「rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

After the start of a game management means and a rendering control means of a sub-control circuit, the rendering control means starts reading image data, displays a preparation image 700 including visually changing images 701 to 704 on an image display device during an image control preparation period until the image data is completely read, and indicates that image control preparation is in progress by visual changes of the preparation image 700.例文帳に追加

副制御回路の遊技管理手段及び演出制御手段が起動した後に、演出制御手段が、画像データの読み出しを開始するとともに、画像データの読み出しが完了するまでの画像制御準備期間中に、視覚的に変化する画像７０１〜７０４を含む準備中画像７００を画像表示装置に表示させ、準備中画像７００の視覚的な変化によって画像制御準備が進行中であることを報知するようにしてある。 - 特許庁

In order to produce an image with more natural color rendering, the white balance adjustment device is configured so as to use measurement values of respective intensities in the case of adjusting the proportional strength being the white balance of a corresponding signal caused by a detector for a camera such as a CCD array.例文帳に追加

より自然な演色を有するイメージを生じさせるために、例えばＣＣＤアレイなどのカメラの検出器に由来する対応する信号の比例強度を調整するときに、個々の強度の測定値が使用されるように構成する。 - 特許庁

A fixing device includes: foamy fixing solution generating means for generating foamy fixing solution by rendering the fixing solution into a foamy state; and foamy fixing solution application means for applying the foamy fixing solution to a resin fine particle layer on the recording medium.例文帳に追加

前記定着液を泡状化して、泡状定着液を生成する泡状定着液生成手段と、前記泡状定着液を記録媒体上の樹脂微粒子層に付与する泡状定着液付与手段と、を有する定着装置である。 - 特許庁

The high relative permittivity prepreg is manufactured by allowing a resin composition comprising 80-99 wt.% insulating inorganic filler powder having a relative permittivity at room temperature of ≥500 to adhere to a ceramic fiber cloth having a relative permittivity of ≥50, perferably ≥500, and rendering the resulting cloth in the B-stage.例文帳に追加

比誘電率が室温で500以上の絶縁性無機充填剤粉末を80〜99重量%含む樹脂組成物を用いて、これを比誘電率50以上、好ましくは500以上のセラミック繊維布に付着させ、Ｂステージ化した高比誘電率プリプレグの作成。 - 特許庁

The image processing device is adapted to generate at least one three- dimensional image data set of the object volume based on obtained image data and is further adapted to computer a transfer function range for use in volume rendering.例文帳に追加

この画像処理装置は、取得した画像データに基づいて対象ボリュームの少なくとも一つの３次元画像データ組を生成させるように適合させ、さらに、ボリューム・レンダリングで使用するための変換関数の範囲を計算するように適合させている。 - 特許庁

After the pre-rendering processing (703) of the page 3 is performed by utilizing the M renderer, the bit map image of only K images is stored in the band memory of a RAM ad it is read (704) by a bit map output processing module (C) and transferred to a printer.例文帳に追加

Ｍレンダラを利用してページ３のプレレンダリング処理（７０３）を実行した後、Ｋ画像のみのビットマップ画像をＲＡＭのバンドメモリに貯えておき、これをビットマップ出力処理モジュール（Ｃ）によって読み出して（７０４）プリンタに転送する。 - 特許庁

To satisfy a player with various predictive indications and rendering indications and improve game features in addition to a reduction of the fluctuation pattern information amount stored in a main control means or design control means.例文帳に追加

多彩な予告表示や演出表示により遊技者が満足でき且つゲーム性の向上が図れるようにすること、しかも主制御手段や図柄制御手段に記憶する変動パターンの為の情報量の低減化を図れるようにすること。 - 特許庁

To provide a fluorescent material excited with violet to blue light in addition to near ultraviolet ray and emitting green to yellow light, and to provide a solid illumination light source containing the fluorescent material as a light-emitting source and emitting white light having good color rendering performance.例文帳に追加

近紫外光だけでなく、紫〜青色光励起が可能で緑〜黄色光を放つ蛍光体を提供し、さらに、前記蛍光体を発光源として含み、演色性の良好な白色光を放つ固体照明光源を提供する。 - 特許庁

To make the picture quality of a rendered three-dimensional image higher than that of a conventional method by making it possible to compute a gradient based on a ray reaching point as the center of the computation in a three-dimensional image display method which makes a volume rendering by ray casting.例文帳に追加

レイキャスティングによりボリュームレンダリングを行なう３次元画像表示方法において、レイ到達点を計算中心とするグラディエントの算出を可能にして、従来の方法に比べて描画される３次元画像の画質を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine that indicates progress of control processing on an image even when the amount of image data to be used for rendering in the game increases and it takes time to read the image data after power is on.例文帳に追加

遊技中の演出に用いられる画像データ量が増大して、電源投入後における画像データの読み出しに時間を要する場合でも、画像に関する制御処理が正常に進行していることを報知することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A hybrid illumination system especially presents different illumination system performance parameters by changing a color and number of LED and/or of phosphor of fluorescence LED when it is considered to be important, and the optimized color rendering is applied.例文帳に追加

ハイブリッド照明システムは、特に、ＬＥＤ及び／又は蛍光ＬＥＤの蛍光体の色と数を変更することによって、重要と思われる場合に異なる照明システム性能パラメータを提示し、且つ、最適化された演色を適用することが可能となる。 - 特許庁

In the operation confirmation mode, a control command to a symbol control part, and operation contents carried out by the symbol control part based on the control command can be simultaneously confirmed on the same screen along with rendering symbols displayed in the normal mode.例文帳に追加

そして動作確認態様では、通常態様で表示される演出用図柄とともに、図柄制御部に対する制御コマンドや、制御コマンドに基づいて図柄制御部が行う動作内容を、同じ画面上で同時に確認可能とする。 - 特許庁

To provide a contents editing/display system capable of simply conducting rendering for lifting emotions by synthesizing a stylized contents to images or the like photographed during events (wedding reception or the like) to display the generated edited contents on the moment.例文帳に追加

催事（結婚披露宴など）中に撮影した画像等に、定形コンテンツなどを合成して生成した編集コンテンツをその場で表示して、感動を高めるための演出を容易に行なうことができるコンテンツ編集・表示システムを提供する。 - 特許庁

When the second advance determination is affirmative (start reserve ball d) and when a symbol variation game using the ball d is executed during a probability variation staten, advance notification rendering is executed before the start of the game.例文帳に追加

そして、第２の事前判定が肯定判定された場合（始動保留球ｄ）であって、その始動保留球ｄに基づく図柄変動ゲームが確率変動状態中に実行されるときには当該ゲームの開始前に事前報知演出を実行させる。 - 特許庁

To provide a comparatively low-price light source apparatus improved in coloring and color rendering characteristics and secured especially in the excellent visibility of a red color by combining a white light emitting material including a blue light emitting element and an organic material for selectively absorbing a particular wavelength.例文帳に追加

青色発光素子を含む白色発光体および特定波長を選択的に吸収する有機材料を組み合わせ、光色と演色性を改善するとともに、特に赤の見え方が良好で、比較的安価な光源装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 3 extracts edges/ridges 61 from the rendering data 31, calculates a position of a centroid for each equidistant region 63 with respect to an entire target region, and determines which cell each pixel is included in, to set a cell ID of the pixel belonging to the cell.例文帳に追加

また、制御部３は、レンダリングデータ３１からエッジ／リッジ６１を抽出し、対象領域全体について等距離領域６３ごとに重心の位置を算出し、各画素についてどのセルに含まれるかを判定し、所属セルＩＤを設定する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode which exhibits excellent color rendering properties by using a LED which emits light with wavelength shorter than that of a conventional LED chip and by using the mixture of two types of fluorescent materials of different light colors.例文帳に追加

従来のＬＥＤチップより短い波長の光を発光するＬＥＤを用い、又蛍光物質も発光色の異なる２種類の蛍光物質を混合して使用する事により、演色性に優れた発光ダイオードの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a high-pressure mercury lamp, by which pressure resistance can be improved, improvements of an illuminance maintenance rate and color rendering property and miniaturization can be achieved, by preventing occurrence and promotion of a foil lifting phenomenon at a bypass part.例文帳に追加

側管部における箔浮き現象の発生及び促進を防止することにより、耐圧力性の向上を図ることができて照度維持率の及び演色性の向上及び小型化を達成することが可能な高圧水銀ランプを提供すること。 - 特許庁

After rendering the edge part geometry while a depth test is set for preventing a part of the shape from overlapping with the edge part geometry, the shape is rendered or the shape itself is changed so that an arbitrary part overlapping with the edge part geometry is deleted.例文帳に追加

形状の一部分が縁部ジオメトリに重ならないように深さテストを設定した状態で縁部ジオメトリがレンダリングされた後で形状がレンダリングされるか、形状自体が縁部ジオメトリに重なる任意の部分を削除するように変更される。 - 特許庁

The browser device performs prescribed rendering, based on existing contents data which constitute a web page, so as to generate a display screen including: a mobile body image to be movable on the display screen; and a link image with a link to the web page established therein.例文帳に追加

ブラウザ装置は、ウェブページを構成する既存のコンテンツデータに基づき、所定のレンダリングを行うことにより、表示画面上で移動可能な移動体画像と、ウェブページへのリンクが貼られたリンク画像と、を含む表示画面を作成する。 - 特許庁

The method is based on the quick decoding of the first frames of a group of pictures without rendering the group of pictures if the group of pictures arrives too late to be rendered synchronously with another audio/video content received through a broadcast network.例文帳に追加

本方法は、画像グループが遅く到着して、ブロードキャストネットワークを介して受信した他のオーディオ／ビデオコンテンツと同期してレンダリングできないとき、前記画像グループをレンダリングせずに前記画像グループの第１のフレームの速い復号に基づく。 - 特許庁

Meanwhile, the rendering processing that occupies a comparatively large rate in a single display cycle is carried out independently a the graphic processing part and accordingly the coordinate transformation thread of the next display cycle is carried out in parallel to the processing of the graphic processing part.例文帳に追加

また、１表示サイクル中において比較的大きな割合を占めるレンダリング処理をグラフィック処理部により独立して行わせることにより、グラフィック処理部の処理と並行して、次の表示サイクルの座標変換スレッド等が実行される。 - 特許庁

For a region other than the 3DROI 18, by performing volume rendering with the region other than the region formed by projecting a 2DROI 15 in a projection direction (the depth direction of a screen 13a) as an object, VR image data are prepared.例文帳に追加

３ＤＲＯＩ１８以外の領域については、２ＤＲＯＩ１５を投影方向（画面１３ａの奥行き方向）に投影することで形成された領域以外を対象としてボリュームレンダリングを行うことでＶＲ画像データを作成する。 - 特許庁

To provide an image outputting device capable of easily making correspond to various combinations inputs and outputs by dividing input data into three levels, that is, data interpretation, page rendering, and output data conversion, and providing interfaces at respective inputs and outputs.例文帳に追加

入力データを、データ解釈、ページレンダリング、出力データ変換の３段階に分け、それぞれの入出力にインターフェイスを設け、さまざまな入力と出力の組み合わせに対応させることが容易な画像出力装置を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine which can appropriately secure a transmission path of sound signals for advance notice rendering even when outputting the sounds of background music before switching and background music after switching temporarily together in order to switch background music.例文帳に追加

背景音楽の切替のために切り替え前の背景音楽と切り替え後の背景音楽とを一時的に重ねて音声出力する場合においても、予告演出のための音声信号の伝送経路を適切に確保可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When a ray extending from each of a plurality of pixels on a projection plane is set based on a sight line from the projection plane of the volume rendering, the image processing device specifies one dimensional data of the voxel data positioned on the ray (steps S1-S4).例文帳に追加

ボリューム・レンダリングの投影面からの視線に基づいて当該投影面上の複数のピクセルそれぞれから伸びる光線を設定したときに当該光線上に位置するボクセル・データの１次元データを指定する（ステップＳ１−Ｓ４）。 - 特許庁

To further enhance rendering content for remarkably improving interest in a game machine such as a Pachinko machine having a main control part and a plurality of separate control parts performing auxiliary control based on a command from the main control part.例文帳に追加

主制御部と、主制御部からの指令に基づいて副次的な制御を行う複数の別の制御部とを備えたパチンコ機等の遊技機において、演出内容をより充実させることができ、もって飛躍的な興趣の向上を図る。 - 特許庁

The method of storing the tuber of a cyclamen comprises culturing the juvenile growing plant of a cyclamen in a state coexisting with a VA mycorrhiza fungus infection source, thereafter stopping supplying water, rendering the tuber in a dormant state, and storing the tuber of the cyclamen at 0-10°C.例文帳に追加

シクラメンの幼植物体を、ＶＡ菌根菌感染源と共存する状態で栽培した後、給水を停止し、塊茎を休眠させ、温度０〜１０℃の条件下で貯蔵することを特徴とするシクラメンの塊茎の保存方法。 - 特許庁

A developing device 5 includes: a developing section 12 for rendering an electrostatic latent image on a photoreceptor drum 1 visible; and a developer agitation section 40 for mixing developer discharged from the developing section 12 with toner supplied from a toner container 22 and agitating the developer and the toner.例文帳に追加

現像装置５は、感光体ドラム１上の静電潜像を可視像化する現像部１２と、現像部１２から排出された現像剤とトナー容器２２から補給されたトナーとを混合撹拌する現像剤撹拌部４０とを有している。 - 特許庁

To provide one or a plurality of systems for spectrally multiplexing a plurality of source images to provide a composite image, rendering the composite image, and demultiplexing such a composite image to recover one or more of the source images.例文帳に追加

複合画像を供給するために複数のソース画像をスペクトル多重化し、その複合画像をレンダリングし、１つ又はそれ以上のソース画像を回復するためにこのような複合画像を逆多重化するための１つ又は複数のシステムを提供する。 - 特許庁

A photoelectric converter layer composed of an aggregate of photoabsorptive dendrimers 1 functioning as electron donor and metal fine particles 2 functioning as electron acceptor is self-aggregatingly formed by rendering both of them chemical affinity.例文帳に追加

電子供与体として働く光吸収性のデンドリマー構造体１と、電子受容体として働く金属微粒子２との集合体からなる光電変換層を両者に化学的親和性をもたせることで、自己集合的に形成させる。 - 特許庁

To provide a typing game device capable of preventing a lowering of a rendering effect on a player while improving game characteristics by limiting a screen display and sound output performed during a game, only under predetermined conditions.例文帳に追加

遊技中に行われる画面の表示及び音の出力を所定条件下でのみ制限することによって、遊技性を向上させるとともに遊技者に対する演出効果の低下を防止することを可能にしたタイピングゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Template selection data corresponding to the template of at least one greeting card selected from the subset are received, and a greeting card image including rendering of the template of the selected greeting card and a received color image is displayed.例文帳に追加

サブセットの中から選択された少なくとも１つのグリーティング・カードのテンプレートに対応するテンプレート選択データが受け取られ、受け取ったカラー画像と選択されたグリーティング・カードのテンプレートのレンダリングを含むグリーティング・カード画像が表示される。 - 特許庁

A high performance and low-cost accelerator is obtained by distributing a load between the accelerator mounted and a compound machine body to ensure that interpreter processing is performed in the accelerator mounted and that rendering is performed in the compound machine body.例文帳に追加

インタプリタ処理を装着されるアクセラレータで行い、レンダリングを複合機本体で行うようにして、装着されるアクセラレータと複合機本体との間で負荷を分散することによって、高い性能のよりコストの低いアクセラレータを提供することができる。 - 特許庁

When the print instruction is entered, in regard to the object with the PDL data created by rendering, out of the objects corresponding to the print instruction, that PDL data is used, and only the object, which is not rendered, is rendered and printing is executed.例文帳に追加

印刷指示があると、その印刷指示に対応するオブジェクトのうち、既にレンダリングしてＰＤＬデータが生成されているオブジェクトについては、そのＰＤＬデータを使用し、レンダリングしていないオブジェクトのみをレンダリングして印刷を実行する。 - 特許庁

To provide a method for producing β-alkoxypropionamides having excellent performance as solvents, detergents or the like, which enables the reaction in a short time under mild conditions and also rendering easy post-treatment as well as purification after reaction.例文帳に追加

溶剤、洗浄剤などとして優れた性能を有するβ−アルコキシプロピオンアミド類の製造方法として、マイルドな条件で短時間の反応で得られ、しかも、反応後の後処理、精製が容易である製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A temperature-detecting element having a negative temperature characteristic is inserted into a feedback circuit of an amplifier that amplifies a signal from the infrared sensor, and the negative temperature characteristic of the infrared sensor is corrected by rendering the amplification degree of temperature characteristic a positive temperature characteristic.例文帳に追加

赤外線センサーからの信号を増幅する増幅器の帰還回路に、（−）の温度特性を持った温度検出素子を挿入し、増幅度の温度特性に（＋）の温度特性を持たせて赤外線センサーの（−）の温度特性を補正する。 - 特許庁

To realize a system basically disabling specification of a use history of an IC card and rendering stored and managed data itself meaningless, and capable of specifying the use history as needed as in when a user desires it, in a management side system.例文帳に追加

管理側システムにおいて、ＩＣカードの使用履歴の特定を基本的に不能として蓄積管理されるデータ自体を無意味化する一方、ユーザが希望した場合等必要に応じて使用履歴の特定が可能な仕組みを実現すること。 - 特許庁

To provide a backlight for multi-directional lighting which can reduce the number of light-emitting diodes, can enhance the average color rendering index and an uniformity coefficient of brightness, and further, can markedly reduce the cost through simple production.例文帳に追加

本発明は、発光ダイオードの数を節約することができるとともに、平均演色評価数と明るさの均一度を高めることができ、さらに製造が簡単でコストを大幅に下げることが可能な、多方向採光のバックライトを提供する。 - 特許庁

Processing periods required for the volume rendering based on the volume data are respectively measured for different divided hierarchy levels, and the divided hierarchy level corresponding to the shortest processing time is arithmetically decided as the optimum divided hierarchy level.例文帳に追加

更に、異なる分割階層レベルそれぞれについて、ボリュームデータに基づくボリュームレンダリングに要する処理時間をそれぞれ計測し、最短の処理時間に対応する分割階層レベルを計算上最適な分割階層レベルとして決定する。 - 特許庁

The total number of pages is found by analyzing a DPOF script file, and the print progress of the entire job is detected by comparing the total number of pages with the number of pages processed by the rendering part 32, annunciated to the camera 10 and displayed (142).例文帳に追加

ＤＰＯＦスクリプトファイルの解析により総ページ数が求められ、総ページ数とレンダリング部３２で処理されたページ数とを比較することによりジョブ全体の印刷進捗状況が検出され、カメラ１０に通知されて表示される（１４２）。 - 特許庁

This system for halftone screening includes a memory including a look-up table, and the look-up table includes screen frequency data representative of a selected screen frequency for an associated visual output rendering device and tonal level data corresponding to the screen frequency data.例文帳に追加

ハーフトーンスクリーニングのシステムは、ルックアップテーブルを含むメモリを含み、ルックアップテーブルは、関連するビジュアル出力描画装置について選択されたスクリーン周波数を表すスクリーン周波数データと、スクリーン周波数データに対応する階調レベルデータとを含む。 - 特許庁

When it is determined that the objects are ones of specific attributes, the object of specific attribute rendered first in order of drawing is printed before rendering the object of specific attribute to be rendered later in order of drawing (S4006 to S4009).例文帳に追加

ここで、特定属性のオブジェクトであると判断した場合に、先描画順でレンダリングされる特定属性のオブジェクトを後描画順でレンダリングされる特定属性のオブジェクトをレンダリングする前に、印刷させる（Ｓ４００６〜Ｓ４００９）。 - 特許庁

To execute waveform shaping signal correction for a pulse waveform signal to be corrected of a digital relay which comprises a sampling signal or a frequency measurement signal, with a simple digital signal treatment without rendering analog waveform processing using a Schmitt trigger IC, a capacitor, or the like.例文帳に追加

サンプリング信号又は周波数計測信号からなるデジタルリレーのパルス波形の被補正信号につき、シュミットトリガＩＣ，コンデンサ等を用いたアナログ波形処理を施すことなく、簡単なデジタル信号処理で波形整形の信号補正を行う。 - 特許庁

By rendering each concentration of glycidol and glycidyl methacrylate present in the epichlorohidrin recovered by distillation 0.1 wt.% or less, glycidyl methacrylate can be produced in a high yield while reusing the recovered epichlorohydrin.例文帳に追加

蒸留回収したエピクロロヒドリン中に含まれるグリシドールとメタクリル酸グリシジルの濃度が何れも０．１ｗｔ％以下になるようにすることによって、回収エピクロロヒドリンを再使用しながら高収率でメタクリル酸グリシジルを製造することができるようになる。 - 特許庁