「reading method」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance measuring precision and reproducibility of an incident angle, by correcting precisely a reading scale for the incident angle, using an analyzer crystal, in an X-ray reflectance measuring method for finding reflected X-ray intensity in response to the incident angle.例文帳に追加

入射角に応じた反射Ｘ線強度を求めるＸ線反射率測定方法において，アナライザー結晶を用いて入射角の読み取り目盛りを高精度に修正することにより，入射角の測定精度と再現性を高める。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and imaging method capable of reducing costs of the imaging apparatus by reducing storage capacity of a memory by reading images within an imaging range corresponding to a zoom magnification from a solid-state imaging device during digital zooming.例文帳に追加

デジタルズーム時には、ズーム倍率に応じた撮像範囲の画像を固体撮像素子から読み出すことによりメモリの記憶容量を低減し、これにより撮像装置のコストを低減することができる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

To realize personal identity with further safe fingerprints, and to input the fingerprint data by radio from a portable card type fingerprint reading card device when the security of the personal identity is not sufficient with a method by the data of an ID card or a password.例文帳に追加

IDカードやパスワードのデータによる方法では本人確認のセキュリティーが充分でない場合に、より安全な指紋による本人確認を可能にし、かつ、携帯に適したカード型の指紋読取カード装置から無線で指紋データの入力を可能にする。 - 特許庁

To provide an advertisement/questionnaire system having the service functions which can satisfy the effective advertisements requested by advertisers, the questionnaire methods and reading of advertisements and the recompenses of all general users who replied to the questionnaires via an online method such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等のオンライン上で、広告主の要求である効率的広告、アンケート方法と広告閲覧、アンケート回答をした一般利用者全員への報酬をいずれも満たすサービス機能を有する広告・アンケートシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel for double reading method having phosphor layers on both sides of a support body, having excellent contrast, sharpness and image granular property and can provide a clear radiological image.例文帳に追加

本発明の目的は、コントラスト、鮮鋭性、画像粒状性に優れ、明瞭な放射線画像を得ることのできる支持体の両面に蛍光体層を有する両面読取方式で用いる放射線画像変換パネルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a system, method and program for fingerprint authentication capable of reducing the operation to be performed by a user for reading a fingerprint and reducing adhesion of dirt around a fingerprint sensor, to be miniaturized and applicable to devices inexpensively.例文帳に追加

指紋読取を行うためにユーザが行うべき操作を軽減し、汚れが指紋センサの周囲に付着するのを軽減し、小型や安価に機器に適用できる指紋認証システム、指紋認証方法及び指紋認証プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of reading microarray by which the intensity of fluorescence can be measured with accuracy, even from a microarray having a high S/N ratio and high dynamic range and low intensity for fluorescence, even when the wavelength of the fluorescence is close to that of exciting light.例文帳に追加

励起光波長と蛍光波長が近接しているような場合でもＳ／Ｎ及びダイナミックレンジが高く、蛍光強度の低いアレイにおいても、精度良く蛍光強度の測定を実施することができるマイクロアレイの読取方法を提供する。 - 特許庁

In this method for reading coded information 120, infrared rays are emitted on the coded information 102, the infrared rays reflected by the coded information 102 are received, and an electric signal indicating the received infrared rays is generated.例文帳に追加

符号化情報１２０を読み取るための方法であって、符号化情報１０２上に赤外光を放出し、符号化情報１０２で反射された赤外光を受け取り、そして受け取った赤外光を表す電気信号を発生することを含む。 - 特許庁

To provide an asynchronous readout circuit and its method that can reduce the read access time loss during the readout, when reading the state of a circuit operating, in synchronism with a clock by using a read signal which is not synchronized with the clock.例文帳に追加

クロックに同期して動作する回路の状態をクロックに同期しないリード信号を用いて読み出すときにおいて、この読み出し時に生じるリードアクセスタイムロスを低減することができる非同期読み出し回路及び非同期読み出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device finding out a blank page in which the whole of a page is in a data initialized state (erased state) at high speed without reading out data in the page in a byte unit and its blank page retrieval method.例文帳に追加

ページ内のデータをバイト単位で読み出すことなく、ページ全体がデータ初期状態（消去状態）にあるブランクページを高速に見つけ出すことができる半導体記憶装置及びそのブランクページ検索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which necessary memory capacity can be reduced as compared with the conventional apparatus, image processing can be achieved by hardware and similarity of images can be quickly determined, and an image forming apparatus, an image reading apparatus, and an image processing method.例文帳に追加

従来に比べて必要なメモリ容量を低減することができ、ハードウエアで実現可能であって、高速に画像の類似度を判定することができる画像処理装置、画像形成装置、画像読取装置、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lateral flow assay test strip and its reading system/method required for achieving improved detection of various captured regions on the test strip, improved assay test rate, and improved measurement sensitivity.例文帳に追加

テスト細片上の種々の捕捉領域の改善された検出、改善されたアッセイテスト速度、及び改善されたアッセイ測定感度をもたらすラテラルフローアッセイテスト細片、並びにそのようなテスト細片を読み取るシステム、方法が必要とされている。 - 特許庁

To provide toner for MICR with which a proper identification mark of superior accuracy in stable reading by a reader over a long period of time, starting from the initial period of image formation, and to provide an image forming method that uses the same.例文帳に追加

画像形成初期から長期間に亘って安定して、読取装置によって読み取る際の精度に優れた良好な識別マークを形成し続けることができるＭＩＣＲ用トナーと、それを用いた画像形成方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for displaying comments so that the order of reading and interpreting the comments entered with respect to the contents during reproduction is coincident with the order wherein each of objects pointed out by the comments appears in the contents.例文帳に追加

本発明は、再生中のコンテンツに対して入力されているコメントを読解する順序と、このコメントが指し示す対象がコンテンツ中に出現する順序とが一致するように、コメントを表示する方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit chip and an identification code write method for reading an identification code without providing a dedicated terminal even in the case that a heavy fault such as the short-circuit of a power terminal and a grounding terminal is generated.例文帳に追加

専用端子を設けることなく、さらには、電源端子と接地端子とがショートするなどの重故障が生じた場合であっても、識別コードを読み取ることができる半導体集積回路チップおよび識別コード書き込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image generation system which has such a structure that an image reading operation is stopped when in-device temperature becomes not less than prescribed temperature, and nonetheless is user-friendly and provides minimum stopping time, and to provide a medical image generation method.例文帳に追加

装置内が所定の温度以上となったときに画像読取動作を停止させるように構成した場合にも、使い勝手がよく、停止時間を最小限にできる医用画像生成システム及び医用画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a logical filter and its control method to enable execution of a filter processing by reading data of a plurality of pixels in a space area of a desired position to be required for the filter processing once while enabling the filter processing again by storing an image to which the filter processing is executed.例文帳に追加

フィルタ処理する画像を記憶することで再度のフィルタ処理を可能としつつ、フィルタ処理に必要な、所望とする位置の空間領域内の複数の画素のデータを一度に読出し、フィルタ処理を行わせることが可能になる。 - 特許庁

To provide a scanner device which can perform accurate shading correction on the entire surface of a slip even when some description is recognized at the tip part of the slip that is used as the shading correction reference and also to provide an image reading method.例文帳に追加

シェーディング補正の基準に用いる帳票先端部に何らかの記載が存在する場合にも正確にシェーディング補正し、また、シェーディング補正を帳票の全面に渡って正確に行うスキャナ装置およびイメージ読取方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of satisfactorily writing/reading information to/from an optical disk by compensating for a spherical aberration irrespective of the presence of recorded data in the recording type optical disk, an optical disk device, and an optical disk recording/reproducing method.例文帳に追加

記録型光ディスクの記録データの有無に関わらず球面収差を補償して光ディスクに対して良好に情報の書き込み及び読み取りを行うことができる光ディスク、光ディスク装置、光ディスク記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an empty information providing system and method enabling a user to easily read and reserve facilities having empty information by reading out the time-limited empty information of the facilities and capable of reducing the load of the facilities side.例文帳に追加

利用者が施設の時限的な空情報を閲覧することによって、容易に空情報のある施設を閲覧し予約することが出来、且つ施設側にも負担の少ない空情報提供システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of determining presence or absence of abnormal ejection for each one nozzle by using a reading means having a resolution lower than a recording resolution of an image, and to provide a test image forming method and a test image forming program.例文帳に追加

画像の記録解像度よりも低い解像度を有する読取手段を用いて、１ノズルごとに吐出異常の有無を判断することを可能としたインクジェット記録装置及びテスト画像形成方法並びにテスト画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder and a method of inkjet recording capable of achieving the adequate accuracy for reading a code without increasing or decreasing the number of pixels or dots of a bar or a cell forming code information such as a bar code or a two-dimensional code.例文帳に追加

バーコードや２次元コードのようなコード情報を構成するバーやセルの画素もしくはドット数を増減することなく、コードの読み取り制度が適切なものとなることが可能なインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises a step for storing second image data in a partial area of a memory; a step for serially writing first image data in the memory; a step for serially reading the data stored in the memory; and a step for displaying the data read from the memory.例文帳に追加

第２の画像のデータをメモリの一部の領域に格納する工程と；第１の画像のデータを前記メモリにシリアルに書き込む工程と；メモリに格納されたデータをシリアルに読み出す工程と；メモリから読み出されたデータを表示する工程とを含む。 - 特許庁

The adjustment is executed according to an adjustment method selected by an operation part 17, the boarding date is additionally described to the commuter ticket 30 as a history by an information reading/writing part 12, and the commuter ticket 30 is discharged from a commuter ticket discharge part 13.例文帳に追加

さらに、操作部１７により選択された精算方法に従って精算を実行すると共に、乗車日を履歴として定期券３０に情報読取・書込部１２によって追記し、定期券３０を定期券排出部１３から排出する。 - 特許庁

The method also comprises: a step 310 of allocating the two cache lines in parallel; a step 315 of maintaining coherency of the two requested cache lines in parallel; and a step 320 of reading data associated with the two cache lines from data caches in parallel.例文帳に追加

また、二つのキャッシュ・ラインを並列に割り当てる段階３１０と、二つのキャッシュ・ラインの整合性を並列に維持する段階３１５と、二つのキャッシュ・ラインに関連付けられたデータをデータ・キャッシュから並列に読む段階３２０を含む。 - 特許庁

A service support information retrieving part 22 retrieves a service support information database 23, based on the abnormal state history information recognized by the two-dimensional code reading part 21, and acquires the generation cause of the abnormal state and the method coping therewith.例文帳に追加

サービス支援情報検索部２２は、２次元コード読み取り部２１で認識された異常状態履歴情報に基づいてサービス支援情報データベース２３を検索し、異常状態が発生する原因とその対処方法を取得する。 - 特許庁

To provide an image processing method, device, and program capable of giving, when continuously reading a plurality of documents by a scanner, an optionally designated file name to a file to be outputted even if the scanner is a general purpose scanner.例文帳に追加

スキャナで複数枚の原稿を連続して読み取った場合に、当該スキャナが汎用のスキャナであっても、出力されるファイルに任意に指定したファイル名を付与することのできる画像処理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an off-track retry method for a hard disk drive for performing optimum retry operation by exactly measuring an amount of off-tracks in a position where a read error arises and by causing the off-track of a head by the measured amount of the off-tracks, then by reading data.例文帳に追加

リードエラーが発生した位置でのオフトラック量を正確に測定し，測定されたオフトラック量によりヘッドをオフトラックさせてデータを読み込むことにより最適のリトライ動作が可能なハードディスクドライブのオフトラックリトライ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio information recording medium from and on which information can be read and written surely even when the reading and writing are performed in a state where another medium is put on the medium and a method for attaching the medium to an article.例文帳に追加

複数個重ねた状態で読取りまたは書込みを行なっても、確実に情報の読取りおよび書込みを行うことが可能な無線情報記憶媒体及び無線情報記憶媒体の物品への取付方法を提供する。 - 特許庁

A method for meeting requirements for performance of a microprocessor having a plurality of resources, which is executed in a computer having a processor and a memory, includes steps of reading pre-executable code into the memory, and building machine code from the pre-executable code.例文帳に追加

プロセッサとメモリとを有するコンピュータにおいて実行される、複数のリソースを有するマイクロプロセッサの性能に対する要件を満たすための方法は、実行前コードをメモリに読み出すステップと、実行前コードからマシン・コードを構築するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a slip storage analyzing method and a slip storage analyzer capable of shortening work quantity and work time regarding reading of the slip and input of a keyword and further preventing erroneous input of the keyword.例文帳に追加

本発明は、帳票の読み込み及びキーワードの入力に係る作業量及び作業時間を短縮することができ、更にキーワードの入力ミスを防止することができる帳票記憶解析方法及び帳票記憶解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting an angle of mounting an optical unit for an image reading device capable of adjusting the optical unit to the predetermined mounting angle even though the adjusting people lacks experience in the work for adjusting the mounting angle.例文帳に追加

本発明は、調整者が取り付け角度の調整作業が未熟であったとしても、光学ユニットを所定の取り付け角度に調整することができる画像読取装置の光学ユニット取付角度調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method utilizes known or well-featured binding kinesiology and steric hindrance between a predetermined biological or chemical target and a universal reading unit with respect to different binding sites within the limited boundary of a microspot.例文帳に追加

本発明の方法は、マイクロスポットの限られた境界内での異なる結合部位に対する所定の生物または化学標的と普遍的読み取りユニットとの間の既知のまたはよく特徴付けられた結合運動学、および立体障害を利用する。 - 特許庁

To provide a memory management method for an IC card, and an IC card that enables high speed processing by shortening processing time for writing to and reading from the IC card, while using an instruction compatible with international standards and industrial standards.例文帳に追加

国際規格や業界標準と互換性のある命令を使用しながら、ＩＣカードの書き込み及び読み込みに必要な処理時間を短縮して高速化された処理を可能とするＩＣカードにおけるメモリ管理方法、及びＩＣカードの提供。 - 特許庁

To provide a method for selective automatic incoming-call reception for allowing a telephone line to switch over between a communication terminal device, such as a telephone set and a specific remote control device such as a meter reading device, without requiring the presence or the like of a person in a user's house.例文帳に追加

需要者宅の人の存在等を必要せずに、電話回線と、電話機のような通信端末装置か又は検針メータのような特定の遠隔制御装置とを自動的に切り換えるための選択的自動着信方法を提供する。 - 特許庁

The display control method comprises a process S23 of writing a plurality of image signals into the frame memory, a process S25 of reading the written image signals and a process S31 of compositing the read image signals according to the preset conditions and displaying the composited image signals on the display screen.例文帳に追加

複数の画像信号をフレームメモリに書き込み（Ｓ２３）、書き込んだ画像信号を読み出して（Ｓ２５）、予め設定された条件に従って合成し、合成した画像信号を表示画面に表示する（Ｓ３１）表示制御方法。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image reading apparatus and an image processing program that can reliably determine a color mode of a target image independently of the ratio of the number of color pixels to the total number of pixels throughout the page.例文帳に追加

ページ全体の総画素数に対するカラー画素数の比率に左右される事無く、確実に対象画像のカラーモードの判定をすることができる画像処理装置、画像処理方法、画像読取装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reading system in which a user does not drop in a connected information processor but makes the information processor configure an environment where an image reader is used, and to provide an image reader, control method thereof and a program.例文帳に追加

接続された情報処理装置にユーザが立ち寄ることなく、画像読取装置を使用するための環境の構築を情報処理装置に行わせる画像読取システム、画像読取装置、それらの制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Another theory holds that the Koyomi (almanac/calendar) which derives from Tsukuyomi (moon-reading), originally a method to calculate the number of days since the new moon, was used to count the number of days until the new year--when the spirits of one's ancestors return from Yomi as Toshigami (gods that dwell in one's house during the new year holiday). 例文帳に追加

また、元来月齢算出をあらわす月読(ツクヨミ)から派生した暦（こよみ：黄詠み）は、祖霊(おやがみ)が常世(黄泉)から歳神(としがみ)として還ってくる正月を算出するための日数演算法という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a trend graph displaying method capable of speeding up the more accurate grasping of a specific curve and preventing the error reading of a graph due to the mistake of taking the specific curve as another curve by highlighting the specific curve.例文帳に追加

この発明は、特定された曲線を強調表示することにより、特定された曲線の把握がより速く正確になり、他の曲線との見間違いによる誤ったグラフの読み取りを防ぐことができるトレンドグラフの表示方法を得る。 - 特許庁

The problem is solved by constituting the noise ratios contained in each pixel of an image data so that dependencies on the brightness levels of pixels are reduced in an image input method for optically reading the image and converting the image into the image data.例文帳に追加

画像を光学的に読み取り画像データに変換する画像入力方法において、前記画像データの各画素ごとに含まれるノイズ率を画素の輝度レベルに対する依存度を低減するように補正するように構成して課題を解決した。 - 特許庁

The secondary controlling and processing section 43 embodied by a special-purpose software installed in the same computer main unit 40 includes a function of reading out the transmitted method files for the secondary GC device 3 to send a controlling command to an analysis controlling section 34.例文帳に追加

同じコンピュータ本体４０にインストールされた専用のソフトウエアにより具現化される第２制御・処理部４３は、転送されてきた２次ＧＣ装置３用のメソッドファイルを読み出して分析制御部３４に制御指令を送る機能を有する。 - 特許庁

To provide a system and method for managing charging on the basis of a usage amount of an actually used function in an optical character reader in which various functions about a reading surface, and the colors and resolution of a read image are installed.例文帳に追加

読み取り面、読み取りイメージの色および解像度に関するあらゆる機能を実装した光学的文字読取装置において、実際に使用した機能の使用量に基づいて課金管理するシステムおよび課金管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a unit and a method for reading barcodes, capable of accurately detecting the barcode attachment position on an object to be detected, using a line width value for acquiring barcode information, without having to install additional unit or configuration.例文帳に追加

バーコード情報を取得するための線幅値を利用し、別途装置又は構成を設けることなく、被検出物体におけるバーコード貼付位置を正確に検出することができるバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁

A method of reading a flash memory device divides a plurality of page buffers connected to a memory cell array through a lot of bit lines into at least two groups, sequentially shifts a point in time to drive the page buffers on a group unit and reads the storage status of each cell.例文帳に追加

フラッシュメモリ素子の読出し方法は、多数のビットラインを介してメモリセルアレイに連結された複数のページバッファを少なくとも２つのグループに分割し、ページバッファをグループ単位で順次時点をずらして駆動し、各セルの記憶状態を読み出す。 - 特許庁