「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

HARQ soft combining is performed by providing a mapping relation between a packet received through persistent resources and a retransmitted HARQ packet.例文帳に追加

本発明は、パーシステントリソースを通じて受信したパケットと再伝送されたＨＡＲＱパケットとの間にマッピング関係を提供してＨＡＲＱソフトコンバイニングを提供する。 - 特許庁

The interval among the imaging positions P1 to P10 is specified based on a relative relation between the measurement field of view of the position measuring apparatus and the shape and size of the reticle mark RM.例文帳に追加

撮像位置Ｐ１〜Ｐ１０の間隔は、位置計測装置の計測視野の大きさとレチクルマークＲＭの形状及び大きさとの相対関係に基づいて設定される。 - 特許庁

This spacer pipe used between device parts arranged in the facing relation comprises a flexible sealing member having a body and a pair of flange seals arranged at both end parts of the body.例文帳に追加

向かい合う関係にある装置部品の間に使用されるスペーサ・パイプは、本体と、本体の両端部に配置された一対のフランジ・シールとを有する可撓シール部材を含む。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR POSITION DETECTION TO DETECT RELATIVE POSITIONAL RELATION BETWEEN TRANSMITTER AND RECEIVER OF INFRARED RAY REMOTE CONTROLLER, AND INFRARED RAY REMOTE CONTROL RECEIVER例文帳に追加

赤外線リモコンの送信機と受信機間の相対的な位置関係を検出するための位置検出システム及び位置検出方法、並びに、赤外線リモコン受信機 - 特許庁

The factor and compression speed setting means 26 is means for setting the relation between the prescribed factors affecting the compression by the pressing section 12 and the compression speed of the pressing section 12.例文帳に追加

要因・圧縮速度設定手段２６は、プレス部１２による圧搾に影響する所定の要因とプレス部１２の圧縮速度との関係を設定した手段である。 - 特許庁

The clutch control means 140 changes clutch engagement start timing according to the required torque and a size relation between the engine speed and an input shaft rotational speed.例文帳に追加

クラッチ制御手段１４０は、要求トルクおよびエンジン回転数と入力軸回転数の大小関係に応じてクラッチの締結開始タイミングを変更する。 - 特許庁

To verify software without performing specification of a partial verification range or setting of a condition to be satisfied between modules having call relation.例文帳に追加

部分検証範囲の特定や、呼び出し関係があるモジュール間で満たすべき条件の設定を行うことなくソフトウェアの検証を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the field strength level is measured, distance relation between the PC 1 and a user or the environments of the PC 1 and the user can be discriminated.例文帳に追加

電界強度レベルを測定することにより、ＰＣ１と利用者がどのような距離関係あるいはどのような環境下にあるのかを判別することができる。 - 特許庁

A concept map generation means 18 generates an initial concept structure map expressing relation between the physical stimulus applied to the user and the user's verbal response corresponding to the physical stimulus.例文帳に追加

概念マップ生成手段１８は、ユーザに対する物理刺激と物理刺激に対するユーザのバーバルな応答との関連を表す初期概念構造マップを生成する。 - 特許庁

To easily change a timbre of an acoustic musical instrument by facilitating replacement in units of sound sources while properly holding the position relation between a resonance box and a sounding plate.例文帳に追加

共鳴箱と音板との位置関係を適切に保持したまま音源ユニット単位での交換を容易にして、アコースティック楽器において音色変更を容易にする。 - 特許庁

The collimating mirror is deflected mechanically on the assumption of the relation between the thickness of the collimating mirror, and the length of the edge and the distortion aberrations of the parallel luminous flux are corrected.例文帳に追加

前記コリメートミラーの厚みと辺の長さの関係を前提として前記コリメートミラーを機械的に撓ませ、前記平行光束の歪曲収差を補正する。 - 特許庁

Operation signals gup, gun, gvp, gvn, gwp, gwn which operate a switching element of an inverter are calculated based on the magnitude relation between command voltages vuc, vvc, vwc and a carrier to a three-phase motor generator.例文帳に追加

３相のモータジェネレータに対する指令電圧ｖｕｃ，ｖｖｃ，ｖｗｃとキャリアとの大小関係に基づき、インバータのスイッチング素子を操作する操作信号ｇｕｐ，ｇｕｎ，ｇｖｐ，ｇｖｎ，ｇｗｐ，ｇｗｎが算出される。 - 特許庁

A 0/1 discrimination circuit 2 discriminates the relation between the level of the input signal and a prescribed reference level and outputs a digital signal A as a result.例文帳に追加

０／１判定回路２は、入力信号のレベルと所定の基準レベルとの大小関係の判定を行い、その結果としてのディジタル信号Ａを出力する。 - 特許庁

From the purchase history data, an adjacency matrix is generated, whose analysis acquires a time-series order relation in purchase between commodities.例文帳に追加

この購買履歴データから隣接行列を生成し、当該隣接行列を解析することにより、購入に関する商品間の時系列的な順序関係を取得する。 - 特許庁

To provide a simple technique to accurately associate positional relation between image information acquired from a sensor for visible light and image information acquired from a sensor for infrared light.例文帳に追加

可視光用センサから得た画像情報と赤外光用センサから得た画像情報との間の位置関係を正確に対応付けるための簡単な技術を提供する。 - 特許庁

The system control circuit 22 reads the data of the arrangement relation between the object lens 53 and light distribution scope 52 provided to the leading end 60 of the video scope 50 stored in an EEPROM 57.例文帳に追加

システムコントロール回路２２は、ＥＥＰＲＯＭ５７に記憶されたビデオスコープ５０の先端部６０における対物レンズ５３、配光レンズ５２の配置関係のデータを読み出す。 - 特許庁

The auxiliary member 17 is displaced relatively to the turntable part 12 to adjust the relative position relation between a 1st center axis X1 and a 2nd center axis X2.例文帳に追加

そして、補助部材１７をターンテーブル部１２に対して相対的に変位することで、第１中心軸Ｘ1と第２中心軸Ｘ2との相対位置関係が調整される。 - 特許庁

The defect inspection apparatus 1 includes a coordinate table setting part 6 for setting a coordinate table 6a, which indicate the relation between the irradiating position of a laser light 5a and the order of irradiation.例文帳に追加

欠陥検査装置１は、レーザ光５ａの照射位置とその照射順序との関係を示す座標テーブル６ａを設定する座標テーブル設定部６を有する。 - 特許庁

Each reference brightness in an RGB color system is determined from the images of each imaged measuring domain having no color irregularity (S3), and a relation between each reference brightness and the illuminance is graphed (S4).例文帳に追加

色むらのない各測定領域の画像からＲＧＢ表色系の基準輝度を求め（ステップＳ３）、各基準輝度と照度との関係をグラフ化する（ステップＳ４）。 - 特許庁

In this phase comparing circuit, a rotational direction detection circuit 1 detects relative phase relation between pulse signals A, B to output a normal direction detection signal or reverse direction detection signal.例文帳に追加

回転方向検出回路１はパルス信号Ａ、Ｂの相対位相関係を検出し、正方向検出信号又は逆方向検出信号を出力する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument having constitution which makes it possible to accurately grasp the position relation between a keyboard and a sound as an electronic musical instrument having a keyboard playing assisting function.例文帳に追加

鍵盤演奏補助機能を有する電子楽器において、鍵盤と音の位置関係が正確に把握できる構成を備えた電子楽器を提供せんとするものである。 - 特許庁

Moreover, the area name of which the distance between the center coordinates of the display area and the center coordinates of the area in the adjacency relation list 3 is shortest is adopted as the name of the display area (S5).例文帳に追加

また，表示領域の中心座標と隣接関係リスト３中の領域の中心座標との距離が最短なものの領域名を表示領域名とする（S5）。 - 特許庁

Focus adjustment information for a photographing lens is output based on a positional relation between the subject images imaged on the circuits 66 and the receiving parts 65 respectively.例文帳に追加

そして、測光回路６６及びリモコン受信部６５のそれぞれに結像した被写体像の位置関係から、撮影レンズの焦点調節情報が出力される。 - 特許庁

This signal processing device 10 has streamlike input and output having a relation between input and output signals is linear in a standard condition in which any special processing is not done.例文帳に追加

信号処理装置１０は、特別な処理をしない標準状態で入出力信号の関係が線形なストリーム状の入力と出力を有する。 - 特許庁

A relation between the software debug information and the hardware debug information can be easily obtained, and analysis of problems related to both the software and hardware in an LSI is facilitated.例文帳に追加

ソフトウェアデバッグ情報とハードウェアデバッグ情報の関連が容易に得られ、ＬＳＩにおけるソフトウェアとハードウェアの両者にまたがる不具合の解析が容易になる。 - 特許庁

Concretely, the surface of a sheet is pressed by a lever, and the bending strength is detected by use of any one of various parameters such as the relation or time between displacement and power at that time.例文帳に追加

具体的には、シート表面をレバーで押し、その時の変位と力の関係や時間など、様々なパラメータのうちのいずれかを利用して、曲げ強さを検出する。 - 特許庁

A vehicle drive control of a hybrid vehicle provided with a turbocharger with a motor is performed based on a control map indicating relation between engine speed Ne and vehicle torque.例文帳に追加

電動機付きターボチャージャを備えたハイブリッド車両の車両駆動制御をエンジン回転数Ｎｅと車両トルクとの関係を示す制御マップに基づいて行う。 - 特許庁

The second means makes the display image generating means generate a display image of the information object from the intermediate data according to the geometrical relation between the visual field and the information object.例文帳に追加

第２の手段は、視野と情報オブジェクトの幾何学的関係に従って、表示画像生成手段は中間データからその情報オブジェクトの表示画像を生成させる。 - 特許庁

To provide design and test methodology for breaking a linear relation between a defect detecting range or test possibility and a design test or a cost related to production.例文帳に追加

欠陥検出範囲又はテスト可能性と、設計のテスト又は製造に関するコストとの間の線形的な関係をうち破る設計及びテスト方法論を得る。 - 特許庁

The internal combustion engine means records a map showing relation between the required torque and a control parameter, and controls the internal combustion engine with a value of the calculated control parameter.例文帳に追加

内燃機関制御手段は、要求トルクと制御パラメータとの関係を示すマップを記録しており、算出された制御パラメータの値で内燃機関を制御する。 - 特許庁

Successively, the correlation relation between the load values corresponding to plural die height positions a...f and the peak hydraulic pressures Pa...Pf are obtained as a characteristic curve.例文帳に追加

その後、上記の複数のダイハイト位置(ａ…ｆ)に対応する負荷値(Ｆａ…Ｆｆ)と上記のピーク油圧(Ｐａ…Ｐｆ)との相関関係を特性曲線Ｂとして求める。 - 特許庁

Accordingly, because the air bag module 2 and an occupant D relatively move toward the automobile body side wall 23 together, position relation between the air bag module 2 and the occupant D becomes constant.例文帳に追加

そのため、エアバッグモジュール２と乗員Ｄとは一緒に車体側壁２３側へ相対移動することになり、エアバッグモジュール２と乗員Ｄとの位置関係は一定となる。 - 特許庁

To improve accuracy while shortening measuring time in an apparatus for measuring the relation between temperatures and absorbances to ultraviolet light and computing Tm values on the basis of the measurement.例文帳に追加

温度と紫外光に対する吸光度との関係を測定し、それに基づいてＴｍ値を算出する装置において、測定時間を短縮しつつ精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an antenna system for obtaining a desired radiation pattern by suppressing distortion of an antenna caused by a positional relation between the antenna and a radome surrounding the antenna after assembling of the antenna system.例文帳に追加

アンテナ装置の組立て後、アンテナとそのアンテナを取り囲むレドームとの位置関係に起因するアンテナの放射パターンに生じる歪を抑圧し、所望の放射パターンを得る。 - 特許庁

The life determining algorism determines the life of the turbo supercharger based on relation between detected compressor inlet pressure and detected compressor output pressure.例文帳に追加

寿命決定アルゴリズムは、検出した圧縮機入口圧力と検出した圧縮機出口圧力との間の関係に基づいて、ターボ過給機の寿命を決定する。 - 特許庁

The lens element having the optical axis adjusted can be designed by calculating the position relation between the lens element and PD based upon the shape of the groove portion and the shape of the lens element.例文帳に追加

溝部の形状およびレンズ素子の形状に基づいて，レンズ素子とＰＤとの位置関係を算出し，光軸を調整したレンズ素子を設計することができる。 - 特許庁

To provide a wireless keyboard ID registering method which sets the one-to-one correspondence relation between a receiver connected to a personal computer and a wireless keyboard with an ID number.例文帳に追加

パソコンに接続されている受信機と、ワイヤレスキーボードとの一対一の対応関係をＩＤ番号によって設定するワイヤレスキーボードＩＤ登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a super junction Schottky diode which has high-speed switching characteristics and low ON resistance characteristics, and improves tradeoff relation between ON resistance and a leakage current.例文帳に追加

高速スイッチング特性と低オン抵抗特性とを有し、オン抵抗−リーク電流間のトレードオフ関係を改善する超接合ショットキーダイオードを提供すること。 - 特許庁

To provide variable focusing spectacles which are easily adjustable in the corresponding relation between the distance information to a gaze position and the controlled variables of variable focus lenses.例文帳に追加

注視位置までの距離情報と可変焦点レンズの制御量との対応関係を簡便に調整することができる可変焦点調節眼鏡を提供する。 - 特許庁

The spacing between diffraction spot 14 and transmission spot 15 (or spacing of each different diffraction spot) 16(K) and lattice spacing d has the relation of K=1/d.例文帳に追加

回折スポット１４と透過スポット１５の間隔（あるいは異なる回折スポットの間隔）１６（Ｋ）と格子面間隔ｄとの間には、Ｋ＝１／ｄの関係がある。 - 特許庁

To intuitively and clearly show an object person such as a golfer the relation between the carry of a flying object such as a golf ball and factors to determine the carry.例文帳に追加

ゴルフボールなどの飛翔体の飛距離とこの飛距離を決定する要素との関係を直感的にかつ明確に対象ゴルファーなどの対象者に示すこと。 - 特許庁

To enable a mutual positional relation between an optical fiber and a laser diode chip to be accurately determined by a method wherein the optical fiber and the laser diode laser chip are mounted in the prescribed fixing grooves.例文帳に追加

光ファイバーとレーザーダイオードチップとを所定の固定溝に安着させるだけで、光ファイバーとレーザーダイオードチップとの相互位置関係を正確に決定することができる。 - 特許庁

A two-dimensional coordinate mapping processing part 16 arranges a coordinate point corresponding to each patent publication on two-dimensional coordinates such that relation of the distance between the patent publications appears.例文帳に追加

２次元座標マッピング処理部１６は、特許公報間の距離の関係が表れるように各特許公報に対応する座標点を２次元座標上に配置する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproduction apparatus for improving the tracking accuracy of an optical pickup by obtaining the relation between tracking error signals and tracking drive signals.例文帳に追加

トラッキングエラー信号とトラッキングドライブ信号との関係を求めることによって、光ピックアップのトラッキング精度を向上させることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To make a rotational phase positional relation between each of shafts through a chain favourable in precision by fixing a sprocket without working a key groove against a crankshaft and a camshaft.例文帳に追加

クランクシャフトおよびカムシャフトに対してキー溝を加工することなくスプロケットを固定して、チェーンを介した各シャフト間での回転位相位置関係を精度のよいものとする。 - 特許庁