「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the progress scene at the last time end is reproduced based on the passwords, and the rendering display starting from the progress scene can be made, continuous story progress is attained.例文帳に追加

パスワードに基づいて、前回終了時の進行場面が再現され、その進行場面から開始となる演出表示を行うことができるから、引き続きのストーリ進行となる。 - 特許庁

In another embodiment, the system can schedule rendering action and printing action separately when the print job is inputted, and consequently, prevention of starvation of the device is surely supported.例文帳に追加

ある実施形態では、印刷ジョブを投入する際、システムがレンダリング動作および印刷動作を個別にスケジューリング可能で、確実に装置のスタベーションが生じないようにするのを助ける。 - 特許庁

To provide an auxiliary suction gear fixing device for a vacuum cleaner able to be easily fixed to a vacuum cleaner body and rendering storage and use of an auxiliary suction gear simple.例文帳に追加

掃除機本体に容易に取り付けでき、補助吸込み具の保管及び使用を簡便にする真空掃除機の補助吸込み具の取付装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At step S160, a print data ID after rendering is converted by the first color profile FPF and a converted print data ID is converted by the second profile SPF.例文帳に追加

そして、ステップＳ１６０においては、レンダリング後の印刷データＩＤを第１色プロファイルＦＰＦによって変換し、変換後の印刷データＩＤを第２色プロファイルＳＰＦによって変換する。 - 特許庁

To provide a new way for rendering images on a display surface, which has a different resolution or aspect ratio to increase viewing experience and without a need for any extra special equipment.例文帳に追加

異なる解像度又はアスペクト比を有する表示面に画像を描画して視聴体験を高め、付加的な特殊装置を何ら必要としない新たな方法を提供する。 - 特許庁

The large-sized speaker 16 can thereby be disposed in a position distant from the sound emission port 17 to allow the player to clearly catch the rendering sound emitted from the speaker.例文帳に追加

これにより、大型のスピーカー１６を放音口１７から離れた位置に配設することができ、該スピーカーから発生する演出音を、遊技者に明瞭に聞き取らせることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which allows a player to feel like he or she is positively participating in a game, executes a novel rendering and remarkably improves a game property.例文帳に追加

遊技に積極的に参加しているという印象を遊技者に与えるとともに、斬新な演出を実行して遊技性を著しく高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a hint editor and a method of editing a rendering hint for editing or updating a hint after an image is modified to ensure that the hint is consistent with the modified image.例文帳に追加

画像の変更後にヒントを編集または更新して、ヒントが編集された像に確実に整合するようにするためのヒントエディタおよびヒントの編集方法を提供する。 - 特許庁

When a playing ball enters a start hole, a random number for determining a jackpot lottery and a random number for determining a mode of changing rendering are stored as reservations in a storage part.例文帳に追加

始動口に遊技球が入球すると、大当たりの抽選を判定するための乱数と、変動演出の態様を決定するための乱数とが保留として記憶部に記憶される。 - 特許庁

(3) Where there has been a previous hearing, a judge who had not been present at the last hearing may participate in the rendering of the decision only if the parties consent. 例文帳に追加

(3) 先に聴聞が行われている場合は，最終の聴聞に出席していなかった裁判官は，当事者が同意する場合に限り，決定をすることに参加することができる。 - 特許庁

To emit lights having various tones of color, including white with high efficiency and in high color rendering, by using an ultraviolet LED chip in a light-emitting device and a producing device which uses the light-emitting device.例文帳に追加

発光装置及びそれを用いた演出装置において、紫外線ＬＥＤチップを用いて、白色を含め様々な色合いの光を高効率、高演色に発光することができる。 - 特許庁

It is determined, based on a velocity vector V of each block data which a velocity vector computation part 31 detects, whether the rendering of block data is to be executed either by thinning-out processing or by non-thinning-out processing.例文帳に追加

速度ベクトル計算部３１が検出した各ブロックデータの速度ベクトルＶを基に、当該ブロックデータのレンダリングを間引き処理および非間引き処理の何れで行うかを決定する。 - 特許庁

The method indicates a distance between objects by modifying a property (like a rendering property) of a target object according to a distance to an active object (S30).例文帳に追加

本発明による方法は、アクティブオブジェクトまでの距離に従って対象オブジェクトの（描画プロパティのような）プロパティを変更する（Ｓ３０）ことによって、オブジェクトの間の距離を示すことを目指す。 - 特許庁

The on-vehicle apparatus 2 creates report information such as image data rendering the locations of service intersections on a road map from the service intersection information, and provides it for the driver.例文帳に追加

車載装置２は、サービス交差点情報に基づいて、サービス交差点の所在地を道路地図に重畳して描画した画像データ等の報知情報を作成し、ドライバに提供する。 - 特許庁

To solve such a problem as good print results cannot be attained when a system for setting the same attribute value on the entire surface is employed as the memory is consumed to cause deficiency in rendering memory.例文帳に追加

メモリの消費量があがりレンダリング用のメモリが不足するため、全面に同じ属性値を設定する方式を用いると、良好な印字結果が得られない問題が生じる。 - 特許庁

To improve the rigidity of a front door and a mounting part, to secure the arrangement area of the mounting part to further improve a rendering effect and to attain easy temporary fastening of mounting members.例文帳に追加

前扉や取付部の剛性を向上可能とするとともに、取付部の配置領域を確保して演出効果をさらに向上でき、かつ、取付部材の簡易な仮止めを可能とする。 - 特許庁

A server 20 acquires an image by rendering UI meta data and a content file (step S92), and calculates a utilization rate with respect to all the UI information of the UI meta data (steps S93 to S95).例文帳に追加

サーバ２０は、ＵＩメタデータ及びコンテンツファイルをレンダリングした画像を取得し（ステップＳ９２）、ＵＩメタデータの全てのＵＩ情報に対して利用率を算出する（ステップＳ９３〜Ｓ９５）。 - 特許庁

Then, a rendering engine renders an image on the display device according to the magnitude and direction of the displacement even while the display device remains constant in the displaced pose.例文帳に追加

次に、変位の大きさおよび方向にしたがって、レンダリングエンジンは、表示装置が変位姿勢において一定のままである間であっても、画像を表示装置上にレンダリングする。 - 特許庁

The method also includes storing data of the webpage in the client device and transferring the stored webpage data from the client device to the remote printing service for rendering and printing.例文帳に追加

この方法はまた、ウェブページのデータをクライアント装置に格納し、処理及び印刷のため、格納されたウェブページのデータをクライアント装置から遠隔印刷サービスに転送することを含む。 - 特許庁

First, content data having the moving locus of the first terminal 11 as a rendering line is generated, and the content data is transmitted to a content server 20 together with the position information of the first terminal 11.例文帳に追加

まず、第１端末１１の移動軌跡を描線とするコンテンツデータが生成され、そのコンテンツデータが第１端末１１の位置情報とともにコンテンツサーバ２０に送信される。 - 特許庁

When the game ball is not shot in a direction advantageous to the player, the luminance of various light emitting devices is gradually reduced to make rendering contents obscure.例文帳に追加

遊技者にとって有利となる方向に遊技球が発射されていない場合には、各種の発光装置の輝度が徐々に低くなっていき、演出内容が不明瞭となっていく。 - 特許庁

To provide an illumination system that can be designed flexibly so that the system attains color rendering coinciding with that of given spectrum distribution of sunlight, candle light or light generated by incandescent bulbs.例文帳に追加

太陽光、キャンドル光、または白熱電球により生成される光の所定のスペクトル分布に一致する演色を達成するように柔軟に設計可能な照明システムを提供する。 - 特許庁

By rendering the light guide function to the back plate 17, height of the key switch can be made lower, and the number of parts can be reduced to contribute to cost reduction.例文帳に追加

バックプレート１７に導光機能を持たせたことにより、キースイッチの高さを低くすることができるとともに、部品点数を削減することができ、コストの削減に寄与することができる。 - 特許庁

To require only a one-pass process in allowing a rendering module at a printer side to partially process PDF data, even though PDF direct print data of a print job partially remains at a client side.例文帳に追加

プリントジョブのＰＤＦダイレクトプリントデータの一部がまだクライアント側にあるにもかかわらず、プリンタ側のレンダリングモジュールが、部分的にＰＤＦデータを処理することを１パス処理で可能にする。 - 特許庁

To provide a print server which can suppress a cost increase and also prevent performance of the print server from degrading due to concentration of rendering processing, in a print system using a server spooling method.例文帳に追加

サーバスプール方式のプリントシステムにおいて、コスト増加を抑えつつ、レンダリング処理の集中によるプリントサーバのパフォーマンス低下を回避することができるプリントサーバを提供する。 - 特許庁

Pattern images displayed in a form based on a prescribed subject are changed and displayed, and the pattern images and rendering images displayed in a form based on the prescribed subject are changed and displayed.例文帳に追加

所定の主題に基づく態様で表された図柄画像を変更して表示したり、所定の主題に基づく態様で表された図柄画像と演出画像とを変更して表示する。 - 特許庁

Warp image circuitry configured to store offsets to be applied to image data to generate the distorted representation provided to the image rendering device is included in the heads up display system.例文帳に追加

ヘッドアップ・ディスプレイシステムには、画像レンダリングデバイスに供給される歪んだ表示を生成するために画像データへと適用すべきオフセット値を記憶するワープ画像回路が含まれる。 - 特許庁

To provide a space rendering apparatus which constitutes a floor structure with a combination of a mirror plate and a half-mirror plate, capable of exhibiting excellent space decorative effect at low costs.例文帳に追加

ミラー板とハーフミラー板とを組み合わせて床構造を構成することにより、低コストで優れた空間装飾効果を発揮することができる空間演出装置を提供する。 - 特許庁

The threads are successively carried out for the transformation of coordinates, selection of a visible polygon, generation of a context and set-up respectively, and a single display cycle ends by the rendering processing of a graphic processing part.例文帳に追加

座標変換、可視ポリゴン選別、コンテキスト生成及びセットアップの各スレッドは、順番に実行され、グラフィック処理部におけるレンダリング処理により、１表示サイクルが完結する。 - 特許庁

To provide an automobile customizing assistance method rendering assistance for facilitating setting and change of characteristics by a user oneself, its system and automobile receiving customizing assistance.例文帳に追加

ユーザ自身による特性の設定および変更を容易にするための補助となる自動車カスタマイズ支援方法，そのシステム，およびカスタマイズ支援を受ける自動車を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source using a light emitting diode which has a required correlated color temperature and high mean color rendering evaluation number Ra, and an illumination apparatus using it.例文帳に追加

所望の相関色温度でありながら、しかも平均演色評価数Ｒａが高い発光ダイオードを用いた照明用光源およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive membrane excelling in transparency even when a light source having an excellent color rendering property like a three-wavelength fluorescent lamp is used and having excellent conductivity; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

３波長蛍光灯のように演色性が良好な光源を用いた場合でも透明性に優れ、かつ導電性が良好な透明導電膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A basic layout analysis section 14 acquires results of the rendering, refers the arrangement of document description elements, groups the document description elements arranged parallel in a certain direction, and analyzes the layout.例文帳に追加

基本レイアウト解析部１４は、レンダリング結果を取得し、文書記述要素の配置を参照し、一定の方向に並置された文書記述要素をグループ化しレイアウトを解析する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing program, and an image processing method for keeping continuity of images in a boundary section of divided regions while reducing rendering time.例文帳に追加

レンダリング時間を短縮しつつ、分割された領域の境界部分の画像の連続性を保つことが可能な画像処理装置、画像処理プログラム、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display includes two kinds of white light-emitting diodes that differ in the luminance and color rendering properties, and a switching section which turns on one kind of or the two kinds of white light-emitting diodes.例文帳に追加

本発明に係る液晶表示装置は、輝度及び演色性の異なる２種類の白色発光ダイオードと、何れか１種類又は２種類を点灯させる切替部とを備える。 - 特許庁

These rendering hints are embedded in the output bitmap image 210, 310 without increasing its size by reusing selected bit planes 314, 440.例文帳に追加

選択されたビット平面３１４、４４０を再使用することにより、ビットマップ画像のサイズを大きくすることなく出力ビットマップ画像２１０、３１０内にこれらレンダリングヒントを埋め込む。 - 特許庁

To provide a powder-containing solid cosmetic which does not belong to a powder solid cosmetic and an oil gel solid cosmetic, belongs to a region between both the cosmetics, and has an excellent color-rendering property.例文帳に追加

粉体固形化粧料にも、オイルゲル固形化粧料にも属さない、演色性に優れる、前記２者との中間領域に属する粉体含有固形化粧料を提供する。 - 特許庁

SUBTRACTIVE COLOR RENDERING SYSTEM AND METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM, IMAGE PROCESSING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH IMAGE PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

減色法によるカラーレンダリングシステム、減色法によるカラーレンダリング方法、画像処理装置、コンピュータプログラム、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To simultaneously and clearly reproduce a plurality of shapes of interest objects that are hard to reproduce in three-dimensional image display with volume rendering because of the nature of interest objects.例文帳に追加

関心対象の性質上、ボリュームレンダリングによる３次元画像表示では再現し難い複数の関心対象の形状を、同時に１つの画像の中に明瞭に再現する。 - 特許庁

To provide a lyric telop display method which improves rendering and design with novel means of expression without using changes in font and form of characters.例文帳に追加

歌詞テロップの表示方法において、文字のフォントや形状の変化を用いず、従来にない斬新な表現方法により演出性やデザイン性を向上するための技術を提供する。 - 特許庁

When the player inputs the passwords, the passwords are analyzed to create and display the progress scene at the last time end (a password issuing time) and to make a rendering display starting from the progress scene.例文帳に追加

遊技者がパスワードを入力すると、これを解析して前回終了時（パスワード発行時）の進行場面を作成して表示し、その進行場面から開始となる演出表示を行う。 - 特許庁

To provide a rendering method for automatically determining a band size most appropriate for stabilizing efficiency of image processing and image forming, an image processing apparatus, and a computer program.例文帳に追加

画像処理及び画像形成の効率を安定させる最適なバンドサイズを自動的に決定することができるレンダリング方法、画像処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Interpreter processing and rendering processing or the like are executed to print data described in prescribed page description language, and the processed raster data are corrected, and a print condition is changed.例文帳に追加

所定のページ記述言語で記述された印刷データについてインタプリタ処理およびレンダリング処理等を実施した後のラスタデータに対して補正を行って印刷条件の変更を行う。 - 特許庁

At the time, an M renderer which is a free renderer is utilized and the rendering processing (703) of the K data of the page 3 is performed parallelly to the bit map image output processing (702) of the K data of the page 2.例文帳に追加

その際、空きレンダラであるＭレンダラを利用して、ページ３のＫデータのレンダリング処理（７０３）を、ページ２のＫデータのビットマップ画像出力処理（７０２）と並列に実行させる。 - 特許庁

Where there has been a previous hearing, a judge not present at the last session of the hearing may participate in rendering the decision only if the parties consent. 例文帳に追加

決定に先行して聴聞が行われた場合は，最終の審問期日に出廷しなかった裁判官は，当事者が同意したときにのみ，決定の言渡に加わることができる。 - 特許庁