「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image generation device that can maintain spectrum information and recalculate multiband CG without redoing all the rendering processing.例文帳に追加

スペクトル情報を維持するとともに、全てのレンダリング処理をやり直すことなくマルチバンドのＣＧの再計算を可能とする画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for purifying exhaust gas rendering ammonia hard to leak, and capable of reducing efficiently nitrogen oxides in the exhaust gas.例文帳に追加

アンモニアが漏れにくくし、かつ、排ガス中の窒素酸化物を効率よく低減することができる排ガス浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A studio 32 provides content data and related proprietary data on a record medium 34 to be rendered by a rendering device 39.例文帳に追加

スタジオ３２は、レンダリング装置３９によってレンダリングされるよう記録媒体３４においてコンテンツデータ及び関連する独自仕様データを供給する。 - 特許庁

A coordinate conversion part 413 converts the coordinates of the virtual object in accordance with this determination and a CG rendering part 407 draws the virtual object after the coordinate conversion.例文帳に追加

座標変換部４１３はこの決定に従って仮想物体の座標を変換し、ＣＧレンダリング部４０７が座標変換後の仮想物体を描画する。 - 特許庁

In the rendering of the Web page, the CT and the localized PV corresponding to the selected characteristic are automatically applied to each instance including the key.例文帳に追加

Ｗｅｂページのレンダリング中、そのＣＴおよび選択された特性に対応するローカライズされたＰＶがそのキーを含む各インスタンスに自動的に適用される。 - 特許庁

A first CPU 1 performs processing as an advanced application presentation engine 61, a pixel buffer 63, a font rendering system wrapper 65 and an advanced subtitle player 67.例文帳に追加

第１ＣＰＵ１は、アドバンスドアプリケーションプレゼンテーションエンジン６１、ピクセルバッファ６３、フォントレンダリングシステムラッパー６５、及びアドバンスドサブタイトルプレーヤ６７としての処理を実行する。 - 特許庁

Thus, multiple illumination sources can be taken into account in rendering a high dynamic image, thereby providing a more visually appealing rendered image.例文帳に追加

このため、ハイダイナミックレンジ画像を描画する際に複数の照明源を考慮に入れ、視覚的により魅力的な描画後の画像を提供することができる。 - 特許庁

To provide a digital display network having nodes that reduce the unnecessary consumption of a bandwidth and that flexibility in manners of the rendering and the provisioning of contents.例文帳に追加

不必要な帯域幅消費を抑えるノードを有し、コンテンツのレンダリングとプロビジョニングのあり方に柔軟性を持たせるデジタルディスプレイネットワークを提供する。 - 特許庁

A polygon mesh 701 is supplied and a user supplies two threshold angles θ711 and ϕ712 and a rendering parameter to determine the appearance in a step 710.例文帳に追加

ステップ７１０ではポリゴンメッシュ７０１を供給し、ユーザは２つの閾角θ及びφの７１１と７１２と見え方を決定するレンダリングパラメータを供給する。 - 特許庁

Input image data indicating an image is rendered to a device configured with one of the illustrated subpixel repeating groups using a subpixel rendering operation.例文帳に追加

画像を示す入力画像データは、サブピクセルレンダリング動作を使用する示されたサブピクセルレンダリンググループの内、何れかの１つを利用する装置にレンダリングされる。 - 特許庁

By projecting rays through respective pixels in an image plane, rendering of volume data set comprising voxels is executed on the image plane comprising the pixels.例文帳に追加

ボクセルから構成されるボリュームデータセットを画像平面の各ピクセルを通しレイを投射することによりピクセルから構成される該画像平面上にレンダリングする。 - 特許庁

The method allows the synchronized rendering of contents respectively received over the broadcast network and the broadband network as soon as possible for the viewer.例文帳に追加

本方法により、視聴者にタイしてできるだけ早く、ブロードキャストネットワークとブロードバンドネットワークを介してそれぞれ受信したコンテンツの同期レンダリングができる。 - 特許庁

The steps of a rendering and a changing are repeated so as to generate plural glyphes that simultaneously defines the animated font characters and are rendered and changed.例文帳に追加

レンダリングと変更のステップを更に反復し、これによって動画化フォント文字を同時に定義する複数のレンダリングされ変更されたグリフを生成する。 - 特許庁

To provide a computing device including a digital rights managing (DRM) system for allowing rendering of protected digital content on the computing device.例文帳に追加

コンピューティングデバイス上で保護されたデジタルコンテンツのレンダリングを可能にするためのデジタル権管理（ＤＲＭ）システムを含むコンピューティングデバイスを提供すること。 - 特許庁

The specified graphic data and the samples are processed in the rendering pipelines as long as the specified graphic data and the samples keep contributing to the image.例文帳に追加

これらの特定されたグラフィックデータとサンプルとは、これらの特定されたグラフィックデータとサンプルとが画像に寄与し続ける限りレンダリング・パイプライン内で処理される。 - 特許庁

This called function captures a call with respect to a rendering function contained in the application program in a memory as a hardware instruction to a graphics subsystem 10.例文帳に追加

この関数は、アプリケーション・プログラム内のレンダリング関数に対する呼出しを、グラフィクス・サブシステムに対するハードウェア命令としてメモリ内にキャプチャする。 - 特許庁

To provide a hardware acceleration of a rendering and animation of characters that treats each pixel sub-component as a different luminance intensity source.例文帳に追加

それぞれのピクセルサブコンポーネントを互いに異なる輝度強度ソースとして取り扱う、キャラクタのレンダリングおよびアニメーションのハードウェアアクセラレーションを提供すること。 - 特許庁

Hideyoshi Tokichiro KINOSHITA, who was the vassal of Nobunaga ODA, a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states), became one of the powerful vassals in the Oda family by rendering the distinguished service in war. 例文帳に追加

戦国時代(日本)の武将である織田信長の家臣、木下藤吉郎秀吉は戦功を上げて織田家でも有数の有力家臣となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The worker or the person who performed the service shall only be entitled to the salary or compensation stated on the respective work contract or service rendering agreement. 例文帳に追加

発明活動を行った者は，当該の労働契約又は委託契約の規定に従って給与若しくは報酬を得る権利のみを有する。 - 特許庁

indications concerning the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, and the time of production of the goods or of rendering of the service, or other characteristics of the goods and/or services;例文帳に追加

商品又はサービスの種類，品質，数量，用途，価格,原産地，商品製造若しくはサービス提供の時期，又はその他の特徴に関する表示 - 特許庁

that a judge having participated in rendering the decision was excluded by law from the exercise of judicial office or, because of the possibility of partiality, had been successfully challenged; 例文帳に追加

決定に加わった裁判官が，法律により裁判官としての職務から除斥されたか，又は非公正の虞により首尾よく忌避されていたこと - 特許庁

Rendering of consultation and information on new technologies and knowhow, under reserve of the dispositions of this law with regard to the confidential registers, records, and rolls; 例文帳に追加

秘密の登録簿，記録及び目録に関する本法の制限規定にしたがって，新しい技術及びノウハウに関し助言及び情報を提供すること - 特許庁

To provide a package for housing a light emitting element and a light emitting apparatus in which a radiation intensity is high and light characteristics of luminance, color rendering or the like are improved.例文帳に追加

放射強度が高いとともに輝度や演色性等の光特性に優れた発光素子収納用パッケージおよび発光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode capable of being easily mounted, excellent in color rendering properties, capable of being given at a low cost, and scarcely causing changes in coloration due to radiation angles.例文帳に追加

実装が容易で、演色性に優れた低コストの発光ダイオードであって、放射角による色合変化の少ない発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

To minimize noise by rendering a monochromic patch of each pixel based on a dot pattern whose colors are not in excess of N-kinds of different colors and to reduce dispersion in the lightness of each dot in the pattern.例文帳に追加

パターン中のドットの明るさのばらつきを低減させてノイズを最小限に抑制可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing a control load for controlling a generator and rendering various games through the generator.例文帳に追加

役物の制御のための制御負担を軽減させることができ、役物によって多種多様な遊技演出を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Moreover, the computer can let an experienced player have an interest in whether a fishing state combination is stopped or displayed during continuous rendering.例文帳に追加

さらに、連続演出の実行中には、遊技経験の多い遊技者であっても、リーチ目が停止表示されるか否かに関心を抱かせることができる。 - 特許庁

To provide constitution realizing a high rendering effect by a decorative part by easily constituting the novel decorative part extending in a wide range in a game machine.例文帳に追加

遊技機において広範囲にわたる斬新な装飾部を簡易に構成し、かつ装飾部により高い演出効果を実現しうる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a white LED device, which achieves both color characteristics and color rendering properties while allowing the improvement of manufacturability and the reduction in cost.例文帳に追加

製造性の向上および低コスト化を可能としつつ、色特性と演色性とを両立した白色ＬＥＤ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To form a ring rendering a decoration body available for not only a ring but a pendant and allowing a variation in design to be pleased by changing the decoration body to another one.例文帳に追加

装飾体を指輪のみならずペンダントとしても使用でき、他の装飾体と交換してデザインのバリエーションを楽しむことのできる指輪を形成すること。 - 特許庁

To provide a red ink for process inks for offset lithography capable of expressing a color rendering range over a wider range.例文帳に追加

本発明は、さらに広範囲の演色領域を表現することが可能なオフセット平版印刷のプロセスインキ用紅インキの提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gaming machine that is capable of realistically informing a player of a payout rate, via effective rendering of such a type in which the player is permitted to participate.例文帳に追加

遊技者に対して、遊技者参加型の効果的な演出を介して、ペイアウト率を実感的に知らせることができるゲーミングマシンを提供する。 - 特許庁

The method includes receiving information on the reader, scanning the paper document, analyzing the scanned document and re-rendering the scanned document based on the information on the reader.例文帳に追加

翻方法は、読者の情報を受信し、書類をスキャンし、スキャンした書類を分析し、及び読者の情報に基づいて、スキャンした文書を再変換する。 - 特許庁

To provide an LED light source device which gets less temperature rise and is excellent in a color rendering property and is fitted for a power supply connection fixture in an ordinary use such as a screwed type socket.例文帳に追加

温度上昇が少なく、演色性にすぐれ、ねじ込み式ソケット等常用の電源接続器具に適合するＬＥＤ光源装置。 - 特許庁

To sufficiently exhibit consciousness of a player to participate in a game, and to surely get information by advance notice rendering, in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、遊技者の遊技の参加という意識を充分に発揮することができ、かつ、予告演出による情報の把握を確実とする。 - 特許庁

To eliminate distortion of a rendering image by correcting distortion of a tomographic surface of a reflection echo due to scanning while mechanically moving an ultrasonic probe.例文帳に追加

超音波探触子を機械的に移動させながらスキャンすることによる、反射エコーの断層面の歪みを補正し、レンダリング像の歪を解消する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with an illumination device that can be installed regardless of restrictions on installation space and that implements effective illumination rendering.例文帳に追加

配置スペースの制約の有無を問わずに設置でき、効果的な電飾演出を行うことができる電飾装置を具備した遊技機を提供する。 - 特許庁

Edges are extracted from a contour for each object in rendering data and thinned out in accordance with a reduction ratio so as to leave features of the contour, thereby reconfiguring the edges.例文帳に追加

描画データからオブジェクト毎に輪郭からエッジを取り出し、輪郭の特徴を残すようにエッジを縮小率に従い間引きしてエッジを再構成する。 - 特許庁

To provide a light emitting device that has excellent color rendering properties without any decrease in light emission efficiency, and to provide an illumination apparatus using the light emitting device.例文帳に追加

発光効率を低下させることなく、演色性の良好な発光装置及びこの発光装置を用いた照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for rendering a liquid containing harmful components such as various organic contaminants, malodorous components and bacteria harmless.例文帳に追加

本発明は各種有機系汚染物、悪臭成分、細菌類などの有害成分を含有する液の無害化処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When a print command not registered in the table 41 is input, it is registered as an uncorresponding command in an uncorresponding command table 42, and no rendering is carried out.例文帳に追加

テーブル４１に登録されていない印刷コマンドを入力した場合には、未対応コマンドとして未対応コマンドテーブル４２に登録し、レンダリングは行わない。 - 特許庁

To provide a light emitting device that is excellent in light extraction efficiency, a color temperature, and color rendering properties, and in addition, excellent in the radiation intensity of emitted light.例文帳に追加

光取り出し効率、色温度、演色性が優れていると共に、発光する光の放射光強度の良好な発光装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve the selected color of the light, the intensity of light emitted from the coloring source is selected at least partially in accordance with the color rendering index.例文帳に追加

選択された光の色を達成するために、少なくとも部分的に演色評価数に基づいて、発色源が発する光強度が選択される。 - 特許庁

When a white light emitting diode is produced using this phosphor, color rendering properties in a red light region can be improved, and high-quality white light is obtained.例文帳に追加

この蛍光体を用いて白色発光ダイオードを製造する場合、赤色光領域における演色性を改善でき、品質のよい白色光が得られる。 - 特許庁

During the symbol variation display, a special rendering is set which shows different renderings according to whether an operation switch is operated or not.例文帳に追加

図柄の変動表示が行われる場合、操作スイッチが操作されたか否かに応じて実行される演出が異なる特別演出が設定されている。 - 特許庁