「reference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Reference values for setting layer power output levels of an LD (Laser Diode) being a laser beam source of an optical disk are initially set to 0.7 mW and 1.0 mW (Steps S1 and S7), and the respective laser powers are measured (Steps S2, S3, S8, and S9).例文帳に追加

光ディスクのレーザ光源であるＬＤのレーザパワー出力レベルを設定するリファレンス値を０．７ｍＷ、１．０ｍＷに初期設定し（ステップＳ１，Ｓ７）、それぞれレーザパワーを測定する（ステップＳ２，Ｓ３，Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

In the case of consecutive reproduction of the still picture information, each still picture is reproduced so as to play the transition effects at switching of the still pictures by referencing the transition effect information recorded in cross-reference with each still picture set.例文帳に追加

静止画情報の連続再生時には、各静止画セットに対応して記録された変遷効果情報を参照して、静止画の切り替わり時の変遷効果を奏するように各静止画が再生される。 - 特許庁

The bathtub circulation pump 79 is re-operated when the time counter 82 completes the counting of a set time or the estimated hot water temperature estimated by the hot water temperature estimating means A becomes lower than a reference temperature (Ts-γ).例文帳に追加

時間カウンタ８２が設定時間のカウントを完了するか、または湯温予測手段Ａが予測した予測湯温が基準温度（Ｔｓ−γ）より低下すると、浴槽循環ポンプ７９を再動作させる。 - 特許庁

In the vehicle body structure, the length a to an end inside the vehicle from the coupling point center of the beads 18A, 19A is set to satisfy inequalities b≤a≤2b, where reference numeral b denotes the width of the faces.例文帳に追加

前記車体構造においては、ビード１８Ａ、１９Ａの結合点中心から車内側端部までの長さａは、前記面の幅ｂとの間に以下の関係： ｂ≦ａ≦２ｂが成り立つように設定されている。 - 特許庁

A VCO output Fo is set to an upper limit or lower limit frequency with a Vcal signal, the cycle of the Vcal signal is compared with the cycle of a reference signal Fr to measure a frequency, and signals Hb and Lb for adjusting the frequency of the VCO are updated.例文帳に追加

Vcal信号によりVCO出力Foを上限又は下限周波数に設定し、その周期と基準信号Frとの周期とを比較して周波数を計測し、VCOの周波数を調整する信号Hb,Lbを更新する。 - 特許庁

With reference to a waveform at a frequency and an amplitude which are obtained by a section-frequency analytical circuit 9, data is fetched by a data fetch circuit 14 regarding a region in which every amplitude value exceeds a threshold value which is set by a threshold-value setting circuit 15.例文帳に追加

区分周波数分析回路９で得られた周波数と振幅の波形に対し、データ切り出し回路１４で各振幅値が閾値設定回路１５で設定した閾値を越える領域についてデータを切り出す。 - 特許庁

The image of the visual field ES photographed by a virtual camera set to the person SB on the basis of the detected face position, face direction and reference view line is generated on the basis of images of multiple viewpoints acquired by the cameras B1-3.例文帳に追加

そして、検出された顔位置・顔向きおよび基準視線に基づき人物ＳＢに設定した仮想カメラで撮影される視野ＥＳの画像を、カメラＢ１〜３で取得した多視点の画像に基づき生成する。 - 特許庁

In this case, the optical axis of the image pickup part 101 and a vicinity where the optical axis of the image pickup part 101 is most vertical to a surface on which the subject 107 is arranged out of the moving range of the moving part 102 is set up as a reference position of photographing.例文帳に追加

この際、移動部１０２の移動範囲のなかで撮像部１０１の光軸と、被写体１０７が配置される面が最も垂直な位置付近を撮影の基準位置として設定する。 - 特許庁

The plural integral-multiple building blocks 3 are taken as one set by ten integral-multiple building blocks which are one-fold, two-fold, three-fold, four-fold, five-fold, six-fold, seven-fold, eight-fold, nine-fold and ten-fold of the reference building block 2.例文帳に追加

複数の整数倍積み木（３）は基準積み木（２）の１倍、２倍、３倍、４倍、５倍、６倍、７倍、８倍、９倍、１０倍の１０個の整数倍積み木をもって１セットとすることを特徴とする。 - 特許庁

In step 5, a bend mode, a tension mode or a bend/tension mode is set as a deformation mode of a node 6, with a calculated angle α as the angle formed by the reference vector ν1 and the displacement vector ν2.例文帳に追加

つぎに、ステップ５では、基準ベクトルν1と変位ベクトルν2とのなす角度αに基づいて、その角度αを算出したノード６の変形モードとして、「曲げモード」、「引張モード」、または、「曲げ／引張モード」が設定される。 - 特許庁

Signals that are subjected to change in their level at different timings from each other can be output from sensors 51, 52 by a set of the permanent magnets 49, and a three-phase synchronous signal and an ignition reference position signal, are formed based on the signals.例文帳に追加

一組の永久磁石４９により、センサ５１，５２から互いに異なるタイミングでレベル変化する信号を出力でき、この信号に基づいて三相同期信号と点火基準位置信号を形成できる。 - 特許庁

The coating nozzle 144 is set opposite to a desired position on a test coating tape 39 of the test coating device, and the center of imaging by the camera 190 in this state is obtained as a reference position of the test coating device.例文帳に追加

塗布ノズル１４４を試し塗布装置の試し塗布テープ３９０上の所望の位置に対向させ、その状態におけるカメラ１９０の撮像中心を試し塗布装置の基準位置として取得する。 - 特許庁

A control part 106 transmits information of the control angle to a camera thereby to perform control to allow the imaging direction of the camera to move to the position of the control angle with respect to a second reference position set in the camera.例文帳に追加

制御部１０６は、制御角度の情報をカメラに送信することで、カメラの撮像方向を、カメラに設定されている第２の基準位置に対する制御角度の位置に移動させるよう制御する。 - 特許庁

A solenoid part 60 changes an energizing force acting on the pressure sensitive member 54 by an outside control, thereby a set differential pressure as a reference for positioning the valve element part 43 by the pressure sensitive member 54 can be changed.例文帳に追加

ソレノイド部６０は、外部からの制御によって感圧部材５４に付与する付勢力を変更することで、同感圧部材５４による弁体部４３の位置決め動作の基準となる設定差圧を変更可能である。 - 特許庁

To prevent the fan motor from generating roar, when the reference input variables for the control device of the fan are varied, the operation of the fan motor is kept constant during the minimum wait time allowed to set.例文帳に追加

ファンモーターがうなり音を立てるのを防止するために、ファンの制御装置のための基準入力変数が変わる時には、設定可能な最小の待ち時間の間、ファンモーターの運転が一定に保たれる。 - 特許庁

To effectively and accurately calculate the paraxial amount and the aberration amount of an optical system developed around a reference axis as which the optical path of an optional light beam leading to an image surface from an object side through the optical system is set.例文帳に追加

物体側から光学系を介して像面に至る任意の光線の光路を基準軸として、その軸のまわりに展開した光学系の近軸量・収差量を効果的に正確に計算することができる。 - 特許庁

A timing setting circuit 43 compares a voltage Vh output by the high-pass filter 40 with a reference voltage Va to set ON-timings of the IGBTs 27, 28 and an output control circuit 46 further sets OFF-timings.例文帳に追加

タイミング設定回路４３はハイパスフィルタ４０の出力電圧Ｖｈを基準電圧Ｖａと比較してＩＧＢＴ２７、２８のオンタイミングを設定し、出力制御回路４６はさらにオフタイミングを設定する。 - 特許庁

Input threshold voltage Vth of a second inverter INV2 is set to be lower than a low potential offset level Voff of a first inverter INV1 taking predetermined voltage Vcut of power supply voltage Vdd as a reference.例文帳に追加

電源電圧Ｖｄｄの所定電圧Ｖｃｕｔを境として、第１インバータＩＮＶ１の低電位オフセットレベルＶｏｆｆより、第２インバータＩＮＶ２の入力スレッショルド電圧Ｖｔｈを低くなるように設定する。 - 特許庁

A conductive thin film is formed on the surface of the tape base of the wafer sheet, is brought into contact with a contact pin CP when the semiconductor wafer W is mounted to the dicing stage 5a, and is set to a reference potential Vss.例文帳に追加

ウエハシートのテープ基材表面には導電性の薄膜が形成され、半導体ウエハＷをダイシングステージ５ａに搭載する際に薄膜がコンタクトピンＣＰと接触し、該薄膜を基準電位Ｖ_SSレベルにする。 - 特許庁

A present oil temperature is compared with the oil temperature during the learning, and when the present oil temperature is equal to or in the vicinity of the oil temperature during the learning, the learned retention duty is set as a control reference duty.例文帳に追加

現在の油温と学習時の油温とを比べ、現在の油温が学習時油温に等しい若しくはその近傍であるときには学習した保持デューティを制御基準デューティとして設定する。 - 特許庁

A master signal for controlling each motor of the shaftless drive part is calculated based on a correction signal obtained by adding a required correction value to a reference velocity set by performing a smoothing process of a detection signal on the line shaft side.例文帳に追加

シャフトレス駆動部分の各モータを制御するマスタ信号を、ラインシャフト側の検出信号をスムージング処理して設定した基準速度に、所要の補正量を加算して得られる補正信号に基づいて算出する。 - 特許庁

These algorithms remove a reference impedance offset between test pieces by using a mathematical technique, and corrects an offset drift in scanning, and can balance the system by using only a set of test pieces of unclear quality.例文帳に追加

これらのアルゴリズムは、数学的な手法を用いて、試験片間の基準インピーダンスオフセットを除去し、走査中、オフセットドリフトを補正し、不明な品質の一組の試験片だけを用いて、システム平衡化を可能にする。 - 特許庁

An output voltage rise detection CMP25 detects that an output voltage VOUT reaches to a detection reference voltage level V1 and shifts a latch circuit 29 from a reset state after turning on a power to a set state.例文帳に追加

出力電圧上昇検出ＣＭＰ２５は、出力電圧ＶＯＵＴ が検出基準電圧レベルＶ１に到達するのを検出し、ラッチ回路２９を電源投入後のリセット状態からセット状態に変化させる。 - 特許庁

When the reference slider 30 moves in the Y1 direction with the rack member 32, the section where the slider 31 moves together and the section where the slider 31 does not move but a connected turning lever 44 turns are both set up.例文帳に追加

ラック部材３２と共に基準スライダ３０がＹ１方向へ移動する際に、スライダ３１が一緒に移動する区間と、スライダ３１が移動せずに連結回動レバー４４が回動する区間とが設定される。 - 特許庁

Further the image forming device converts the current value to a voltage value in a current/voltage converting section set the voltage value to the reference voltage of the second D/A converter for executing light quantity compensation.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、電流／電圧変換部において当該電流値を電圧値に変換するとともに、当該電圧値を、光量補正を実行するための第２のＤ／Ａコンバータの基準電圧に設定する。 - 特許庁

To provide a video editing method and program for obtaining suitable and high-precision tracking result even if deformation of an object from a reference image can't be approximated by one set of affin deformation.例文帳に追加

参照画像からの物体の変形が１組のアフィン変形では近似できない場合であっても適切かつ高精度な追跡結果を得ることのできる映像編集方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the reflector 201 of the preceding vehicle 200 lies at a level higher than the laser beam lower-limit height, the reference radiation direction of the laser beam is set in a direction having the reflector 201 of the preceding vehicle 200.例文帳に追加

なお、先行車両２００のリフレクタ２０１がレーザ光下限高さよりも高い位置にある場合には、レーザ光の基準照射方向は、先行車両２００のリフレクタ２０１が存在する方向に設定される。 - 特許庁

A controlling microcomputer 44 calculates the level difference between a common level COM of a reference value and the common level COM1 of the phase-A signal, and corrects an offset portion to set the common level COM and the common level COM1 in common.例文帳に追加

制御用マイコン４４は、基準値のコモンレべルＣＯＭとＡ相信号のコモンレべルＣＯＭ１とのレベルの差を計算し、オフセット分を補正し、コモンレべルＣＯＭとコモンレべルＣＯＭ１を共通化させる。 - 特許庁

When smooth three-dimensional images are displayed in the projection region, optical gaps among the optical elements and a display surface are set at values larger than a reference distance in response to the positions of the three-dimensional images.例文帳に追加

飛び出し領域に滑らかな立体画像を表示させるときには、光学素子と前記表示面との間の光学的ギャップをその立体画像の位置に応じて基準の距離よりも大きく設定する。 - 特許庁

When a distance between coordinate positions expressed by the characteristic amount is not more than a related threshold value set in the related threshold value table 147, the document is decided as the related document, and the related document to a reference document is extracted.例文帳に追加

そして、その特徴量が表す座標位置間の距離が関連閾値テーブル１４７に設定された関連閾値以下であるとき、関連ドキュメントと定め、基準のドキュメントに対する関連ドキュメントを抽出する。 - 特許庁

Such a configuration enables monitoring the noise in real time and is able, when there is no noise less than a control reference value which is arbitrarily set, to instantaneously determine which among a plurality of noise sources is causal noise source.例文帳に追加

これにより、リアルタイムで騒音を監視できるとともに、任意に設定した管理基準値以上の騒音が発生した場合に、複数ある騒音源のうち、どれが原因の騒音源であるかを瞬時に判断できる。 - 特許庁

A moving average of an amplitude level of singing input from a microphone 171 is determined, and when the determined moving average is more than a reference level which is set beforehand, an output sound volume of the accompaniment music is lowered.例文帳に追加

マイクロホン１７１からの歌声入力の振幅レベルの移動平均を求めつつ、求めた移動平均レベルが予め設定された基準レベルを超える場合に、伴奏音楽の出力音量を低減させる。 - 特許庁

A set of candidate motion vectors is selected from motion vectors associated with macroblocks in a first (reference) frame of video data and from motion vectors associated with macroblocks in a second (current) frame of the video data.例文帳に追加

ビデオデータの第１のフレーム（基準フレーム）内のマクロブロックに関連付けられた動きベクトル、及びビデオデータの第２のフレーム（現在フレーム）内のマクロブロックに関連付けられた動きベクトルから、候補動きベクトルのセットが選択される。 - 特許庁

A second guiding means (64) guides a second player in reference timing for the player to perform the game operation by moving a second image from the second prescribed position to a second target position set on the route.例文帳に追加

第２案内手段（６４）は、第２画像を、第２所定位置から、上記経路上に設定される第２目標位置に向けて移動させることによって、第２プレイヤがゲーム操作を行うべき基準タイミングを案内する。 - 特許庁

A coding frame pulse generating means 9 uses a video input frame pulse 105 to set once a reference phase, subsequently frequency-divides a prescribed number of video input clocks 104 and generates a coded frame pulse 106 by using a self-running clock.例文帳に追加

符号化フレームパルス生成手段9は、映像入力フレームパルス105により一度基準位相を設定し、その後は、映像入力クロック104を所定数だけ分周して、自走で符号化フレームパルス106を生成する。 - 特許庁

A gain range determining section 32 determines whether the calculated gain is within the variable range, the gain is used as the gain of a main apparatus if it is within the range, and the reference voltage is reduced to lower the gain if it is higher than the set range.例文帳に追加

算出されたゲインを、ゲイン範囲判定部３２で可変範囲内かを判定し、範囲内ならそれを本装置のゲインとし、設定範囲より高い時はリファレンス電圧を小さくしゲインを低くする。 - 特許庁

At such a time, the controller 2 converts the measured value into a distance in the conveying direction, and calculates the slide amount based on a difference between the converted value and a reference value set in advance and a tilt angle of the sensor 8 to the sensor 7.例文帳に追加

このとき、上記計測値を搬送方向の距離に換算し、その換算値と予め設定された基準値との差およびセンサ７に対するセンサ８の傾斜角度に基づいて上記スライド量を算出する。 - 特許庁

When the upper tray button switch is not on even if the value is '3000' or more (S66: No, S69: Yes), the set of the presentation is performed in reference to a second table having an execution probability of suggestive presentation lower than the first table (S71).例文帳に追加

一方、その値が「３０００」以上になっても上皿ボタンスイッチがオンしなければ（Ｓ６６：Ｎｏ，Ｓ６９：Ｙｅｓ）、第１テーブルより示唆演出の実行確率が低い第２テーブルを参照して演出の設定が行われる（Ｓ７１）。 - 特許庁

Subsequently the results of the plotting are classified into an aggregation with the overexposure and an aggregation without the overexposure, and overexposure determination reference is set based on relation between the brightness in the irregular reflection direction and the color difference.例文帳に追加

次に、プロットの結果を、評価の結果に基づいて、白とびありの集合と、白とびなしの集合とに分類し、白とびの判定基準を、非正反射方向の明度と、色差との関係によって設定する。 - 特許庁

A reference time is set in each vehicle, a delay time (Delay time Δt) is subsequently generated with a driver ID of each vehicle as a function, and the information is transmitted and received based on the delay time.例文帳に追加

各車両に基準時刻を設定した後、各車両の運転者ＩＤをファンクションとした関数で遅延時間（Ｄｅｌａｙ時間Δｔ）を発生させ、それに基づいて前記情報の送受信を行う。 - 特許庁

Under this state, when the front surface inspection body 23 is turned in the direction shown by arrow B to a reference position which is set in advance, a length in the circumferential direction between a claw 36A and the end side suction head 47A becomes L.例文帳に追加

この状態で、表面検査胴２３を矢印Ｂ方向に予め設定した基準位置まで回動させると、爪３６Ａと尻側吸着ヘッド４７Ａのとの間の円周方向の長さがＬになる。 - 特許庁

A pressure waveform is acquired by an operation part 9, and the number of particles is predicted by an operation; or the voltage waveform of a shading sensor 6 is acquired by the operation part 9, the number of the particles is predicted by the operation and a monitoring system 10 uses only the nozzle that satisfies a reference which is previously set.例文帳に追加

もしくは遮光センサー６の電圧波形を演算部９で取得してパーティクル数を演算により予測して、モニタリングシステム１０により予め設定した基準を満たしたノズルのみ使用する。 - 特許庁

An FIR filter is used as the filter, and respective coefficients of the filter are set to make the reference waveform bring values the same as values in respective points 0-16 pitched in the every period T from its end.例文帳に追加

そして、上記フィルタとしてＦＩＲフィルタを用いると共に、該フィルタの各係数を、上記作成した基準波形を端から周期Ｔ毎に刻んだ各点０〜１６の値と同じになるように設定する。 - 特許庁

Then a threshold straight line L1 that passes this reference point K1 and has the inclination according to the Boyle Charles' law derived from the temperature of the tire and the air pressure of the tire included in the information signal is set.例文帳に追加

そして、この基準点Ｋ１を通過するとともに前記情報信号に含まれるタイヤの温度とタイヤの空気圧から導き出されるボイルシャルルの法則に従った傾きを有する閾値直線Ｌ１を設定する。 - 特許庁

A third group position detection device 9B detects that the third group lens system 1B reaches a reference position set in a track where the third group lens system 1B moves from the retracted position to the position on the optical axis for photographing.例文帳に追加

３群レンズ系１Ｂが退避位置から撮影光軸上までの間で移動する軌道内に設定された基準位置に、３群レンズ系１Ｂが達したことを３群位置検出装置９Ｂで検出する。 - 特許庁