又はこれに基づくデジタル画像データ（ＩＤ）の画質向上のサブステップ（Ｂ’）を含み又は実現する。 - 特許庁

To provide a radio communication medium processing device which raises a probability of writing, reduces the radio communication medium to be disposed, and also raises a probability of writing in comparison with a case of re-tray in the same condition.例文帳に追加

書込める確率が上がり、廃棄する無線通信媒体が減少するとともに、同一条件でリトライを行なう場合に比べ書込める確率が上昇する無線通信媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, the memory version is compared with the memory comparison version, and when the both memory versions are not coincident, it is judged that the rewriting of the program is operated, and the re-construction processing of the data memory 412 is operated.例文帳に追加

また上記メモリバージョンとメモリ比較バージョンとを比較し、両バージョンが一致しない場合には、プログラムの書き換えが行われたと判断して、データメモリ４１２の再構築処理を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a design support method and the like for a cylinder head, which reduces the number of useless design processes by suppressing generation of re-processing to cylinder head design when transferring from the cylinder head design to mold design.例文帳に追加

本発明は、シリンダヘッドの設計から金型設計に移行するとき、シリンダヘッドの設計への手戻りの発生を抑制して無駄な設計工数を低減することができるシリンダヘッドの設計支援方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program for preventing the blur of an edge even on a re-configured super-resolution image, and for holding sharpness when an edge exists in an observed low resolution image.例文帳に追加

観測された低解像度画像にエッジ部分が存在する場合に、再構成された超解像度画像上でもエッジのぼけを防ぎ、鋭敏さを保持できるような画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the method for processing transport stream of this information signal conversion system, the packets are processed serially through a re-multiplexer to obtain a constant rate and delivered to and consumed by one or more target decoders, for example, inside a TV set or in a set-top decoder.例文帳に追加

パケットは一定速度を得るためにリマルチプレクサを介して順次処理され、例えばTV受像機の内側又はセットトップデコーダ中の一つ又はそれ以上の目標デコーダによって配送され及び消費される。 - 特許庁

When the user makes changes to the settings for each processing item stored in the part or to the program registration data and then re-stores them, the registration data is stored with a different registration name.例文帳に追加

また、ユーザが、過去に記憶させた処理項目ごとの設定事項やプログラムの登録データに対して、内容に変更を加えた後、再度、記憶させようとしたときに、登録データの登録名を別名に変更して記憶する。 - 特許庁

To keep data modification at an import destination to required minimum in re-installation by data modification at an import source and to perform processing without inconvenience even when the number of data fields at the import source is different from that at the import destination.例文帳に追加

インポート元のデータ変更による再インストール時においてインポート先のデータ変更を必要最小限にとどめることができ、かつインポート元とインポート先とのデータフィールドの数が異なっても不都合なく処理する。 - 特許庁