「reference-mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the mail is referred to by the user, a received mail reference information writing means 2 puts a mark indicating the execution of reference on that referred mail recorded in a received mail recording means 1.例文帳に追加

また、受信メール参照情報書き込み手段２が、メールが利用者によって参照された時に参照済みを示すマークを受信メール記録手段１内の該当するメールに付与する。 - 特許庁

When the matching rate is rejected, the pattern matching hereinbefore is conducted in order with respect to other reference patterns, and a position of the recognition mark is detected based on a collated result with respect to the reference pattern having a prescribed value or more of matching rate.例文帳に追加

マッチング率が不合格ならば順次他のリファレンスパターンとのパターンマッチングを行い、マッチング率が所定値以上のリファレンスパターンとの照合結果に基づいて認識マークの位置を検出する。 - 特許庁

When a remaining distance set button 6e is depressed during traveling, the remaining distance can be expandedly displayed by using the reference distance mark 10 as the starting point.例文帳に追加

走行中に残距離セットボタン６ｅが押されると、残距離を前記基準距離マーク１０を起点として拡大表示することができる。 - 特許庁

To provide a directly fastened track laying measuring instrument suitable for executing track frame construction work by setting a reference mark in the track center line.例文帳に追加

基準標点を軌道中心線に設置して軌框敷設作業を実施するに好適な直結軌道敷設用測定器を提供する。 - 特許庁

In the threshold setting mode, a black mark of reference paper is detected so that the threshold can be computed and stored in the predetermined area of the flash ROM 102.例文帳に追加

しきい値設定モードでは、基準紙のブラックマークを検出してしきい値を計算し、フラッシュＲＯＭ１０２の所定領域に記憶する。 - 特許庁

The arrangement of the primary beams 110 on the sample surface is acquired as an image of a reference mark 116 on a stage 117 displayed on an image display part 136.例文帳に追加

試料表面における一次ビーム110の配置を、画像表示部136に表示した、ステージ117上の基準マーク116の画像として取得する。 - 特許庁

An image with plural mis-aligned marks is prepared, which is an image on which the reference mark is shifted little by little by a distance smaller than photographing resolution.例文帳に追加

一方、基準マークを撮影分解能より小さな距離だけ少しずつずらしたときの画像である複数のマークずれ画像が用意される。 - 特許庁

The reference mark 698 is imaged to obtain the position of the nozzle stocker 600, and the feed of the suction nozzle with a nozzle holding head is correctly performed.例文帳に追加

基準マーク６９８を撮像してノズルストッカ６００の位置を取得し、ノズル保持ヘッドとの間の吸着ノズルの授受を正確に行う。 - 特許庁

On this reference line mark M1, continuous black color density distribution is printed symmetrically about a horizontal line within a range of ±π with an X-coordinate =0 put therein.例文帳に追加

標線マークＭ１には、Ｘ座標＝０を挟んで±πの範囲内に連続した黒色濃度分布が、上下対称に印刷されている。 - 特許庁

Furthermore, a positioning mark 26 to be a positioning reference of the lens part to the solid-state image sensor 22 is formed in the translucent cover 24.例文帳に追加

さらに、透光性蓋部２４に、固体撮像素子２２に対するレンズ部の位置合わせ基準となる位置合わせマーク２６が形成されている。 - 特許庁

The increment track includes at least one reference mark for deforming an increment signal, for measuring the absolute signal of a steering wheel.例文帳に追加

増分トラックはステアリングホイールの絶対位置を測定するための増分信号を変形するための少なくとも一つの基準マークを含んでいる。 - 特許庁

Thereafter, the ceramic green block is cut by the dicer to a predetermined size while applying the cutting water to the ceramic green block with reference to the cut mark.例文帳に追加

それから、カットマークを基準にして、セラミックグリーンブロックに切削水をかけながら、ダイサーによりセラミックグリーンブロックを所定の寸法に切断する。 - 特許庁

The Office shall mark the application for an invention with the date of its filing, assign it a reference number and issue the applicant a certificate of the filing of the application for an invention. 例文帳に追加

庁は，発明出願に出願日を記載し，これに参照番号を付し，かつ出願人に発明出願証明書を発行する。 - 特許庁

Subsection (3) does not apply if the relevant reference relates to the registration of a trade mark under the law in force in a country outside New Zealand.例文帳に追加

(3)の規定は，言及がニュージーランド以外の国において有効な法律に基づく商標の登録に関係する場合は，適用しない｡ - 特許庁

This method has the structure which is arranged with a reference scale plate 9a inscribed on a transparent plate on the convex surface side of the spectacle lens 1a and positions the layout mark 1b on the convex surface of the spectacle lens through the scale plate.例文帳に追加

また眼鏡レンズの凸面とカップの表側を平行にして、固着を確実にし、位置精度を向上させることである。 - 特許庁

A stage 36 for measurement, to which a reference mark is formed for measuring the quantity of a base line, is used independent of a wafer stage 35 holding the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷを保持するウエハステージ３５とは独立に、ベースライン量計測用の基準マークの形成された計測用ステージ３６を用いる。 - 特許庁

Further, the SOI element and the bulk element are formed using the photolithography technique while aligning the exposure mask with reference to the same first alignment mark.例文帳に追加

更に、ＳＯＩ素子及びバルク素子を、同じ第１アライメントマークを基準に露光用マスクの位置を合わせ、フォトリソグラフィ技術を用いて形成する。 - 特許庁

In a positioning stage (S42), a printing head is positioned for the tape base material by recognizing the reference mark on the stage of the printing mechanism.例文帳に追加

位置決め工程（Ｓ４２）は、印刷機構におけるステージ上で基準マークの認識によりテープ基材に対する印刷ヘッドの位置決めをする。 - 特許庁

After that, a plurality of slit grooves 13 communicating to the feed hole are formed on a slit machined surface 111 side based on the position of the reference mark 10.例文帳に追加

次いで、基準印１０の位置に基づいて、スリット加工面１１１側に、供給穴に連通するスリット溝１３を複数形成する。 - 特許庁

Each holding unit which holds the wafer has a stage reference mark for alignment and measurement, and can be fitted to and removed from the exposure and alignment stages 4 and 7.例文帳に追加

ウエハを保持する保持ユニットは、アライメント計測用のステージ基準マークを有し、露光ステージ４及びアライメントステージ７に着脱可能である。 - 特許庁

A reference mark of the substrate stopped at the target position is read by a substrate camera to obtain a deviated amount of a substrate stop position with respect to the target position.例文帳に追加

目標位置に停止された基板の基準マークを基板カメラで読取って目標位置に対する基板停止位置のズレ量を求める。 - 特許庁

Moreover, the average output power is calculated (S330) on the basis of measured values of the mark rate and average output power, and this average output power is compared with the reference value (S340).例文帳に追加

また、マーク率及び平均出力パワーの測定値を基に、平均出力パワーを演算しＳ３３０、基準値と比較するＳ３４０。 - 特許庁

To manage positional information of a bench mark and information of a survey position so as to flexibly respond to a positional change in the bench mark in a system or the like using a survey position which is the position of a survey point calculated by using the position of the bench mark as a reference.例文帳に追加

基準点の位置を基準として算出した測量点の位置である測量位置を使用するシステムなどにおいて、基準点の位置変更に対して柔軟に対応できるようにするため、測量した位置の情報および基準点の位置情報を管理することを目的とする。 - 特許庁

An alignment mark 13 as a positional reference for trimming is provided in a resistive body 11, having a resistive pattern which can be trimmed, and an alignment mark 14 serving both as a laser passing confirming mark which does not affect the electrical characteristics is provided in a margin near parts 12a, 12b which can trim the resistive pattern, respectively.例文帳に追加

トリミング可能な抵抗パターンを有する抵抗体１１にそれぞれトリミングするための位置基準となるアライメントマーク１３および、抵抗パターンのトリミング可能な部分１２ａ、１２ｂの近傍余白に、電気特性上影響のないレーザー通過確認マークを兼ねるアライメントマーク１４を設ける。 - 特許庁

Where the distinctive elements of a registered trade mark consist of or include words, the trade mark may be infringed by the spoken use of those words as well as by their visual representation and reference in this section to the use of a mark shall be construed accordingly. 例文帳に追加

登録商標の識別性の要素が語から構成され又はそれを含む場合は，商標は，それらの語の口頭使用，及び視覚的表現によって，侵害されることがあり，本条において標章の使用というときは，それに応じて解釈しなければならない。 - 特許庁

In this image forming device capable of correcting the resist by detecting the position of the resist mark, the device is allowed to compose the resist mark for black, by 2 kind of resist marks 40Bk and 41Bk whose respective manufacturing reference position in the main scanning direction is differed by (d), and to detect these 2 kinds of resist mark by an optical sensor 25.例文帳に追加

レジストマークの位置を検出して、レジスト補正する画像形成装置において、ブラックのレジストマークを、主走査方向における作成基準位置がｄだけ異なる２種類のレジストマーク４０Ｂｋ、４１Ｂｋで構成し、この異なる２種類のレジストマークを光学センサユニット２５で検出する。 - 特許庁

A viewer device 5 displays an identification mark, corresponding to relating information on a display section 53 during broadcast of digital contents distributed from a television station center 3 and stores the relating information in cross-reference with the identification mark to a storage section 55, when a user designates the identification mark.例文帳に追加

視聴装置５は、テレビ局センタ３から配信されるデジタルコンテンツの放送中に、関連情報に対応する識別マークを表示部５３に表示させ、識別マークが利用者により指定された場合には、識別マークに関連付けられている関連情報を蓄積部５５に蓄積記憶させる。 - 特許庁

Plate alignment sensors 18a and 18b are equipped with an index being reference, and obtain the positional information on a plate P from relative relation between the image of the index and a mark on the plate P by projecting the image of the index to the mark.例文帳に追加

プレートアライメントセンサ１８ａ，１８ｂは基準となる指標を備え、この指標の像をプレートＰ上のマークに投影して指標の像とマークとの相対関係からプレートＰの位置情報を求める。 - 特許庁

In this mark detection method for the printer, a threshold value SH (0) which becomes mark detection reference for the continuous paper is decided based on an output level S (0) of the optical sensor 11 in a condition in which the continuous paper 2 is not conveyed.例文帳に追加

プリンタのマーク検検出方法では、連続用紙２が搬送されていない状態での光学式センサ１１の出力レベルＳ（０）に基づき連続用紙のマーク検出基準となる閾値ＳＨ（０）を定める。 - 特許庁

To provide a printing plate data producing method, apparatus, and program for installing a punch reference mark, such as a register mark, to a printing plate so as to properly fix the printing plate to a printer, while performing fan-out processing.例文帳に追加

ファンアウト処理を行う一方で、印刷機に印刷版を適正に取り付けるべく、トンボ等のパンチ基準マークを印刷版に設けるための印刷版データ作成方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In a metal mold 1 for forming an optical element (an objective lens OBJ), recessed portions for forming a mark MK2 for component type distinction and a mark MK1 as an aberration measurement direction reference are previously formed on a flange portion transfer surface.例文帳に追加

光学素子（対物レンズＯＢＪ）を成形する金型１に、部品種類識別用のマークＭＫ２と、収差測定方向基準となるマークＭＫ１とを形成する凹部をフランジ部転写面に形成しておく。 - 特許庁

The proprietor of a foreign mark or his successor in title shall be entitled to obtain, in accordance with the international conventions, the registration of a mark which has been previously registered abroad and to which reference is made in the application.例文帳に追加

外国標章の所有者又はその権原のある承継人は，国際条約に従い，先に外国で登録された標章であって，出願において言及されているものの登録を受ける権利を有する。 - 特許庁

Either mark according to the feature of the body of the user is selected, and the tampon body is inserted in the vaginal cavity with the mark used as a reference, pushed out, and installed in the optimal position in the vaginal cavity.例文帳に追加

いずれか使用者の身体の特徴に応じたマークを選び、このマークを基準として膣腔内に挿入してタンポン本体を押出すことにより、タンポン本体を膣腔内の最適位置に装着できるようにする。 - 特許庁

In the optical disk, when the shortest mark length calculated by a reference clock is defined as L_nOT, the actual shortest mark length recorded on the optical disk is ≤L_nOT×0.6.例文帳に追加

本発明の１実施形態に係る光ディスクは、基準クロックから算出される最短マーク長をＬ_ｎ０Ｔとしたとき、光ディスク上に記録されている実際の最短マーク長がＬ_ｎ0Ｔ×０．６以下である。 - 特許庁

A concave section for forming a mark MK2 for part type recognition and a mark MK1 for an aberration measurement reference is formed on the mold 1 for molding the optical element (an objective lens OBJ) in a transfer surface of a flange section.例文帳に追加

光学素子（対物レンズＯＢＪ）を成形する金型１に、部品種類識別用のマークＭＫ２と、収差測定方向基準となるマークＭＫ１とを形成する凹部をフランジ部転写面に形成しておく。 - 特許庁

A checkup mark 3M for checking up with a reference mark M of the lens previously disposed on the spectacle lens L is formed on an appliance body 30 for loading the spectacle lens holding section 232D3 mounted with the spectacle lens L.例文帳に追加

眼鏡レンズＬを取り付けた状態の眼鏡レンズ保持部２３２Ｄ３を装着する器具本体３０に、眼鏡レンズＬに予め設けられたレンズの基準印Ｍと照合するための照合マーク３Ｍを形成する。 - 特許庁

The process of acquiring an image of an alignment mark M1 on the process substrate and computing the reference position of the process substrate is repeated until the reference position of the mask coincides with the reference position of the process substrate or reaches within a predetermined tolerance, on the basis of the above computed reference position of the mask.例文帳に追加

上記演算したマスク側の基準位置を基準として、マスク側の基準位置と処理基板側の基準位置とが一致若しくは予め設定した許容誤差内となるまで、上記処理基板側のアライメントマークＭ１の画像を取得して当該処理基板側の基準位置を演算する処理を繰り返す。 - 特許庁

On one surface of a disk substrate 20 having a center hole (h), a reference line 22 roughly concentric to the center hole (h) is formed, and one original mark 1 is disposed which approaches the inner peripheral side of the reference line 22 to be used as a reference position on the reference line 22, and they are used for eccentric alignment.例文帳に追加

中心孔ｈを有する円盤状基板２０の一の面に、前記中心孔ｈと略同心円のリファレンスライン２２を形成すると共にこのリファレンスライン２２の内周側に近接して前記リファレンスライン２２上の基準位置とする原点マークを１点設けて、偏芯アライメントに使用するようにしたものである。 - 特許庁

This optical encoder is arranged with a reference pulse detector comprising a moving unit moving along a measuring direction in a scale and individual detector elements; the scale is coupled to the both objects and has a reference mark in each reference position; and the reference marks are arranged nonperiodically along the measuring direction, and have a large number of partial areas having different optical characteristics.例文帳に追加

スケールに対して測定方向に沿って移動する走査ユニット及び個々の検出器要素から成る基準パルス検出器配置、スケールは、両物体に結合され、基準位置に基準マークを有し、基準マークは測定方向に沿って非周期に配置、異なる光学特性を有する多数の部分領域。 - 特許庁

When a user operates an input device 4 to select a desired book mark from this list, an electronic document reference means 22 reports an electronic document name and a specific position corresponding to information related to the book mark with respect to the application program stored in the book mark storage device 3 correspondingly to the book, mark, to display them on the output device 5.例文帳に追加

ユーザが入力装置４を操作することによってこの一覧から所望のブックマークを選択すると、電子文書参照手段２２は、当該ブックマークに対応付けてブックマーク記憶装置３に記憶されているアプリケーションプログラムに対して、電子文書名とブックマークに関する情報に応じた特定の位置を通知し、出力装置５に表示させる。 - 特許庁

A mark detecting means detects a first mark which is a write start reference for the first color arranged on an intermediate transfer member along its moving direction and a second mark located apart approximately the same distance as the distance moving from the first mark to the write start of the second color, and is installed in a prescribed position.例文帳に追加

本発明におけるマーク検出手段は中間転写体上にその移動方向に沿って配置される第１色目の書込み開始基準となる第１のマークと、第１のマークから第２色目の書込み開始までに移動する距離と略同一の距離を置いて配置される第２のマークを検出し、所定の位置に設けられる。 - 特許庁

In a game system that informs a player of choreography of a prescribed dance by displaying a reference mark 101, timing marks 102 to scroll toward the reference mark 101 on the screen of a monitor 9, animation in which scenes of at least one dancer 230 performing choreographic actions in parallel with the information of choreography using the reference mark 101 and the timing marks 102 is displayed on the screen of the monitor 9.例文帳に追加

モニタ９の画面上に基準マーク１０１とその基準マーク１０１に向かってスクロールするタイミングマーク１０２とを表示させてプレイヤーに所定のダンスの振り付けを案内するゲームシステムにおいて、基準マーク１０１及びタイミングマーク１０２を利用した振り付けの案内と並行して、当該振り付け動作を少なくとも一人のダンサー２３０が実演しているシーンを記録した動画をモニタ９の画面上に表示させる。 - 特許庁

When the device detects a third reference mark 27c on the intermediate transfer belt 21 by a third reference position sensor 25c, the toner image formed on the photoreceptor 11 based on this detection signal as the reference, the toner image on the second side is primary transferred on the intermediate transfer belt 21.例文帳に追加

中間転写ベルト２１上の第３の基準マーク２７ｃを第３の基準位置センサ２５ｃで検知すると、このマーク検知信号を基準にして感光体１１に形成された２面目のトナー像を中間転写ベルト２１に１次転写する。 - 特許庁

(6) If the reproduction of the trade mark in a dictionary, encyclopaedia or similar reference work in which the trade mark is being reproduced so that it gives an impression that it constitutes generic name of the goods or services, the publisher of the work shall, at the request of the proprietor of the trade mark ensure that the reproduction of the trade mark at the latest in the next edition of the publication is accompanied by an indication that it is a registered trade mark.例文帳に追加

(6) 辞書，百科事典又は類似の参考資料において，商標が商品又はサービスの一般名称であるとの印象を与えるように複製されている場合は，当該作品の発行人は，商標の所有者の請求に基づき，遅くとも当該刊行物の次の版において，商標の複製にそれが登録商標である旨の表示が付されるようにしなければならない。 - 特許庁

If the reproduction of a registered trade mark in a dictionary, encyclopedia, or similar reference work gives the impression that it constitutes the generic name of the goods or services for which the trade mark is registered, the proprietor of the trade mark is entitled to demand of the publisher of the work that the reproduction of the trade mark be accompanied by an indication that it is a registered trade mark. 例文帳に追加

辞書，百科事典又はこれらと類似の出版物における登録商標の複製が，当該商標がその登録に係る商品又はサービスについての普通名称であるとの印象を与える場合は，当該商標の所有者は，その商標の複製と共にそれが登録商標である旨の表示を加えることをそれら出版物の発行者に要求することができる。 - 特許庁