「reader- writer」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and surely perform a mother-child collation or the like by an information management system using a noncontact readable or writable information storage medium and a noncontact writable or readable reader/writer in a hospital and medical/nursing facility.例文帳に追加

本発明は、病院および医療・介護施設における、非接触で読み取りまたは書き込み可能な情報記録媒体と、非接触で書き込みまたは読み込みができるリーダライタとを使用した情報管理システムにより、母子などの照合を容易で確実に行う。 - 特許庁

To provide a reader/writer for a contactless IC card which can create service environment, where a user cam operate the IC card conveniently and comfortably, when an IC card having the role and function of identification and data storage is used for diversified services of the same or different fields.例文帳に追加

本人性確認やデータ格納といった役割・機能のＩＣカードを同一のサービスや異なる分野のサービスで複合的に利用する際、利用者が便利で快適に操作出来るサービス環境を構築し得る非接触ＩＣカード用リーダライタの提供。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card which has an IC chip mounted and can communicate with an external reader/writer without contacting, specially, a non-contact IC card which improves further the point press strength of an IC chip part mounted in the card.例文帳に追加

本発明は、ＩＣチップが搭載され、非接触式で外部読み書き装置との通信が可能な非接触式ＩＣカード、特にカード内に搭載されたＩＣチップ部における点圧強度を一段と向上させた非接触式ＩＣカードの提供を目的とする。 - 特許庁

A CPU 21 acquires identification information stored in an IC chip 32 of an IC tag 31 within a certain capsule 100 present in the bottom of a capsule storage part 3 by radio communication through an antenna 25 of a reader/writer 24 arranged in the bottom of the capsule storage part 3.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、カプセル収納部３の底部に配置されたリーダ／ライタ２４のアンテナ２５により、カプセル収納部３の底部に存在する或るカプセル１００内のＩＣタグ３１のＩＣチップ３２に記憶された識別情報を無線通信で取得する。 - 特許庁

When the application key A transmitted from the key management device 10 is received, the reader/writer 30 uses the secret key P to decrypt the application key A at the anti-tampering device 38 and stores the decrypted application key A within the relevant anti-tampering device 38.例文帳に追加

リーダライタ３０は、鍵管理装置１０から送信されたアプリ用鍵Ａを受信すると、耐タンパ装置３８にて秘密鍵Ｐを用いてアプリ用鍵Ａを復号化し、復号化されたアプリ用鍵Ａを当該耐タンパ装置３８内に格納する構成を有する。 - 特許庁

A counter 28 counts the L level width of a demodulation signal to be output by a demodulation circuit 13 according to the decrease of the voltage V8 between both the ends of the antenna 8, and transmits a count value (reception power strength information) as a return signal to the RFID reader/writer 1.例文帳に追加

カウンタ２８は、アンテナ８の両端間電圧Ｖ８の低下に対応して復調回路１３が出力する復調信号のＬレベル幅をカウントし、カウント値（受信電力強度情報）を返信信号としてＲＦＩＤリーダ／ライタ１に送信する。 - 特許庁

Personal identification information on the license possessor of a driver's license 7 matching with ID information stored in an ID chip 8 in the driver's license 7 is read from a database 31 in the driver's license management center 3 and transmitted to the ID reader/writer 2.例文帳に追加

運転免許証７のＩＤチップ８に記録されたＩＤ情報に対応した運転免許証７の免許証所持者の個人認識情報を運転免許証管理センタ３のデータベース３１から読出してＩＤ読取／表示装置２に送信する。 - 特許庁

The IC tag reader/writer 2 transmits the equipment history data to the IC tag 1, and transmits the equipment confirmation data of inspection or checking to the server 3, and performs the deterioration diagnosis of the electrical equipment 5 from the necessary equipment history data and the basic data of the deterioration diagnosis stored in the server 3.例文帳に追加

ＩＣタグリーダライタ２は、機器履歴データをＩＣタグ１に送信し、検収や点検の機器確認データをサーバ３に送信するとともに、必要な機器履歴データとサーバ３に記憶された劣化診断の基礎データとから、電気機器５の劣化診断を行う。 - 特許庁

In the electronic coupon settlement system 1, a reader/writer device 20 reads a commercial ID included in electronic coupon information coinciding with a coupon ID of an electronic coupon received from a portable terminal 30 from a coupon ID master storage section 23 and transmits it to the settling device 10.例文帳に追加

電子クーポン決済システム１において、リーダライタ装置２０は、携帯端末３０から受信した電子クーポンのクーポンＩＤに一致する電子クーポン情報に含まれるコマーシャルＩＤをクーポンＩＤマスタ記憶部２３から読出して、決済装置１０に送信する。 - 特許庁

An IC card carrying part 22 is operated in this state, a card supplying part 21 successively takes out the cards 60, stops them in the area 24, and a communication test with the reader/ writer 31 and initial data writing for card issuing are performed.例文帳に追加

この状態でＩＣカード搬送部２２が稼働され、カード供給部２１よりＩＣカード６０が順次取り出されて、発行処理領域２４で停止され、リード／ライタ装置３１との間で通信テストおよび、カード発行のための初期データの書き込みが行われる。 - 特許庁

Electronic money for a deposit sum is withdrawn from electronic money stored in an RFID chip through an RFID reader/writer 215 in a state in which a cart main body 201 is locked by a lock part 281, and lock is released under the withdrawal.例文帳に追加

カート本体２０１がロック部２８１によってロックされている状態で、ＲＦＩＤリーダライタ２１５を介してＲＦＩＤチップに記憶された電子マネーからデポジット金額分の電子マネーを引き落とし、この引き落としを条件としてロックを解除させる。 - 特許庁

The display control circuit includes a display control IC chip 2, an image display driver 3, and an image display unit 5 for displaying information, and receives the power for driving the display control circuit via the contact terminal plate 4 and the display data from a reader-writer 20.例文帳に追加

表示制御回路は、表示制御ＩＣチップ２、画像表示ドライバ３、情報を表示するための画像表示部５を有し、接触端子板４を介して表示制御回路を駆動するための電力と表示データをリーダライタ２０から受信する。 - 特許庁

A reader/writer 104 reads out the worker's ID and the wearing date list from the ID tag and outputs the read contents to a controller 105, which inputs the data, calculates the number of days in which the same working clothes are worn, and when the number of wearing days exceeds a prescribed value, requests lock to an electronic key 106.例文帳に追加

リーダ／ライタ１０４はＩＤタグから作業者のＩＤと、着用日付リストを読み込んでコントローラ１０５へ出力し、コントローラ１０５はデータを入力し、着用日数を計算し、超過の場合等には電子鍵１０６に施錠を要求する。 - 特許庁

This gardening management system has the gardening label 1 having RFID tag 2, a reader/writer 3 performing communication with the RFID (radio frequency identification) tag 2 and filling in and reading out the cultivation data of a potted plant with the gardening label 1 and a memory means 4 memorizing the data.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ２を有する園芸用ラベル１と、ＲＦＩＤタグ２と通信を行い園芸用ラベル１を備えた鉢植えの植物の栽培データの書き込み、読み出しを行うリーダ／ライタ３と、データを記憶する記憶手段４とからなることを特徴とする。 - 特許庁

In this vending machine, the content of the card sales total data totaled and held by the IC card reader/writer 2 and the information of whether or not the card sales total data are already transmitted can be printed by a printer 8 as necessary.例文帳に追加

そのような自動販売機において、ＩＣカードリーダライタ２が集計し保持しているカード売上集計データの内容及び該カード売上集計データが送信済であるか未送信であるかの区別を、随時、プリンタ８により印字出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a bicycle managing system using a RFID tag capable of transmitting a response signal to a RFID reader/writer with sufficient intensity and preventing a specific identification number from leaking on a communication network while an authorized user travels.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタに対して十分な強度で応答信号を送信することができ、また正当な使用者の走行時に固有識別番号が通信ネットワーク上に流出することのない、ＲＦＩＤタグを用いた自転車管理システムを提供する。 - 特許庁

Many IC card reader-writers 5 are connected to the server 1 through a network 3, and a user obtains a new IC card 13 in which a program is not inputted yet, sets it in the reader-writer 5, inputs self- user number and password and sends it to the server 1 when an IC card that is used until now is updated to the new IC card.例文帳に追加

多数のＩＣカード読み書き装置５がネットワーク３を介して管理サーバ１に接続されている、ユーザは、今まで使っていたＩＣカードを新しいＩＣカードに更新するとき、まだプログラムが入っていない新しいＩＣカード１３を入手して、これをＩＣカード読み書き装置５にセットして、自分のユーザ番号やパスワードを入力して管理サーバ１へ送る。 - 特許庁

To provide a floor installation antenna for RFID tag communication to be placed on the floor of the entrance/exit of a shop and an RFID reader/writer, using the antenna which are hard to be damaged even when a large pressure is applied to a small area because of trample with the heel of a shoe.例文帳に追加

商店の出入口の床などに置いて用いられるＲＦＩＤタグ通信用床置アンテナおよびそれを用いたＲＦＩＤリーダライタに関するものであり、靴の踵で踏まれるなどして小面積に大きい圧力がかけられた場合でも破損しにくくすることを目的とする。 - 特許庁

The wiring and the identification label 1 for piping can communicate with a reader writer 5 having a data input means and a radio communication circuit and a data carrier, where at least the radio communication circuit and a rewritable storage circuit PROM are integrated, is built into a label to be mounted to the wiring 10.例文帳に追加

配線、配管用識別ラベル１は、データ入力手段および無線通信回路を有するリーダーライター５と通信でき、少なくとも無線通信回路および書換可能な記憶回路ＰＲＯＭの集積回路化されたデータキャリアが、配線１０に取り付けるためのラベルに組み込まれている。 - 特許庁

Since the visitor is required to visit his/her visiting destination to read the information on the tag 102 which is fixed at the visiting destination, a fact that the visitor has certainly visited his/her visiting destination can be proved from a fact that the information on the tag 102 are recorded on the reader/writer 103.例文帳に追加

訪問者が、その場所に固定されたＩＣタグの情報を読み取るには、その場所を訪れる必要があるので、ＩＣタグリーダライタにその場所のＩＣタグの情報が記録されていることをもって、訪問者が確かにその場所を訪れたという証拠と出来る。 - 特許庁

A first loop antenna 12 is disposed along with the edge of a mat 11, a second loop antenna 13 is disposed inside the first loop antenna 12, the second loop antenna 13 is connected, as an active antenna, to a reader/writer 100 and the first loop antenna 12 is configured to be a passive antenna.例文帳に追加

マット１１の周縁部に沿って第１のループアンテナ１２を配置すると共に、この第１のループアンテナ１２の内側に第２のループアンテナ１３を配置し、第２のループアンテナ１３をリーダライタ１００に接続してアクティブアンテナとし、第１のループアンテナ１２をパッシブアンテナとなるように構成する。 - 特許庁

After an IC tag 70a is attached to a sleeve, a processing part 13 of a server 10 receives the position of the sleeve measured by a position measuring unit 60 from a reader/writer 50 by associating it with a sleeve number d1 recorded in the IC tag 70a.例文帳に追加

サーバ１０の処理部１３は、スリーブが設けられ、かつそのスリーブにＩＣタグ７０ａが取り付けられた後、リーダライタ５０から、位置測定器６０によって測定された当該スリーブの位置を、当該ＩＣタグ７０ａに記録されたスリーブ番号ｄ１に関連付けて受信する。 - 特許庁

A clip 12 can cover a USB connector by being slided in a direction extending an entire length of a reader/writer when in a storage state, and can expose the USB connector by being slided in a direction overlapping with a USB module 11 when in a connection state and an usage state.例文帳に追加

クリップ１２は保管状態では、クリップ１２をリーダライタの全長を伸ばす方向にスライドさせることによりUSBコネクタを覆うことができ、接続状態および使用状態では、クリップ１２をUSBモジュール１１と重なる方向にスライドさせることによりUSBコネクタを露出させることができる。 - 特許庁

When the electromagnetic induction communication module 1000 can make electromagnetic induction communications with a reader/writer 4000, the electromagnetic induction communication module 1000 receives a signal, transmits the signal to a control circuit destination 1030 through a reception circuit section 1040, and transmits a notice denoting availability of communications to the control circuit section 1030 via a transmission circuit section 1020.例文帳に追加

読取書込装置４０００と電磁誘導通信が可能になると、電磁誘導通信モジュール１０００は信号を受信し受信回路部１０４０を通して制御回路部１０３０に送り、通信可能である通知を送信回路部１０２０を通して送る。 - 特許庁

A reader/writer 31 of a ticket gate 3 reads electronic money information from an IC card 2 carried with a user, and a transceiver 33 transmits a ticket examination processing request requiring ticket examination processing of the electronic money information and the electronic money information to a transceiver 11 of a ticket examination job processing device 1.例文帳に追加

改札機３の読み書き部３１は、ユーザが所持するＩＣカード２から電子マネー情報を読み取り、送受信部３３は、この電子マネー情報の改札処理を要求する改札処理要求及び電子マネー情報を改札業務処理装置１の送受信部１１に送信する。 - 特許庁

An electronic register stores purchase detail information concerning the purchase of an article and a total amount of the purchase of the article, and transmits information of a request for commencement of the settlement including at least the purchase detail information and the total amount to an electronic money management terminal through a reader/writer.例文帳に追加

電子レジスタが、物品の購入に関する購入明細情報と物品の購入の合計金額とを記憶し、購入明細情報と前記合計金額とを少なくとも含む決済開始要求情報をリーダライタを介して電子マネー管理端末へ送信する。 - 特許庁

A lodging room door reader/writer 4 locks and unlocks a door 10 of a lodging room when a key number read out from the card key 1 coincides with the other key number held by a lodger and further the available period data of one day or the following day is stored in the card key 1.例文帳に追加

宿泊室扉用リーダライタ４は、カードキー１から読み出したキー番号と、自己が保持しているキー番号とが一致しているときには、宿泊室の扉１０の施錠及び解錠を行うとともに、カードキー１に１日又は翌日の有効期限データを書き込む。 - 特許庁

A software extension system 1 comprises a digital camera 10, a server 40, and a connection terminal 30 connected with a reader/writer 35 for reading/writing data from/to a memory card 20 used on the digital camera 10, and connects the server 40 and connection terminal 30 via communication lines N.例文帳に追加

デジタルカメラ１０と、サーバ４０と、デジタルカメラ１０で利用されるメモリカード２０に対してデータの読み書きを行うリーダライタ３５が接続された接続端末３０とを具備したソフトウェア拡張システム１において、サーバ４０と接続端末３０とが通信回線Ｎを介して接続される。 - 特許庁

An information sharing section 1032 supplies to a user device 1002 reader/writer attribute information held in a holding section 1031, requests user device attribute information that is attribute information of the user device to the user device 1002, acquires the requested information and supplies the acquired information to a setup section 1033.例文帳に追加

情報共有部１０３２は、保持部１０３１に保持されているリーダライタ属性情報をユーザデバイス１００２に供給したり、ユーザデバイス１００２に対してユーザデバイスの属性情報であるユーザデバイス属性情報を要求して取得し、それを設定部１０３３に供給したりする。 - 特許庁

Then the track repairing machine 1 moves the rail in the vertical direction or the horizontal direction according to a "moving amount" which is contained in repair data acquired by a repair data acquiring section 9, and corresponds to the current location of the multiple tie tamper 110 specified by the reader/writer 10, to thereby repair the rail.例文帳に追加

そして、軌道補修機１が、補修データ取得部９によって取得された補修データに含まれる、リーダライタ１０によって特定されたマルチプルタイタンパー１１０の現在位置に対応する「移動量」に応じて、レールを鉛直方向または水平方向に移動させることでレールを補修する。 - 特許庁

A controller 10 of the reader/writer 1 sets a communication stand-by state for transmitting only carrier waves before transmitting the commands to the RFID tag 2 and besides obtains an output average value from the level extracting circuit 18 in a standby state to display the value on a display unit 15.例文帳に追加

リーダライタ１の制御部１０は、ＲＦＩＤタグ２にコマンドを送信する前に、搬送波のみを送信する交信待機状態を設定するとともに、この状態下でのレベル抽出回路１８からの出力の平均値を求め、これを表示部１５に表示する。 - 特許庁

In an RF tag reader/writer 1, the lengthwise dimension of a ground layer 8 in a multilayer substrate 5 is set to a 1/2 wavelength of the radio wave to be radiated and captured by a dielectric antenna 6, and the dielectric antenna 6 is disposed in the central part of the ground layer 8.例文帳に追加

ＲＦタグ読み書き装置１において、多層基板５のグランド層８の長手方向の寸法を誘電体アンテナ６により放射・捕捉される電波の波長の２分の１倍に相当する寸法とし、誘電体アンテナ６をグランド層８の中央部に配置した。 - 特許庁

The easily picture photographing device 101 reads the personal information area 122 of the non-contact type IC card part 107, when holding up the mobile terminal 103 over a reader writer part 108, acquires the mail address, and transmits the image data to the mail address via a network 109.例文帳に追加

携帯型端末１０３をリーダライタ部１０８にかざすと、インスタント写真撮影装置１０１は、非接触型ＩＣカード部１０７の個人情報領域１２２を読み取り、この領域からメールアドレスを取得し、メールアドレス宛に、ネットワーク１０９を介して、当該画像データを送信する。 - 特許庁

The shopping site management server creates the commodity selection support information to be supplied and transmits the information to the card reader/writer using the presented card registration information and the information of commodity to be sold stored in a management server DB according to a selected table for determining the commodity selection support information.例文帳に追加

ショッピングサイト管理サーバは、選択した商品選択支援情報決定用テーブルに従って、提示されたカード登録情報や、管理サーバＤＢに格納されている販売商品情報を用いて、提供する商品選択支援情報を生成し、カードリーダライタに対して送信する。 - 特許庁

An IC card reader/writer 2 accepts an IC card 11 in which financial values are recorded as electronic data, rewrites the data of the IC card 11 to a value after the price of sales merchandise is subtracted, and stores the price of the sales merchandise as card sales total data.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２は、金銭的価値が電子データとして記録されているＩＣカード１１を受け入れて、該ＩＣカード１１のデータを、販売商品の価格分を引き去った後の値に書き換えるとともに、前記販売商品の価格をカード売上集計データとして蓄積する。 - 特許庁

When the language data storage part 18 is read by the device incorporating the IC card reader/writer, the language data storage part 18 determines a language for use in a user interface like a display panel or a voice output part in accordance with data stored in the language data storage part 18.例文帳に追加

この言語データ記憶部１８が、ＩＣカードリーダーライタ内蔵機器によって読み取られると、ＩＣカードリーダーライタ内蔵機器は言語データ記憶部１８に記憶されているデータに応じて、表示パネル、音声出力部等のユーザーインターフェイスで使用する言語を決定する。 - 特許庁

This article transfer case 10 for storing and transferring the article has an individual storage part for individually storing a plurality of articles attached with a noncontact ID tag 3a, and has a reader-writer 14 communicating with the noncontact ID tag 3a attached to the respective articles.例文帳に追加

物品を収容して移送する物品移送ケース１０が、非接触型ＩＤタグ３ａを付設した複数の物品を個別に収容する個別収容部を備えると共に、各物品に付設された非接触型ＩＤタグ３ａと通信を行うリーダライタ１４を備えている。 - 特許庁

A CPU 2 comprising a reader/writer 1 detects temperatures of a transmitting amplifier 9 and a receiving amplifier 16 via temperature sensors 12 and 19 and controls switching circuits 10 and 17 in accordance with changes of the detected temperatures to adjust amplification factors of the transmitting amplifier 9 and the receiving amplifier 16.例文帳に追加

リーダライタ１を構成するＣＰＵ２は、温度センサ１２，１９を介して送信アンプ９，受信アンプ１６の温度を検出し、その検出温度の変化に応じて切替え回路１０，１７を制御することで送信アンプ９，受信アンプ１６の増幅率を調整する。 - 特許庁

A user removes the antenna part 3 from the non-contact IC media reader/writer body 2 without taking out the non-contact IC media and makes it approach to the own non-contact IC media, so that information can be read and written in the own non-contact IC media.例文帳に追加

利用者は、非接触ＩＣメディアを取り出すことなく、アンテナ部３を非接触ＩＣメディアリーダライタ本体２から取り外して自分の非接触ＩＣメディアに近づけることで、その非接触ＩＣメディアに対して情報の読み取りおよび書き込みを行うことができる。 - 特許庁

A control part 22 obtains an optimum route in the theater up to a seat indicated by seat information on the basis of the seat information read out by the RFID reader/writer 21 and makes the light emitting elements 30 emit the light to display the optimum route on the floor of the theater.例文帳に追加

制御部２２は、ＲＦＩＤリーダ・ライタ２１が読み出した座席情報に基づいて、その座席情報で示される座席までの上演場内における最適な経路を求め、発光素子３０を発光させてその最適経路を上演場の床に表示させる。 - 特許庁

When points are issued to a point member by a point service procedure from a user PC 31 without the IC card reader-writer, an Internet shop server 12 adds the issued points to the online points 111 of the member stored in a point server DB 110 of a point server 11.例文帳に追加

インターネットショップサーバ１２は、ＩＣカードリーダライタ無しユーザＰＣ３１でのポイントサービス手続きによりポイント会員にポイントを付与する場合、付与するポイント数を、ポイントサーバ１１のポイントサーバＤＢ１１０に蓄積されている当該会員のオンラインポイント１１１に加算させる。 - 特許庁

To restrict information outputting of communication equality with an IC card or the like and information communication with the IC card or the like whose communication quality is poor in a reader/writer, which communicates an information signal with a mobile information communication object, such as IC card and the like without making contact.例文帳に追加

ＩＣカード等の移動情報通信体との間で非接触で情報信号を通信するリーダライタにおいてＩＣカード等との間の通信品質を報知出力することや通信品質が悪いＩＣカード等に対する情報通信を制限することを行う。 - 特許庁

A digital copying machine 1 communicates with the RFID element fitted to the original via an RFID reader/writer 22 to read the physical property information of the color material used by the original, an image processing unit 3 processes the information and thereafter an image recording unit 4 forms a visual image.例文帳に追加

デジタル複写機１は、ＲＦＩＤリーダライタ２２を介して原稿に取り付けられたＲＦＩＤ素子と交信し、原稿で使用されている色材の物理特性情報を読み取り、画像処理ユニット３で処理した後、画像記録ユニット４で可視画像を形成する。 - 特許庁

When a non-contact IC card starts after receiving a power wave from a card reader/writer, setting data to be used for the writing processing of data is set, and the writing processing of data is repeatedly executed until the writing processing of data is normally completed based on the setting.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードがカードリーダライタからの電力波を受けて起動する際に、データの書込み処理に用いる設定データを設定し、その設定に基づいてデータの書込み処理が正常に完了するまで、データの書込み処理を繰り返し実行するようにしたものである。 - 特許庁

To suppress a drop in an antenna gain even when the external conductor of a coaxial cable comes into contact with metal due to the wiring layout of the coaxial cable for supplying a signal from a reader/writer, as regards an antenna apparatus for RFID (Radio Frequency IDentification), and an RFID tag issuing device.例文帳に追加

ＲＦＩＤ用アンテナ装置およびＲＦＩＤタグ発行装置に関し、リーダライタからの信号を供給する同軸ケーブルの配線レイアウトの都合により、同軸ケーブルの外部導体と金属とが接触した場合であっても、アンテナ利得の低下を抑えることを目的とする。 - 特許庁