| 意味 | 例文 |
reference-markの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 966件
Where, in the case of a mark the registration of which (by reference to the date of application for registration) becomes due for renewal, the mark is registered at any time within 6 months before the date on which renewal is due, the registration may be renewed by the payment of . 例文帳に追加
ある標章が(登録出願日を基準として)登録の更新時期を迎えており,,当該標章が更新期限前6カ月以内に登録された場合には,当該登録は次の支払いによって更新される。 - 特許庁
A position of an objective lens at which amplitude of a reproduced signal in a recording mark having the shortest mark length becomes the maximum is detected, the position is set as a reference position in focus control of the objective lens for the optical disk.例文帳に追加
最短のマーク長を有する記録マークでの再生信号の振幅が最大となる対物レンズの位置を検出し、当該位置を、光ディスクに対する対物レンズのフォーカス制御における基準位置として設定するようにした。 - 特許庁
Next, reticle heat variations are calculated from the different between a reticle mark image measured value including the heat variations in the projection optical system and the reticle and a reference mark image measured value including the heat variation of the projection optical system (S40), and compensation is conducted.例文帳に追加
次に、投影光学系とレチクルの熱変化量が含まれるレチクルマーク像計測値と投影光学系の熱変化量が含まれる基準マーク像計測値との差からレチクル熱変化量を算出し(S40)、補償する。 - 特許庁
In the meantime, a reference profile 94, namely the distribution of pixel values on a straight line, crossing the corresponding edge, is acquired from the alignment mark in a reference image acquired at a high resolution in advance, and a pixel value, corresponding to the position of the edge in the reference profile 94, is obtained as the threshold.例文帳に追加
一方、予め高解像度にて取得された参照画像中のアライメントマークから対応するエッジを横断する直線上の画素値の分布である参照プロファイル94が取得され、参照プロファイル94中のエッジの位置に対応する画素値が閾値として求められている。 - 特許庁
In the comparison step, a tool microscope 31 is used to observe the mark from the convex lens surface of the reference lens through the hole of the lens holder, and the actual fitting position of the lens holder is compared with the reference position of the reference lens to confirm the fitting accuracy of the lens holder.例文帳に追加
上記比較ステップは、工具顕微鏡31を用いて、基準レンズの凸側レンズ面の側からレンズホルダの中空状孔を通して上記印を観察し、レンズホルダの実際の取付位置と基準レンズの基準位置とを比較して、レンズホルダの取付精度を確認する。 - 特許庁
The inside of the area to be machined is machined based on the positional information of the reference mark corresponding to the area to be machined arranged in the machinable area; the positions of the reference marks corresponding to other areas to be machined later are measured and the positional information of the reference marks is stored.例文帳に追加
加工可能領域内に配置された被加工領域に対応する基準マークの位置情報に基づいて、当該被加工領域内の加工を行うとともに、後に加工すべき他の被加工領域に対応する基準マークの位置を計測し、当該基準マークの位置情報を記憶する。 - 特許庁
This manufacturing method comprises a process to deposit a thin film 12 on the surface of a base material 11, a process to form an exposing position reference mark 21 having the particular shape on the thin film, a process to form a resist layer 13 on the thin film and exposing position reference mark and a process to execute pattern exposure of the resist layer using an electron beam drawing apparatus.例文帳に追加
基体11の表面に薄膜12を堆積する工程と、薄膜上に特定の形状を有する露光位置参照マーク21を形成する工程と、薄膜及び露光位置参照マーク上にレジスト層13を形成する工程と、レジスト層を電子ビーム描画装置を用いてパターン露光を行う工程とを有する。 - 特許庁
A control microcomputer 30 calculates a difference of a position PL2 of a mounter reference mark 27 in movement of a beam 4A at the highest speed from a position PL3 of the mounter reference mark 27 in the movement at the lowest speed, and an operation microcomputer 31 stores a half value of the difference in its own storage means as an offset value for correcting image incorporation timing.例文帳に追加
ビーム4Aの最高速度移動時での装置基準マーク27の位置PL2と最低速度移動時での装置基準マーク27の位置PL3との差を制御マイコン30が計算して、その差の半分の値を画像取込タイミングを補正するオフセット値として、操作マイコン31が自己の記憶手段に格納させる。 - 特許庁
The measuring device has a mechanism of allowing an imaging element 38A and/or a lens 38B possessed by an imaging means 38 for measuring the position of a reference mark formed on a work piece, to be rotated and fixed, and has a correcting means 70 to correct a distortion to a minimum, so as to improve the position measurement accuracy of the reference mark.例文帳に追加
ワークに形成された基準マークの位置を計測するための撮影手段38が有する撮像素子38A及び/又はレンズ38Bを、回動可能及び固定可能にして、歪み量が最小となるように補正する補正手段70とを備え、基準マークの位置計測精度を向上させる。 - 特許庁
In relation to a certification mark, the reference in section 3(1) of this Ordinance (meaning of “trade mark”) to distinguishing goods or services of one undertaking from those of other undertakings shall be construed as a reference to distinguishing goods or services which are certified from those which are not. 例文帳に追加
証明標章に関しては,本条例第3条(1)(「商標」の意味)における1事業の商品又はサービスを他の事業の商品又はサービスから識別することへの言及は,証明された商品又はサービスを証明されていない商品又はサービスから識別することへの言及と解釈する。 - 特許庁
The steering correcting device allows the automated guided vehicle 31 to travel along its original travel course with high precision by laying an electric conductor 35 as a reference mark along the original travel course, feeding an alternate signal before actual operation is started and detecting it by electromagnetic sensors 33 and 34 as reference mark detection sensors.例文帳に追加
実運用開始前に、本来の走行コースに沿って基準マークである電線35を敷設して交流信号を供給し、それを基準マーク検出センサである電磁センサ33,34によって検出することにより、無人搬送車31を高精度で本来の走行コースに沿って走行させる。 - 特許庁
If the reproduction of a registered trade mark in a dictionary, encyclopedia or similar reference work gives the impression that it constitutes the generic name of the goods or services for which the trade mark is registered, the publisher of the work shall, at the request of the proprietor of the trade mark, have to ensure that the reproduction of the trade mark at the latest in a new edition of the publication is accompanied by an indication that it is a registered trade mark. 例文帳に追加
辞書,百科辞典又はそれに類似する参考図書に記載されている登録商標の複製が,当該商標の登録に係わる商品又はサービスの普通名称であるとの印象を与える場合において,商標所有者からの請求があったときは,その出版物の発行者は遅くとも新版の発行時までに,当該商標の複製に,それが登録商標である旨を付記するようにしなければならない。 - 特許庁
(3) In this section references in relation to goods to the registered proprietor, to a registered user, and to the registration of a trade mark shall be construed, respectively, as references to the registered proprietor of the trade mark, to a registered user of the trade mark and to the registration of the trade mark in respect of those goods and the expression “upon” includes, in relation to goods, a reference to physical relation to the goods.例文帳に追加
(3) 本条において,商品に関してある商標の登録所有者,登録使用者及び登録というときは,それぞれ,それらの商品に関係する当該商標の登録所有者,当該商標の登録使用者及び当該商標の登録をいうものとし,かつ,「商品に」というときは,当該商品への物理的関係も含めていうものとする。 - 特許庁
(1) In this section, references in relation to goods, to the registered proprietor, to a registered user and to the registration of a trade mark shall be construed, respectively, as references to the registered proprietor of the trade mark, to a registered user of the trade mark and to the registration of the trade mark, in respect of those goods, and “on” includes, in relation to goods, a reference to physical relation to the goods.例文帳に追加
(1) 本条において,商品,登録所有者,登録使用者及び商標の登録に関する言及はそれぞれ,それらの商品に関する,当該商標の登録所有者,当該商標の登録使用者及び当該商標の登録と解されるものとする。また,「関する」は,商品について当該商品との物理的関係性への言及を含む。 - 特許庁
in relation to the goods or services uses a trade mark or mark or trade description in any sign, advertisement, invoice, catalogue, business letter, business paper, price list or other commercial document and goods are delivered or services are rendered to a person in pursuance of a request or order made by reference to the trade mark or mark or trade description as so used. 例文帳に追加
商品又はサービスに関して,標識,広告,送状,商品目録,営業書簡,営業文書,価格表,その他の取引書類に商標若しくは標章又は取引表示を使用する者であって,かつ,使用された商標若しくは標章又は取引表示に言及してされた要請又は注文に応じて,商品を引き渡し又はサービスを提供する者 - 特許庁
Further, this method includes a step in which a shift in the calibration mark between the first position and the second position is determined and a step in which distance between a reference position and the calibration mark is determined based on the shift in the calibration mark, the offset distance, and the focal length of the sensor.例文帳に追加
この方法はさらに、上記第1の位置と上記第2の位置との間の較正マークにおけるずれを算定するステップと、上記較正マークにおけるずれ、上記オフセット距離、および上記センサの焦点距離に基づいて参照位置と上記較正マークとの間の距離を算定するステップとを含む。 - 特許庁
When solder is printed to the mounting surface 1a of the printed circuit board 1; a second alignment mark 9 by solder is printed at the same time on a preliminary mark 6, and displacement of the component to be mounted for the solder can be restrained by correcting the mounting location of the component to be mounted for the solder, with reference to this second alignment mark 9.例文帳に追加
プリント配線基板1の実装面1aに半田を印刷するときに、予備マーク6上に半田による第2のアライメントマーク9を一緒に印刷し、この第2のアライメントマーク9を基準にして半田に対する実装部品の搭載位置を補正させることで半田に対する実装部品の位置ずれを抑制できる。 - 特許庁
Subject to this Part, the provisions of this Act relating to trade marks (other than sections 8 and 26, paragraph 27 (1) (b), sections 33, 34 and 41, sections 121 and 127, Part 9 - Removal of trade mark from Register for non-use and Part 17 - Defensive Trade Marks) apply to certification trade marks and so apply as if a reference to a trade mark included a reference to a certification trade mark. 例文帳に追加
この部に従うことを条件として,商標に関する本法の規定(第8条,第26条,第27条 (1) (b),第33条,第34条,第41条,第121条,第127条,第9部-不使用による登録簿からの商標の抹消,及び第17部-防護商標,を除く)を証明商標に適用するものとし,適用に際しては,商標への言及は証明商標への言及を含んでいるものとみなす。 - 特許庁
A reference position of the mask is computed by adjusting the focus of an imaging device 16 in such a manner that the number of pixels of an alignment mark M2 on the mask observed in the image is equal to a preset reference threshold or larger than the threshold.例文帳に追加
画像でのマスク側のアライメントマークM2の画素数が、予め設定した基準閾値と一致若しくは当該基準閾値以上となるように撮像装置16の焦点を調整してマスク側の基準位置を演算する。 - 特許庁
A reference mark adding section 130 adds a reference line to the left end of print image data stored in a print image memory 120 and a head section 150 prints the print image data on a print sheet 800 through a print section 140.例文帳に追加
入力された印刷画像メモリ120に記憶されている印刷用イメージデータに、基準マーク付加部130で左端に基準線を付して、印刷部140を介してヘッド部150より印刷用紙800に印刷する。 - 特許庁
And, a reference position determining part 53 finds the reference position to a plurality of FPC on the conveyance tray 8, based on a plurality of object marks, in which the object mark which produces the position deviation is excepted from the four object marks.例文帳に追加
そして、基準位置決定部53では4個の対象マークから位置ズレが生じた対象マークを除外した複数の対象マークに基づいて搬送用トレイ8上の複数のFPCに対する基準位置が求められる。 - 特許庁
To provide an automatic tool mounting device and sucking tool automatic mounting method for a spectacle lens that can automatically specify a mounting position of the sucking tool without reference to whether a reference mark is available.例文帳に追加
基準標識の有無に拘わらず自動的に吸着治具の装着位置を特定することが可能な眼鏡レンズ用吸着治具自動装着装置及び眼鏡レンズ用吸着治具自動装着方法を提供すること。 - 特許庁
After the surface of the foil 4 is roughened, an operator visually confirms the mark 6 wit X-rays which passed via the foil 4 and resin layer 3, corrects an irradiation position with the mark 6 as a reference and the irradiates a laser beam L.例文帳に追加
この金属箔4の表面を粗面化処理した後、基準マーク6を金属箔4及び接着樹脂層3を透してX線で視認すると共にこの基準マーク6を基準にして照射位置の補正をしてレーザ光Lを照射する。 - 特許庁
At the reference test i.e. wherein a tension is T_0, is performed no-load to the belt 1, a time t_A0 and a time t_B0 are measured, based on the detections by the front reflection mark 3 and the rear reflection mark 4 by the front optical sensor 5 and the rear optical sensor 6.例文帳に追加
張力T_0に設定して無負荷でベルト1を走行させる基準試験で、前光センサ5と後光センサ6による前反射マーク3と後反射マーク4の検知に基づいて時間t_A0と時間t_B0を計測する。 - 特許庁
Based on the evaluation result for the player's input that is conducted by comparing a reference timing corresponding to a specific instruction mark and the input timing of the player, the instruction mark set to a non-display state is set to a display state from the non-display state.例文帳に追加
特殊指示マークに対応する基準タイミングとプレーヤの入力タイミングとを比較したプレーヤの入力評価結果に基づいて、非表示状態に設定されている指示マークを、非表示状態から表示状態に切り替える。 - 特許庁
On the content list, an owned machine license mark SM (a reference mark) is put down on an owned machine ID out of licensing equipment IDs for the contents, therefore making it possible to distinguish the owned machine ID from other licensing equipment IDs and check the condition of licensing the content to be used.例文帳に追加
また、コンテンツリスト上には、各コンテンツの許諾機器IDのうち、自機IDには自機許諾マークSM“※”が併記されるので、自機IDと他の許諾機器IDとを区別してコンテンツ利用許諾状態を確認することができる。 - 特許庁
To measure the position of an alignment mark with higher precision by a method of measuring the position of the alignment mark provided in a drawing surface indicative of a reference for the drawing position of an image when the image is drawn on the drawing surface by a modulating means.例文帳に追加
変調手段により描画面上に画像を描画する際の画像の描画位置の基準を示す描画面上に設けられたアライメントマークの位置を測定する方法において、より高精度にアライメントマークの位置を測定する。 - 特許庁
(2) No person shall affix to any certificate pertaining to the calibration of measuring instruments or the valuing of reference materials (hereinafter referred to as "calibration, etc. of measuring instruments") a mark set forth in the preceding paragraph or any mark that is confusingly similar thereto, except in the case prescribed in the said paragraph. 例文帳に追加
2 何人も、前項に規定する場合を除くほか、計量器の校正又は標準物質の値付け(以下「計量器の校正等」という。)に係る証明書に同項の標章又はこれと紛らわしい標章を付してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A plurality of noise information are obtained by imaging a plurality of areas in regions RR1, RR2 in each of which a mark or the like on a reticle R is not formed, and in regions WR1, WR2 in each of which mark on a reference board WFB is not formed.例文帳に追加
レチクルR上のマーク等が形成されていない領域RR1,RR2及び基準板WFB上のマークが形成されていない領域WR1,WR2内の複数箇所を撮像して複数のノイズ情報を得る。 - 特許庁
On the case cover 32, an opening 33 is formed so as to expose a mark member 50 positioning a reference position of the assisting elastic element (an assist spring unit 21).例文帳に追加
ケースカバー32には、補助弾性体(アシストスプリングユニット21)の基準位置を位置決めする目印部材50を露出させるように開口33が形成されている。 - 特許庁
A wiring pattern 12 corresponding to design processing such as product specifications, a reference mark 13, and a two-dimensional code pattern 14 are formed to a flexible tape base material 11 after pressing processing.例文帳に追加
プレス加工後、フレキシブルなテープ基材11に、製品仕様等設計処理に応じた配線パターン12、基準マーク13及び2次元コードパターン14を形成する。 - 特許庁
In a solder resist printing stage (S4), a wiring pattern and a tape base material provided with a reference mark are fed to a printing mechanism in a loading stage (S41).例文帳に追加
ソルダーレジスト印刷工程(S4)において、ロード工程(S41)は、上記配線パターン及び基準マークを設けたテープ基材を上記印刷機構へ順次繰り出す。 - 特許庁
The reference mark is configured with certain length or boundary spacing dimensions determined based on certain fiber optic receiver channel aperture dimensions in the readhead.例文帳に追加
基準マークは、読取りヘッドにおける一定の光ファイバレシーバチャネル開口寸法に基づいて決定される一定の長さまたは境界間隔寸法を用いて構成される。 - 特許庁
Next, the position of the wafer 26 is adjusted based on position information of the reference mark 30 obtained by imaging and the wafer 26 is irradiated with the exposure light 12 via a mask 20 (S8).例文帳に追加
次いで、撮像で得られた基準マーク30の位置情報に基づいて、ウェハ26の位置を調整し、マスク20を介して露光光12をウェハ26に照射する(S8)。 - 特許庁
To provide a color code target that facilitates measurement of a reference position of the target, mark detection, and color code identification when an opening is formed at the center.例文帳に追加
中心に開孔を設ける場合に、ターゲットの基準位置の測定が容易であり、マークの検出及びカラーコードの判別が容易であるカラーコードターゲットを提供する。 - 特許庁
When the three- dimensional image is synthesized from the image of the cut surface of the lamina sample 11, the alignment of each image is performed using the reference mark 12 applied to the carrier tape 2.例文帳に追加
各薄片試料10の切断面の画像から三次元イメージを合成する際、キャリアテープ2に付けられた基準マーク12を用いて各画像の位置合わせを行う。 - 特許庁
The camera 50 images a reference mark 51 printed on the sheet P supported onto the conveyor 13 and finely regulates positioning based on imaged data.例文帳に追加
CCDカメラ50は搬送部13上に支持された印刷用紙Pに印刷された基準マーク51を撮像し、この撮像データに基づき位置決めの微調整が行なわれる。 - 特許庁
When there is no pattern shape of the coincidence probability equal to or higher than the reference value, the pattern shape having an alignment mark is extracted from the photographed image and additionally registered in the candidate pattern group.例文帳に追加
基準値以上の一致確率のパターン形状が無かった場合、撮影画像からアラインメントマークのパターン形状を抽出し、候補パターン群に追加登録する。 - 特許庁
A reference level for adjusting an irradiated light level of a light emitting element 10 by a stopping time light quantity control part 8, is set to a level higher by a significant difference than a mark detecting threshold value level.例文帳に追加
停止時光量制御部8による発光素子10の照射光レベルを調整する基準レベルを、マーク検出用閾値レベルより有意の差だけ高いレベルとする。 - 特許庁
The FCT 30 inputs an inspection signal equivalent to an image signal obtained when a CIS reads a black round mark for denoting a reference position of the CIS to the PCB 12.例文帳に追加
FCT30は、CISの基準位置を示す黒丸マークをCISにて読取ったときに得られる画像信号に相当する検査用信号をPCB12に入力する。 - 特許庁
To reduce the number of processes when entering identification information into a wafer by utilizing photolithography with an alignment mark formed first as a position reference.例文帳に追加
ウェハに対して、最初に形成されるアライメントマークを位置の基準として、フォトリソグラフィを利用して識別情報を記入する場合において、工程数を少なくする。 - 特許庁
To reduce downtime, while reducing the deterioration in consumables by properly extending the timing of a continuous printing, even in an image forming apparatus for detecting a reference mark.例文帳に追加
基準マークの検知を行う画像形成装置においても、連続印刷のタイミングを適宜延期することで、消耗品の劣化を低減しつつダウンタイムを減少する。 - 特許庁
The observation camera 50b observes the reference mark 105b on the substrate side through an observation window 17b arranged in a position apart from the plurality of openings 12 of the mask 10.例文帳に追加
観察用カメラ50bは、マスク10の複数の開口12から離れた位置に設けられた観察用窓17bを介して基板側の基準マーク105bを観察する。 - 特許庁
The existence/absence of the data mark 33 is judged with the position on a straight line obtained by connecting the centers of the marks 32L and 32R at its left and right edges as a reference.例文帳に追加
データマーク33の有無は、その左右の端部のタイミングマーク32Lと32Rの中心を結んだ直線上の位置を基準にして、その有無が判定される。 - 特許庁
Where the Registrar allows the application for invalidation, he shall record the invalidation of the registration of the mark under Section 29 (1) and publish a reference thereto. 例文帳に追加
登録官は無効の申立てを認めるとき、登録管は産業財産法第29条 (1)に基づき商標の登録の無効を記録し、これを公告しなければならない。 - 特許庁
To provide a position detection system easily correcting the current position and azimuth of a mobile object only by detecting one reference mark.例文帳に追加
1つの基準マークを検出するだけで移動体の現在位置及び方位角を容易に校正することができる位置検出システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
On the mark stand, reference chips 114 and 115 provided with a plurality of marks 4a_1, 4a_2, 4a_3, 4b_1, 4b_2, and 4b_3 having different surface height are disposed.例文帳に追加
マーク台には、表面の高さが異なる複数のマーク4a_1、4a_2、4a_3、4b_1、4b_2、4b_3が設けられた基準チップ114、115が配置されている。 - 特許庁
Forming position of the underlying pattern 47 relative to the through hole 13 can thereby be determined by detecting positional relation between the positional reference hole 45 and the print mark 48.例文帳に追加
したがって、位置基準穴45と印刷マーク48との位置関係を検出することで、スルーホール13に対する下地パターン47の形成位置を求めることができる。 - 特許庁
To provide a finder device capable of accurately displaying a reference mark such as crossed lines or a crossed lines with a divided angle scale regardless of the state fluctuation of an optical system.例文帳に追加
十字線や分角目盛付き十字線などの基準マークを、光学系の状態変動に依らず正確に表示することのできるファインダ装置を提供する。 - 特許庁
A mounting position recognition camera 71 recognizing the component 20 and the reference mark on the surface of the jig substrate 30, is arranged on the lower side of the jig substrate 30, when measuring the positional shift.例文帳に追加
搭載ずれ測定を行う際に、部品20と冶具基板30の表面の基準マークを認識する実装位置認識カメラ71を、冶具基板30の下側に配置する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
