「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image having the best quality by processing a page strip by eliminating the need for executing continuous re-compression when printer resources such as a memory are not sufficient, by rendering a page, and by using the resources provided by a printer.例文帳に追加

メモリ等のプリンタ資源が少ない場合に連続的に再圧縮を実行する必要なしにページストリップを処理しページをレンダリングし、プリンタによって提供される資源を用いて最良品質の画像を提供する。 - 特許庁

To achieve an LED backlight enabled to obtain low power consumption while assuring a high color rendering property, color reproducibility, and luminance, resolve color unevenness, and capable of thinning a liquid crystal display panel.例文帳に追加

高演色性と色再現性および輝度を確保した上での低消費電力化を可能とするとともに色ムラを解消し、液晶表示パネルの薄型化をも可能とするＬＥＤバックライトを実現すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which ensures the continuity of an image astride bands or pages by a simple process at the time of a rendering process of intermediate code image data by band units which requires an enlargement process.例文帳に追加

拡大処理を必要とするバンド単位の中間コード画像データをレンダリング処理する際に、簡単な処理によって、バンド間あるいはページ間に跨るイメージの連続性を保証した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the game program can generate the data for rendering by making the plotting library 14 interpret the designated 2D animation data 100 only by calling a plotting function (library function) for designating the 2D animation data.例文帳に追加

そして、ゲームプログラムは、２Ｄアニメーションデータを指定する描画関数（ライブラリ関数）を呼び出すだけで、描画ライブラリ１４に指定された２Ｄアニメーションデータ１００を解釈させレンダリング用データを生成させることができる。 - 特許庁

Thus, it is not required to repeat the interpreter processing and the rendering processing in the trial stage, and colors are easily compared by trial and error and the data are easily adjusted to acquire the most preferable color.例文帳に追加

従って、試行過程においてインタプリタ処理およびレンダリング処理を繰り返す必要はなく、また、試行錯誤によって容易に色を比較して容易に最も好ましい色になるよう調整することができる。 - 特許庁

The CPU 20 thereafter generates medium data which are approximately equally divided into N bands from the PDL data corresponding to the determined band size, and generates raster image data by rendering the generated image data.例文帳に追加

次いでＣＰＵ２０は、決定したバンドサイズに応じて、ＰＤＬデータからＮ個のバンドに略等分割された中間データを生成し、生成した中間データをレンダリングすることによってラスタ・イメージ・データを生成する。 - 特許庁

To provide a device and a method for preparing cropping images by a cropping volume data set in real time, with which real-time volume rendering at a prescribed rate can be facilitated without reducing the frame rate.例文帳に追加

フレームレートを小さくすることなしに所定のレートでの実時間ボリュームレンダリングを容易にすることができる、実時間でボリュームデータ集合をクロッピングしてクロッピング画像を作成する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The gradation reduction rule setting part 25 sets gradation reduction rules in the case of generating the CG image expressed with the low gradation through rendering processing on the basis of the combination of the shape and surface attribute of each 3D model.例文帳に追加

低階調化ルール設定部２５は、各３Ｄモデルの形状と表面属性の組み合わせに基づいて、低階調で表されるＣＧ画像をレンダリング処理によって生成する際の低階調化ルールを設定する。 - 特許庁

A host terminal 100 measures a generation processing time spent in rendering processing in the host terminal 100 and a printer 200 and registers the measured generation processing time in a storage device 62 as print history information.例文帳に追加

ホスト端末１００は、ホスト端末１００およびプリンタ２００でレンダリング処理に要した生成処理時間を測定し、測定した生成処理時間を印刷履歴情報として記憶装置６２に登録する。 - 特許庁

In the case of single data (Plain XHTML), the requests from the layout section 11b and the rendering section 11c are granted by acquiring image data on an external network utilizing URL included in XHTML data.例文帳に追加

一方、単データ（Ｐｌａｉｎ ＸＨＴＭＬ）の場合はＸＨＴＭＬデータに含まれるＵＲＬを利用して外部ネットワーク上からイメージデータを取得してレイアウト部１１ｂ及びレンダリング部１１ｃの要求に応じる。 - 特許庁

A conversion server 150 obtains a markup language (ML) document for PCs from a web server 130 for PCs and performs rendering and confirms the position coordinate of each display element to be drawn on a display screen of specific size.例文帳に追加

変換サーバ１５０は、ＰＣ用マークアップ言語（ＭＬ）文書をＰＣ用ｗｅｂサーバ１３０から取得してレンダリングし、規定のサイズの表示画面上で描画すべき各表示要素の配置座標を確認する。 - 特許庁

To provide controllable parameters having correlations with special color rendering index R9 and also a white semiconductor light-emitting device with a high R9 value obtained by optimizing those parameters.例文帳に追加

特殊演色評価数Ｒ９との間に相関を有する制御可能なパラメータを提供するとともに、該パラメータを最適化することにより得られるＲ９値の高い白色半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

A volume data generating section 520 of a rendering image data generating section 500 generates the volume data of an examinee respectively using the flow velocity value data and the power value data obtained by applying an ultrasonic color doppler method.例文帳に追加

レンダリング画像データ生成部５００のボリュームデータ生成部５２０は、被検体に対し超音波カラードプラ法を適用して得られた流速値データ及びパワー値データを用いて夫々のボリュームデータを生成する。 - 特許庁

To provide a method for rendering organic halogen compounds harmless without generating harmful byproducts by decomposing the organic halogen compounds in the soil, industrial waste, sludge, waste water and underground water down to the value of an environmental quality standard or lower.例文帳に追加

土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ、排水、地下水中の有機ハロゲン化合物を短時間に、環境基準以下まで分解し、有害な副生物を生成せずに無害化処理できる処理方法を提供する。 - 特許庁

(j) Consists exclusively of signs or of indications that may serve in trade to designate the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, time of production of the goods or rendering of the services, or other characteristics of the goods or services;例文帳に追加

(j)商品又はサービスの種類，品質，数量，用途，価格，地理的原産地，商品の製造又はサービスの提供の時期その他の特性を示すために商業上用いられる標識又は表示のみからなるもの - 特許庁

(c) Inventions made in the course of employment relations or during the currency of a contract for the rendering of services shall belong exclusively to the maker thereof when the circumstances provided for in subparagraphs (a) and (b), above, do not obtain in connection with the making thereof.例文帳に追加

(c) 従業者の発明に関して(a)及び(b)に規定する要件に合致しない場合は，雇用関係の中で又はサービス提供契約の履行に関してなされた発明は発明者に排他的に属する。 - 特許庁

The information constituting an industrial secret shall necessarily relate to the nature, characteristics or purposes of products, to production methods of processes or to means or methods of distributing or marketing products or rendering services.例文帳に追加

産業秘密を構成する情報は，製品の性質，特徴若しくは目的，製品の製造方法，又は製品を頒布若しくは販売し又はサービスを提供する手段若しくは方法に関するものでなければならない。 - 特許庁

Thus all planes are approximated and represented by a patch to make the handling of the planes consistent, the amount of data for rendering the figure is greatly reduced, and the load of the computation processing by the computer is reduced.例文帳に追加

このように、パッチで全ての面を近似表現することにより、面の取扱いに一貫性をもたせ、図形を記述するためのデータ量を大幅に低減し、コンピュータの演算処理の負荷を減少させる。 - 特許庁

Then, plotting processing is executed by reading out the data for plotting stored in the multi-path buffer 7 in order according to the control of the control part 6 by a multi-path controller 8 and outputting the data to a rendering engine 10.例文帳に追加

そして、描画処理は、マルチパスコントローラ８が、制御部６の制御に従って、マルチパスバッファ７内に格納された描画用データを順に読み出してレンダリングエンジン１０に出力することにより、実行される。 - 特許庁

Thereby, in the digital information display system, some pieces of written digital information 61, 62, 63, ... are superimposed and displayed on the rendering result of the web browser application displayed on a display section of each user terminal machine.例文帳に追加

これにより、ディジタル情報表示システムにおいては、各ユーザ端末機の表示部に表示されたウェブブラウズアプリケーションのレンダリング結果上に、書き込まれたディジタル情報６１，６２，６３，・・・が重畳表示される。 - 特許庁

To provide a light-emitting module using a light-emitting phosphor capable of affording a white light-emitting module having high luminance and excellent color rendering properties when used as the white light-emitting module in place of a conventional red light-emitting phosphor.例文帳に追加

従来の赤色発光蛍光体に代って、白色発光モジュールに用いた場合に高輝度で演色性に優れたものとすることができる発光蛍光体を用いた発光モジュールを提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine designed to allow a player to clearly catch rendering sound emitted from a large-sized speaker which outputs large sound volume with good tone quality without becoming a hindrance to the player.例文帳に追加

遊技者の邪魔にならず、音質が良く大きな音量を出力する大型のスピーカーから発生する演出音を、遊技者に明瞭に聞き取らせ得るようにした構成を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

The glass particle having color rendering property is originated from aggregate of fine particles and a rare earth element compound and is obtained by involving a plurality of closed cells each having ≤100 μm particle diameter and controlling the porosity to 1-50%.例文帳に追加

本発明の演色性ガラス粒子は、ガラス微粒子と希土類元素化合物の凝集体に由来し、直径１００μｍ以下の独立気泡を複数内包し、空隙率が１％〜５０％とすることで得られる。 - 特許庁

To provide a white fluorescent material comprising a single material wherein the light-emitting center comprises one element other than Mn and a white light having excellent color rendering property can be emitted by near ultraviolet excitation.例文帳に追加

単一材料からなる白色蛍光体であって、発光中心がＭｎ以外の一元素であり、近紫外励起によって演色性に優れた白色光を発光し得る白色蛍光体を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device and a method for manufacturing the same wherein the device is made thin by employing an LED chip whose thickness is reduced by either rendering a substrate for laminating a semiconductor considerably thin or designing the chip as not using any substrate.例文帳に追加

半導体を積層する基板を非常に薄くするか、もしくはなくすることにより、ＬＥＤチップの厚さを薄くし、薄型化した半導体発光素子およびそれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Standby resources at a destination computer are made available by rendering corresponding resources at a source computer unavailable so that distribution of the availability may be reapportioned while the aggregate number of available standby resources remains unchanged.例文帳に追加

使用可能な待機リソースの合計数の変更なしに可用性の分配を再配分するため、宛先コンピュータ側の待機リソースは、ソース・コンピュータ側の対応するリソースを使用不可にすることによって使用可能とする。 - 特許庁

A title analysis section 15 acquires rendering results and a title analysis rule from a title analysis rule storage section 23, checks a name, an attribute, a style, and contents of the document description element with the title analysis rule, and analyzes the title.例文帳に追加

タイトル解析部１５は、レンダリング結果、タイトル解析ルール記憶部２３からタイトル解析ルールを取得し、文書記述要素の名前、属性、スタイル、内容をタイトル解析ルールと照合しタイトルを解析する。 - 特許庁

To provide the comfortable and linear cabin sound by restricting the noise generated with resonance of a rotating secondary component, and rendering the intake sound with clear resonance of a rotating fourth component in response to rotation rise of an engine.例文帳に追加

回転２次成分の共鳴に伴う耳障りな音を抑制して、澄んだ回転４次成分の共鳴に伴う吸気音をエンジンの回転上昇に応じて再現し、快適でリニア感のある車内音を提供する。 - 特許庁

A rendering game using a touch panel can be played within the game limit time, and when succeeding in the game, an advance notice for a big win or ready-to-win variation is informed by changing the form of prize-winning symbols.例文帳に追加

ゲーム制限時間内にタッチパネルを用いた演出ゲームを行うことができ、当該ゲームに成功すると、入賞図柄の態様を変化させることによって大当たりやリーチ変動の予告報知がなされる。 - 特許庁

To provide a contact type image acquisition structure remarkably reduced in the volume of a chip package structure without needing an optical mechanism of a known technique, and capable of directly rendering an image sensed by a contact type sensor method.例文帳に追加

公知技術の光学機構が不要で、チップパッケージ構造の体積が大幅に減少し、また、接触式センサー方式により感知した画像を直接呈現することが出来る接触式画像捕捉構造を提供する。 - 特許庁

To provide a character-shape rendering device wherein a character shape displayed smoothly by multiple gradations is easy to recognize visually, even when a luminance difference between a color of a prescribed character shape such as character and the background color is small, and to provide a display device.例文帳に追加

文字などの所定の字形の色と背景色との輝度差が小さい場合でも、多階調により滑らかに表示された字形が視認しやすい字形のレンダリング装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

The housing 1 containing a motor 3 and interior parts such as a driving part 4 for rendering the rotary drive of the motor 3 to output drive is integrally formed by two types of soft and hard housing materials 1a, 1b different in elasticity.例文帳に追加

モータ３やモータ３の回転駆動を出力駆動にする駆動部４等の内装品を内装したハウジング１を弾性の異なる軟質及び硬質の２種類のハウジング材１ａ，１ｂによって一体に成形する。 - 特許庁

To provide a light emitting device, which has excellent color rendering properties, without requiring a complicated driving method such as a PWM driving method, and can change the color temperature along a blackbody radiation locus to emit a white light or other color lights.例文帳に追加

演色性に優れ、ＰＷＭ駆動方式などの複雑な駆動方法を必要とせず、黒体輻射線上に沿って色温度を変化させて白色発光させたり他色を発光させることが可能なる。 - 特許庁

To provide: a light-emitting element which has high brightness and color rendering properties, and a little color shift of the emitted light; an image display device and a lighting unit having the light-emitting element as a light source; and a phosphor mixture for obtaining the light-emitting element.例文帳に追加

輝度、演色性が高く、発光色の色ずれの少ない発光素子、該発光素子を光源とする画像表示装置及び照明装置、並びに該発光素子を得るための蛍光体混合物を提供する。 - 特許庁

The voxel data 21 are generated to orthogonally cross the line of sight 22 by a unit vector which indicates the line of sight 22 and an expression of conversion which expresses the primary conversion, and a three-dimensional ultrasonic image is generated by the volume rendering.例文帳に追加

視線方向２２を示す単位ベクトルとその一次変換を表す変換式とにより、視線方向２２に直交するようにボクセルデータ２１を生成し、ボリューム・レンダリングによって３次元超音波画像を生成する。 - 特許庁

On the basis of the information of a moving object OB4 and light source information, the object 2 is extracted from an object OB3 having the same shape or the substantially same as the object OB1 and different rendering information from that of the object OB1.例文帳に追加

移動オブジェクトＯＢ４の情報と光源情報に基づき、オブジェクトＯＢ１と同一形状又はほぼ同一形状であるがレンダリング情報が異なるオブジェクトＯＢ３から、オブジェクトＯＢ２を切り出す。 - 特許庁

A rendering processing section 15 extends the data of the run length format of the combined pixel values to produce raster data of a combined image, and extends the data of the run length format of the combined alpha values to produce raster data of alpha values.例文帳に追加

レンダリング処理部１５が、合成後の画素値のランレングス形式のデータを伸長して合成画像のラスタデータを生成し、かつ合成後のアルファ値のランレングス形式のデータを伸長してアルファ値のラスタデータを生成する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 generates graphic information by processing vertex coordinate information, removes unnecessary graphic information for rendering, and then, processes attribute information corresponding to the vertices contained in the remaining graphic information.例文帳に追加

画像処理装置１は、頂点の座標情報を処理して図形情報を作成し、描画に不要な図形情報を除去した後、残った図形情報に含まれる頂点に対応する属性情報を処理する。 - 特許庁

The estimated extent is then used to determine whether the sampling position in question falls within the stroked curve or not, thereby allowing suitable rendering data to be assigned to the sampling point.例文帳に追加

次いで、推定されたエクステントは、注目しているサンプリング位置が、ストローク曲線の範囲内に入るかどうかを判定するために使用され、これにより、好適なレンダリングデータをサンプリング点に割り当てることができる。 - 特許庁

To provide a photometric device capable of measuring more easily and quickly optical properties, such as chromaticity, illuminance, color rendering properties, wavelength, and power of light source, from measuring-targeted light sources, such as fluorescent lamps, electric bulbs and LED elements.例文帳に追加

蛍光灯、電球、ＬＥＤ素子などの測定対象光源からの光の特性を、例えば、光源の色度、照度、演色性、波長、パワーなどをより簡易で、迅速に測定することのできる測光装置を提供する。 - 特許庁

When obtaining pixel data constituting output image data Vout on the basis of pixels of the output image, a rendering part 108 uses the X'-, Y'-coordinates as coordinates of an input image corresponding to each pixel of the output image.例文帳に追加

レンダリング部１０８は、出力画像のピクセル単位で出力画像データＶoutを構成する画素データを得る際に、出力画像の各ピクセルに対応した入力画像の座標としてＸ′，Ｙ′座標を用いる。 - 特許庁

A 2D image formation program is transmitted form a server system 22 to a computer 10, the 2D image data for housing layout is formed by the computer 10 and this data is transmitted to a rendering device 23 via the server system 22.例文帳に追加

サーバ装置２２からコンピュータ１０に２次元画像作成プログラムを送信し、コンピュータ１０で住宅のレイアウトの２次元画像データを生成し、これをサーバ装置２２を介してレンダリング装置２３に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing device, and an image processing method, in which parameters in carrying out rendering processes to images are determined based on diagnostic information, and images or groups of images including the affected part are created using the parameters.例文帳に追加

診断情報に基づいて画像にレンダリング処理を施す際のパラメータを決定し、このパラメータから病変部位を含む画像又は画像群を作成できる画像処理処理装置及び画像処理方法の提供。 - 特許庁

A layout analysis means 123 executes layout analysis based on the image of a whole page image generated by a rendering part 112, and outputs the leading position information of each area block to a position retrieving means 124.例文帳に追加

レイアウト解析手段１２３は、レンダリング部１１２によって生成されたページ全体画面の画像をもとにレイアウト解析を実行し、各領域ブロックの先頭位置情報を位置検索手段１２４に出力する。 - 特許庁

To provide fluorescence powder capable of adjusting the wavelength of radiant light beams according to each different request, and to provide a white light emitting element having a comparatively good color rendering properties and a comparatively good quality.例文帳に追加

異なる要求に従って放射光線の波長を調整できる蛍光パウダーを提供し、比較的良好な演色性および比較的良好な品質を備える白色光発光素子を提供する。 - 特許庁