1153万例文収録!

「return to」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > return toの意味・解説 > return toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

return toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14535件



例文

In a vending machine 10, when change cannot be returned to a commodity purchaser, a returnable vending machine extractor 102 extracts another vending machine 10 that can return the change instead of its own machine.例文帳に追加

自販機10において,商品購入者に対する釣銭の払出しができなかった場合に,払出可能自販機抽出部102は,自機の代わりに釣銭の払出しが可能な他の自販機10を抽出する。 - 特許庁

A FPGA (field programmable gate array) 310 allows LDs (laser diodes) 361, 362 to emit laser beams, at the output luminance determined by the luminance increased image display control unit 316, over a prescribed range of the projection region in the return section.例文帳に追加

そして、FPGA310は、LD361,362に、輝度上昇画像表示制御部316にて決定した出力輝度にて、戻り区間における投影領域の所定範囲に亘ってレーザ光を出射させる。 - 特許庁

To provide a diagnostic system, capable of preventing the return of an electronic apparatus as an option article is uninstalled from the electronic apparatus received with repair, when receiving the repair of the electronic apparatus installed with the option article.例文帳に追加

オプション品が取り付けられている電子機器を修理受付した場合に、修理受付した電子機器からオプション品を取り外したまま返却することを未然に防止することのできる診断システムを提供する。 - 特許庁

To achieve an image forming apparatus that saves return operation of a cutter unit and further does not cause scratch in performing frameless recording while maintaining stable cutting performance, thereby improving throughput of the apparatus.例文帳に追加

安定した切断性能を保ったままカッターユニットの戻し動作を省くことができ、更に縁なし記録における擦れ傷が無く、画像形成装置のスループットの向上する画像形成装置を実現すること。 - 特許庁

例文

To provide a vane pump capable of inhibiting the generation of a turbulent flow or the like between a working fluid in an intake passage and a return flow in which a part of the working fluid discharged from a pump chamber is returned selectively.例文帳に追加

吸込通路の作動流体と、ポンプ室から吐出される作動流体の一部が選択的に還流されるリターン流との間における乱流等の発生を抑制可能なベーンポンプを提供すること。 - 特許庁


例文

A groove 24 is formed at the side face 22A of the injection plunger so as to reach a position exceeding the upper edge of the main tubular part 16 from the bottom part 22B thereof in a state where the injection plunger 22 lies in an injection return position.例文帳に追加

射出プランジャ側面22Aには、射出プランジャ22が射出戻り位置にある状態で、その底部22Bから前記主筒部16の上端を超える位置に達するように溝24が形成される。 - 特許庁

The developer transport passage 40a has a toner return port 40g for returning the reverse-charged toner and the weakly-charged toner removed by the removal means 44 to the two-component developer collected from the developer carrier.例文帳に追加

現像剤搬送路40aに、現像剤担持体から回収された二成分現像剤に除去手段44によって除去された逆帯電及び弱帯電トナーを戻すためのトナー戻し口40gを設けた。 - 特許庁

A multiple directional selector valve comprises a plurality of stacked valves 2 connected to each other, an electric actuator 3 operating the stacked valves 2 and a spool neutral return mechanism 4 provided between the stacked valve 2 and electric actuator 3.例文帳に追加

複数連結されたスタックバルブ2と、スタックバルブ2を動作させる電動アクチュエータ3と、スタックバルブ2と電動アクチュエータ3との間に設けられたスプール中立復帰機構4とを備える多連方向切換弁である。 - 特許庁

To provide a medical stapler, which can prevent damages of a forming plate or staple and reduce return defects of the forming plate by reducing a sliding resistance between the staple and the forming plate on fold forming.例文帳に追加

折り曲げ成形時のステープルとフォーミングプレートとの摺動抵抗を減少させることにより、フォーミングプレートやステープルの損傷を防ぐとともに、フォーミングプレートのリターン不良を低減できる医療用ステープラを提供する。 - 特許庁

例文

Though the oil run out liably to be caused when the chamfer 24 is filled with dropped oil, the oil is surely discharged from the oil return hole 23 by enlarging the amount of chamfering on the antithrust side so that the oil leakage is controlled.例文帳に追加

掻き落とされたオイルが面取り部24に充満するとオイル上がりが生じやすいが、反スラスト側で面取り量を大きくすることで、オイル戻し孔23から確実に排出され、オイル上がりが抑制される。 - 特許庁

例文

Then, its wireless terminal judges a communication state of another network, joining in another network using the held information of another network, and asks the specified wireless terminal for return according to the result of judgement.例文帳に追加

そして、その無線端末が、保持されている別ネットワークの情報を用いて別ネットワークに参加して別ネットワークの通信状況を判定し、判定の結果に応じて、特定の無線端末に復帰を要請する。 - 特許庁

With such control, lowering of the rotation speed of the input shaft (engine speed) of the continuously variable transmission can be prevented at the return, and sufficient driving force relative to a request for acceleration by a driver can be obtained.例文帳に追加

このような制御により、復帰時に無段変速機の入力軸回転数(エンジン回転数)が低下することを防止することができ、運転者の加速要求に対して十分な駆動力を得ることができる。 - 特許庁

The base station measures the azimuth on the basis of the reply signal from the mobile communication terminal and measures the distance from a time difference between the measurement signal and the return signal to locate the position of the mobile communication terminal.例文帳に追加

基地局では移動通信端末からの返信信号から方位測定を行い、また、測定信号と返信信号との時間差から距離を測定することで移動通信端末の位置を標定する。 - 特許庁

To perform ultraviolet irradiation in both outward and return movement of a print head while suppressing increases in an installation space and a loaded weight at minimum in arranging an ultraviolet irradiation source on a print head conveying means.例文帳に追加

印刷ヘッド搬送手段に紫外線照射源を設けるときの設置スペースの増大や搭載重量の増大を最小限に抑えつつ、印刷ヘッドの往復動時の両方において紫外線照射を実行する。 - 特許庁

To restart the display of images synchronizing the progress of a game after return from an initialization processing based on resetting even when resetting occurs during the display of images using compressed animation data.例文帳に追加

圧縮動画データを使用した映像表示中にリセットが発生した場合でも、リセットに基づく初期設定処理からの復帰後に、遊技の進行状態に同期した映像表示をできるだけ素早く再開する。 - 特許庁

Then the silent zone of data sent from the test server is compared with the by-return received silent time of the test pattern to identify the normality of the sound encoding/the reproducing operation of the TGW based on the comparison result.例文帳に追加

そして、試験サーバが送信したデータの無音区間と、折り返し受信した試験パターンの無音時間とを比較し、その結果をもとにTGWの音声符号化/再生動作の正常性を確認する。 - 特許庁

At a temperature of a desorption temperature of NOx or above, the return-flow passage 40 returns the flow of NOx desorbed from the NOx adsorbent 32 to an intake system, and the NOx is reduced by a combustion inside a cylinder.例文帳に追加

NOxの脱離温度以上の温度では、NOx吸着材32から脱離したNOxを還流通路40により吸気系に還流させ、このNOxを筒内での燃焼により還元する。 - 特許庁

If the posture of the panel 3 gets out of its normal posture and the interval between both runners increases, the link 30 takes a vertical posture under the weight of the panel 3, with the result that both the runners 4 return to their normal positions.例文帳に追加

移動パネル3の姿勢が正規の姿勢からずれて両ランナー4の間隔が広がると、移動パネル3の自重でリンク30は鉛直状の姿勢に戻り、その結果、両ランナー4は正規の位置に戻る。 - 特許庁

A controller 28 evaluates if a sound medium 22 is a patient body 17 or air by using sound data which is prepared by a sound system corresponding to a sound return C which is received by a transducer 12.例文帳に追加

制御器28は、トランスジューサ12によって受信される音響リターンCに対応するところの音響システムで作られる音響データを使い、音響媒体22が患者身体17であるか又は空気であるかを評価する。 - 特許庁

To provide a consolidation accounting processing system capable of rapidly and accurately checking errors of a collected consolidation preparation data and appropriately reducing the occurrence of return of processing after entering an account settlement processing step.例文帳に追加

収集した連結準備データのエラーチェックを迅速且つ的確に行うとともに、決算処理ステップに入ってからの処理の戻りの発生も適切に削減することが可能となる連結決算処理システムを提供する。 - 特許庁

Further, when the return lever 9 is operated after a 2nd set number of specific coins more than the mentioned set number are thrown in, the set time of the reception inhibition timer is set to a maximum value at a stretch.例文帳に追加

さらに、特定の硬貨が前記設定枚数より大きい第2の設定枚数以上投入されてから返却レバー9が操作されたら、前記受入禁止タイマの設定時間を一気に最大値に設定する。 - 特許庁

To provide a signal pressure generation valve circuit, capable of producing the signal pressure without affected by the fluctuation of an amount of oil return of a hydraulic actuator, and more over which does not become complex in structure and piping.例文帳に追加

油圧アクチュエータの戻り油の油量が変動しても、その影響を受けずに信号圧力を生成でき、しかも構造や配管構成が複雑とならない信号圧力発生弁回路を提供する。 - 特許庁

In this device, only a first circuit block required for receiving the command from a host computer is operated in the low power consumption state, and another second circuit block required to return processing is made the low power consumption state.例文帳に追加

本発明では、低消費電力状態ではホストコンピュータからのコマンドの受信に必要な第1の回路ブロックだけを動作させておき、復帰処理に必要な他の第2の回路ブロックは低消費電力状態とする。 - 特許庁

To prevent generation of collision sound against a stopper at return and stop of a movable element and prevent generation of a direct contact sound of the movable element against the stopper at a normal time without requiring a cushion separately.例文帳に追加

移動子の復帰制止時のストッパに対する衝突音の発生防止、並びに通常時でのストッパに対する移動子の直接の接触音の発生の防止が、クッションを別途必要とすることなくできるようにする。 - 特許庁

Return light to the semiconductor laser 1 becomes 0 as the result of such setting as described above, and 100% of reflected light from the optical disk 6 can be received as the luminous quantity received by a light receiving element 7.例文帳に追加

このように設定したことにより、半導体レーザ1への戻り光が0となり、また受光素子7で受光する光量を光ディスク6からの反射光の100%を受光することが可能となる。 - 特許庁

A permeable filter 18, having specified permeability to EUV ray EL, is arranged in advance on the light path between the condensing mirror CM and a return mirror 17, thus the permeable filter 18 absorbs scattered particles.例文帳に追加

集光ミラーCMと折り返しミラー17との間の光路上に、EUV光ELに対して所定の透過率を有する透過フィルタ18を配置しておき、透過フィルタ18で飛散粒子を吸収する。 - 特許庁

A multi-channel sound signal received by an HDMI sink device 21 is transmitted by a sound signal transmission part 63 to an HDMI source device 41 through an audio return channel of an HDMI cable 68.例文帳に追加

HDMIシンク装置21にて受信された多チャネル音声信号は、音声信号送信部63によって、HDMIケーブル68のオーディオリターンチャネルを介して、HDMIソース装置41に送信される。 - 特許庁

To provide a blood component collection device which is a blood component collection device using a centrifugal separator and is capable of decreasing the amount of the red blood cells remaining in the centrifugal separator after the end of blood return.例文帳に追加

遠心分離器を用いる血液成分採取装置であって、返血終了後における遠心分離器内に残留する赤血球量を少なくすることができる血液成分採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for breaker cushion and a rubber composition for ply topping suppressing vulcanization return and providing excellent breaking strength, breaking elongation and durability, and having the low fuel consumption and the excellent workability, and a tire using these rubber compositions.例文帳に追加

加硫戻りを抑制し、良好な破断強度、破断伸び、耐久性を得るとともに、低燃費性、加工性にも優れたブレーカークッション用ゴム組成物、プライトッピング用ゴム組成物、及びこれらを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

The negative pressure actuator is coupled to a lever of the driven part via the bendable wire, and a return spring is disposed on the lever side, thereby increasing the degree of freedom of the layout property of the negative pressure actuator and improving the reliability of the diaphragm.例文帳に追加

負圧アクチュエータと被駆動部のレバーを屈曲自在なワイヤーで結合し、レバー側にはリターンスプリングを設けることで負圧アクチュエータのレイアウト性の自由度向上およびダイヤフラムの信頼性の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of providing stable assist power without deteriorating return of steering at the time of returning steering at the time of carrying out steering assistance by driving an electric motor and rotating a pump.例文帳に追加

電動モータを駆動し、ポンプを回転させることで操舵アシストを行う際、ステアリングの切り戻し時にステアリングの戻りが悪化することなく、安定したアシスト力を得ることが可能なパワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

Air collected in the hot water circuit is discharged to the tank 17 from the port 20 through a bypass circuit 16 which is communicated with a hot water supply circuit 14 and a hot water return circuit 15 and through the circuit 15.例文帳に追加

温水回路に溜まったエアーは温水往き回路14と温水戻り回路15とを連通するバイパス回路16から温水戻り回路15を通り、温水戻り口20から貯湯タンク17に排出される。 - 特許庁

The unnecessary moderation feeling is prevented from being imparted when the driver of a vehicle touches the lever by a finger or hand at the time of self-return-moving the lever to the neutral position, because the moderation part is not provided in the returning face 11.例文帳に追加

この復路面11には節度部が設けられていないので、レバーを中立位置に自己復帰する復動時に車両の運転者がレバーに手指を触れた場合に不要な節度感を感じることがなくなる。 - 特許庁

The water treatment system 1 is equipped with the electric deionization apparatus 2 and a return pipe 9 which makes effluent from a cathode chamber 22 of the electric deionization apparatus 2 pass to a prescribed place of a front stage of the electric deionization apparatus 2.例文帳に追加

水処理システム1は、電気脱イオン装置2と、前記電気脱イオン装置2の陰極室22からの排水を前記電気脱イオン装置2の前段の所定の場所に通水する返送管9とを備える。 - 特許庁

When a registered purchaser clicks the special mark on the homepage, an identification number of the seller is sent to the agent server through the link and a login screen of the seller is displayed on a purchaser terminal in return.例文帳に追加

会員登録済みの購入者がホームページ上の特殊マークをクリックするとリンクにより販売者番号を仲介者サーバに送信し、折り返し購入者ログイン画面を購入者端末に表示させる。 - 特許庁

A bypass passage 17 is extended from the other end side of the fuel gallery part 9 of the fuel supply passage 7, and the bypass passage 17 is connected to the upstream side of a pressure regulator 15 of the fuel return passage 13.例文帳に追加

燃料供給通路7の燃料ギャラリ部9の他端側からは、バイパス通路17が延設されており、バイパス通路17は燃料リターン通路13のプレッシャレギュレータ15上流側に接続される。 - 特許庁

The second cam 573 rocks the paper guide lever 3 to the position at which the paper guide lever 3 does not interfere the paper returning motion of a paper return lever 59 when the rotational position of a paper feed roller 57 is at the reset position.例文帳に追加

第2のカム573は、給紙ローラ57の回転位置がリセット位置にある状態では、紙案内レバー3が紙戻しレバー59の紙戻し動作に干渉しない位置まで紙案内レバー3を揺動させる。 - 特許庁

When the lever 40 is moved to a fitting position, the movement in the return direction of a cam follower 89 is restricted by engagement of the cam follower 89 with a lock part 45 formed in a cam slot 44 of the lever 40.例文帳に追加

レバー40を嵌合位置まで移動させると、レバー40のカム溝44に形成されているロック部45にカムフォロア89が係合することにより、カムフォロア89の戻り方向の移動が規制される。 - 特許庁

In the CPU 4, the fluctuation amount ΔP (correction amount) of laser power is calculated so that a ratio of the fluctuation amount ΔP of laser beam power emitted on the optical disk to the fluctuation amount ΔB of the return light quantity from the optical disk becomes constant.例文帳に追加

CPU4では、光ディスクに照射されるレーザ光のパワーの変動分△Pと、光ディスクからの戻り光量の変動分△Bとの比が一定となるように、レーザーパワーの変動分△P(補正値)を算出する。 - 特許庁

Accordingly, since no LD light from inside the LD unit 1 has a 90° angle to the polarizing face 8a of a polygon mirror 8, return light is prevented from entering the LD 2.例文帳に追加

これによってLDユニット1内からのLD光がポリゴンミラー8の偏光面8aに対して90度の角度を持つことが無くなるので、LD2に戻り光が入射することを防止することができる。 - 特許庁

By using the same cooling element in each mode and by providing and using return air from the building 12, incoming external air is mixed therein to cool a heat dissipating element of the cooling system, resulting in an efficient operation.例文帳に追加

各モードでの同じ冷却要素の使用により、建物12からの還気を提供および使用することで、入ってくる外気を混ぜ合わせて冷却システムの熱放散要素を冷却し、動作を効率的なものとする。 - 特許庁

In the batch processing mode, it is switched to a state where coins pass a plurality of temporary storage units, and stores the coins sorted by type by the sorting means in the plurality of the return boxes 18 without temporarily storing the coins.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、複数の一時保留部を硬貨が通過する状態に切り換え、分類手段で種類別に分類された硬貨を一時保留することなく複数の返却箱18へ収納させる。 - 特許庁

Impression time A of the reverse voltage and a return duration B until the sensor output value returns to a stable normal value after finishing its impression, prohibit using of the sensor output value as the basis of the engine control.例文帳に追加

逆電圧の印加時間Aおよびその印加終了後にセンサ出力値が安定した正常値に戻るまでの復帰所要時間Bは、前記センサ出力値をエンジン制御の基礎として用いることを禁止する。 - 特許庁

When an information recording medium 15 has form birefringence, return light flux entering to a branch optical element 54 having polarization characteristics includes a polarization component in a different direction from a predetermined polarization direction as an error.例文帳に追加

情報記録媒体15が複屈折性を有すると、偏光性分岐光学素子54に入射する戻り光束は、予定した偏光方向とは異なる方向の偏光成分を誤差として含むこととなる。 - 特許庁

To provide an optical disk which can increase the quantity of return light from a multilevel recording layer in an optical disk of a multilayer structure having two or more recording layers capable of recording and reproducing information.例文帳に追加

情報の記録再生が可能な2層以上の記録層を有する多層構造の光ディスクにおいて、これら多層の記録層からの反射光量を向上させることのできる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To permit more efficient communication in taking return time from an energy saving mode into consideration even if other devices are in the energy-saving mode when an information processor communicates with the other devices with the energy-saving mode.例文帳に追加

情報処理装置が省エネモードを備える他の装置と通信するにあたって、他の装置が省エネモードであった場合でも、省エネモードからの復帰時間を考慮してより効率よく通信することができるようにする。 - 特許庁

If the object is subsequently formed into a second shape, the object can return to its original shape by heating the object above the T_trans of the soft segment and below the T_trans of the hard segment.例文帳に追加

この物体が引き続いて第2の形状に形成される場合、この物体は、ソフトなセグメントのT_transよりも上、かつハードなセグメントのT_transよりも下にこの物体を加熱することによって、その原形を回復し得る。 - 特許庁

To provide a return service management system capable of easily performing a stamp card providing service without needing any special operation and causing any illegality, and easily and accurately performing a customer analysis or the like.例文帳に追加

特別なオペレーションすることなく簡単かつ不正が生じることのないスタンプカード提供サービスが行なえると共に、容易かつ正確に顧客分析等が行なえる還元サービス管理システムを提供する。 - 特許庁

The light (return light, scattered light) generated by radiation of the second light onto the object 91 is reflected on a half mirror 42 after passing through the imaging lens 61 and relay lens system, and inputted to the observing section 31 through a lens 65.例文帳に追加

第2の光が対象物91に照射されて生じる光(反射光、散乱光)は、結像レンズ61およびリレーレンズ系を経て、ハーフミラー42で反射され、レンズ65を経て、観察部31に入力される。 - 特許庁

例文

Then the loading mechanism is driven reversely to return the moving means 50 in a Y2 direction , and at this time, the bridge member 120 presses out the cartridge 2 in the Y2 direction in contact with the side surface 2B of the cartridge 2 being in the abnormal direction.例文帳に追加

その後ローディング機構が逆駆動させられ、移動手段50がY2方向に戻されるが、このとき橋絡部材120が不正常な向きにあるカートリッジ2の側面2Bに当接しながらY2方向に押し出す。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS