「returned value」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Every function fails the test, because your string functions didn't returned what we defined as the expected value. 例文帳に追加

まだ実装が行われておらず、各文字列処理関数は正しい値を返しませんので、すべての関数がテストに不合格となります。 - PEAR

A special KeySym value of NoSymbol is used to fill in unused elements for individual KeyCodes.To free the storage returned by XGetKeyboardMapping, use XFree.例文帳に追加

特別な KeySym 値であるNoSymbol は、個別の KeyCode の未使用の要素を埋めるために使う。 XGetKeyboardMappingが返すメモリを解放するには、XFreeを使用すること。 - XFree86

A value 44 of the securities 32 bought by investors 13 is returned to the provider 11 via the market 22.例文帳に追加

投資家１３によって購入された証券３２の対価４４は取引市場２２を介して提供者１１へと還元される。 - 特許庁

When the start of convergence of racing is detected afterwards, the control duty is returned to the control duty corresponding to the racing quantity at that time, and after the lapse of a specified time from the start of convergence, the control duty is returned to a basic value.例文帳に追加

その後、空吹けの収束開始が検出されると、そのときの空吹け量に応じた制御デューティまで戻し、収束開始から所定時間経過後に制御デューティを基本値に戻す。 - 特許庁

When a control factor is below the value of the low limit threshold, and a monitor threshold is returned to a normal range, the event is generated, and the value of the low limit value is reset to the normal initialization status, and throttling is ended, and the power saving operation is shifted to the normal operation.例文帳に追加

下限閾値の値を下回り、監視閾値が正常範囲に戻るとイベントが発生し、下限閾値の値を通常初期化状態へと再設定し、スロットリング（Ｔｈｒｏｔｔｌｉｎｇ）を終了して通常動作へと移行する。 - 特許庁

The switch section 15a is selected when the contrast set value is desired to be increased, the switch section 15c is selected when the contrast set value is desired to be decreased and the switch section 15b is selected when the contrast set value is desired to be returned to the default set value.例文帳に追加

スイッチ部１５ａはコントラスト設定値を増加させたい場合に選択され、スイッチ部１５ｃはこのコントラスト設定値を減少させたい場合に選択され、スイッチ部１５ｂは変更したコントラスト設定値をデフォルト設定値に戻したい場合に選択される。 - 特許庁

Then, the value of the counter is subtracted by one (S319), and when the value of the counter becomes smaller than one (S317:NO), the value of the reprint flag is returned to the value preserved (S320), and the print file is eliminated from RAM (S321) and a printing processing (1) with a restricted number of copies is finished.例文帳に追加

次に、カウンタの値を１つ減算し（Ｓ３１９）、カウンタの値が１より小さくなると（Ｓ３１７：ＮＯ）、リプリントフラグの値を保存していた値に戻し（Ｓ３２０）、印刷ファイルをＲＡＭから削除して（Ｓ３２１）、部数制限印刷処理（１）を終了する。 - 特許庁

A controller 10 controls the opening degree of a circulating return flow rate electromotive valve 8 corresponding to the deviation between the measuring value of the circulating return flow rate returned to a circulating tank 1 and the set value thereof.例文帳に追加

コントローラ１０は循環タンク１に戻す循環戻り流量計測値とその設定値の偏差に応じて循環戻り流量電動弁８の開度を制御する。 - 特許庁

In occurrence of the crossing (shield) event, an α-value is controlled so as to turn the lower side polygon invisible, and in the end of the crossing event, the α-value is returned to an original one so that the lower polygon is displayed again.例文帳に追加

交差（遮り）イベント発生時にα値を制御して下側のポリゴンを透明にし、交差イベント終了時にα値を元に戻して下側のポリゴンを再び表示させる。 - 特許庁

The user 12 using the IP 31 opened to the public pays a value 41 corresponding to the frequency of using the IP 31 to the market 22 and the value is returned indirectly to the provider 11.例文帳に追加

また、公開されたＩＰ３１を使用する使用者１２は、その使用頻度に応じた対価４１を取引市場２２へと支払い、間接的に提供者１１へと還元される。 - 特許庁

Besides, at the time of timer request, a slot value, for which the chain connection of timer request blocks is performed, is returned to the source of timer request and when canceling that timer, the timer request source designates that slot value.例文帳に追加

また、タイマ要求時にタイマ要求ブロックを連鎖接続したスロット値をタイマ要求元に返し、タイマ要求元がそのタイマをキャンセルする時にそのスロット値を指定する。 - 特許庁

The accuracy of the landing point of a ball returned according to the parameter value of the ability of the character is controlled so that the character can make a better shot more accurately as the parameter value of the ability becomes higher.例文帳に追加

キャラクタの能力パラメータ値に応じて打ち返したボールの着地点の精度を制御して、能力パラメータ値が高いほどに高度なショットを正確に打てるようにする。 - 特許庁

When engine speed fluctuation NF becomes smaller than an allowable value NF1, and rotating speed deviation ND is smaller than an allowable value ND1, the injection is returned to the intake non-synchronous injection (arrow A).例文帳に追加

次いで、機関回転変動ＮＦが許容値ＮＦ１よりも小さくなりかつ回転数偏差ＮＤが許容値ＮＤ１よりも小さくなると、吸気非同期噴射に戻される（矢印Ａ）。 - 特許庁

The standard strategy computes the most optimum recording power and controls the recording power with the OPC so that the returned quantity of light may be a target value.例文帳に追加

基準ストラテジで最適記録パワーを算出し、ＯＰＣにて戻り光量が目標値となるように記録パワーを制御する。 - 特許庁

In addition, point money is given priority over general-purpose electronic money, and the value (change) for non-printed portion is returned only with respect to the point money.例文帳に追加

しかもこのとき、汎用電子マネーよりもポイントマネーを優先させ、ポイントマネーに対してのみ、未印刷の分の対価（おつり）を返還する。 - 特許庁

Whether the change is returned in cash or by the electronic value may be selected by the user U.例文帳に追加

釣銭を現金の形で返却するか電子バリューの形で返却するかを、ユーザＵの選択に応じて切り換えるようにしてもよい。 - 特許庁

A microcomputer 700A judges whether the pointer 20 has returned to the lower limit value or not based on output from the detection coil 603.例文帳に追加

マイクロコンピュータ７００Ａは、検出巻線６０３からの出力に基づいて、指針２０が下限値に戻ったか否かを判定する。 - 特許庁

When the generation voltage of the fuel cell 100 reaches a command transition voltage Vc, a voltage command value of a converter 41 is returned to a standby voltage.例文帳に追加

燃料電池１００の発電電圧が指令遷移電圧Ｖｃに達したら、コンバータ４１の電圧指令値を待機電圧に戻す。 - 特許庁

After the end of processing, the max address is returned to the original value, so that the backup area is kept in a non-accessible state in general use.例文帳に追加

処理終了後は、マックスアドレスを元の値に戻し、通常使用時には、バックアップ領域にはアクセスできない状態に維持する。 - 特許庁

The parsed value is inserted into an updated data tree 275, and an object 275, 300 is returned (285, 305) to the parse requester 250.例文帳に追加

解析された値は、更新されたデータ木（２７５）に挿入され、オブジェクト（２７５，３００）が解析要求者（２５０）に戻される（２８５，３０５）。 - 特許庁

In the case that the counter value does not reach the changeover sheet number to the memory storage, S22 is returned and a processing is performed to the next received information.例文帳に追加

カウンタ値がメモリ蓄積への切り替え枚数に達成しない場合は、次の受信情報に対しＳ２２に戻り処理を行う。 - 特許庁

If the response's faultCode is non-zero then the value returned by this method should not be used (it may not even be an object). 例文帳に追加

応答の faultCode がゼロ以外の場合、このメソッドが返す値を使用するべきではありません（返り値はオブジェクトですらないかもしれません）。 - PEAR

As a specialconstraint on constructors, no value may be returned; doing so will cause a TypeError to be raised at runtime.例文帳に追加

コンストラクタには、値を返してはならないという特殊な制限があります; 値を返すようにすると、実行時にTypeError の送出を引き起こします。 - Python

Any references returned through them are borrowed. ppos should not be altered during iteration.Its value represents offsets within the internal dictionary structure,and since the structure is sparse, the offsets are not consecutive.For example:例文帳に追加

この関数から返される参照はすべて借りた参照になります。 反復処理中に ppos を変更してはなりません。 - Python

In this value collection system, when print processing stops before the print processing matched with the collected value normally completes, the value (change) for non-printed portion is returned to the balance data of the IC card MC.例文帳に追加

こうした対価徴収システムにおいて、上記徴収した対価に見合う印刷処理が正常に完了する前に同処理が停止したときには、ＩＣカードＭＣの残価データへ未印刷の分の対価（おつり）を返還する。 - 特許庁

In this value collection system, when print processing stops before the print processing matched with the collected value normally completes, the value (change) for non-printing is returned to the balance data of the IC card MC.例文帳に追加

こうした対価徴収システムにおいて、上記徴収した対価に見合う印刷処理が正常に完了する前に同処理が停止したときには、ＩＣカードＭＣの残価データへ未印刷の分の対価（おつり）を返還する。 - 特許庁

When the advertisement receiving terminal 3 enters the communication service area, the hash value which the advertisement distributing device 2 transmits is received, and when it is the hash value of the interested shop, the hash value is returned to the advertisement distributing device 2.例文帳に追加

そして、広告受信端末３が通信サービスエリアに入ると、広告配信装置２が送信するハッシュ値を受信し、それが関心のある店舗のハッシュ値であったときには、そのハッシュ値を広告配信装置２へ返信する。 - 特許庁

Then, when the sulfur density at the upstream side of the catalyst becomes less than a designated value and designated discharge conditions for making the catalyst discharge sulfur contents from the catalyst come into effect, the deterioration determination threshold value OSCs is returned to the standard value OSCsb.例文帳に追加

その後、その上流側硫黄濃度が所定値未満となり、且つ、触媒から硫黄分を放出させるような所定の放出条件が成立したときに、劣化判定しきい値ＯＳＣｓを基準値ＯＳＣｓｂに復帰させる。 - 特許庁

Further, the ECU attain smooth steering feeling having no uncomfortable feeling by selecting the assist characteristic that the assist direction is reversed when an absolute value of any one of right and left steering torques is returned to the state that it is smaller than a predetermined value after the absolute value of any one of the right and left steering torques is increased and becomes larger than a predetermined value (absolute value of T0 and T3).例文帳に追加

また、ＥＣＵは、左右いずれか一方の操舵トルクの絶対値が増大して所定値（Ｔ０，Ｔ３の絶対値）より大きくなった後、当該所定値より小さい状態に戻るときは、アシスト方向が反転する方のアシスト特性を選択することにより、違和感の無い滑らかな操舵感を実現する。 - 特許庁

To provide an interphone system capable of urging a person at home to carry out a conversation and a behavior with a body state of a person returned home taking into account by sensing the body state of the person returned home, calculating an evaluation value on the basis of the information of the sensed body state and informing the person at home about the evaluation value.例文帳に追加

帰宅者の人体状態を検知し、検知した人体状態の情報から評価値を算出して在宅者に知らせることで、帰宅者の人体状態に配慮した会話や行動を在宅者に促すことが可能なインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

When a user changes an adjusted value, the data of the EEPROM is rewritten correspondingly, but when the adjusted value is returned to an original value, signal kind, adjustment item, etc., are specified by a setting operation part 3 specified data is read out from the ROM and written into the EEPROM, and the set value is initialized.例文帳に追加

ユーザー等が調整値を変更すれば、ＥＥＰＲＯＭのデータはこれに書替えられるが、元に戻したい場合、設定操作部３の操作で信号種、調整項目等を指定すれば、指定されたデータがＲＯＭから読出され、ＥＥＰＲＯＭに書込まれ、設定値が初期化される。 - 特許庁

The torque command value of the starting motor is changed from zero to a target torque value Tmbstop while the engine speed Nen (rpm) falls from Nen0 to Nen1 on the basis of a request of engine stop, kept at the target torque value Tmbstop up to Ne2, and then returned from the target torque value Tmbstop to 0 from Nen2 to the stopping.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎen(rpm)が、エンジンの停止要求に基づいてＮen0からＮen1まで低下する間で、始動用モータのトルク指令値を０から目標トルク値Tmbstopにまで変化させ、その後、Ｎen2になるまで目標トルク値Tmbstopに維持させ、Ｎen2から停止するまでの間で目標トルク値Tmbstopから０に戻す。 - 特許庁

In the case the film thickness exceeds an allowable value, the spacer resist is peeled off, and the glass substrate is returned to the non-applied former state, and then, the spacer resist is applied on the substrate again.例文帳に追加

膜厚が許容値を超える場合には、スペーサ用レジストを剥離して、塗布前の状態に戻し、再度スペーサ用レジストを塗布する。 - 特許庁

When backup is valid (S14: Yes), a value in a stack pointer and respective data saved in a backup area are returned to a state before power-off (before power failure).例文帳に追加

バックアップが有効であると（Ｓ１４：Ｙｅｓ）、スタックポインタの値やバックアップエリアへ退避した各データを電源断前（停電前）の状態に戻す。 - 特許庁

To provide a method for using a rebate card, and a method for preventing the retention of rebate value when the product that promoted the rebate is returned.例文帳に追加

割戻カードを使用する方法と、割戻を促進したプロダクトが返却されたときに割戻価値の保持を防ぐ方法を提供する。 - 特許庁

If no conversion is performed, zero is returned and the value of nptr is stored in the location referenced by endptr . 例文帳に追加

変換が行われなかったときには 0 が返る。 そしてendptrが参照している場所にnptrの値 (変換対象である文字列の開始アドレス) が保存される。 - JM

The frequency of the special pattern game during the time shortening control is counted too and when the frequency reaches a specified value, the game is returned to an ordinary state.例文帳に追加

時短制御時の特図ゲームの回数もカウントされており、その回数が所定回数に達したときに、通常の遊技状態に戻る。 - 特許庁

The ECU opens the master cut valve if the detected oil pressure inside the master cylinder is not more than the predetermined value when the brake pedal is returned.例文帳に追加

ＥＣＵは、ブレーキペダルが戻される際に、検出されたマスタシリンダ内の油圧が所定の閾値以下である場合、マスタカット弁を開弁する。 - 特許庁

If TRUE then the container will look for the password field in the returned result from the soap call and try to match that value with the one supplied from the end user.例文帳に追加

TRUEの場合、SOAP コールから返される結果のパスワードフィールドをコンテナがチェックします。 そしてユーザが入力した値と一致するかを調べます。 - PEAR

The value -1 is returned if capname is not a Boolean capability, or 0 if it is canceled or absent from the terminal description.例文帳に追加

capname がブール値で表される機能値でない場合 -1が返され、機能がキャンセルされているか、端末記述上に見つからない場合には 0 を返します。 - Python

The value -2 is returned if capname is not a numeric capability, or -1 if it is canceled or absent from the terminal description.例文帳に追加

capname が数値で表される機能値でない場合 -2が返され、機能がキャンセルされているか、端末記述上に見つからない場合には -1 を返します。 - Python

The current state of keys and buttons (up or down), and valuators (current value) on the device is reported by this request. Each key or button is represented by a bit in the XDeviceState structure that is returned.例文帳に追加

このリクエストによってデバイス上のキーやボタン(押されているかどうか)やバリュエータ(現在の値)の現在の状態が通知される。 - XFree86

To provide a switching power supply device which is returned to normal conditions such that when abnormal conditions are released within a predetermined count value by the function of a reset circuit, a count value is reset and a voltage of a single control terminal becomes a constant voltage.例文帳に追加

リセット回路の働きにより所定カウント値以内に異常状態が解除されれば、カウント値をリセットし、単一の制御端子電圧は一定の電圧となり、通常状態へ復帰する。 - 特許庁

The change generated when a user U purchases goods in cash from a vending machine, is returned to a user's account for electronic value formed in a server S, as the electronic value.例文帳に追加

ユーザＵが自動販売機Ｖにおいて現金で商品を購入したときに生じた釣銭を電子バリューの形で、サーバＳ内に形成されているユーザＵの電子バリュー用口座に返却する。 - 特許庁

When the vibration level Ax exceeds the reference level A0 even if the offset is adjusted, the offset value is returned to an initial value, the abnormality data is stored, and a driver is informed of the abnormality (S21-S23).例文帳に追加

オフセット調整を行っても振動レベルＡｘが基準レベルＡ０を上回る場合には、オフセット値を初期値に戻して異常データを記憶するとともに運転者に異常報知する（Ｓ２１〜Ｓ２３）。 - 特許庁