「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The array-type light-emitting device having high color-rendering properties includes a substrate 1, an array-type light-emitting module 2 electrically connected to the substrate 1, a plurality of wavelength conversion layers 3 and a plurality of translucent layers 4.例文帳に追加

本発明の高演色性のあるアレイ型発光装置は、基板１、基板１に電気的に接続されたアレイ型発光モジュール２、複数の波長変換層３、及び複数の透光層４を含む。 - 特許庁

Image data are read one scan by one scan by an image reading part 11, and after a color correcting processing and rendering are performed, the image data are accumulated into the n-th scan storing part 14a of a memory 14.例文帳に追加

画像読み取り部１１によって、１スキャン分ずつ画像データを読み取り、色補正処理、レンダリングを行った後に、メモリ１４のｎ番目スキャン格納部１４ａに画像データを蓄積する。 - 特許庁

With the image processing apparatus which makes the printing data developed into image data and printed, a rendering reservation table and a printing frequency management table are prepared and managed based on history information of printing processing.例文帳に追加

印刷データが画像データに展開されて印刷する画像処理装置において、印刷処理の履歴情報に基づいてレンダリング予約テーブル及び印刷頻度管理テーブルを作成して管理する。 - 特許庁

STEREOSCOPIC IMAGE OBSERVATION DEVICE AND ITS SHARED SERVER, CLIENT TERMINAL AND PEER TO PEER TERMINAL, RENDERING IMAGE CREATION METHOD AND STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY METHOD AND PROGRAM THEREFOR, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

立体視画像観察装置ならびにその共有サーバ、クライアント端末およびピア・ツー・ピア端末、レンダリング画像生成方法および立体視画像表示方法ならびにそのプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

To solve a problem that image processing can not be performed using the information of an object because the type of an object can not be determined when the object is converted into a bit map image through rendering.例文帳に追加

オブジェクトがレンダリングされてビットマップイメージになってしまうと、そのオブジェクトがどのような種類のオブジェクトから作成されたかわからなくなり、オブジェクトの情報を用いた画像処理ができない。 - 特許庁

When intermediate language data is generated by a printer driver 412 of a client computer, a job dispatcher analyzes its contents, secures required numbers of computers to be rendering servers and starts a job handler.例文帳に追加

クライアントコンピュータのプリンタドライバ４１２によって中間言語データが生成されたなら、ジョブディスパッチャはその内容を分析し、必要とされる数のレンダリングサーバとなるコンピュータを確保し、ジョブハンドラを起動しておく。 - 特許庁

A main CPU performs processing for releasing 10 prize balls when a game ball enters a large prize hole, and transmits a large prize hole prize ball designation command to a rendering control board.例文帳に追加

メインＣＰＵは、大入賞口に遊技球が入球した場合は、１０個の賞球を行うための処理を行うとともに、大入賞口賞球指定コマンドを演出制御基板に送信する。 - 特許庁

To provide a method of configuring a semiconductor light emitting device with high color rendering properties and high luminance by combining a fluoro complex phosphor with a low refractive index and a normal phosphor other than the fluoro complex phosphor.例文帳に追加

低屈折率フルオロ錯体蛍光体と、それ以外の通常の蛍光体とを組み合わせて、高演色性かつ高輝度の半導体発光装置を構成するための方法を提供する。 - 特許庁

The print progress in each page is detected by comparing the calculated end position with the position of a band processed by a rendering part 32, annunciated to a camera 10 and displayed (141).例文帳に追加

算出された終端位置とレンダリング部３２で処理されているバンドの位置とを比較することにより、ページ内での印刷進捗状況が検出され、カメラ１０に通知されて表示される（１４１）。 - 特許庁

A table item name additing part 14, adds the table item names repeatedly each time a table element is rendered, and performs a process for rendering separation of columns and rows of the table by a predetermined character string.例文帳に追加

表項目名付加部１４は表項目名を、各表要素を描画する毎に繰り返し付加するとともに、表の列や行の区切りを予め決められた文字列で描画する処理も行う。 - 特許庁

The graphite is provided either through mixing a carbonaceous material with such a covering material as a pitch or the like, or through rendering a graphitization after a thermal treatment of the carbonaceous material in an oxygen atmosphere.例文帳に追加

このような黒鉛材料は、炭素系材料とピッチ等の被覆材料とを混合するか、炭素系材料を酸素雰囲気中で熱処理をした後に、黒鉛化を施すことによって得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus for changing execution of one state transition for rendering a graphical object in accordance with a third state as one between first and second states of the graphical object.例文帳に追加

グラフィカルオブジエクトの第１の状態と、第２の状態との間の１つとして第３の状態に従つてグラフイックオブジエクトをレンダリングするため、１つの状態遷移の実行を変更する装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF RENDERING IMAGE COLOR, METHOD OF COMPRESSING DATA REPRESENTING IMAGE COLOR, METHOD OF DETERMINING COLOR PALLET OF APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM INCLUDING INSTRUCTION SET FOR EXECUTING THE METHODS例文帳に追加

画像色を再現する方法、画像色を表すデータを圧縮する方法、装置のカラーパレットを定める方法およびこれらの方法を実行する命令セットを含むコンピュータ読取り可能な媒体 - 特許庁

The game server 3 progresses a game in response to the operation data, generates moving picture data including the 3D moving picture data of whole characters to be displayed on each computer 2, and transmits the data to a rendering server 5.例文帳に追加

ゲームサーバ３は、操作データに従ってゲームを進行させ、各コンピュータ２に表示されるべき全てのキャラクタの３Ｄ動画像データを含む動画像データを作成し、レンダリングサーバ５に対して送信する。 - 特許庁

A control part 20 sets an image generation condition of volume rendering according to information on the relative position and posture of the endoscope 6 in a three-dimensional area equivalent to the body of a patient.例文帳に追加

制御部２０において、患者の身体に相当する３次元領域における内視鏡６の相対的な位置及び姿勢の情報に応じて、ボリュームレンダリングの画像生成条件を設定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system and method of displaying three-dimensional ultrasonic image, performing rendering at least in two directions to volume data to display at least two three-dimensional ultrasonic images.例文帳に追加

ボリュームデータに対して少なくとも二つの方向にレンダリングを行い、少なくとも２つの３次元超音波映像を表示する超音波システムおよび３次元超音波映像表示方法を提供する。 - 特許庁

Out of the data acquired by the scanning, an image processing unit 7 carries out the rendering processing for data that are included in the scope specified in accordance with the second marker and generates three-dimensional image data.例文帳に追加

画像処理部７は、その走査によって取得されたデータのうち、第２のマーカに基づいて特定された範囲に含まれるデータにレンダリング処理を施すことで３次元画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an antifungus pharmaceutical composition for exhibiting an excellent therapeutic effect on funguses in a short time with a low volume by rendering an excellent antifungal activity.例文帳に追加

優れた抗真菌作用を発現することにより、真菌類に対して低容量で、かつ短い期間で優れた治療効果を発揮することができうる抗真菌医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To improve rendering processing in a method for estimating the quantity of light emitted from environment illumination and scattered by a related homogeneous medium, while minimizing a required computation time.例文帳に追加

環境照明から出射し、関与する均質な媒質によって散乱される光の量を推定する方法において、必要な計算時間を最小限に抑えながらレンダリング処理を改善すること。 - 特許庁

To achieve both high image quality and reduction in processing cost by performing rendering processing so that only small letters and narrow-line drawing may have high resolution and other drawing objects may have low resolution.例文帳に追加

レンダリング処理において、小さな文字や細線の描画のみを高解像度とし、その他の描画オブジェクトを低解像度でレンダリングすることにより、高画質化と処理コストの低減を両立させる。 - 特許庁

To provide a light emitting diode which can emit mixed-color light having a high color rendering property by emitting high-luminance light even on the longer wavelength side of visible radiation by using a nitride semiconductor.例文帳に追加

窒化物半導体を用いて、可視光の長波長側においても高輝度に発光可能なことにより演色性の高い混色光が発光可能な発光ダイオードを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for remote proofreading of a digital publication by performing the color rendering of a specific DFE and printer, including taking into account job and printer settings, while maintaining vector objects.例文帳に追加

ベクトルオブジェクトを維持しながら、ジョブとプリンタ設定値を考慮に入れる、特定のＤＦＥとプリンタのカラーレンダリングを実行することによりデジタル出版物を遠隔校正するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a geometry clipping device capable of successively processing the vertex data of a polygon having an arbitrary shape, and successively supplying the vertex data of the polygon after clipping necessary for the rendering device.例文帳に追加

任意形状の多角形の頂点データを順次処理して，レンダリング装置に必要なクリッピング後の多角形の頂点データを順次供給することができるジオメトリクリッピング装置を提供する。 - 特許庁

When rendering is not executed in the determination of step S1205, vector data are re-produced and in accordance with the processing route information, vector data or bit map data are transferred to another image processing apparatus (S1210, S1211).例文帳に追加

ステップＳ１２０５の判定でレンダリングを実行しない場合は、ベクタデータを再生成し、処理経路情報に従って他の画像処理装置にベクタデータまたはビットマップデータを転送する（Ｓ１２１０，１２１１）。 - 特許庁

The method includes identifying a plurality of view directions (164) relative to an image of an object (160) and automatically volume rendering a three-dimensional data set based on the plurality of view directions (164).例文帳に追加

本方法は、物体（１６０）の画像に対する複数の視方向（１６４）を特定し、複数の視方向（１６４）に基づいて三次元データ・セットを自動的にボリューム・レンダリングする段階を含む。 - 特許庁

To improve entertainment of a game by allowing selection of a desired background image when executing a variable display game and executing rendering display corresponding to the selected background image.例文帳に追加

変動表示ゲームを実行する際に所望の背景画像を選択することができるとともに選択された背景画像に対応する演出表示を行うことで遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

(18) The publication of the search report according to Art. 24 of the Law shall be made by rendering it available to the public at the OSIM headquarters, on the date of publication of the mention of drawing up the report in BOPI.例文帳に追加

(18) 本法第 24条による調査報告書の公開は，調査報告書作成に関する言及の BOPIにおける公告の日に OSIM本庁において公衆の利用に供することによって行う。 - 特許庁

(2) The photograph or drawing shall be of at least size A6 or at mostA5. If the subject of protection is to be the color rendering of the appearance of a product, color illustrations shall be submitted.例文帳に追加

(2) 写真又は図面は，小さくともA6又は大きくともA5のサイズでなければならない。保護の主題が物品の外観の色彩表現である場合は，色付の図解を提出しなければならない。 - 特許庁

The rapporteur shall also make the necessary arrangements for the rendering of the decision or for the hearing, particularly in view of any further written submissions which may be necessary or for the taking of evidence offered by the parties. 例文帳に追加

担当官は，決定又は聴聞のために必要な措置をとるものとし，それには必要書類の追加及び当事者によって提出された証拠についての証拠調べに関するものを含める。 - 特許庁

where the use in relation to goods or services indicates the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, the time of production of goods or of rendering of services or other characteristics of goods or services; 例文帳に追加

商品若しくはサービスに関する使用が商品若しくはサービスの種類，品質，数量，意図する目的，価値，原産地，商品生産又はサービス提供の時期，又はその他の特性を表示する場合 - 特許庁

offering the goods for sale, putting them on the market or stocking them for these purposes under that sign or offering or rendering services thereunder 例文帳に追加

当該標識の下で，商品について販売の申出をし，市場に出し若しくはそれらの目的で貯蔵するか，又は当該標識の下で，サービスについて提供の申出をし若しくは提供すること - 特許庁

indications concerning the kind, quality, quantity, intended purpose, value or geographical origin of the goods or services, the time of production of the goods or of rendering the services or other characteristics of the goods or services 例文帳に追加

商品若しくはサービスの種類，品質，数量，用途，価格若しくは原産地，商品の製造若しくはサービスの提供時期，又は商品若しくはサービスについてのその他の特徴に関する表示 - 特許庁

(4) When rendering a sentence of a fine or petty fine the court shall simultaneously determine and render a term of detention in a workhouse in the case of default of the full payment thereof. 例文帳に追加

４　罰金又は科料の言渡しをするときは、その言渡しとともに、罰金又は科料を完納することができない場合における留置の期間を定めて言い渡さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To sharply shorten time waiting for the display of an image on a screen by executing initial rastering operation by using only polygon and texture size data and loading only pattern data necessary for rendering an image necessary for final display.例文帳に追加

データ転送速度が制限されたネットワークなどの環境において三次元図形データの画像をレンダリングする場合において、すべてのテクスチャが、最終的にレンダリングされる画像になるわけではない。 - 特許庁

To provide a handrail type shower device with excellent handleability which enables a space in a bathroom to be effectively utilized, is useful for rendering a bathroom barrier-free and can be directly connected to water piping and hot water piping.例文帳に追加

浴室のスペースを有効に活用できるとともに、バリアフリーとしても有用な、さらには、水配管や湯配管に直接接続できる使用勝手のよい手すり型シャワ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a luminous element accommodating package and an light emitting device wherein radiant intensity is high, light characteristics such as brightness and color rendering properties are excellent, and that are easily mounted on an external electric circuit substrate.例文帳に追加

放射強度が高いとともに輝度や演色性等の光特性に優れ、外部電気回路基板への実装が容易な発光素子収納用パッケージおよび発光装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the degree of recognition of a driver to more important meter images is enhanced, and the concern of the driver to the display content can also be enhanced by the rendering effect.例文帳に追加

これにより、より重要なメータ画像等に対する運転者の認識度合いを高め、且つ演出効果によって表示内容に対する運転者の関心も向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a lighting device, of which a light source formed of a solid-state light emitting device such as an LED exhibits high color rendering properties comparable to a halogen light bulb or the like, and is suitable for a light source of a store.例文帳に追加

ＬＥＤなどの固体発光素子からなる光源において、ハロゲン電球などに匹敵する高い演色性を有し、店舗用の光源として好適する照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which has a high light emitting output, small color irregularity and good color rendering properties, and can reduce the color irregularity irrespective of the profile of a sealing member; and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

発光出力が高く、色むらが小さく、演色性が良好であり、封止部材の形状にかかわらず色むらを低減することができる発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lottery of the propriety of executing a special advance notice is carried out (S6, S10), in case of under variable display in a second rendering display 23 (S3:YES), when a ball enters into a first start port 14 (S1:YES).例文帳に追加

第１始動口１４に入球したとき（Ｓ１：ＹＥＳ）、第２演出表示器２３で変動表示中になら（Ｓ３：ＹＥＳ）、特別予告を行うか否かの抽選が行われる（Ｓ６、Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a game machine, which is capable of showing as if a plurality of liquid crystal screens are present even with a piece of panel, and which is capable of showing a different rendering operation for each transmission area of the panel.例文帳に追加

一枚のパネルであっても、複数の液晶画面が存在するように見せることができ、パネルの各透過領域毎に異なる演出を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Further, the above phosphor is combined with an appropriate LED or light source, which emits ultraviolet to visible light, to prepare an LED or a light emitter having an excellent color rendering property and emitting light including white light.例文帳に追加

さらに、当該蛍光体を、紫外〜可視光にて発光する適宜なLEDや光源と組み合わせることで、演色性に優れ白色を始めとする発光をおこなうLED並びに光源を得ることができる。 - 特許庁

In addition, the gaming machine is capable of increasing a probability of migration to a bonus game by means of an effective rendering called re-scroll to be thereby able to realistically inform a player of a possibility that a payout rate becomes high.例文帳に追加

また、再スクロールという効果的な演出によりボーナスゲームへ移行する確率を高くすることにより、ペイアウト率が高くなる可能性を遊技者に実感的に知らせることができる。 - 特許庁

To prevent a player who comes in touch with a prefetch rendering for reserved balls from getting bored or losing his or her interest until the player recognizes a result of a jackpot lottery corresponding to the reserved balls.例文帳に追加

保留球の先読み演出に接した遊技者が、保留球に対応する大当り抽選の結果を認識するまでの間にわたり飽きを感じにくく興趣の低下が抑制されるようにすること。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which outputs the light emitted from the light-emitting element with the same color tone to any angle and which is excellent in optical characteristics such as on-axis luminous intensity, luminance, color rendering property, and so on.例文帳に追加

発光素子の発光する光がどの角度からも同じ色調で出力されるとともに、軸上光度や輝度，演色性等の光特性に優れた発光装置を提供すること。 - 特許庁