「reference face」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Each magnet 3 is bonded to each section s1, s2 before the split shafts 4 and 5 are coupled, and a tool 6 for holding each magnet 3 is positioned with reference to the axial end face of each split shaft 4, 5 on the splitting (coupling) side, i.e. the split face β which is the boundary of the sections s1 and s2.例文帳に追加

各マグネット３は、これら各分割軸４，５を連結する前に、それぞれ区画ｓ１，ｓ２に固着され、その際、各マグネット３を把持する治具６は、各分割軸４，５における分割（連結）側の軸方向端面、即ち各区画ｓ１，ｓ２の境界である分割面βを基準として位置決めされる。 - 特許庁

In the coating apparatus, a measuring means 6 is arranged at the side of an inlet of a coating means in the conveying direction, which measures a maximum height in a direction orthogonal to the conveying direction for a height of a coating face 1a from a reference plane 2a as one horizontal plane set below the coating face 1a of the construction plate 1.例文帳に追加

計測手段６は、搬送方向において塗装手段の入口側に配置され、建築板１の塗装面１ａの下方に設定した一つの水平面である基準面２ａからの塗装面１ａの高さについて搬送方向に直交する方向における最大高さを計測する。 - 特許庁

When an external iron fixing face to be leveled is present, the first or second reference face is attracted fixedly thereto by means of the magnet and when linear laser light is emitted from the laser light emitting section, an inking line can be formed arbitrarily in the horizontal or vertical direction on the wall surface, or the like.例文帳に追加

水準となる鉄部等よりなる外部の取付面があれば、これに第１及び第２の基準面をマグネットで選択的に吸着固定させ、レーザー光出射部よりライン状のレーザー光を出射させれば、壁面等に水平方向及び垂直方向の墨出しラインを任意に形成することができる。 - 特許庁

Then, the expression recognition device extracts the characteristic information from the image information of the detected face about the image input after it is determined that the expression determination is started, and judges the expressions of the detected face on the basis of the extracted characteristic information and the acquired reference characteristic information.例文帳に追加

そして、表情認識装置は、表情判定を開始すると判定した後に入力された画像について、検出された顔の画像情報から特徴情報を抽出し、当該抽出された特徴情報と上記取得された参照特徴情報とに基づいて、当該検出された顔の表情を判定する。 - 特許庁

This gas sensor 1 is provided with a sensor element 2 having a solid electrolyte 21, a reference gas side electrode 22 arranged on one face of the solid electrolyte 21, and a measuring gas side electrode 23 arranged in the other side face thereof, an insulator 3 for mounting the sensor element 2, and a housing 4 for holding the insulator 3 in its inside.例文帳に追加

固体電解質体２１と固体電解質体２１の一方の面に配設した基準ガス側電極２２と他方の面に配設した被測定ガス側電極２３とを有するセンサ素子２と、センサ素子２を搭載する絶縁碍子３と、絶縁碍子３を内側に保持するハウジング４とを備えたガスセンサ１。 - 特許庁

A second guide member 606 comprises a hopper oscillating face 23c, an edge guide member 25 including a second side end guide member 25a, and a raise preventive guide 251, and the hopper oscillating face 23c is engaged with an opening formed on a side surface of a reference end guide 24 as a first guide member 603.例文帳に追加

第２の案内部材６０６は、ホッパ揺動面２３ｃと、第２の側端案内部材２５ａを含むエッジガイド部材２５と、浮き上がり防止ガイド２５１とから構成され、第１の案内部材６０３としての基準端ガイド２４の側面に設けられた開口にホッパ揺動面２３ｃが係合されている。 - 特許庁

The GPS receiver 11a and the GPS receivers 11b,11c receive radio waves from a GPS satellite at a prespecified time interval, and a monitoring center 12 finds a displacement of the sloped face based on reference point position information and positional information obtained in response to the GPS radio waves, and provides a sloped face displacement data.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機１１ａ、ＧＰＳ受信機１１ｂ及び１１ｃは予め規定された時間間隔でＧＰＳ衛星から電波を受信しており、監視センターはこれら受信ＧＰＳ電波に応じて得られる基準点位置情報及び位置情報に基づいて斜面の変位を求めて斜面変位データとする。 - 特許庁

On a reference face 301 on the inner face side of the device in an upper case 3, that constitutes the exterior case of a projection type display device, projecting lines 302, 303 are formed extending along the flowing direction B of a half-molten metal and also, an auxiliary rib 304 is formed across these projected lines 302, 303.例文帳に追加

投写型表示装置の外装ケースを構成するアッパーケース３の装置内面側の基準面３０１には、半溶融金属の湯流れ方向Ｂに沿って延びる凸条部３０２，３０３が形成されているとともに、この凸条部３０２，３０３に交差して、補助用リブ３０４が形成されている。 - 特許庁

Since the subject sits on the seat, rough position is carried out for the photographing means, further the subject carries out positioning for the photographing means himself by seeing the reference of the light emitted from the light emitting means and hit own face reflected on the half mirror, and inputs face information by himself.例文帳に追加

このため、被験者が椅子に座ることで、撮影手段に対する大まかな位置合わせを行うことができ、更に、発光手段の発する基準を示す光とハーフミラーに写った自分の顔を見て、被験者は自ら撮影手段に対する位置合わせを行うことができ、自分一人で顔情報を入力できる。 - 特許庁

The OCT section of the endoscope device has a first fiber array F1 which is disposed with the base end so as to face an SLD (ultrahigh luminance light emitting diode), a second fiber array which is disposed with the base end so as to face a photodetector and a reference mirror which is arranged at the front end of the second fiber array.例文帳に追加

内視鏡装置のＯＣＴ部２３は、ＳＬＤ２３１に基端を対向させた第１のファイバアレイＦ１と、光検出器２３２に基端を対向させた第２のファイバアレイＦ２と、これらを光学的に接続する光結合器２３８と、第２のファイバアレイＦ２先端に配置された参照ミラー２３３とを、有する。 - 特許庁

The body is provided with a side where the probe projects from the body and its reverse side, the reverse side of the side where the probe projects from the body is formed with a curved face whose curvature in the direction of orthogonally crossing with a reference plane including the axis of the probe is approximately constant, and the curvature center of the curved face is positioned near the base end of the probe.例文帳に追加

本体は、プローブが本体から突出している側とその逆側とを有し、このプローブが本体から突出する側の逆側は、プローブの中心軸を含む基準平面に直交する方向の曲率がほぼ一定な曲面を形成し、曲面の曲率中心はプローブの基端部近傍に位置する。 - 特許庁

Thus, the difference of optical path length between a reference face 7b of a lens mount 7 and an image pickup face 10a of an image pickup element 10 to be generated when different optical filters are incorporated can be adjusted by fixing the lens mount 7 to a lens mount bearing part 1c while interposing adjusting washers 6 or 6B (the Figure 4) different in thickness.例文帳に追加

異なる光学フィルタを組み込んだ場合に生じるレンズマウント７の基準面７ｂと撮像素子１０の撮像面１０ａとの間の光路長の差は、異なる厚さの調整ワッシャ６あるいは６Ｂ(図４)を挟んでレンズマウント７をレンズマウント受け部１ｃに固定することにより調整する。 - 特許庁

When carrying out the perfecting printing, the ink imparted amounts Ds and Dr in the specific domain in a recording medium greatly concerned with the oblique motion compensation of the front face and rear face (the domain of specific image data 1 or specific image data 2) are compared with a reference value Dk, and printing is performed starting at a surface with fewer influence on the oblique motion compensation.例文帳に追加

両面印字をする際、表面と裏面の斜行補正に大きく関わる記録媒体内の特定領域（特定画像データ１、あるいは特定画像データ２の領域）内のインク付与量Ｄｓ、Ｄｒを基準値Ｄｋと比較し、斜行補正に影響の少ない面から印字を実行する。 - 特許庁

The relation N≤R is established, where N is the distance between the chain end face 18a lying at the upper limit M of a polygonal motion in the parts where the chain engages and is disengaged from the sprocket and the reference line O parallel with the chain end face and passing the center of the sprocket, and R is the radius of the periphery of the chain guide.例文帳に追加

チェーンがスプロケットに噛み込む部分及び噛み外れる部分における多角形運動上限Ｍにあるチェーン端面１８ａとこのチェーン端面に平行でスプロケットの中心を通る基準線Ｏとの離間距離をＮとし、チェーンガイドの外周半径をＲとした場合、Ｎ≦Ｒの関係にある。 - 特許庁

Since a shielding plate 11 for shielding a reference light reflection component R' out of return light during reproduction is arranged between a beam splitter 115 and an imaging element 120, the reference light reflection component R' reflected on e.g. the reflection face of a hologram recording medium 101 is shielded by the shielding plate 118, and not introduced by the imaging element 120.例文帳に追加

再生時の戻り光のうち参照光反射成分Ｒ´を遮蔽する遮蔽板１１８をビームスプリッタ１１５と撮像素子１２０との間に配置したので、ホログラム記録媒体１０１の例えば反射面で反射した参照光反射成分Ｒ´がこの遮蔽板１１８により遮蔽され、撮像素子１２０に導かれることはなくなる。 - 特許庁

A mobile phone 1 includes: a circuit board 70 with a reference potential pattern layer 75 formed on a first side 70a; and a conductive case member 60 which is layered and disposed on a side of the first side 70a of the circuit board 70 and includes the bottom face 162 of ribs 62a as an abutting part to be disposed while facing the reference potential pattern layer 75.例文帳に追加

携帯電話機１は、第１面７０ａに基準電位パターン層７５が形成された回路基板７０と、回路基板７０における第１面７０ａ側に積層配置されると共に基準電位パターン層７５に対向して配置される当接部としてのリブ６２ａの底面１６２を有する導電性のケース部材６０と、を備える。 - 特許庁

The matching processing part is provided with a similarity determination means (the CPU 1, for example) comparing teacher data d related to a reference pattern P for the face image with the predetermined area of the image data for determining similarity between them and a pattern dimension changing means (the CPU 1, for example) changing a dimension of the reference pattern P based on the similarity determination result.例文帳に追加

マッチング処理部は、顔画像に対する基準パターンＰに係る教師データｄと画像データの所定範囲とをパターンマッチング処理により比較して、それらの類似度を判定する類似度判定手段（例えば、ＣＰＵ１）と、類似度の判定結果に基づいて、基準パターンＰの寸法を変更するパターン寸法変更手段（例えば、ＣＰＵ１）とを備える。 - 特許庁

The spatial light modulator having a plurality of pixel areas 50P is provided with a mask 52, which has a grid pattern for optically dividing a pixel that emits the reference light to an emission face side, into a plurality of divided pixels so that the area of a single divided pixel, emitting the reference light, becomes substantially smaller than the area of one pixel emitting the information light.例文帳に追加

空間光変調器は、複数の画素領域(50P)を有し、参照光を出射する１つの分割画素の面積が情報光を出射する１つの画素の面積よりも実質的に小さくなるように、出射面側に参照光を出射する画素を複数の分割画素に光学的に分割するための格子状パターンを有するマスク(52)を有する。 - 特許庁

A reflectance checking means 14 compares the face surface reflectances of the input image and the reference image obtained by the illumination change correction means 10, and a person determination means 15 determines where the subject on the input image and the reference image are the same person, by using the result obtained by the reflectance checking means 14.例文帳に追加

反射率照合手段１４では、照明変動補正手段１０で得られた入力画像と参照画像の顔表面反射率を比較し、人物判定手段１５では、反射率照合手段１４で得られた結果を用いて、入力画像と参照画像における被写体が同一人物であるか否かを判定する。 - 特許庁

An air nozzle or an air nozzle and a coolant nozzle delivering air or coolant to the tool moving on a movement path with an appropriate elevation angle in a side face facing a main spindle is installed on a non contact type detector arranged in a reference position.例文帳に追加

基準位置に配置した非接触式検出器に、主軸に対向する側面に適切な仰角をつけて移動経路上を移動する工具にエアーまたはクーラントを吐出するエアーノズルまたはエアーノズルとクーラントノズルを設置する。 - 特許庁

A recognition part 107 compares the feature quantity extracted by the feature quantity extraction part 106 with a reference feature quantity registered in a registration information holding part 108 to recognize the face image of the object person 100.例文帳に追加

認識部１０７は、特徴量抽出部１０６で抽出された特徴量を登録情報保持部１０８に登録された基準の特徴量と照合することにより認識対象者１００の顔画像を認識する。 - 特許庁

If the difference between the thickness shown by the thickness signal SAM from the air-micro-measuring instrument 6 and the reference thickness value exceeds a tolerance, the control device 7 instructs the re-machining of the magnetic disk substrate W to the both-face grinding device 1.例文帳に追加

そして、エアーマイクロ測定器６からの板厚信号ＳAMが示す板厚と基準板厚値との差が許容誤差範囲を超えていると、制御装置７が磁気ディスク基板Ｗの再加工を両面研削装置１に指示する。 - 特許庁

The pad back metal 22 includes a bending portion 34 for moving a support 38 for supporting the frictional material 20 nearer to the disc rotor 18 when an end face 36 abutting against the torque plate 32 is defined as a reference surface when the frictional material 20 is depressed.例文帳に追加

パッド裏金２２は、摩擦材２０の押圧時にトルクプレート３２と当接する端面部３６を基準とした場合、摩擦材２０を支持する支持部３８をディスクロータ１８に接近する方向に移動させる撓み部３４を含んでいる。 - 特許庁

To perform an accurate operation by properly reflecting individual differences of patients before an operation to precisely determine a position and an angle of a bone cutting face of a shin bone and knee joint, and reproducing determination contents from a reference point of the shin bone and knee joint during the operation.例文帳に追加

術前に患者の個人差を適正に反映し、脛骨膝関節の骨切り面の位置、角度を正確に決定し、術中は脛骨膝関節の参照点から決定内容を再現して正確な執刀を実施する。 - 特許庁

The driving means C2, C4 for adjusting the ascent and descent of the front part of the machine main body are not driven and operated to an ascent side during a period of time from the inclination of the machine main body to a forward inclination side for the horizontal reference face to the advance thereof by a set distance.例文帳に追加

機体本体が水平基準面に対して前傾側に傾斜してから設定距離を前進するまでの間、機体本体の前部を昇降調節する駆動手段Ｃ２，Ｃ４が上昇側に駆動操作されない。 - 特許庁

The sensor element 500 includes: a solid electrolyte layer 310; and a reference electrode 320 and a sensing electrode 340 which are disposed at the solid electrolyte layer 310 so as to face each other through the solid electrolyte layer 310.例文帳に追加

センサ素子５００は、固体電解質層３１０と、この固体電解質層３１０を介し互いに対向するように当該固体電解質層３１０に設けた基準電極３２０及び検出電極３４０とを有する。 - 特許庁

The information about focusing evaluation curve expressing the relationship of the number of picture elements in the marker region with the distance between the reference face and the lens 12 and the information about the number of picture elements in the marker region when focusing on the marker are stored in a memory 16.例文帳に追加

メモリ１６には、基準面とレンズ１２間の距離に対するマーカー領域の画素数の関係を表す合焦評価曲線の情報、およびマーカーに合焦するときのマーカー領域の画素数の情報が記憶されている。 - 特許庁

In this setting, the angle a1 formed between the bottom face 121a of the cavity and the injection direction line n is larger than the angle a2 formed between a reference plane perpendicular to the axis of the cylinder and the injection direction line n.例文帳に追加

この設定において、キャビティの底面１２１ａと噴射方向線ｎとの間に形成される角度ａ１は、気筒中心軸に垂直な基準平面と噴射方向線ｎとの間に形成される角度ａ２よりも大きい。 - 特許庁

Thus, a longitudinal (perpendicularly to the surface of the case) pressing force can be accurately applied to a pressing reference point of the flexible member by the distal end, and the deformation accuracy of the mirror face can be improved.例文帳に追加

これにより、先端部によって上記可撓性部材の押圧基準点に縦方向（上記ケースの表面に垂直な方向）の押圧力が正確に印加されるようにすることができ、ミラー面の変形精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

The width of the opening 32e of an end on the reference plane PL1 side of a guide passage 32a for guiding the sound pressure is made to be 1/20 or more of a dimension in the direction of the opening width of a sound pressure emitting face 31a of the speaker 31.例文帳に追加

音圧を案内する案内路３２ａの基準平面ＰＬ１側の端部の開口３２ｅの巾をスピーカ３１の音圧放射面３１ａの上記開口巾の方向に沿う寸法の２０分の１以上にする。 - 特許庁

The scanning lens 13 is positioned and adjusted on the positioning bearing surface 33 in accordance with advance or retreat of a screw member 45, in the state where the mounting reference face 13a is elastically held with pressure on the positioning bearing surface 33 with a leaf spring 43.例文帳に追加

走査レンズ１３は、板ばね４３にて取付け基準面１３ａを位置決め座面３３上に弾性的に押圧保持された状態で、ねじ部材４５の進退に応じて位置決め座面３３上で位置調整される。 - 特許庁

The contact state can be expressed numerically and measured quantitatively based on the relation between the intensity of a reflected wave from the sliding face dependent on the contact state and the constant intensity of a reflected wave from the reference plane.例文帳に追加

これにより、接触状態で変化する摺動面での反射波の強度と、常に一定である基準面での反射波の強度との関係により、接触状態を数値化し、接触状態を定量的に計測することができる。 - 特許庁

The Hall IC 66 is disposed to face the magnet 67 when the crank arm 16 is disposed at a reference position, that is, the wiper blade is positioned at a position for lower inverting via drive rods 12a, 12b, a drive lever and a wiper shaft.例文帳に追加

そして、ホールＩＣ６６は、クランクアーム１６が基準位置つまり駆動ロッド１２ａ，１２ｂ、駆動レバーおよびワイパ軸を介してワイパブレードを下反転位置とさせる位置となったときに、磁石６７と対向するように配置されている。 - 特許庁

The reference beam receives light amount adjusted/polarized adjustment with beam amount/polarizing member groups 5R, 5G and 5B, then is made parallel light with collimating lenses 8R, 8G and 8B, and irradiated on a photosensitive face of a prism 14.例文帳に追加

参照光は光量・偏光調整部材群５Ｒ、５Ｇ、５Ｂにより光量調整と偏光調整を受けた後、コリメータレンズ８Ｒ、８Ｇ、８Ｂにより平行光とされて、プリズム１４の感光面に照射される。 - 特許庁

To avoid an image quality degradation of images to be formed on a recording face of a recording medium even when a relative position of a plurality of discharge opening groups for discharging a liquid is deviated from a predetermined reference position.例文帳に追加

液体を吐出する複数の吐出口群相互間における相対的な位置が、所定の基準位置に対して偏移した場合においても、記録媒体の記録面に形成される画像の画質の劣化を回避することができること。 - 特許庁

The reference value for the comparison and the coefficient of the multiplication part are selected corresponding to the position of a pixel and the image according to the addition result to obtain an image from which undesirable components included in the face image are removed.例文帳に追加

上記加算結果から、上記比較における基準値や乗算部における係数を画素の位置や画像に応じて選択することにより、顔画像に含まれる望ましくない成分が取り除かれた画像が得られる。 - 特許庁

The gas sensor element 100 includes a solid-state electrolyte body 11, and a reference electrode 132 and a detection electrode 131 located on the solid-state electrolyte body 11 so that the electrodes face each other via the solid-state electrolyte body 11.例文帳に追加

固体電解質体１１と、この固体電解質体１１を介して互いに対向するように当該固体電解質体１１に設けられた基準電極１３２及び検知電極１３１とを備えたガスセンサ素子１００である。 - 特許庁

A boss part 33 is formed on the regulation member 32 to make the height the same as that of the scanning lens 22 in sub scanning direction z, and the mounting height of the scanning lens 22 is confirmed by using the end face 33a of the boss part 33 as a reference.例文帳に追加

規制部材３２には走査レンズ２２の副走査方向ｚの高さと同等の高さとなるようにボス部３３が形成され、該ボス部３３の先端面３３ａを基準として走査レンズ２２の取付け高さを確認する。 - 特許庁

A wavelength conversion layer which contains a substance, e.g. a phosphor, generating visible light according to incident light at a wavelength shorter than that of the visible light is formed on the light receiving face of a semiconductor light receiving element, whose light receiving sensitivity with reference to the visible light is high.例文帳に追加

可視光に対する受光感度の高い半導体受光素子１０の受光面にこれよりも短波長の入射光に応じて可視光を発生する物質、例えば蛍光体を含む波長変換層２１を設ける。 - 特許庁

The joining part 120B is provided with a second annular plate part 122 connected with the outer periphery of the first annular plate part 121, and annularly extended in a plane almost in parallel with a reference face 121B at the intermediate part of the thickness direction of the substrate 110.例文帳に追加

接合部１２０Ｂは、第１環板部１２１の外周に接続され基体１１０の厚み方向の中間部において基準面１２１Ｂとほぼ平行な面内で環状に延在する第２環板部１２２を有している。 - 特許庁

A recording medium 1 in the same size as a credit card or a telephone card is clamped with a force of ≥1 N between a carrying roller 3 and a driven pressurizing roller 4 in the state of being pressed to a reference side face 12 by a swing roller 7 and carried.例文帳に追加

クレジットカード、テレホンカードと同サイズの記録媒体１は、揺動コロ７で基準側面１２に押しつけられた状態で、搬送ローラ３と従動加圧ローラ４の間に１Ｎ以上の力で挟持されて搬送される。 - 特許庁

The exposure values to the respective points from one end to the other end of an exposed face of the photosensitive member are reduced linearly to -9% of exposure value, using as a reference the exposure value when the color distribution is provided, so as to print-output the image again.例文帳に追加

この色分布を得たときの露光量を基準に、感光体の露光面の一端から他端に至る各点への露光量を、線形に−９％の露光量まで減少させて、再度画像を印刷出力する。 - 特許庁

In a water quality detector, a working electrode 2 which comprises a sensing part 1 and a reference electrode 3 are provided, the sensing part 1 is formed so as to face a water passage chamber 4 in which water is passed, and a watercourse 5 in which the water is passed through is provided.例文帳に追加

感応部１を有する作用電極２と比較電極３を備えると共に、水が通水される水通過室４に感応部１を臨ませて形成され、水が流通される水路５を備えた水質検出器に関する。 - 特許庁

To provide a mounting reference-point display for an apparatus or the like, by which the positional references of all apparatuses in a line are set without movement at places where a floor face is not obstructed, and the direction can also be specified, and a mounting method.例文帳に追加

床面の邪魔にならない位置で、移動することがなく、ライン内の全ての機器等の位置基準となり、かつ方向も規定することができる機器等の設置基準点表示装置及び設置方法を提供する。 - 特許庁

The bottom 4a is defined to meet a first and a second reference mounting plane 31a and 31b, which are each one face on the periphery of a projecting part 21 at the point of the tool body 2, while forming practically straight edge lines e with them.例文帳に追加

底面４ａを、工具本体２の先端に設けられる突条２１の外面のうちの一面である第一、第二の取付基準平面３１ａ、３１ｂと、交差稜線ｅが略直線となるように交差して設ける。 - 特許庁