「reception-terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, since the electronic mail delivery system 1 can reduce a time lag between the time when the electronic mail is actually transmitted to the receiver terminal device 40 and the time when the reception time information is given to the electronic mail, the contents can be certified with higher reliability.例文帳に追加

したがって、電子メール配信システム１では、実際に電子メールが受信側端末４０に送信された時刻と、受信時刻情報が電子メールに付与された時刻とのタイムラグを小さくすることが可能となるので、より信頼性の高い内容証明を行うことができる。 - 特許庁

The server device 2 is provided with a storage means for storing the function setting information of the telephone 1, and a registration/update means for registering or updating the function setting information upon reception of the registration/update request from the mobile terminal 17 authenticated by the telephone device 1.例文帳に追加

サーバ装置２は、電話装置１の機能設定情報を記憶する記憶手段と、電話装置１で認証された携帯端末１７から登録要求又は更新要求を受けたとき、この要求に応じて機能設定情報の登録又は更新を行う登録更新手段とを備える。 - 特許庁

In response to the occurrence of an application event in the portable terminal, the operation of a device to be controlled (130) that is operated in an intermittent reception timing under the control of the CCPU, is detected, transmission is requested from the ACPU (200) to the CCPU (100) during the operation of the device to be controlled, and the CCPU is initiated.例文帳に追加

携帯端末のアプリケーションイベントの発生に応答して、CCPU制御下にあり間欠受信タイミングで動作する制御対象装置（１３０）の動作を検出して、制御対象装置の動作期間にACPU（２００）からCCPU（１００）に送信要求してCCPUを起動させる。 - 特許庁

In transmitting an electric wave, one of APs 20 inquiries the other AP 20 of transmission permit, and unless an electric wave from a wireless LAN terminal 18 is being received, the other AP 20 returns transmission permit in response to the inquiry and starts transmission of an electric wave upon reception of the transmission permit from the other AP 20.例文帳に追加

電波の送信に際して、それぞれのＡＰ２０が他のＡＰ２０に送信許可を問い合わせ、他のＡＰ２０は、無線ＬＡＮ端末１８からの電波を受信中でなければ、問い合わせに対して送信許可を返し、他のＡＰ２０より送信許可を受信してから電波の送信を開始する。 - 特許庁

To provide a ceremonial occasions monitoring participation business transaction by which every customer uses a customer side transmission/reception moving picture display terminal device to receive ceremonial occasions ceremony information service, can deliver a desired gift to the ceremonial hall, and can also receive the ceremonial hall moving picture display service to participate by monitoring.例文帳に追加

各顧客が顧客側送受信・動画表示端末器を用い，冠婚葬祭式情報サービスを受け，所望する贈り物を式場に届けることができ，該式場の動画表示サービスをも受けモニター参列する，冠婚葬祭モニター参列商取引を提供すること。 - 特許庁

In the gift service provision support system, the content of a service to be provided on the side of another store, acquired from a store terminal 1 placed at a store, is acquired as order reception information and is provided to the another store, through operation of a server 4 and a host computer 5 placed in a gift service center 3.例文帳に追加

ギフトサービスセンタ３に配置されたサーバ４及びホストコンピュータ５の動作により、店舗に配置された店舗端末１から取得した他の店舗側で提供されるべきサービスの内容を受注情報として取得し、当該他の店舗側に提供するギフトサービス提供支援システムである。 - 特許庁

A mobile communication terminal belonging to a mobile communication base station (BS) supplies the power of a WLAN function (step S3) after the search start of the access point (AP) of a WLAN is instructed, searches the AP, and performs positioning using a GPS reception part when there is a response ("YES" in step S5).例文帳に追加

移動通信基地局（ＢＳ）に係属している携帯通信端末が、ＷＬＡＮのアクセスポイント（ＡＰ）の捜索開始を指示されてからＷＬＡＮ機能の電源を投入して（ステップＳ３）ＡＰを捜索し、応答があった場合に（ステップＳ５の“ＹＥＳ”）ＧＰＳ受信部を用いて測位を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for broadcast reception capable of facilitating operations for restoring to a viewing state of a desired program content and carrying out the control over the restoration on which the intention of a user associated with the viewing of the program content reflects in the case that the viewing state of the desired program content temporarily transits to other states.例文帳に追加

所望の番組コンテンツの視聴状態からそれ以外の状態に一時的に遷移した場合に、所望の番組コンテンツの視聴状態に復帰するための操作を容易にすると共に、番組コンテンツの視聴に関する利用者の意思を反映した復帰制御を可能にする。 - 特許庁

As a result of monitoring, when it is decided that the storage of contents is not completed, even from at least one of the remaining capacity of the memory, the remaining capacity of the battery and the reception quality, contents which have been received in a communication terminal 10, are stored in a support memory part 210 of a server device 20.例文帳に追加

監視の結果、メモリの残容量、電池の残容量、及び受信品質のいずれか少なくともひとつからでもコンテンツの格納が完了しない旨を判断すると、通信端末１０で受信していたコンテンツをサーバ装置２０の支援メモリ部２１０に格納する。 - 特許庁

A portable terminal which has received the beacon signals computes propagation delay times of the beacon signals on the basis of the times of reception of the beacon signals; the most recent GPS time acquired from the beacon signals; and the time delays from the most recent GPS time to the transmission of the beacon signals.例文帳に追加

ビーコン信号を受信した携帯端末は、ビーコン信号を受信した受信時刻と、ビーコン信号から取得した直近のＧＰＳ時刻と、直近のＧＰＳ時刻からこのビーコン信号を送出するまでの時間遅れとからビーコン信号の伝搬時間を算出する。 - 特許庁

The mobile terminal 1 receives down auxiliary communication that the nearby relay station 31 transmits by a light transmission/reception part 11 prior to the communication and obtains recognized number information of the fixed base station 30 controlling the nearby repeating station 31 from auxiliary information.例文帳に追加

これに対し、移動端末１は、通信実施に先立って、まず光送受信部１１によって近辺の中継局３１が送信する下り補助通信を受信し、その補助情報から近辺の中継局３１を管轄する固定基地局３０の認識番号情報を取得する。 - 特許庁

The reception terminal 20 acquires a guide of option information which a broadcast program enterprise provides on a communication contents server in order to satisfy needs of particular viewers from a web electronic program guide in the case of reservation of video recording and stores an option information identifier for identifying required option information.例文帳に追加

受信端末２０は、録画予約時、ウェブ電子番組ガイドから、放送番組事業者が特定の視聴者ニーズを満たすために通信コンテンツサーバ６上に提供するオプション情報の案内を取得し、所望のオプション情報を識別するオプション情報識別子を記憶する。 - 特許庁

At timing before receiving a response request command from the transmission side, a response message transmission control section controls the response message generation section so as to generate a response message containing the authentication data and, upon reception of the response request command, transmits the response message to the terminal of a transmission destination.例文帳に追加

応答メッセージ送信制御部は、送信側からの応答要求コマンドを受信する前のタイミングで、応答メッセージ生成部を制御して、認証データを含む応答メッセージを生成させるとともに、応答要求コマンドを受信したとき、その応答メッセージを送信先の端末に送信する。 - 特許庁

A reception weight processing part 31 divides a plurality of allocation unit bands, which are allocated to a communication terminal 2 as a transmission frequency band by a radio resource allocation part 40, into at least one weight calculation group based on interference information 340 stored by a storage part 34.例文帳に追加

受信ウェイト処理部３１は、無線リソース割り当て部４０が通信端末２に対して送信周波数帯域として割り当てた複数の割り当て単位帯域を、記憶部３４が記憶する干渉情報３４０に基づいて少なくとも１つのウェイト算出グループに分ける。 - 特許庁

The relay station IS estimates the interfering signal of the data section by using the reception signal in the data section and the transmission functions between the interference-relay station IS, and divides the interfering signal into K, and transmits it to the terminal MS by using the section t_2 when the interfering wave does not arrive.例文帳に追加

中継局ＩＳは、データ区間での受信信号と、干渉−中継局ＩＳ間の伝達関数を用いて、データ区間の干渉信号を推定し、干渉波の到来しない区間ｔ_２を用いて、端末ＭＳに干渉信号をＫ分割して送信する。 - 特許庁

A contents analysis section 12 analysis electronic mail, the main text of which a telop sentence of each scene is described, to which a moving picture and a still picture configuring each scene of a movie is attached, and which is received by a mail reception section 11 from a user terminal 3, and stores the result of analysis to a user contents table memory 13.例文帳に追加

コンテンツ解析部１２は、メール受信部１１が、ユーザ端末３より受信した、ムービーの各シーンを構成する動画または静止画が添付ファイルとして添付され、本文中に各シーンのテロップ文が記述された電子メールを解析し、解析結果をユーザコンテンツテーブルメモリ１３に格納する。 - 特許庁

To provide a communication system which compensates for data loss of several seconds in association with a link barrier, etc., without adding no change whatsoever in an existing transmission/reception terminal and a relay node, and which can realize a multicast communication of non-short power interruption, and to provide a backup server and a communication controller.例文帳に追加

既存の送受信端末や中継ノードに一切の変更を加えることなく、リンク障害等に伴う数秒間に渡るデータ紛失を補償し、無瞬断のマルチキャスト通信を実現することができる通信システムおよびバックアップサーバならびに通信制御装置を提供する。 - 特許庁

When each of the participants' terminals (16, 17) transmits an inquiry to the announcer, an input processing part 13 in a main terminal 10 receives a processing file and stores the processing file into a processing file storage part 12 to which priority is allocated and the announcer is informed of the reception of the inquiry of high priority.例文帳に追加

参加者端末（１６，１７）が、質問を発表者へ送信するとメイン端末１０の入力処理部１３が加工ファイルを受信し、優先順位が割り付けられる加工ファイル記憶部１２に格納し、優先順位の高い質問を受信したことを発表者に通知する。 - 特許庁

Each of mobile terminals 5-1 to 5-N is loaded with a storage medium equivalent to a patient's registration card carried by the patient and submitted to the reception disk, has an automatically generated unique terminal ID and its mobile IPv6 address, and performs information communication with the access point of each department or the host computer.例文帳に追加

携帯端末５−１〜５−Ｍは、患者が受付に持参した診察券に相当する記憶媒体を実装し、自動生成された固有の端末ＩＤとそのモバイルＩＰｖ６アドレスを有し、各部署のアクセスポイントもしくはホストコンピュータとの情報通信を行う。 - 特許庁

An area one-segment broadcasting system is comprised of: a frequency search device searching an idler frequency; a relay device having a broadcast management device creating a list of programs broadcast with the idler frequency; and a reception terminal having means to present the program list to a viewer.例文帳に追加

空き周波数を探索する周波数サーチ装置と前記空き周波数で放送する番組リストを作成する放送管理装置を有する中継装置と、視聴者に前記番組リストを提示する手段を有する受信端末と、から成ることを特徴とするエリアワンセグ放送システム。 - 特許庁

To enable an operator to set whether or not form output by a recording part is performed from a terminal such as a PC(Personal Computer), set whether or not output is carried out at the time of reception from a specific opposite party, and a time zone from more than one PC without going to the place of the facsimile equipment.例文帳に追加

オペレータがファクシミリ装置の場所に行くことなく、ＰＣ等の端末から記録部の用紙出力の可否を設定でき、かつ特定の相手先からの受信時に出力の可否を設定でき、また１以上のＰＣから時間帯も設定できるようにする。 - 特許庁

To set a proper volume corresponding to a reception speech level even after a first speaker is switched to a second speaker, in a portable communication terminal device provided with the first speaker to be pressed onto an ear to listen to sounds and the bone conduction type second speaker to be pressed onto a cheek bone to listen to sounds.例文帳に追加

耳に押し当てて音響を聞き取るべき第１スピーカと、頬骨に押し当てて音響を聞き取るべき骨伝導式の第２スピーカとを具えた携帯通信端末機において、第１スピーカから第２スピーカに切り替えた後も受話レベルに応じた適切なボリュームを設定する。 - 特許庁

A band selection circuit 2 selects a signal including a band used by a wireless communication system that is a target from a radio wave received by a reception antenna 10 on the basis of a center frequency and a bandwidth used by the target wireless communication system from an input terminal 11.例文帳に追加

帯域選択回路２は入力端子１１からのターゲットである無線通信システムが利用する中心周波数と帯域幅とに基づいて、受信アンテナ１０で受信した電波からターゲットである無線通信システムが利用する帯域を含む信号を選択する。 - 特許庁

To realize transmission power control that can reduce the effect of interference by a low power reception signal in a wireless communication system where a plurality of wireless signals respectively sent from a plurality of base stations are received by a terminal station and applying site diversity synthesis to the signals can obtain received data.例文帳に追加

複数の基地局からそれぞれ送信された複数の無線信号を端末局で受信し、これらをサイトダイバーシチ合成して受信データを得る無線通信システムにおいて、低電力受信信号による干渉の影響を低減させることが可能な送信電力制御を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling data transmission/reception path which can ensure service continuity and minimize delay time and data loss caused by a change of network environment of a mobile terminal while minimizing modification of an existing server system.例文帳に追加

本発明は、既存のサーバシステムの修正を最小限しながら移動端末機のネットワーク環境が変わる時に発生する遅延時間及びデータ損失を最小限にし、サービス継続性を保障することができるデータ送受信経路制御装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The consumer participation type order reception and ordering system 1 displays the article that a manufacturer plans to sell and its details on a consumer-side communication terminal 8 connected to a managing server machine 4 through the Internet, and a monitor who is registered as a member answers a questionnaire regarding the article.例文帳に追加

消費者参加型受発注システム１では、インターネット経由で、管理サーバー機４に接続された消費者側通信端末８には生産者が販売しようとする商品とその詳細が表示され、会員登録されたモニターは商品についてのアンケートに答える。 - 特許庁

To adjust a reception or transmission timing considering a time required for a relay processing in a radio relay station (an occurrence of a time lag) in a radio communication system, whereby a message or data can be correctly received at a scheduled timing in a radio terminal or a radio base station.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、無線中継局での中継処理に要する時間（タイムラグの発生）を考慮して受信又は送信タイミングを調整することによって、無線端末又は無線基地局で予定されたタイミングで正しくメッセージやデータを受信できるようにする。 - 特許庁

An I/F chip 11 of a communication module 10 is provided with a LINK block 12 and a PHY block 14 in compliance with the IEEE 1394 format, and data transmission and reception based on the IEEE 1394 format is made available through an iLINK terminal 18 and an IEEE 1394 cable 19.例文帳に追加

通信モジュール１０のＩ／Ｆチップ１１は、ＩＥＥＥ１３９４フォーマットに準拠するＬＩＮＫブロック１２とＰＨＹブロック１４を備えており、ｉＬＩＮＫ端子１８，ＩＥＥＥ１３９４ケーブル１９によってＩＥＥＥ１３９４フォーマットのデータ送受信が可能となっている。 - 特許庁

Thus, portable terminal equipment 2a and 2b select any advertisement distribution method of voice reproduction, moving image reproduction and text data display according to its own use status (for example, stand-by, voice transmission and voice reception), and acquires desired advertisement content, so that it is possible for a user to browse advertisements.例文帳に追加

これによって、携帯端末装置２ａ，２ｂは、自己の利用状態(例えば、待ち受け中、音声発信中、音声着信中)に応じて、音声再生、動画像再生、テキストデータ表示のいずれかの広告配信方法を選択し、所望の広告コンテンツを取得して利用者に広告閲覧させる。 - 特許庁

The building maintenance and management system provided is characterized in that an IC tag corresponding to an object to be managed is arranged and a PDA (a portable terminal) is constituted so as to be inputtable/outputtable by contact/non-contact with respect to the IC tag and transmission and reception are performed via the Internet.例文帳に追加

管理対象物に対応したＩＣタグを配置し、前記ＩＣタグに対し、ＰＤＡ（携帯端末）を、接触、または非接触により入出力可能に構成し、インターネット網を通じて発受信されることを特徴とする建物の保守管理システムを提供する。 - 特許庁

Upon detecting a missing packet in a data stream (RTP packet) from the server 300, the router 100 forms a packet having information indicating that it is a missing packet to compensate the missing packet, and transmits the RTP packet to the video reception terminal.例文帳に追加

ルータ１００は、サーバ装置３００から送信されるデータストリーム（ＲＴＰパケット）の欠落を検出すると、欠落したパケットである旨を示す情報を有するパケットを作成して欠落したパケットを補間し、その補間されたＲＴＰパケットを映像受信端末へ送信する。 - 特許庁

The terminal 40 includes a means 44 for mutually comparing a transmission signal and a reception signal clipped by respective clipping means 42, 43, and the transponder 10 includes an amplitude demodulation means set up to a level following attenuation generated by a return modulation means.例文帳に追加

また、端末は、それぞれのクリップ手段（４２、４３）によってクリップされた送信信号と受信信号とを比較するための手段（４４）を含み、トランスポンダは、戻し変調手段によってもたらされる減衰に従う大きさにされた振幅復調手段を含むものである。 - 特許庁

A receiving terminal which receives the content data from the distribution server through a network receives the content data and reproduction time limit information wherein a reproduction time limit limiting reproduction of the content data is recorded from the distribution server, and stores the content data and reproduction time limit information received by a reception unit.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツデータを配信サーバから受信する受信端末において、配信サーバからコンテンツデータとコンテンツデータの再生を制限する再生期限が記録された再生期限情報とを受信し、受信部で受信したコンテンツデータと再生期限情報とを記憶する。 - 特許庁

Since only one connector is required to be mounted on a substrate because of the planar terminal part, mounting space of the substrate can be decreased and since the flexible cable is multilayered in the way, transmission/reception of different types of signal can be dealt with by a narrow flexible cable.例文帳に追加

これにより、端子部が平板であるので、基板には１つのコネクタを実装すればよく、基板の実装スペースを小さくすることができるとともに、途中部分が複層化されているので、フレキシブルケーブルの幅は狭小のままで、種類の異なる信号をやり取りすることができる。 - 特許庁

In various service facilities in a store for commodity sales or various service facilities for leisure activities, information related to a user is read from a noncontact information medium owned by the user, and the read information is transmitted to a member reception server 41 that is a management terminal of a service agent.例文帳に追加

商品販売を目的とした店舗や余暇活動における各種サービス施設において、利用者が所有する非接触型情報媒体から利用者に関する情報を読み取り、読み取った情報をサービス事業者の管理端末である会員受付サーバ４１に送信する。 - 特許庁

An attribute information reception means of the terminal receives the attribute information radioed from each printer, a printer selection means selects a printer among a plurality of the printers on the basis of the received attribute information and a radio connection means makes radio connection to the selected printer.例文帳に追加

端末装置では、属性情報受信手段がプリンタ装置から無線送信される属性情報を受信し、プリンタ装置選択手段が受信される属性情報に基づいて複数のプリンタ装置からプリンタ装置を選択し、無線接続手段が選択されたプリンタ装置と無線接続する。 - 特許庁

The hospital reception server 10 comprises a patient information storage device storing the patient ID and personal information of the patient in conformation to each other; and a retrieval means retrieving, based on the patient ID received via the patient terminal 30, the personal information of the patient from the patient information storage device.例文帳に追加

病院受付サーバ１０は、患者ＩＤと患者の個人情報とを対応させて記憶する患者情報記憶装置と、患者端末３０を経由して受信した患者ＩＤに基づいて、患者情報記憶装置から患者の個人情報を検索する検索手段とを備える。 - 特許庁

To provide a transmission and reception method in which a plurality of flows on a communication terminal can select the combinations of flow themselves, and communication media as the opposite parties reflecting the tastes of users or applications at every flow and taste informations can be carried out without informing the opposite parties.例文帳に追加

通信端末上における複数のフローは、フロー毎にユーザもしくはアプリケーションの嗜好を反映した自分と相手の通信メディアの組み合わせを選択することができ、しかも、嗜好情報を相手に知られることなく実行可能な送受信方法を提供する。 - 特許庁

The portable information terminal includes: a display means (2) for displaying various information items; a storage means (3) for storing advertisement information; and a display control means (10) for causing the display means to display the advertisement information stored in the storage means in at least a waiting state before information transmission / reception.例文帳に追加

携帯情報端末機に、各種情報を表示する表示手段（２）と、広告情報を記憶する記憶手段（３）と、少なくとも情報送受信前の待受け時に、前記記憶手段に記憶された広告情報を前記表示手段に表示させる表示制御手段（１０）とを備えた。 - 特許庁

A server device 5 of a supplemental information service entrepreneur controls and monitors transmission and reception of the questions and answers mailed between the terminals of attendants 4 and the terminal of an instructor 20, and also stores the information on the questions and answers useful for a knowledge database 15, the supplemental information or the like for supplementing the education and training.例文帳に追加

付帯情報サービス事業者のサーバ装置５は、受講生端末４と指導者端末２０との間での質疑応答メールの送受信を制御・監視するとともに、知識データベース１５に有用な質疑応答情報や、教育・訓練を補完する付帯情報などを蓄積する。 - 特許庁

To provide an information communication terminal on the display device of which an identifier of a communication object is displayed, that enhances the visibility of the identifier so as to make retrieval of the identifier and confirmation of an opposite party at reception convenient and provides interest and enjoyment to a user.例文帳に追加

表示装置に通信対象の識別子を表示するようにした情報端末装置において、識別子の視認性を高めて、識別子の検索や受信時の相手の確認等に便利になるようにすると共に、使用者に面白さや楽しさをも与えることのできるものを提案する。 - 特許庁

A proxy access device 30 is connected to the mobile terminal, a DTV (Digital TV) 70 having a download function for video data, and a content distributing device 50 for accumulating a plurality of video data and permitting the download of the video data to an authenticated DTV via a network, and relays the transmission/reception of the data.例文帳に追加

代理アクセス装置３０は、携帯端末と、映像データのダウンロード機能を持つＤＴＶ（Digital TV）７０と、複数の映像データを蓄積し認証されたＤＴＶへの映像データのダウンロードを許可するコンテンツ配信装置５０とにネットワークを介して接続され、データの送受信を中継する。 - 特許庁

The control server 10 enters a reception standby state of response data (S104), and when receiving response data from the sound emitter/collector (S105: Y), the control server 10 acquires terminal information of the sound emitter/collector which transmits the response data (S106), and performs IP connection control to the sound emitter/collector (S107).例文帳に追加

制御サーバ１０は、応答データの受信待機状態に入り（Ｓ１０４）、放収音装置から応答データを受信すると（Ｓ１０５：Ｙ）、当該応答データを送信した放収音装置の端末情報を取得し（Ｓ１０６）、当該放収音装置へのＩＰ接続制御を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

When the receiving level B of the signal, received from the terminal in the transmitting side, is lower than the receiving level A of the DCS signal immediately after transmission of the CFR signal (reception preparation check signal), the signal is neglected to shift the operation to the next procedure by deeming the received signal as an echo.例文帳に追加

そして、ＣＦＲ信号（受信準備確認信号）を送信した直後、送信側端末から受信した信号の受信レベルＢが前記ＤＣＳ信号の受信レベルＡより小さいとき、受信した信号はエコーであるとみなして、当該信号を無視して次の手順に移行させる。 - 特許庁

The control adder 3 comprises a receiving section 8 which is connected to the circuit terminal 6 and receives facsimile reception signals from the external communication line 7, a processing section 9 connected to the receiving section 8, and a control section 10 for controlling the on/off of the odor sprays a-g by signals from the processing section 9.例文帳に追加

上記制御付加装置3には、回線端子6と接続するとともに、外部通信回線7からファクシミリ受信信号を受信する受信部8と、この受信部8と接続する処理部9と、処理部9からの信号によって香りスプレーａ〜ｇのＯＮ／ＯＦＦ制御をする制御部10とからなる。 - 特許庁