| 意味 | 例文 |
reference codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 609件
A personal computer or other auxiliary device 30 stores remote control data required for control of the target device 20 in cross- reference with the ID code.例文帳に追加
ターゲット機器20の制御に必要なリモコン制御データはIDコードに関連付けられてパソコンその他の補助機器30に保持されている。 - 特許庁
In the MPEG2 system, control codes (a1, a2) are placed next to the head 32 bits (pack start code) and the SCR (System Clock Reference) is arranged after that.例文帳に追加
MPEG2システムでは、先頭の32ビット(パック開始コード)の次に制御コード(a1,a2)が配置され、その後にSCRで配置される。 - 特許庁
A GUI module 9a stores a printout size setting reference code to decide a printout size of input image data to a RAM.例文帳に追加
GUIモジュール9aは、入力画像データの印刷出力サイズを決める印刷出力サイズ設定参照符号をRAMに格納する。 - 特許庁
To perform character information conversion using character code information which has not been registered in an object reference in a client server system based on CORBA.例文帳に追加
CORBAに準拠するクライアント・サーバ・システムで、オブジェクトリファレンスに未登録の文字コード情報を用いた文字コード情報変換を行うこと。 - 特許庁
One side to be taken in first among four sides constituting an outer edge of an outer shape of a detected code area is determined as a reference side Lo.例文帳に追加
検出されたコード領域の外形形状の外縁を構成する四辺のうち、先に取り込まれる一辺が、基準辺Loとされる。 - 特許庁
After a plurality of capturing operations, the position of the frame of a code symbol is corrected, and inserted and displayed on the reference capture image.例文帳に追加
複数回キャプチャを繰り返した後、コードシンボルの明示枠の位置等を補正して基準キャプチャ画像上にまとめて挿入して表示する。 - 特許庁
The selector 16 selects the correlation value cross-reference signal and gives it to a RAKE synthesizer, corresponding selectively to the spread code generator.例文帳に追加
相関値対応信号は、セレクタ16により選択されて選択的に拡散コード生成器に対応するRAKE合成器に入力する。 - 特許庁
These are in order the previously attempted username, the status code that caused the previous auth attempt to fail and a reference to the Auth object itself. 例文帳に追加
これらは、直近に試みられたユーザ名、直近の試みが失敗した際の状態コードそして Auth オブジェクト自身への参照となります。 - PEAR
When an instruction to be instructed to the image reading apparatus 30 is entered to the instruction entry apparatus 10, the instruction entry apparatus 10 extracts the code in cross-reference with the instruction from the conversion table and outputs the extracted code.例文帳に追加
画像読取装置30に対する指示が指示入力装置10に入力されると、指示入力装置10は、この指示に対応するコードを変換テーブルから抽出し、抽出したコードを出力する。 - 特許庁
A dependency accessing means 16 retrieves a relevant source code corresponding to the source code among the plurality of dependency source codes with reference to a dependency graph 32 for associating the plurality of source codes with a plurality of dependency source codes.例文帳に追加
依存関係アクセス手段16は、複数ソースコードを複数依存ソースコードに対応付ける依存関係グラフ32を参照して、前記複数依存ソースコードのうちの前記ソースコードに対応する該当ソースコードを検索する。 - 特許庁
The apparatus also has a structure of measuring the influence of the fading with use of the power value level of a first synchronous channel as a reference, and removing the influence of fading from a correlation calculation result based on a second synchronous code and a scrambling code.例文帳に追加
また、第1同期チャネルの電力値レベルを基準にしてフェージングの影響を測定し、第2同期符号およびスクランブリングコードによる相関演算結果からフェージングの影響を取り除く構成を有する。 - 特許庁
The relay division b decrypts the encryption key for the relay division, decrypts a portion of the doubly encrypted merchandise code and sends a partially decrypted merchandise code, the encryption key for the merchandise division c and a reference number Ref2 to the merchandise division c.例文帳に追加
中継部門bは、中継部門向け暗号鍵を復号し、二重暗号化商品コードを一部復号し、一部復号商品コード、商品部門向け暗号鍵、照会番号Ref2を商品部門cへ送る。 - 特許庁
In the case of a chord pattern matching mode, a pitch in accordance with a combination of the string information 31 and the position information 32 is determined with reference to a pitch conversion table for guitar corresponding to an input code inputted in the code key area.例文帳に追加
コードマッチモード時には、弦情報31とポジション情報32の組み合わせに応じた音高が、コード鍵域で入力された入力コードに対応するギター用音高変換テーブルを参照して決定される。 - 特許庁
In addition, by using at the same time another code displaying means with a magnetic stripe, an IC chip or the like, reference codes stored in a plurality of the code displaying means are collated when the ID card is used.例文帳に追加
また、本IDカードに、磁気ストライプやICチップ等によるコード表示手段を併用させることにより、IDカードの使用時において複数のコード表示手段内に記憶されている参照コードを照合する。 - 特許庁
Next, a comparator part 400 compresses the code of a basic radical while using the compression expression of the input method, the compressed code is compared with the contents of an input method reference file, and the order codes of candidate KANJI are acquired.例文帳に追加
次いで、入力方法の圧縮式を使用して基本部首のコードが圧縮され、圧縮されたコードが入力方法参照ファイルの内容と比較され、候補漢字の順序コードが取得される。 - 特許庁
A state section code indicating the advanced operation stage of the document is stored and which operator is to have editorial right or reference right is determined in accordance with the state section code.例文帳に追加
この電子文書には、当該文書につき作業がどこまで進んでいるかを示す状態区分コードが保持され、この状態区分コードに応じて、どの作業者に編集権限や参照権限を与えるかが決定される。 - 特許庁
When a related article related to a specific future prediction article is designated by a terminal device 2, the related article is searched for on the basis of the identification code and the reference code and is displayed to a display picture of the terminal device 2.例文帳に追加
端末装置2から特定の未来予測記事に関連する関連記事が指定されたときに、識別符合と参照符合とに基づいて関連記事が検索されて、端末装置2の表示画面に表示される。 - 特許庁
A ratio corresponding to an area which is occupied by a unit module of the reading object code to be read in the image data is calculated based on a measuring distance of the reading object code and a previously set reference module width.例文帳に追加
読取対象コードの測定距離と予め設定される基準モジュール幅とに基づいて、読み取るべき読取対象コードの単位モジュールが画像データに占める領域に対応する比率が算出される。 - 特許庁
To abide by the last wishes of Emperor Tenmu, she embarked on the construction of Fujiwara-kyo, which was the first large-scale capital city in Japan, and continued with streamlining Ritsuryo Code as well as the compilation project of a national history, including the establishment of Asuka Kiyomihara Code with reference to Tang. 例文帳に追加
天武の遺志を継ぎ、日本初の本格的都城である藤原京の建設を進めたほか、飛鳥浄御原令の制定など、唐を参考にした律令の整備・国史編纂事業などを継続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Code objects are used by the implementation to represent``pseudo-compiled'' executable Python code such as a function body.They differ from function objects because they don't contain a reference to their global execution environment.例文帳に追加
コードオブジェクトは、関数本体のような ``擬似コンパイルされた''Python の実行可能コードを表すために実装系によって使われます。 コードオブジェクトはグローバルな実行環境への参照を持たない点で関数オブジェクトとは異なります。 - Python
Alternately, when it is determined that a code of range-finding accuracy URA does not match a predetermined reference code, the CPU 8 corrects time through the use of time information in subframes which have been determined as not matching.例文帳に追加
又はCPU8は測距精度URAの符号が予め定められている基準符号と一致しないと判別された場合に、一致しないと判別されたサブフレーム内の時刻情報を用いて時刻を修正する。 - 特許庁
A data number in cross-reference with a bar code is given to a photographed image by an imaging section 30 or digital contents read by a CD-ROM drive (external storage device) 70 and the images are registered, and a bar code issue apparatus 80 issues a bar code cross-referenced with the data number at the same time.例文帳に追加
撮像部30による撮影画像、あるいはCD−ROMドライブ(外部記憶装置)70で読み取ったデジタルコンテンツに、バーコードと関連付けたデータ番号を付与してこれら画像を登録し、これと同時に、バーコード発行装置80からデータ番号に関連付けられたバーコードを発行する。 - 特許庁
The code input as the second reference code is input by the opening/closing operation of a throttle provided on a vehicle and a plurality of access operations of a side stand 12, and one digit of the code is represented by the number of the throttle operations between the two side stand access operations.例文帳に追加
第2基準コードとして入力されるコードが、車両に備えられたスロットルの開閉操作と複数回のサイドスタンド12の出し入れ操作とによって入力され、2度のサイドスタンド出し入れ操作の間のスロットル操作の回数で該コードの1桁を代表させる。 - 特許庁
Each transmitting sub-radar 1 includes a transmission signal generation device 4 for dividing transmission pulse width into a plurality of sub-pulses, performing phase code modulation of respective sub-pulses by the same reference code and generating a multi-valued phase code signal in which phase rotation proportional to square of time is applied to all the sub-pulses.例文帳に追加
各送信サブレーダ1が、送信パルス幅内を複数のサブパルスに分割し、各サブパルスで同一の基準符号によりサブパルスを位相符号変調し、全てのサブパルスに時間の2乗に比例した位相回転を与えた多値位相符号信号を発生する送信信号発生装置4を有する。 - 特許庁
On the occurrence of a phase error between a receiver spread spectrum signal and a reference pseudo-noise code and of leakage of the signal in a multiplier 19 that conducts inverse spread spectrum processing, residual component baseband analog signal (a) of a pseudo-noise code passing through a filter 20 is superimposed on a pseudo-noise code component (b).例文帳に追加
スペクトラム逆拡散を行う乗算器19で、入力されるスペクトラム拡散信号と参照用疑似雑音符号との位相誤差や信号漏洩があると、フィルタ20を通過した疑似雑音符号の残留成分ベースバンド・アナログ信号aが重畳される。 - 特許庁
A recognizing device 4 recognizes an object on the basis of information obtained by an information acquisition device 2 and a recognition code conversion device 5 converts the recognized object into a corresponding recognition code by reference to a database 3 storing the recognition code made to correspond to the object and its attribute.例文帳に追加
情報取得装置2によって取得した情報に基づいて、対象を認識装置4によって認識し、対象及びその属性に対応付けた認識コードを格納したデータベース3を参照し、認識した対象を認識コード変換装置5によって対応する認識コードに変換する。 - 特許庁
When the accumulated differential value is larger than the reference differential value D_n-1, a stuffing bit is added to the m-th picture frame of a processing object by a code amount obtained by subtracting the reference differential value D_n-1 from the accumulated differential value.例文帳に追加
累積差分値が基準差分値D_n−1より大きい場合には、累積差分値から基準差分値D_n−1を減算した符号量だけ、処理対象のm番目のピクチャフレームにスタッフィングビットが付加される。 - 特許庁
A reference value calculation section 201 calculates a reference value of a code quantity per unit time of an image stream on the basis of an interval of extracting the image stream and a preceding coding rate designated by a user I/F section 101.例文帳に追加
基準値計算部201は、ユーザI/F部101より指定された画像ストリームを取り出す間隔及び前回の符号化レートに基づいて、画像ストリームの単位時間あたりの符号量の基準値を計算する。 - 特許庁
When there is an error in original characters as shown by reference codes A1 and A2 in Figure 2 (a), a user paints out the area to be erased with a marker pen as shown by a reference code M1 in Figure 2 (b).例文帳に追加
図2(a)において参照符A1,A2で示すように原稿文字に誤りがある場合、使用者は、図2(b)において参照符M1で示すように、消去すべき領域を前記マーカーペンによって塗り潰す。 - 特許庁
To provide a memory device and a reference current setting method capable of setting a proper reference current whereby data can accurately be read on the basis of a trimming code thereby avoiding a conforming computer from being discriminated as nonconforming computer.例文帳に追加
トリミングコードに基づいてデータを正確に読み出すことができる適切なリファレンス電流の設定を可能とし、良品を不良品として判定することが無いメモリ装置とリファレンス電流設定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a displacement correction device capable of correcting a displacement of an image reference point of the present page to a reference page without going through a complicated processing of decoding and inversely quantizing code string data.例文帳に追加
符号列データを復号化し逆量子化するという複雑な処理を経ることなく参照ページに対する現ページの画像基準点の位置ずれを補正することができる位置ずれ補正装置を提供する。 - 特許庁
Dissidence detection circuits 4a-4n discriminate coincidence of the reference PN code by comparing reference PN codes in such a manner as j1 and jn, j2 and j1, and jn and jn-1.例文帳に追加
不一致検出回路4a〜4nは、PN符号発生回路2a〜2nにおける基準PN符号j1とjn、j2とj1、jnとjn−1という様に比較し、基準PN符号の一致を判定する。 - 特許庁
When the member selects a reference part by the document reference application 110, a selection part acquisition part 111 reads in the selection part, and a selection part code part 132 generates selection information including selection part information.例文帳に追加
メンバがドキュメント参照アプリケーション110で参照箇所を選択すると、選択箇所取得部111は選択箇所を読み込み、選択箇所コード部132は選択箇所情報を含む選択情報を生成する。 - 特許庁
When the service staff presses the landing button as the secret code signal with a predetermined procedure for a predetermined time, the secret code signal interpreting circuit 63 compares the secret code signal obtained by this button operation with a reference signal for secret code set in advance and does nothing if they do not match and starts an electronic lock timer 64 if they match so as to unlock an electronic lock 7.例文帳に追加
保守員は、続いて暗証信号として乗り場ボタンを所定の手順および所定の時間押すと、暗証信号判読回路63は、このボタン操作で得られた暗証信号をあらかじめ設定されている暗証用基準信号と比較し、一致しなければ何もせず、一致したら電子錠タイマー64を起動し、電子錠7を解錠する。 - 特許庁
A data processing apparatus comprises a hardware translator 120 to convert the nonnative code into a native code of a processor, a software translator, a software interpreter to sequentially interpret the nonnative code of the processor and execute with the native code of the processor, furthermore, comprises circuits 121, 122, etc., to select and operate the translator 120, the translator and the interpreter according to a predetermined reference.例文帳に追加
データ処理装置は、非ネイティブコードをプロセッサのネイティブコードに変換するハードウェアトランスレータ120と、ソフトウェアトランスレータと、プロセッサに対する非ネイティブコードを逐次解釈し、プロセッサのネイティブコードを用いて実行するソフトウェアインタープリタとを含み、これらを所定の基準にしたがって選択して動作させる回路121、122などを含む。 - 特許庁
At the start of system operation, an APL code generator 12 initially sets an APL code position in the 1PPS signal reception timing of a GPS timing receiver 11 and then generates an APL code by a free run thereafter according to a reference frequency signal generated by a reference frequency signal generator 18 until a synchronization indication signal is received from a synchronizing signal generator 13.例文帳に追加
APLコード発生器12は、システム運用開始時に、GPSタイミング受信機11の1PPS信号受信タイミングでAPLコード位置を初期設定し、以後は後述する同期信号発生器13より同期指示信号を受けるまで、後述する基準周波数信号発生器18で生成した基準周波数信号をもとにフリーランでAPLコードを生成する。 - 特許庁
The sign of a demodulation reference signal is reversed depending on an index specifying the cyclic shift and orthogonal cover code of the demodulation reference signal reported from a base station device to a mobile station device, and whether the index of a sub-frame transmitting the demodulation reference signal is odd or even.例文帳に追加
基地局装置から移動局装置へ通知される、復調用参照信号のサイクリックシフトおよびオーソゴナルカバーコードを指定するインデックスと、復調用参照信号を送信するサブフレームのインデックスが奇数か偶数かによって、復調用参照信号の符号を反転する。 - 特許庁
A code table creation unit 2 generates, for each pixel value of a reference pixel, a frequency distribution for one of pixels constituting an image at a right side of the reference pixel with a pixel having a prescribed pixel value as the reference pixel and allocates codes to pixel values each of which the frequency distribution is determined, in the ascending order of the frequencies.例文帳に追加
コードテーブル作成部2は、所定の値の画素値の画素を基準画素として、画像を構成する画素のうちの、基準画素の右隣のものの度数分布を、基準画素の画素値ごとに生成し、その度数分布が求められた各画素値に対して、その度数の昇順に、コードを割り当てる。 - 特許庁
The number of the code signals detected, while the person is an audience member of at least one program, is compared with the predetermined reward issuance reference.例文帳に追加
人が少なくとも1つの番組の視聴者メンバーである間に検知されたコード信号の数が、予め定められた報酬発行基準と比較される。 - 特許庁
To execute the adjustment of a knob without seeing a cross reference table for converting a groove depth code to a groove depth of a key groove when a duplicate key is manufactured.例文帳に追加
合い鍵の製作に際して、溝深さコードを鍵溝の溝深さに換算するための対照表を見ることなく撮みの調整が行えるようにする。 - 特許庁
Whenever the peak signal is obtained by amplitude detection, a switch 15 alternately changes the on/off of a reference signal input to a diffusion code generator 14.例文帳に追加
振幅検波によりピーク信号が得られる度にスイッチ15により拡散符号発生器14への基準信号入力のオン・オフを交互に切り替える。 - 特許庁
A type identification means 2 identifies the kind of the printed wiring board 4 by making reference to bar code and the like labeled to a rack, in which the printed wiring board 4 is contained.例文帳に追加
種類特定手段2は、プリント基板4が格納されているラックに付与されているバーコードなどを参照してプリント基板4の種類を特定する。 - 特許庁
An object referring mechanism 3 judges a request for referencing the elements of the memory object applied to a byte code executing mechanism 1 by referencing the object reference table 2.例文帳に追加
オブジェクト参照機構3は、オブジェクト参照テーブル2を参照してバイトコード実行機構1に与えられるメモリオブジェクトの要素参照要求を判別する。 - 特許庁
Whereas, only audio data are reproduced as a reference, and a tempo clock signal synchronized with the audio data and a time code indicating the playing position thereof are generated.例文帳に追加
その一方で音声データのみをリファレンスとして再生し、この音声データに同期したテンポクロック信号、および、その演奏位置を示すタイムコードを生成する。 - 特許庁
To output image compression information with fewer code quanties by keeping a reference quantization scale in a frame constant, thereby avoiding the occurrence of block distortion.例文帳に追加
フレーム内の参照量子化スケールを一定に保つことでブロック歪の発生を回避し、より少ない符号量を持つ画像圧縮情報を出力する。 - 特許庁
A GUI module 9a stores a reference code to decide a print output size of input image data to an input value storage area 9q of a RAM.例文帳に追加
GUIモジュール9aは、入力画像データの印刷出力サイズを決める参照符号をRAMの入力値格納領域9qに格納する。 - 特許庁
To provide a moving picture encoding apparatus in which a code quantity of a motion vector required for performing motion-compensated prediction from a plurality of reference frames is reduced.例文帳に追加
複数の参照フレームから動き補償予測を行うのに必要な動きベクトルの符号量を低減できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
A transition adjusting device (107) adjusts the position of the transition designated by the code with respect to the rising edge of the reference clock by using the timing offset.例文帳に追加
遷移調整装置(107)はタイミングオフセットを使用して基準クロックの立ち上がりエッジに対してコードによって指定される遷移の位置を調整する。 - 特許庁
A conversion coefficient included in sub bands other than an LL sub band is set to a code string in a read image file to generate a reference image (S1303).例文帳に追加
読み出した画像ファイル内の符号列において、LLサブバンド以外のサブバンドに含まれる変換係数を0とし、参照画像を生成する(S1303)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|