「reference time」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

A value corresponding to the offset voltage adjusted by the adjustment circuit 80 is stored in a storage circuit 79 and the reference voltage is adjusted based on the value stored in the storage circuit 79 at the time of range finding.例文帳に追加

調整回路８０により調整されたオフセット電圧に応じた値は、記憶回路７９に記憶しておき、測距の際にはこの記憶回路７９に記憶された値に基づいて基準電圧を調整する。 - 特許庁

A timing for impressing a potential V corresponding to a time period of suction and discharging of ink, and a reference potential indicative of a level 0 to an electrode of each channel in the case of driving by every phase is made the same within the same block.例文帳に追加

同一のブロック内では、相ごとの駆動において、インクの吸入および吐出の期間に対応した電位Ｖおよび０レベルを表す基準電位を各チャネルの電極に与えるタイミングを同一とする。 - 特許庁

Setting operations in which a reference current is outputted to the current source using a plurality of current copiers or a plurality of current mirrors and the current outputted from the current source is set are carried out in time series.例文帳に追加

複数のカレントコピア、又は、複数のカレントミラーを用いた電流源に、基準電流を出力して前記電流源から出力される電流を設定する設定動作を時系列に行うことを特徴とする。 - 特許庁

If it is normal, a laser turn-off signal with a shorter interval B than a time interval A of a first pulse signal detected by the laser beam detector 101a from a reference signal of a light source is generated, and a section C is turned off.例文帳に追加

異常ならば光源の基準信号からレーザビーム検出器１０１ａで検出した最初のパルス信号の時間間隔Ａよりも短い間隔Ｂのレーザ消灯信号を生成し、区間Ｃを消灯する。 - 特許庁

A reference value generating circuit 4 has a sufficiently great time constant in comparison with the cycle of the dark noise and generates a voltage signal of a level corresponding to the dark noise by integrating the output of the peak value follower circuit 2.例文帳に追加

基準値発生回路４は、暗騒音の周期に比べて十分大きい時定数を有し、ピーク値追従回路２の出力を積分して暗騒音に応じた大きさの電圧信号を発生する。 - 特許庁

In upshift, at a point of time t2 when a change gear ratio (r) monitored at a process of gear shifting is synchronized with a reference change gear ratio R2' lower than a change gear ratio R2 before gear shifting, control of an inertia phase is started.例文帳に追加

アップシフトにおいて、変速の過程においてモニタリングされている変速比ｒが、変速前の変速比Ｒ2 よりも小さい基準変速比Ｒ2 ’と同期した時点ｔ2 に、イナーシャ相制御を開始する。 - 特許庁

When the determination unit 63 determines that the collection time does not satisfy the first reference, a transfer-managing unit 64 dynamically transfers the management of a part of the equipment to be managed among the equipment to be managed to another managing apparatus.例文帳に追加

移譲管理部６４は、収集時間が第１基準を満たしていないと判定部６３が判定した場合、管理対象機器のうち一部の管理対象機器の管理を他の管理装置に動的に移譲する。 - 特許庁

Then, reference time required for the fixing roller to rise a temperature to a constant temperature by applying rated voltage which is the assumption voltage in design to the heating means is measured beforehand, for example when being shipped from a factory.例文帳に追加

そして、例えば工場出荷時、設計上の想定電圧である定格電圧を加熱手段へ印加して定着ローラが一定温度上昇するのに要する基準時間をあらかじめ測定しておく。 - 特許庁

A dust preventing glass (8) which is provided on the emission opening section (5) of an optical emission unit is moved every time the reaching to a preset reference value is detected, and the glass surface of an unused region of the dust preventing glass is made to face the optical emission opening section.例文帳に追加

光出射ユニットの出射開口部(5)に設けた防塵ガラス(8)を、予め設定した基準値に達する毎に移動させ、出射開口部に防塵ガラスの未使用領域のガラス面を対向させる。 - 特許庁

A luminescent-point image captured at specific time intervals by an FG view sensor 1 installed on the ceiling surface of a rest room in compared with a previously stored reference luminescent-point image to extract an area where luminescent points move.例文帳に追加

個室トイレの天井面に設置されたＦＧ視覚センサにより所定時間ごとに取得される輝点画像を、予め記憶されている基準面輝点画像と比較し、輝点が移動した領域を抽出する。 - 特許庁

When a mount confirmation flag switching time elapses after an output signal of a brake switch is turned OFF (i), the mount confirmation result flag of the brake pedal stroke sensor is turned ON, and the output voltage VBPS of the brake pedal stroke sensor is stored as a reference voltage V1 (ii).例文帳に追加

ブレーキスイッチの出力信号がOFF後(i)に取付確認フラグ切換時間経過するとブレーキペダルストロークセンサ取付確認結果フラグをONとし、更にブレーキペダルストロークセンサの出力電圧VBPSを基準電圧V1と記憶する(ii)。 - 特許庁

The vehicle concerned and the adjacent vehicle will reach the reference line approximately at the same time and run approximately side by side, which avoids the occurrence that the vehicle concerned lies in the shade of the adjacent vehicle when viewed from the right-turning vehicle on the counter-lane.例文帳に追加

自車両と隣接車両とはほぼ同時に基準ラインに達することになりほぼ並走するから、対向車線の右折車両から見て自車両が隣接車両の陰となることが回避される。 - 特許庁

A parameter generation part 102 generates a parameter for calculating a locus, which results from excluding a frequency component corresponding to a resonance frequency from an acceleration locus of a movable part, in each predetermined transit time, with respect to reference distance.例文帳に追加

パラメータ生成部１０２は、基準距離について、予め定めた移動時間毎に、可動部の加速度軌道から共振周波数に対応する周波数成分を除いた軌道を計算するためのパラメータを生成する。 - 特許庁

A music playing tempo is detected all the time based upon musical performance information inputted from an input means and on the basis of the detected playing tempo, a tempo clock as a reference clock for managing the progression of a musical piece is outputted.例文帳に追加

入力手段から入力される演奏情報に基づいて逐次演奏テンポを検出し、検出した演奏テンポに基づいて楽曲の進行を管理する基準クロックとなるテンポクロックを出力する。 - 特許庁

Conduction to a CO2 sensor 10 is started when the predetermined time is elapsed after a fan 3 is stopped, and it is determined whether or not the concentration of carbon dioxide detected by the CO2 sensor 10 exceeds the reference value.例文帳に追加

送風機３が停止されてから所定時間が経過したときにＣＯ２センサ１０への通電を開始して、ＣＯ２センサ１０にて検出した二酸化炭素の濃度が基準値を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

Furthermore, this random pulse train generating circuit is provided with feedback paths (15, 16, 17) which frequency-divide the outputted random pulse train, and change a reference voltage Vref in a range which does not exceed a predetermined value or a clock frequency in a sample/hold time according as the frequency is high or low.例文帳に追加

さらに、出力されるランダムパルス列を分周し、その周波数の高低に応じて所定値を越えない範囲の基準電圧Ｖref やサンプルホールド時のクロック周波数を変化させる帰還路(15,16,17)を備える。 - 特許庁

To provide a mold for molding a free curved surface optical element capable of manufacturing the free curved surface optical element, which is stable in the relation between a free curved surface and an attaching reference surface and easy to adjust at the time of attachment, with high precision at a low cost.例文帳に追加

自由曲面と取付基準面との関係が安定し、取付時の調整が容易で、高精度でかつ低コストで製造することができる自由曲面光学素子成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk discriminating device in which a disk type of an optical disk can be discriminated in a short time and surely without requiring complex control and using a reference disk.例文帳に追加

複雑な制御を行ったり、基準ディスクを用いるなどの煩わしさもなく、どのディスクタイプの光ディスクであるかを、短時間でかつ確実に判定することができる光ディスク判定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a slag solidification product which can suppress the elution of Pb from a slag solidification product to a value below the reference value inexpensively in a short time in a simple manner without the need to use any special apparatus.例文帳に追加

特殊な装置を必要としない簡便な処理で、安価且つ短時間に、スラグ固化物からのＰｂの溶出をその基準値未満に抑制することができるスラグ固化物の安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

To establish frame synchronization in a system that transmits continuous digital data which are processed one block by one block through a communication channel having reference time information and a communication cycle which is asynchronous to the period of the blocks by packeting the data.例文帳に追加

ブロック単位で処理される連続的なディジタルデータをパケット化し、基準時刻情報及び該ブロックの周期と非同期の通信サイクルを有する通信路を介して伝送するシステムにおいて、フレーム同期を確立する。 - 特許庁

A CPU 301 sets the data on the reference control voltage in the D/A converter 301a and outputs the control voltage Vcont from the D/A converter 301a to the VCO 303a at the time of image formation.例文帳に追加

ＣＰＵ３０１は、画像形成時には、基準制御電圧のデータをＤ／Ａ変換器３０１ａにセットし、Ｄ／Ａ変換器３０１ａから制御電圧ＶｃｏｎｔをＶＣＯ３０３ａに出力させる。 - 特許庁

The timing controller counts a pulse width of each pulse of the external enable signal, subtracting a predetermined reference value from the count value and generating a control signal at a predetermined time prior to the effective segment of the external enable signal.例文帳に追加

又、タイミングコントローラは、外部イネーブル信号の各パルスのパルス幅をカウントし、カウント値から所定の基準値を減算して外部イネーブル信号の有効区間より所定時間先に制御信号を発生させる。 - 特許庁

The synchronous reference station intermittently transmits a signal for synchronization to the primary subsidiary stations (one time a day or an hour), and the primary subsidiary stations frequency (almost continuously) transmit the signal for synchronization to the secondary subsidiary stations.例文帳に追加

同期基準局は一次従属局に同期用信号を間欠的に（１日又は１時間に１回）伝送し、一次従属局は二次従属局に対して、同期用信号を頻繁（ほぼ連続して）に伝送する。 - 特許庁

To prevent the fan motor from generating roar, when the reference input variables for the control device of the fan are varied, the operation of the fan motor is kept constant during the minimum wait time allowed to set.例文帳に追加

ファンモーターがうなり音を立てるのを防止するために、ファンの制御装置のための基準入力変数が変わる時には、設定可能な最小の待ち時間の間、ファンモーターの運転が一定に保たれる。 - 特許庁

To measure the jitter of a program clock reference(PCR), frequency offset and a drift rate in a motion picture engineering group(MPEG) by utilizing a selectable constant measurement bandwidth when PCR arrival time is unequal and a PCR rate is variable.例文帳に追加

プログラム時刻基準参照値(PCR)到着時間が不均一で、PCRレートが可変である場合に、選択可能な一定測定帯域幅を利用して、MPEGにおけるPCRのジッタ、周波数オフセット及びドリフト・レートを測定する。 - 特許庁

An X charger 103a calculates the charge of the information based on charge reference data added to the information every time the information recorded by the information recorder 110a is sent to the user terminal 20a.例文帳に追加

Ｘの課金部１０３ａは、情報記録部１１０ａに記録された情報が、ユーザ端末２０ａに伝達される毎に、その情報に付加された課金基準データに基づいて、その情報の利用料金を算定する。 - 特許庁

At this time, by moving a floating lens 3 placed on the near side of the beam splitter 5 in the optical axis direction, the incident angles of light beams incident on the reference lens R and the lens to be inspected S, respectively, are adjusted.例文帳に追加

この際に、ビームスプリッタ５の手前側に配置されたフローティングレンズ３を光軸方向に移動させることで基準レンズＲ及び被検レンズＳのそれぞれに入射される光束の入射角度を調整する。 - 特許庁

Thus, in the capacitive humidity sensor, because holes formed on the upper electrodes 22 and 32 are clogged in the same way, the detection section 20 and the reference capacity section 30 change over time also in the same way.例文帳に追加

このような容量式湿度センサでは、上部電極２２、３２に形成されている穴は同じように目詰まりすることになり、検出部２０と基準容量部３０とは同じように経時変化することになる。 - 特許庁

The VCXO corresponding to the latest setting time information is selected on the basis of the storage contents of the memories 14, 24, and the selected VCXO is caused to oscillate according to the reference value for generating a clock of the target frequency.例文帳に追加

メモリ１４，２４の記憶内容に基づき、最も設定時情報が新しいＶＣＸＯを選別し、その選別したＶＣＸＯを基準値に基づいて発振させて目的の周波数のクロックを生成させる。 - 特許庁

Data is outputted from a terminal DQn by the prescribed time decided by a delay circuit 108 basing on rise of an internal clock signal ICLK generated by doubling a frequency of an external clock signal 2 for one data as reference.例文帳に追加

１データにつき、外部クロック信号を２逓倍して発生した内部クロック信号ＩＣＬＫの立上がりを基準として遅延回路１０８で定められる所定の時間だけ端子ＤＱｎからデータ出力を行なう。 - 特許庁

To provide a method for determining a relative timing of a pilot signal transmitted from a base station with respect to a timing reference signal for base station and mobile station time calibration within a communication system that has position location capabilities.例文帳に追加

位置特定機能を有する通信システム内で基地局と移動局を較正するために、タイミング基準信号に対して基地局より送信されるパイロット信号の相対タイミングを決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which generates a clock signal of high stability by converging a voltage controlled oscillator into a stable state in a short time even when discontinuity occurs in the period of a reference input signal.例文帳に追加

基準入力信号の周期に不連続が生じても、電圧制御発振器の安定状態への収束を短時間に行い、安定度が高いクロック信号を生成するＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

With reference to the information of the residual quantity of ink, a user can know the correct residual quantity of ink, as required, at the time of starting the recording operation, for example, and can select other appropriate recording head in case of ink deficiency.例文帳に追加

ユーザーは記録開始前など必要に応じて、このインク残量情報を参照し、常に正確なインク残量を知ることができるとともに、インク不足の場合は適切な他の記録ヘッドを選択する。 - 特許庁

To provide a solid-state scanning type optical writing device which can have excellent gradation reproducibility by preventing output light quantities at the same gradation from being different without reference to the number of optical shutter elements which are driven at the same time.例文帳に追加

同時に駆動される光シャッタ素子の多寡に拘わらず同一階調での出力光量に差が出ないようにし、良好な階調再現性を達成できる固体走査型光書込み装置を得る。 - 特許庁

To improve the prediction of temporal response in the real-time model ing of a human vision system having a spatial model for finding the degree of deterioration of a deteriorated video signal obtained from a reference video signal.例文帳に追加

基準ビデオ信号から得た劣化ビデオ信号の可視劣化の程度を求めるために、空間的モデルを有する形式の実時間ヒューマン・ビジョン・システムの行動モデル化における時間的応答の予測を改善する。 - 特許庁

It is possible to accurately measure the time from the injection of the pulse up to the arrival of the reflection wave by using as a reference signal the timing signal S_2 which is not affected by an electrostatic capacitance of the coupling capacitor 21.例文帳に追加

結合コンデンサ２１の静電容量の影響を受けていないタイミング信号Ｓ_2を基準信号とすることにより、パルス注入から反射波到達までの時間を正確に測定することが可能となる。 - 特許庁

Namely, by reducing the reproduction speed of the sound by lowering the reproduction frequency than the reference frequency, the amount of the time lag between the moving image and the sound is gradually decreased, and the synchronization of the moving image and the sound is achieved.例文帳に追加

つまり、再生周波数を基準周波数よりも低くすることによって音の再生速度を減速させて、動画と音とのズレ量を徐々に少なくし、動画と音との同期を図るようにする。 - 特許庁

The angle calculation circuit 10 acquires an output signal from magnetic sensors 2, 3 in this time point, calculates an internal angle data, and stores the internal angle data as a reference point data, in a nonvolatile memory 12.例文帳に追加

これを受けて角度計算回路１０は、その時点の磁気センサ２，３からの出力信号を取得し、内部角度データを計算し、その内部角度データを基準点データとして不揮発メモリ１２に保存する。 - 特許庁

In the case that the button is pressed by the player so as to instruct the draw of the card, the pressing speed of the button is measured and the button pressing speed is evaluated with the average speed of pressing the button upto the preceding time as a reference.例文帳に追加

プレイヤによってカードのドローを指示するためにボタンが押下された場合に、そのボタンの押下速度を測定し、前回までのボタン押下の平均速度を基準として、ボタン押下速度を評価する。 - 特許庁

Such a configuration enables monitoring the noise in real time and is able, when there is no noise less than a control reference value which is arbitrarily set, to instantaneously determine which among a plurality of noise sources is causal noise source.例文帳に追加

これにより、リアルタイムで騒音を監視できるとともに、任意に設定した管理基準値以上の騒音が発生した場合に、複数ある騒音源のうち、どれが原因の騒音源であるかを瞬時に判断できる。 - 特許庁

A layer processing section 180 generates a synthetic image representing the transitions of the golf swing by using a predetermined number of images included in a selection range with reference to a detection position in a time axis of the detected impact sound.例文帳に追加

レイヤ処理部１８０は、その検出されたインパクト音の時間軸における検出位置を基準とする選択範囲に含まれる所定数の画像を用いて、そのゴルフスイングの遷移を表す合成画像を生成する。 - 特許庁

The volume information Vp can be captured as audio signals from the outside, and the height Ar of the reference sound graphic Wr is calculated (F) on the basis of the average amplitude value Ap of the volume information Vp over a prescribed time period.例文帳に追加

音量情報Ｖｐは外部から音声信号で取り込むことができ、基準音図形Ｗｒの高さＡｒは、所定期間に渡る音量情報Ｖｐの振幅平均値Ａｐに基づいて算出される（Ｆ）。 - 特許庁

An instruction executing section 15 displays route summary, with reference to a database section 20 based on the structured data for guide, and subsequently acquires the current location and time of a user from a situation acquiring section 16 to perform an instruction processing.例文帳に追加

インストラクション実行部15は案内用の構造化データに基づいてデータベース部20を参照して経路概要を表示後，状況獲得部16から利用者の現在地点・時刻を取得し，インストラクション処理をする。 - 特許庁

The detected change in the resonance frequency and/or the high-frequency amplitude of the high-frequency resonator 36 is measured with reference to respective values generated at a time when, e.g. the measuring resonance device 16 is empty.例文帳に追加

高周波共鳴器３６の共鳴周波数および／または高周波振幅の検出される変化は、例えば測定共鳴装置１６が空である時に発生されるそれぞれの値に対して測定される。 - 特許庁

When the output signal in the low frequency cut-off filter 34 exceeds a reference signal, a voltage comparator 40 generates an output signal, and when this output signal is continuously output for a fixed time, the casting instruction signal is generated through a timer 43.例文帳に追加

低域遮断フィルタ34の出力信号が基準信号以上になったとき、電圧比較器40が出力信号を発生し、これが一定時間にわたって継続したとき、鋳込み指令信号をタイマ43が発生する。 - 特許庁