「rest level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the level is lower than a prescribed level, still image photography is performed by defining that the subject is at rest.例文帳に追加

所定のレベル未満であった場合には被写体が静止しているものとして静止画撮影を行なう。 - 特許庁

Then, this arousal level judging apparatus detects rest conditions of a driver and, when detecting the rest conditions of the driver, returns the threshold to its initial value.例文帳に追加

このときに、運転者の休息状態を検出し、運転者の休息状態を検出すると閾値を初期値に戻す。 - 特許庁

When the laser beams are at rest, the leaser power circuit transmits continuous power of a second level which is lower than the first level.例文帳に追加

レーザ光線が静止している時はレーザ電力回路は第１レベルよりも低い第２レベルの連続的電力をレーザに送る。 - 特許庁

To provide a head rest device capable of lowering a level of noise generated from a radio.例文帳に追加

ラジオから発せられる雑音のレベルを低減することができるヘッドレスト装置を提供する。 - 特許庁

A second float closes the rest of the vapor outlet responding to the liquid fuel positioned in a second level height being higher than the first level height.例文帳に追加

第２のフロートが、第１の液面高さよりも高い第２の液面高さにある液体燃料に応答して蒸気出口の残部を閉鎖する。 - 特許庁

To provide a specific measure for controlling the total power of electric equipment arranged in a rest room to a given level or lower without spoiling a sense of comfort felt a rest room user.例文帳に追加

トイレルーム内に配設された電気器具の合計電力を、トイレルーム使用者の快適感を極力損なうことなく、所定値以下に制御するための具体策を提供する。 - 特許庁

To maintain the sufficient inclination of a seatback, even when no space is provided behind a seat, by allowing the level adjustment of a head rest and the pushdown of the head rest back to the seatback during reclining.例文帳に追加

ヘッドレストの高さ調整と、リクライニング時におけるヘッドレストのシートバック後方への押し倒しを可能にして、シート後方にスペースがない場合でも、シートバックの傾斜角度を十分に確保する。 - 特許庁

To fill a bathtub with hot water accurately up to a target water level by small number of hot water injection times even when a step or an arm rest is present in the bathtub.例文帳に追加

浴槽に段差や肘掛けなどがある場合でも少ない注湯回数で正確に目標水位まで湯張りを行うこと。 - 特許庁

The display is preferably constituted in such a manner that a plurality of illumination sources are intensified to a first intensity level, then the illumination sources are dimmed to a preliminarily determined intensity level, a selected number of illumination sources are turned off, and the intensity level of the rest illumination sources is raised to a preliminarily determined intensity level.例文帳に追加

ディスプレイは、好ましくは、複数の照明源を第１の強度レベルまで明るくし、照明源を所定の強度レベルまで減光し、選択された数の照明源をオフにし、残りの照明源の強度レベルをほぼ所定の強度レベルまで上げるように構成される。 - 特許庁

Then, when the power source is moved to the instructed position, and the key 42A is depressed, the Reset signal is switched into a low level signal, and the Rest signal is validated by the key 42A (D).例文帳に追加

電源スイッチ４６が指示位置でキー４２Ａの押圧で、Reset信号がローレベル信号になり、キー４２ＡによるReset信号が有効になる（Ｄ）。 - 特許庁

Based upon the set level, bathing scheduled time and rest scheduled time are determined, and bathtub hot water temperature is determined based upon set temperature (step 308).例文帳に追加

この設定レベルに基づき入浴予定時間，休憩予定時間を決定し、設定温度に基づき浴槽湯温を決定する（ステップ３０８）。 - 特許庁

Retrieve all errors since last purge, or filter all errors and only return errors of a particular error level, leaving the rest on the stack. 例文帳に追加

最後にクリアした後に発生したすべてのエラーを取得します。 あるいは、特定のエラーレベルのものだけを取得し、残りのエラーはスタックに残しておきます。 - PEAR

Finally, the level of the rest state of the steering wheel and the level of steering operation which are found are mutually and logically coordinated, and the result of the logical operation is used as measure of seriousness of the vehicle driver's carelessness.例文帳に追加

最後に、発見されたハンドル静止段階の程度及びハンドル動作の程度が互いに論理的に連係され、次いで、この論理演算の結果が、運転者の不注意の重大度についての測度として使用される。 - 特許庁

In a system which has a hierarchically configured memory component, a few free pointers are maintained in a memory with relatively high performance level, and the rest of free pointers are maintained in a memory with relatively low performance level.例文帳に追加

階層的に構成されたメモリ構成要素を有するシステムにおいて、少数のフリーポインタが、比較的高い性能レベルのメモリに保持され、このフリーポインタの残りが、比較的低い性能レベルのメモリに保持される。 - 特許庁

Consequently, the bathtub 2 can be filled with hot water accurately up to the target water level by small number of hot water injection times even when a step or an arm rest is present in the bathtub.例文帳に追加

これによって、浴槽２に段差や肘掛けなどがある場合でも最小の注湯回数で正確に目標水位までの湯張りを行うことができる。 - 特許庁

In activation T1' from when the DC motor is at rest to when the DC motor reaches a specific speed, a drive signal A+ with a fixed level is intermittently given for drive.例文帳に追加

直流モータが停止状態から所定の回転速度となるまでの起動時Ｔ１′において、間欠的に一定の大きさの駆動信号Ａ＋を与えて駆動する。 - 特許庁

When pressure in the combustion chamber 17 of the cylinder at rest falls to or below a given pressure level, the check valve 24 is opened to supply the combustion chamber 17 with outside air.例文帳に追加

これにより、休止気筒の燃焼室１７内の圧力が所定の圧力レベル以下に下がるとチェック弁２４が開いて燃焼室１７内に外気が供給される。 - 特許庁

Also, the voltage value Vdc is slowly decreased right before starting at least the rest operation during the starting operation, and therefore the electrical stress applied to the circuit component at the start of the rest operation is reduced in comparison with the case in which the voltage value Vdc is set at a constant level during the starting operation.例文帳に追加

また、始動動作中に少なくとも休止動作が開始される直前には上記電圧値Ｖｄｃが徐々に低下されるので、始動動作中に上記電圧値Ｖｄｃが一定とされる場合に比べ、休止動作の開始時に回路部品にかかる電気的ストレスが低減される。 - 特許庁

Also, when the system resetting circuit launches the output signal, a rest signal which is fed to the CPU of the main board is launched at a high level after being delayed by a delaying circuit.例文帳に追加

また、システムリセット回路が出力信号を立ち上げると、遅延回路によって遅延されたあと、主基板のＣＰＵに供給されているリセット信号がハイレベルに立ち上げられる。 - 特許庁

The node in question communicates its selected sleep level to the rest of the network so that the other network nodes can communicate in accordance with the node.例文帳に追加

この問題となるノードは、その選択されたスリープレベルをこのネットワークの残りに伝え、その結果、これらの他のネットワークノードは、それに従ってこのノードと通信を行うことができる。 - 特許庁

The indicator of stimulation amount from the spinal motor neurons to the muscle of interest is calculated as follows: the amplitude level of the H reflex in a rest position while lying on one's back is adopted as a reference value; and the measured amplitude level of the H reflex is calculated on the basis of the percentage ratio of the reference value.例文帳に追加

さらに目的筋に対する脊髄運動ニューロンからの刺激量の指標の算出方法は、背臥位の安静肢位におけるＨ波の振幅レベルを基準値とし、この基準値のパーセント比率で、測定したＨ波の振幅レベルを算出する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine restricting the generation of trouble in performance even when a lower-level control unit 320 incompletely receives a plurality of commands in one cycle but receives the rest of the commands in the next cycle.例文帳に追加

下位制御部３２０が一の周期で複数のコマンドを全て受信できずに、次の周期で残りのコマンドを受信した場合であっても、演出に不具合が生じることを抑止すること。 - 特許庁

A terminal apparatus measures (30, 31) a control signal from a base station before the establishment of connection and during a long rest between packets and compares its signal power (R0) with an objective level which the base station holds.例文帳に追加

接続形成前及びパケット間の長い休止の間、端末装置は基地局からの制御信号を測定し（３０、３１）、その信号電力（Ｒ０）を基地局が保持する目標レベルと比較する。 - 特許庁

The first of these types is the return type of the method, the rest are parameters.Because multiple signatures (ie. overloading) is permitted, this method returns a list of signatures rather than a singleton.Signatures themselves are restricted to the top level parametersexpected by a method.例文帳に追加

XML-RPCでは複数のシグネチャ(オーバロード)を使用することができるので、単独のシグネチャではなく、シグネチャのリストを返します。 シグネチャは、メソッドが使用する最上位のパラメータにのみ適用されます。 - Python

Meanwhile, Japan is ranked relatively high in patents (No. 2), marine transportation (No. 3), and other profit-making business services (No. 6), but ranked at an extremely low level for all the rest (Figure 3-3-1-4).例文帳に追加

他方、我が国は、特許等（同2 位）、海上輸送（同3 位）、その他営利業務サービス（同6 位）に限っては比較的上位に位置づけているものの、それ以外は過小な水準となっている（第3-3-1-4 図）。 - 経済産業省

The individual electrodes 3a are provided with level difference to form grooves 3b, and an etching stop or etching rest is prevented by the grooves 3b leading an etchant to a portion where sacrificial layer etching hardly occurs due to the narrow gap 10 between the electrodes.例文帳に追加

個別電極３ａには段差を設けることにより溝３ｂが形成されており、電極間のギャップ１０が狭くて犠牲層エッチングがされにくい部位にエッチャントを導く溝３ｂによって、エッチストップやエッチング残が発生しない。 - 特許庁

As a result, the length of the rest time B can be increased to a level necessary for removing unburned fuel components remaining on the catalyst by the flow of exhaust gases, and the deactivating phenomenon of the catalyst can be suppressed.例文帳に追加

その結果、休止期間Ｂの長さを、排気の流れによって触媒に残留した未燃燃料成分を除去するのに必要なレベルまで長くすることができ、同触媒の失活現象を抑制することが可能になる。 - 特許庁

By switching the taps of the first and second voltage regulators 11, 12 so as to make the level of the two-phase voltage V1 and V2 almost equal to the level of a reference voltage VB with the rest of signal- phase voltage VB of the three-phase voltage which serves as the reference voltage, three-phase unbalanced voltage is adjusted into balanced voltage.例文帳に追加

３相の電圧のうちの残る１相の電圧ＶB を基準電圧として２相の電圧Ｖ１及びＶ２の大きさを基準電圧ＶB の大きさにほぼ等しくするように第１の電圧調整器１１及び第２の電圧調整器１２のタップを切り換えることにより、３相不平衡電圧を平衡電圧に調整する。 - 特許庁

Preferably, the front panel is vertically split into at least two panels 10b and 10c, and a difference of the mounting positions between both panels provides a level difference 20 between both panels, and the finger rest hole 21 is formed at the end of the panel 10b projecting forward.例文帳に追加

好ましくは、前面パネルを、上下方向に少なくとも２つのパネル１０ｂ，１０ｃに分割し、この両パネルの取付位置の差異によって両パネル間に段差部２０を設け、上記指掛け穴２１を、前方に張り出した側のパネル１０ｂの端部に形成する。 - 特許庁

Each trench comprises an insulation material 612 backing its surface, a conductive material 610 filling up a lower portion of the trench substantially down to a selected level below the upside of the upper layer, and an insulation material substantially filling up the rest of the trench.例文帳に追加

各トレンチはその表面を裏打ちする絶縁材料６１２と、上部層の上部表面の実質的に下方の選択されたレベルにまでその下部を充填する導電性材料６１０と、トレンチの残り部分を実質的に充填する絶縁材料とを含む。 - 特許庁

To provide a technique that prevents pressure in a combustion chamber of a cylinder at rest from falling below a given pressure level during a cylinder cutoff operation, in a type of variable-cylinder internal combustion engine that executes a cylinder cutoff operation by stopping drive of intake valves and exhaust valves.例文帳に追加

吸気弁および排気弁の駆動を停止することで減気筒運転を行う形式の可変気筒内燃機関において、減気筒運転時に休止気筒の燃焼室内の圧力が所定の圧力レベルよりも低くならないようにする技術を提供する。 - 特許庁

This bicycle parking device is constituted of a body part 1 having an openable/closable holding mechanism 2 that can hold/lock a handle bar of a bicycle, and a supporting tool 4 having a balance mechanism 6 that can rest the body part 1 at an optional level by oscillatingly suspending and manually vertically moving it.例文帳に追加

自転車のハンドルを把持し施錠できる開閉自在な把持機構２を有する本体部１と、前記本体部１を揺動自在に懸垂し且つ手動で上下移動させて任意の高さに静止させ得るバランス機構６を有する保持具４とからなる駐輪装置。 - 特許庁

A temperature alarm system in an information processor includes temperature sensors 14 to 17 arranged just under a keyboard 10 and a palm rest part 11, respectively and a control CPU 7 for issuing multi-level alarm according to monitor results from those temperature sensors.例文帳に追加

情報処理装置における温度警報システムにおいて、キーボード１０の直下部及びパームレスト部１１にそれぞれ配置された温度センサ１４〜１７と、これら温度センサによるモニタ結果に応じて多段階のアラームを発する制御ＣＰＵ７とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The residual quantity of the storage capacity of the storage device to which contents data are recorded is detected, and, for example, when the residual quantity of the storage device is below a fixed level, the rest of the contents is recorded, as divided contents data, to different storage devices based on the result of the detection of the residual quantity.例文帳に追加

コンテンツデータが記録される記憶装置における記憶容量の残量を検出するようにし、この残量の検出結果に基づき、例えば上記記憶装置における残量が一定量以下となった場合に、コンテンツデータの続きを分割コンテンツデータとして異なる記憶装置に対して記録するようにする。 - 特許庁

A light intensity level of a near-infrared light reached without being shielded by a head of a driver of the near-infrared illuminated to the head of the driver by a near-infrared light illuminator 1 is detected by a near-infrared sensor 2 provided on a head receiving surface 30a of a head rest 30 for supporting the head of the driver.例文帳に追加

近赤外光照明器１によって、運転者の頭部に照明された近赤外光のうち、運転者の頭部を支えるヘッドレスト３０の頭部受け面３０ａに設けられた近赤外光センサ２で、運転者の頭部によって遮光されることなく到達した近赤外光の光強度レベルを検出する。 - 特許庁

The active energy-curing type inkjet recorder 100 which cures ink by irradiation with an active energy measures the energy intensity by an energy intensity measuring means 69 after the elapse of time of a level enough for a temperature of an active energy irradiating means 19 to stabilize from lighting of the active energy irradiating means 19 or at the rising time from rest.例文帳に追加

活性エネルギーを照射してインクを硬化させる活性エネルギー硬化型インクジェット記録装置１００であって、活性エネルギー照射手段１９の点灯から、又は休止からの立上がり時に、活性エネルギー照射手段１９の温度が安定する程度の時間経過後に、エネルギー強度測定手段６９によってエネルギー強度を測定する。 - 特許庁

By this, for example, when the residual quantity of the storage device to which the contents data are being recorded is below the fixed level, recording automatically the rest of the contents to the other storage devices becomes possible, and the divided contents data thus stored in each of the storage devices can be managed as one contents data.例文帳に追加

これにより、例えばコンテンツデータを記録中の記憶装置における残量が一定量以下となった場合に、自動的に別の記憶装置に上記コンテンツデータの続きを記録することが可能となると共に、このように各記憶装置に対して記憶された分割コンテンツデータを、１つのコンテンツデータとして管理することができるようになる。 - 特許庁

To provide a highly clean environmental device capable of obtaining a clean space at a very high cleanliness level of class 1 or in excess of the class 1, and of maintaining the clean space at the same oxygen concentration as that of the installation environment with a very simple configuration without using a giant clean room, and further being easily applied to someone's care, examination and rest at low costs.例文帳に追加

巨大なクリーンルームを用いることなく、極めて簡単な構成でクラス１またはそれ以上の極めて高い清浄度の清浄空間を得ることができ、かつその清浄空間を設置環境と同一の酸素濃度に維持することができ、人の治療、診察、静養などへの適用を簡易かつ低コストで実現することができる高清浄環境装置を提供する。 - 特許庁

Noise can be reduced while maintaining an output level of a magnetic recording medium and high SNR can be obtained by using the hexagonal ferrite magnetic powder in which an average grain size is 10-30 nm in the range of 70-90 wt.% of total content of the magnetic powder and the rest is a granular or an elliptical iron nitride magnetic powder having an average grain size of 10-20 nm.例文帳に追加

平均粒子サイズが１０〜３０ｎｍの平板状の六方晶系フェライト磁性粉末が磁性粉合計含有量の７０〜９０重量％の範囲にあり、残部を平均粒子サイズが１０〜２０ｎｍの粒状ないし楕円状の窒化鉄系磁性粉末とすることで、磁気記録媒体の出力を維持したままノイズ低減でき、高いＳＮＲを得ることができる。 - 特許庁

A recessed part 16 provided with an enlargement table surface 17 having approximately the same height level as the table surface 15 of the table in use is formed on the back surface of the back rest, and the depth of the table can be enlarged by approximately continuing the enlargement table surface to the table surface in use.例文帳に追加

背当の背面側に設けられたテーブルが、収納時には背当の背面に略平行に近接して収納され、使用時には前端は背当の背面から離間することなく全体は略水平となるまで回動されるように支持された乗物用座席において、背当の背面に使用時のテーブルのテーブル面と略同一高さレベルの拡張テーブル面を備えた凹部を形成し、使用時のテーブル面に拡張テーブル面を略連続させることによりテーブル奥行を拡張可能とする。 - 特許庁