「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scanning-type image display device that has a function to project to display a two-dimensional image on a projection screen by two-dimensionally scanning a light beam with repetitive deflection means of a reflection mirror surface, and appropriately corrects image distortion resulting in two-dimensional repetitive deflection drive of the reflection mirror surface and occurring during light beam scanning.例文帳に追加

反射ミラー面の反復偏向手段によって光ビームを２次元的に走査することで投射スクリーン上に２次元画像を投影表示する機能を備えた走査型画像表示装置において、前記反射ミラー面の２次元反復偏向駆動に起因する光ビーム走査時に生じる画像歪みを良好に補正する。 - 特許庁

These R light and G light are subjected to light modulation in a reflection type spatial light modulation element for G 161 and a reflection type light modulation element for R 162 arranged at unequal distances from a polarization split surface 131 of a polarizing beam splitter 103, and then, emitted through the chromatic aberration plate 126 having the axial chromatic aberration corresponding to the unequal distances.例文帳に追加

これらＲ光及びＧ光は、偏光ビームスプリッタ１０３の偏光分離面１３１から不等距離に配置された、Ｇ用反射型空間光変調素子１６１、Ｒ用反射型空間光変調素子１６２にてそれぞれ光変調を受け、前記不等距離に応じた軸上色収差を設けた色収差プレート１２６を介して出射される。 - 特許庁

A QR code Q is captured by two light receiving sensors 23A and 23B simultaneously, the QR code is segmented from the captured images, matrices of cells forming the QR code are converted into digital illuminance level values, and cells having a maximum illuminance level value are identified as mirror reflection to detect a mirror reflection area Ma.例文帳に追加

２個の受光センサ２３Ａ、２３Ｂで同時にＱＲコードＱを撮像し、撮像した画像からＱＲコードを切り出し、ＱＲコードを構成するマトリクス状のセルのそれぞれに対してデジタルの照度レベル値に変換し、照度レベル値が最大値であるセルを鏡面反射と特定することで鏡面反射領域Ｍａを検出する。 - 特許庁

In the method for forming an superfine pattern by using an irregular reflection preventing film containing an acid generator, an organic irregular reflection preventing film with addition of an excess amount of an acid generator is used so that a pattern having a vertical profile can be obtained even when a photoresist resin having rather high absorbance for the light from the light source is used.例文帳に追加

本発明は、酸発生剤を含む乱反射防止膜を利用した超微細パターンの形成方法に関し、過量の酸発生剤を添加した有機乱反射防止膜を用いることにより、光源に対する吸光度が多少高めのフォトレジスト樹脂を用いるとしても垂直のパターンを得ることができるパターンの形成方法に関する。 - 特許庁

Since the main reflection plane 12 and small inclined faces 15A, 15B of the prism 10 cross perpendicular to one another to form a so-called corner cube structure, the light entering the prism 10 in any incident angle is successively reflected on the three faces to return along the reflection passage parallel to the projection passage to the projecting part.例文帳に追加

プリズム１０に備えた主反射面１２及び両小斜面１５Ａ，１５Ｂの３面は、それぞれが互いに直角に交わるいわゆるコーナーキューブ構造となっているから、プリズム１０はどのような角度から光を受けても、この３面に順次に反射した光は、投光経路と並行した反射経路で、投光部側に戻される。 - 特許庁

A hologram layer 9 and a metallic reflection layer 8 are successively laminated on the lower surface of a transparent plastics film 10 as a hologram seal 6, and after forming a record consisting of a set of fine hole parts 8a on the reflection layer 8 by the laser or the like, the hologram seal 6 is laminated on a substrate 2 through a heat sensitive coloring layer 7 to form an information recording body.例文帳に追加

透明プラスチックフィルム１０の下面にホログラム層９、金属反射層８を順に積層してホログラムシール６とし、レーザー等により金属反射層８に微細な開孔部８ａの集合からなる記録を形成した後、下面側に感熱発色性層７を介して基材２上に積層して、情報記録体とした。 - 特許庁

Each pixel area on the liquid-crystal side surface of one of substrates which are arranged opposite each other across liquid crystal has a reflection display area and a transmission display area, and an opening or cut is formed partially in the part of a color filter, formed in each pixel area on the liquid-crystal side surface of the other substrate, which faces the reflection display area.例文帳に追加

液晶を介して対向配置される基板のうち一方の基板の液晶側の面の各画素領域に反射表示領域と透過表示領域とを有し、他方の基板の液晶側の面の各画素領域に形成されたカラーフィルタの前記反射表示領域と対向する部分の一部に開口あるいは切欠きが設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of a translucent type which has high visibility as the liquid crystal display device of a reflection type and has high color visibility as the liquid crystal display device of a transmission type even in a dark room in the translucent type liquid crystal display device usable as the reflection type in a bright place and as the transmission type in a dark place.例文帳に追加

明るい場所では反射型として、また、暗い場所では透過型として使用可能な半透過型の液晶表示装置において、反射型の液晶表示装置として高い視認性を有し、かつ、暗室下でも透過型の液晶表示装置として色の視認性の高い半透過型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The R light and the G light are separately and optically modulated by a G-light reflection type spatial optical modulating element 161 and an R-light reflection type spatial optical modulating element 162 arranged while leaving unequal distances from the polarized light separation surface 131 of a polarized beam splitter 103, and the G light is emitted through the axial chromatic aberration lens 170 corresponding to the unequal distance.例文帳に追加

これらＲ光及びＧ光は、偏光ビームスプリッタ１０３の偏光分離面１３１から不等距離に配置された、Ｇ用反射型空間光変調素子１６１、Ｒ用反射型空間光変調素子１６２にてそれぞれ光変調を受け、Ｇ光は、前記不等距離に応じた軸上色収差レンズ１７０を介して出射される。 - 特許庁

To prevent the trouble such as the deterioration of film velocity detecting accuracy caused by the reduction of reflected light due to soil on an optical reflection material 20, in a film heating system heating device where the film velocity is controlled by arranging the optical reflection material 20 on the film 12, and an image forming device provided with the heating device as an image heating/fixing device.例文帳に追加

フィルム１２に光反射材２０を設けてフィルム速度を制御するフィルム加熱方式の加熱装置、および該加熱装置を画像加熱定着装置として備えた画像形成装置について、光反射材２０の汚れによる反射光の減少に起因するフィルム速度検知精度の低下等の弊害の発生を防止する。 - 特許庁

To provide surface coating by which an underlying coating omnidirectionally reflects omnidirectional incident light, which improves a difficulty in seeing a coated surface due to directions of night lighting for road signs or the intensity of illumination caused by a diffuse reflection of transparent and colorless crystal powders mixed in transparent and colorless paint, or a difficulty in seeing a coated surface due to the reflection from a water surface upon rainfall.例文帳に追加

無色透明塗料に混ぜられた、無色透明結晶粉体の乱反射によって、道路標識の夜間照明の方向、照明の強弱による塗装面の見難さ、降雨降雨時の水面の反射による塗装面の見難さを改善する全方向入射光に下地塗装が全方向に反射する表面塗装の提供。 - 特許庁

While directly visibly displaying the image 22 for direct viewing displayed at the liquid crystal display device 19, the image 23 for indirect viewing on the right side is projected to the reflection mirror 20 on the right side and indirectly visibly displayed, and the image 24 for indirect viewing on the left side is projected to the reflection mirror 21 on the left side and indirectly visibly displayed.例文帳に追加

この液晶表示器１９に表示される直接視認用画像２２を直接的に視認可能に表示しながら、右側間接視認用画像２３を右側反射鏡２０に映して間接的に視認可能に表示すると共に、左側間接視認用画像２４を左側反射鏡２１に映して間接的に視認可能に表示する。 - 特許庁

Out of the reflection surfaces 39a, 40a of the reflection mirrors 39, 40, the areas 39b, 40b exposed toward the polygon mirror 34 are set so that the laser beam scans between both ends of the light receiving surface of the BD sensor 37 in its width direction (direction same as the main scanning direction) by changing the incidence angle of the laser beam entering the areas.例文帳に追加

反射ミラー３９，４０の反射面３９ａ，４０ａのうち、ポリゴンミラー３４側に露出している領域３９ｂ，４０ｂは、当該領域に入射するレーザ光の入射角度の変化によってＢＤセンサ３７の受光面の幅方向（主走査方向と同一方向）における両端間をレーザ光が走査されるように設定する。 - 特許庁

A reading unit 10 for reading the identification code includes at least (1) a light source 1 which irradiates the identification code disposed in the color filter substrate with illumination light, (2) a reflection mirror 2 which perpendicularly reflects the transmitted light having passed the identification code, (3) a CCD camera 3 which receives the reflected light from the reflection mirror and reads the identification code.例文帳に追加

識別コードを読取る読取りユニットとして、１）カラーフィルタ基板に設けられた識別コードに照明光を照射する光源１、２）識別コードを通過した透過光を直角に反射する反射鏡２、３）反射鏡からの反射光を受光し、識別コードを読取るＣＣＤカメラ３で構成される読取りユニット１０を少なくとも具備すること。 - 特許庁

The reflection type liquid crystal cell substrate wherein a reflection layer consisting of at least a hard coat layer, a base material layer and a metal thin layer is laminated and the hard coat layer is the outermost layer characteristically has ≤0.75% yellowing degree changing ratio calculated from the yellowing degree after the substrate is heated at 200°C for 30 min and the yellowing degree at room temperature.例文帳に追加

少なくともハードコート層、基材層、金属薄層からなる反射層が積層され、ハードコート層が最外層である反射型液晶セル基板において、２００℃で３０分加熱した後の黄色度と室温における黄色度から算出される黄色度変化率が０．７５％以下であることを特徴とする反射型液晶セル基板。 - 特許庁

To provide a lighting fixture of which an inside and coloring of a light source is hardly visible by forming a translucent metal thin film acting as a half-mirror on a light control body like a translucent cover constituting the lighting fixture, with little reflection of the light source by a reflection mirror, excellent in an optical property, suitable for vehicle use or display use.例文帳に追加

灯具を構成する透光性のカバー等の制光体の表面にハーフミラー作用を奏する透光性金属薄膜を形成したことにより、灯具内部や光源の着色が見え難く、また、写り込み等が少ない光学的特性に優れた車両用やディスプレイ用等に好適な灯具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The video projecting device has a plurality of interactive volume screens 3 provided with transmission parts to transmit video light and irregular reflection parts to irregularly reflect the video light innumerably two-dimensionally and projecting the video light by one or a plurality of irregular reflection parts; and a liquid crystal projector 2 for radiating the video light onto the interactive volume screen 3.例文帳に追加

映像光を透過する透過部および、映像光を乱反射させる乱反射部が２次元状に無数に設けられて一または複数の乱反射部で映像光を写し出すことが可能な複数のインタラクティブボリュウムスクリーン３と、このインタラクティブボリュウムスクリーン３上に映像光を照射する液晶プロジェクタ２とを有する。 - 特許庁

Light of display images on a display means 11, where one of two display images can be selectively displayed on a single display face by light emission, is reflected toward first and second refection faces of light- transmitting last reflection means 21, which is arranged within the visual field in the front of a driver's seat by first and second reflection means 13a and 13b.例文帳に追加

単一の表示面に２つの表示像の一つを選択的に発光表示可能となっている表示手段１１の表示像の光を、運転席前方の視野内に配置された透光性の最終反射手段２１の第１及び第２の反射面に向けて第１及び第２の反射手段１３ａ及び１３ｂがそれぞれ反射させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical receptacle reduced in reflected return light to a laser diode without sacrificing an optical coupling efficiency between the laser diode and an optical fiber by suppressing Fresnel reflection of the optical fiber and turning away the Fresnel reflection arising on a refractive index boundary between a transparent body and the air from an optical path returning to laser diode.例文帳に追加

本発明では、光ファイバーの先端でのフレネル反射を抑制し、透明体と空気の屈折率境界で生じるフレネル反射をレーザーダイオードに戻る光路から外すことでレーザーダイオードへの反射戻り光を少なくした光レセプタクルを、レーザーダイオードと光ファイバーの光学的結合効率を犠牲にすることなく、安価に提供することを可能とする。 - 特許庁

A reflector 6 having reflection surfaces F20, F21 for reflecting light radiated from the light source to the rear to the front is provided, an opening HC for transmitting reflection light from the reflector 6 is formed at the reflector 1, and focuses Q2', Q5' on the reflection surfaces F20, F21 of the reflector 6 are arranged near the opening HC.例文帳に追加

光源と、光源から前側に放射された光を反射するための楕円系反射面Ｅ１，Ｅ２，Ｅ３，Ｅ４を有するリフレクタ１と、リフレクタ１からの反射光を前側に反射するための放物系反射面を有するリフレクタ２，３，４，５とを具備する車両用灯具において、光源から後側に放射された光を前側に反射するための反射面Ｆ２０，Ｆ２１を有するリフレクタ６を設け、リフレクタ６からの反射光を通過させるための開口部ＨＣをリフレクタ１に形成し、リフレクタ６の反射面Ｆ２０，Ｆ２１の焦点Ｑ２’，Ｑ５’を開口部ＨＣの近傍に配置した。 - 特許庁

The coating liquid for forming the polarized light selective reflection layer forms the polarized light selective reflection layer used for the projection screen, and the polarized light selective reflection layer has a base material, a polymerizable liquid crystal material formed on the base material, having cholesteric liquid crystal structure to selectively reflect the light of a specified polarized light component and having cholesteric regularity forming the cholesteric liquid crystal structure, and particulates.例文帳に追加

本発明は、基材と、上記基材上に形成され、特定の偏光成分の光を選択的に反射するコレステリック液晶構造を有する偏光選択反射層とを有する投影スクリーンに用いられる偏光選択反射層を形成するための偏光選択反射層形成用塗工液であって、上記コレステリック液晶構造を形成するコレステリック規則性を有する重合性液晶材料と微粒子とを有することを特徴とする偏光選択反射層形成用塗工液を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The rotary light reflector 35 is provided on a rotator 32 rotating around a vertical axis, and the light source 33 is disposed closer to the side of the rotary light reflector 35 than the concave center P of the reflection plane 34.例文帳に追加

回転反射板３５は縦軸心廻りに回転する回転体３２上に設け、光源３３は反射面３４の凹入中心Ｐよりも回転反射板３５側に配置する。 - 特許庁

Since a dye is used as a material for coloring, each color element 34 is high in parallel line transmittance, and reflection light of the external light in each light emitting element 70 is hardly dispersed.例文帳に追加

色要素３４は、着色のための材料として染料が用いられているため、平行線透過率が高く、外光の発光素子７０における反射光を散乱させにくい。 - 特許庁

In the sensor board 2, a reflection plate 8 is provided in a position facing to the element 10 at the time of rotation, and a pin 7 projected toward a substrate 3 side is provided.例文帳に追加

前記センサボード２は、回転したときに前記受発光素子１０の対向する位置に反射板８を設置すると共に、前記基板３側に向けて突出したピン７を備えている。 - 特許庁

This shape is transferred to a film to form an uneven film and an uneven surface is further transferred to the thin film layer formed on a substrate and a reflecting film is formed to the transfer surface to obtain a diffused reflection plate.例文帳に追加

その形状を転写して凹凸フィルムとし、基板上に形成された薄膜層に、凹凸面をさらに転写し、その転写面に反射膜を形成して拡散反射板とする。 - 特許庁

The light incident from the incident end of the fiber bundle advances toward the emitting end of the fiber bundle through the core 52 while it is subjected to Bragg reflection by the clad surface 53 of the core 52 with the clad 54.例文帳に追加

ファイバーバンドル入射端より入射した光は、コア５２とクラッド５４とのクラッド表面５３においてブラッグ反射しながら、コア５２内をファイバーバンドル出射端へ向けて進む。 - 特許庁

In the case of the reflection display and even in the case of using the element by a transparent display mode where a back light unit (111) is lighted, the transparent display mode where the balance of brightness and color reproducibility is satisfactory can be realized.例文帳に追加

反射表示のとき、またはバックライトユニット(111)を点灯させた透過表示モードで用いた場合でも、明るさと色再現性のバランスの良好な透過表示モードを実現できる。 - 特許庁

To provide a lactobacillus-containing snack food for pets having no need of being subjected to cold storage or freezing storage, and so made that pets appreciate its taste when given as reflection or reward for training.例文帳に追加

冷蔵又は冷凍保存の必要がなく、おやつやしつけの褒美として、ペットがおいしく食することができる、乳酸菌を含有したペット用スナックフードを提供する。 - 特許庁

To provide a heat ray reflective coated material capable of making stain inconspicuous and stably maintaining reflection performance of the heat ray and a coating method for forming the heat ray highly reflecting coated material.例文帳に追加

汚染が目立ちにくく、熱線の反射性能を安定して維持できる熱線高反射塗装物、および該熱線高反射塗装物を形成させる塗装方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a reflection type projection optical system not only realizing the complete compensation of aberration between an object surface and an entrance pupil but also realizing the excellent compensation of the aberration of an entire optical system.例文帳に追加

物体面と入射瞳との間で充分な収差補正を行うことができ、ひいては光学系全体の収差補正を良好に行うことのできる反射型の投影光学系。 - 特許庁

To monitor an illuminating source including a reflection mirror and a lamp so as to make a condition to bring non-optimum light intensity minimum by making the brightness of a light source maximum in a projector.例文帳に追加

プロジェクタにおいて、光源の明るさを最大にし、最適でない光の強度をもたらす状態を最小にできるよう、反射鏡とランプとを含む照明源を監視する。 - 特許庁

To enhance the uniformity of illuminating light by attaining sufficient internal reflection although a rod integrator is comparatively short in length.例文帳に追加

ロッドインテグレータの長さが比較的短くとも十分な内面反射により照明光の均一性を高くできる小型で高効率な照明装置と、それを備えたプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The bulb 2 is driven corresponding to an RGB image data by one line in a main scanning direction in synchronism with the swinging of the swingable reflection member 21 and the bulb 2 and recording medium 4 are relatively moved in synchronism therewith.例文帳に追加

管２を揺動反射部材21の揺動に同期して主操作方向の１ライン分ずつのRGB 画像データに合わせて駆動し、これに同期して管2 と記録媒体4 を相対移動させる。 - 特許庁

The reflection surface is molded so that the surface has irregular asperity in a molding process of the reflecting plate 4, and formed by evaporating metal such as aluminum.例文帳に追加

この反射表面は、反射板（４）の成形過程において表面を不規則的な凹凸を有するように成形し、アルミ等の金属を蒸着させることにより形成される。 - 特許庁

The visual system measures the distance to an object by receiving the reflection of light radiated to the object, and is equipped with a light source, an optical element and a light-receiving part.例文帳に追加

物体に対して照射した光の反射光を受光することによって当該物体との距離を測定する視覚装置であり、光源、光学素子、および受光部を備える。 - 特許庁

To provide a resist composition that allows formation of an excellent contact hole pattern even in a substrate in which illumination reflection remains, and a resist film and a negative pattern formation method using the same.例文帳に追加

照明光反射が残る基板にも、良好なコンタクトホールパターンを形成可能とするレジスト組成物、並びに、それを用いたレジスト膜及びネガ型パターン形成方法の提供。 - 特許庁

To not only suppress the load on a picture processor but also realize a display of high reality when displaying characters, which is accompanied with a reflection part in which a background is reflected, together with the background.例文帳に追加

背景の映り込みを伴う映り込み部を有するキャラクタを背景と共に表示する際に、画像処理装置に対する負荷を抑えつつも、リアリティが高い表示を行えるようにする。 - 特許庁

From a laser radar 2 which is carried on its own vehicle 1, a laser beam LB is radiated toward the front of the vehicle, a reflected beam from a preceding vehicle A is detected, and a reflection intensity pattern is prepared.例文帳に追加

自車両１に搭載したレーザレーダ２から車両前方に向けてレーザビームＬＢを発射し、先行車両Ａからの反射ビームを検出して反射強度パターンを作成する。 - 特許庁

To provide a translucent/reflective electrooptical device in which display light quantity in both of a reflection mode and a transmission mode is incresed, and an electronic appliance provided with it.例文帳に追加

反射モードおよび透過モードのいずれにおいても表示光量の増大を図ることのできる半透過・反射型電気光学装置、およびそれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

When a liquid crystal display device, using selective reflection of a cholesteric phase of a liquid crystal, is to be driven, a first reset pulse signal is kept to have a constant pulse width and a voltage regardless of the temperature.例文帳に追加

液晶のコレステリック相による選択反射を利用した液晶表示素子を駆動する際、第１リセットパルス信号はそのパルス幅と電圧値を温度に拘わらず一定に保つ。 - 特許庁

The light guide 3 has a silk-printing or V-groove diffuse reflection mechanism arranged on a face 28 opposite to the side face 26 so as to be gradually denser as being farther from the end face 25.例文帳に追加

また導光板３は、側面２６に対向する面２８に端面２５から離れるに従って粗から密に配置されたシルク印刷やＶ溝等の乱反射機構を備える。 - 特許庁

To provide a convenient tomogram acquiring apparatus which facilitates the comparison or the superposition of an optical tomogram acquired from the reflection light and a fluorescent tomogram acquired from the fluorescence.例文帳に追加

反射光から取得した光断層画像と蛍光から取得した蛍光断層画像との対比あるいは重畳が容易であり、使い勝手のよい断層画像取得装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the light transmissive films 13a and 7a at a part adjacent on the outer side to the frame-like projection 13b are removed and a groove 16 is formed, the lightguide reflection surface 8e has a wide area.例文帳に追加

また、枠状突起１３ｂに対して外側で隣接する部分の透光性膜１３ａ、７ａが除去されて溝１６が形成されているので、導光反射面８ｅが広い。 - 特許庁

To provide a projector in which enhanced efficiency in the light use of the entire projector and a size reduction are achieved by improving the reflection characteristics of a cross dichroic prism.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズムにおける反射特性を改善して、プロジェクタ全体としての光利用効率を向上することが可能で、かつ、小型化することが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a new pattern recognizing method which can quickly calculate the position and attitude of a pattern and is hardly affected even if lighting and the reflection states of an object surface change.例文帳に追加

パターンの位置と姿勢を素早く算出できて、照明や対象物表面の反射状態が変化しても影響を受けにくい新しいパターン認識方法を提供する。 - 特許庁