「right of command」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this case, the command is executed right away and screen stores the last line of output. 例文帳に追加

この場合、そのコマンドは直ちに実行され、screen はその出力の最後の行を保存する。 - JM

This operation is under military jurisdiction, and hicks is next in chain of command, right?例文帳に追加

この作戦は軍の管轄でしょ 階級からして 次はヒックスに 指揮権があるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A bus right controller 8 arbitrates the bus right of a command bus 5 about a bus right request by the data processors 1 and 2 to approve the bus right of the command bus for the data processors, and outputs a bus right approval signal of a data bus to the data processors at timing when a shared resource 4 can respond to an instruction due to access control information outputted to the command bus.例文帳に追加

バス権制御装置（８）は、データ処理装置（１，２）によるバス権要求に対してコマンドバス（５）のバス権調停を行なってデータ処理装置にコマンドバスのバス権を承認し、コマンドバスに出力されたアクセス制御情報による指示に共有資源（４）が応答可能なタイミングでデータ処理装置にデータバス（６）のバス権承認信号を出力する。 - 特許庁

The server 20 sets the database access authority of the database access right owner and operation command information.例文帳に追加

サーバ２０は、データベースアクセス有資格者のデータベースアクセス権限と操作コマンド情報とを設定する。 - 特許庁

Print processing control is performed based on the positions of right and left ends and the width of medium upon receiving a print command.例文帳に追加

印字コマンド入力時に右端・左端位置及び媒体幅に基づいて印字処理制御を行う。 - 特許庁

A controller 200 is previously notified of a use right of a permittable command (control instruction), a permittable condition (execution condition) or the like, and this execution limiting device 300 is notified of the command (selection command) and the use right (selection use right) when the controller 200 decides that the condition is satisfied.例文帳に追加

制御装置２００に対し、あらかじめ許可できるコマンド（制御指令）、許可できる条件（実行条件）等の利用権を通知しておき、制御装置２００がその条件を満たすと判断した場合に、実行制限装置３００に対して、コマンド（選択コマンド）、利用権（選択利用権）を通知する。 - 特許庁

A user is notified of the result of comparing information of an input command based on a user operation input that is actually performed, with information of a right command for carrying out a targeted operation.例文帳に追加

実際に行われたユーザ操作入力に基づく入力コマンドの情報と、目的動作を実行させるための正しいコマンドの情報との対比結果をユーザに通知する。 - 特許庁

The front wheel steering mechanism and the rear wheel rotational steering mechanism independently control real steering angles of left-right front wheels and left-right rear wheels based on steering angle command values.例文帳に追加

前輪ステアリング機構と後輪転舵機構は、舵角指令値に基づき、左右前輪と左右後輪の実舵角を独立に制御する。 - 特許庁

It could be regarded as the result of a compromise by Yoritomo, but in the latter part, the substantial right to command the local officials of kokuga was officially approved as the right of Yoritomo in return, according to SATO. 例文帳に追加

佐藤によれば、それは頼朝の譲歩だといえるが、後段において実質的な国衙在庁指揮権が頼朝の権利として公認されたのだとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then OTOMO no Fukei rode into Wakyo with several dozens of mounted warriers and easily captured the right of command over the place, owing also to the betrayal of Kumake and various atai (直) clan people. 例文帳に追加

それから数十騎で乗り込むと、熊毛と諸々の直が内応したため、吹負は難なく指揮権を奪取した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Express priority right setting part 15 sets the order of priority of the request on the basis of the command when a plurality of Express requests compete with one another.例文帳に追加

Express優先権設定部１５は、この指令を基に、Expressリクエストが複数競合した際のそのリクエストの優先順位を設定する。 - 特許庁

During the period of the Northern and Southern Courts (Japan), Ienaga SHIBA and then Iekane SHIBA exercised the right of military command over the Ou region as 'Supreme Commander of Oshu.' 例文帳に追加

南北朝時代(日本)には斯波家長、ついで斯波家兼が「奥州総大将」として奥羽での軍事指揮権を発動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When termination of processing of software is instructed, a personal computer transfers, to a use right control server, stored contents of a processing command frequency table, and contents of a processing command procedure table via a Web portal site.例文帳に追加

ソフトウエアの処理の終了が指令された場合、パーソナルコンピュータは、ス記憶した処理コマンド頻度テーブルの内容と、処理コマンド手順テーブルの内容を、Ｗｅｂポータルサイトを介して、使用権管理サーバに転送する。 - 特許庁

When power-driving the motors, this controller generates speed command values, separate for right and left to the motors, and controls the motors, each independently so that the rotational speeds of the right and left motors become their respective speed command values.例文帳に追加

電動機を力行駆動する際に、電動機に対して左右個別の速度指令値を生成し、左右の電動機の回転速度がそれぞれの速度指令値となるように、電動機を各々独立して制御する。 - 特許庁

Also, on the basis of the finger of the doctor 4 stationed in the command center 2 or the doctor present outside the command center, it is checked whether the doctor 4 has the right to browse the information for the emergency.例文帳に追加

また、指令センタ２に常駐する医師４あるいは指令センタ外にいる医師の指紋に基づいて、その医師４が救急用情報の閲覧権を有することをチェックする。 - 特許庁

A remote control appliance (16) produces a command to turn along a curvilinear path, and the command comprises a left or right turning direction parameter and a parameter that defines the radius of curvature of the turn.例文帳に追加

遠隔制御装置１６は、曲線経路に沿ってターンするコマンドを生成し、このコマンドは、左又は右ターン方向パラメーターと、ターンの曲率半径を規定するパラメーターとを含む。 - 特許庁

A display command to be transmitted from a main controller to a controller for display is constituted of a pattern command setting a stop pattern, a variation pattern command setting the variation pattern of the pattern and a suggestion display command setting whether or not to perform display to suggest that it is during big winning right generation.例文帳に追加

メイン制御装置から表示用制御装置へ送信する表示コマンドを停止図柄を設定した図柄コマンドと図柄の変動パターンを設定した変動パターンコマンドと大当り権利発生中を示唆する表示を行なうか否かを設定した示唆表示コマンドとにより構成する。 - 特許庁

When there is any command, which can not be received by a CPU for display control, among a display control command for designating a variation pattern, a display control command showing stop picture patterns on the left and right sides and a display control command showing the stop of all the picture patterns, as for the command which can be correctly received, the CPU performs display control instructed by the command.例文帳に追加

変動パターンを指定する表示制御コマンド、左右中の停止図柄を示す表示制御コマンドおよび全図柄停止を示す表示制御コマンドのうち、表示制御用ＣＰＵが受信できなかったものがある場合に、表示制御用ＣＰＵは、正しく受信できたコマンドについては、そのコマンドで指示される表示制御を行う。 - 特許庁

The SQL Editor is generally accessible via the Execute Command option from the right-click menu of the connection node (or of the connection node's child nodes).例文帳に追加

一般に SQL エディタは、接続ノード (または接続ノードの子のノード) の右クリックメニューにある「コマンドを実行」オプションを使用してアクセスできます。 - NetBeans

The military organs were thought to have the right to make comments on military affairs to the emperor with full responsibility of the results under their supreme command, and this right, as well as the Military Ministers to be Active-Duty Officers Law, was essential for the military to keep their authority. 例文帳に追加

統帥権に基づいて軍令機関は帷幄上奏権を有すると解し、軍部大臣現役武官制とともに、軍部の政治力の源泉となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A CPU mounted on a game control board sets a command for specifying the moment of a special pattern power supply, commands for specifying left, right and center initial display patterns and a special pattern stop command (establishing command) in a common transmission table at the time of the power supply.例文帳に追加

遊技制御基板に搭載されているＣＰＵは、電源投入時に、コマンド送信テーブルに、特別図柄電源投入時指定コマンド、左右中の初期表示図柄を指定するコマンドおよび特別図柄停止コマンド（確定コマンド）を設定する。 - 特許庁

When the torque command Tt overlapping a dead-band region is corrected to the outside of the dead-band region, each torque command Tt_FL-Tt_RR is corrected to sustain the difference ([Tt_FL+Tt_RL]-[Tt_FR+Tt_RR]) of the torque command Tt to the left wheel and the right wheel.例文帳に追加

また、不感帯の領域に重なったトルク指令Ｔｔを、不感帯の領域外に補正する際、左輪及び右輪へのトルク指令Ｔｔの差分（〔Ｔｔ_FL＋Ｔｔ_RL〕−〔Ｔｔ_FR＋Ｔｔ_RR〕）を維持するように、各トルク指令Ｔｔ_FL〜Ｔｔ_RRを補正する。 - 特許庁

At the time of receiving a display control command instructing the stoppage of all the patterns from the game control means, the locking variation state of the right and left patterns is finished to be in a defined state where the right, left and middle patterns are not moved.例文帳に追加

遊技制御手段から全図柄停止を指示する表示制御コマンドを受信すると、左右図柄の揺れ変動状態を終了させて左右中図柄が動かない確定状態になる。 - 特許庁

Because bus right control over the data bus and the command bus is separately performed, one data processor inputs or outputs data from the data bus in response to an operable state of the shared resource while the other data processor acquiring the bus right of the command bus can parallelly output bus control information to the command bus.例文帳に追加

データバスとコマンドバスに対するバス権制御が別々に行われるから、一のデータ処理装置が共有資源の動作可能な状態に呼応してデータバスからデータを入力又は出力するのに並行して、コマンドバスのバス権を獲得している他のデータ処理装置はコマンドバスにバス制御情報を出力することができる。 - 特許庁

The sub-control device is provided with a command confirming means confirming whether or not the command transmitted from a main control device is right and an approval signal returning means returning an approval signal to the main control device according to the confirmation result of the command by the command confirmation means.例文帳に追加

サブ制御装置は、メイン制御装置から送信されたコマンドが正しいか否かを確認するコマンド確認手段と、コマンド確認手段によるコマンドの確認結果に応じてメイン制御装置に承認信号を返信する承認信号返信手段とを有する。 - 特許庁

When the reference right is less than the reference right threshold value and is more than the non-reference right threshold, the file conversion part 22 changes data items of the report file according to a tag command of an ambiguity display tag, converts the report file into an HTML document, and discloses the HTML document.例文帳に追加

また、参照権閾値より小さく、かつ非参照権閾値より大である場合には、あいまい表示タグのタグ命令に従って、レポートファイルのデータ項目を変更してＨＴＭＬ文書に変換して開示する。 - 特許庁

A command in accordance with a switch state of the setting switch 13 (for example, output of own Express request priority command or an other party Express request priority command, or non-output of Express request output Eex) is outputted to an Express priority right setting part 15 of a determination circuit 11 from the request generation part 12.例文帳に追加

設定スイッチ１３のスイッチ状態に応じた指令（例えば、自Expressリクエスト優先指令や相手Expressリクエスト優先指令の出力、或いはExpressリクエスト出力Ｅexの非出力）をリクエスト生成部１２から判定回路１１のExpress優先権設定部１５に出力する。 - 特許庁

When the display result is a ready-to-win state, the number of shifts of a center pattern to left and right patterns is decided, and the display result specifying command is selected.例文帳に追加

表示結果がリーチである場合には、左右図柄に対する中図柄のズレ数を決定して表示結果指定コマンドを選択する。 - 特許庁

Upon receiving the command, the network device 107 converts the receiving time of the command with the time function Ft held therein (same as that of the client 101), and collates the time conversion value and an access right held therein against the received conversion value and access right.例文帳に追加

ネットワークデバイス１０７は、上記コマンドを受信すると、このコマンドの受信時間を自身が保持する時間関数Ｆt（クライアント１０１と同一）で変換し、その時間の変換値と自身が保持するアクセス権と、受信した変換値およびアクセス権とを照合する。 - 特許庁

A target rear wheel steering angle calculation part 55 calculates the target steering angle of the right and left rear wheels on the basis of the output of the rear wheel steering angle base value setting part 53, and of a rear wheel steering command value.例文帳に追加

目標後輪舵角算出部５５は、後輪舵角ベース値設定部５３の出力と後輪操舵指令値とに基づき左右後輪の目標舵角を算出する。 - 特許庁

Thereafter, the screen component processing section 73 properly alters the screen components the right of alternation of which the user has according to a user's command.例文帳に追加

この後、画面構成要素処理部７３は、利用者の指令に従って、利用者が改変の権限を有する画面構成要素について、適宜改変する。 - 特許庁

A control unit interprets the command, and judges right or wrong of the stapling in the printing condition, and in the case of YES, the control unit gives priority to a tray for stapling in search and designation.例文帳に追加

制御部にてコマンド解釈し、印刷条件のステープル処理の可否を判断し、可能であれば、ステープル処理を行うトレイを優先検索し指定する。 - 特許庁

For the operation of other commands to be executed concurrently, an MOD_SAD command that orders 16-bit saturation is disposed in a left container while an ADD command is disposed in a right container.例文帳に追加

並列に実行する他方の命令のオペレーションについて、１６ビットのサチュレーションを行なうことを指示するＭＯＤ＿ＳＡＴ命令が左コンテナに配置され、ＡＤＤ命令が右コンテナに配置されている。 - 特許庁

The supervisor mode is selected when both of a right code and a transfer command of the mode selection are input within a predetermined time from a power activation of the electronic control device 1.例文帳に追加

スーパーバイザーモードは、電子制御装置１の電源投入から所定時間以内に権限コードと、モード選択の移行コマンドの両方が入力された場合に選択される。 - 特許庁

In the memory system, a 1st channel data bus and a 2nd channel data bus are arranged on the right and left sides of a command control and address bus.例文帳に追加

メモリシステムでは、第１チャンネルのデータバスと第２チャンネルのデータバスが共通制御及びアドレスバスを中心として左右側に配置される。 - 特許庁

An execution processing display part 3 displays what kind of processing is executed when the button is released right now while the button is kept depressed by a user, and a command executing part 4 judges a command to be executed according to a timing when the button is released by the user, and executes the command.例文帳に追加

実行処理表示部３は、ユーザがボタンを押し続けている間、今ボタンを離したらどの様な処理が実行されるのかを表示し、コマンド実行部４はユーザがボタンを離したタイミングに応じて実行すべきコマンドを判断し、これを実行する。 - 特許庁

This inspection device determines right/wrong of the sound by comparing the sound waveform data of the sound recorded by the microphone 2 with sound waveform data of a basic pattern of the sound stored corresponding to the command.例文帳に追加

マイクロフォン２により録音されたサウンドのサウンド波形データとコマンドに対応して記憶されたサウンドの基本パターンのサウンド波形データとを比較し、サウンドの良否を判定する。 - 特許庁

Afterward, the Supreme Commander of Oshu was raised in status of the Oshu Kanrei which held not only the right of military command but also the authorities for Kendan (Policing and adjudication authority) and Sata (Order), securement of fief in the ruling provinces and the recommendation for rewards, and so on. 例文帳に追加

その後、奥州総大将は軍事指揮権だけでなく、検断、沙汰の権限、管国内の知行安堵、恩賞などの推挙権を持つ奥州管領に格上げされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon receiving a specified command from an operating section 32, a controller 40 forms a test print image in a specified region at the left and right end parts within a printable region being recognized by the set values of left and right blanks and the coordinate values at the left and right ends of paper 2.例文帳に追加

コントローラ４０は、操作部３２から所定のコマンドが入力されたとき、左右余白の設定値及び検出された紙２の左右端の座標値から認識される印刷可能領域のうち左右端部の所定領域にテスト印刷画像を形成する。 - 特許庁

The closing command automatically works when the opening/closing commands are not issued, a control circuit of the left door 11L is locked during operation of one right door 11R, and either of the left door 11L and right door 11R does not operate when the optical sensors 17L and 17R for left and right doors detect them simultaneously.例文帳に追加

開・閉指令がないときは自動的に閉指令が働き、片方の右扉１１Ｒが作動中は左扉１１Ｌの制御回路はロックされ、左・右扉用光センサ１７Ｌ，１７Ｒ同時検知のときは左扉１１Ｌ，右扉１１Ｒとも作動しない。 - 特許庁

The inspecting operation command device 54 receives from the robot 200 measurement data which the sensors of the robot 200 acquire during a time right before the robot 200 gets on the passenger car 4 but right after it gets off.例文帳に追加

点検動作指令装置５４は、ロボット２００が乗籠４に乗車する直前から降車した直後までの間にロボット２００の各センサで取得される計測データをロボット２００から入手する。 - 特許庁

The person appointed Keigoshi by the zuryo, who obtained the right to mobilize soldiers based on tsuibu kanpu, organized gunji and persons in the rich and powerful class in the province into a military system and exercised the right to command in the event of an emergency. 例文帳に追加

追捕官符によって兵力動員権を得た受領のもと、警固使に任じられた者は国内の郡司・富豪層を軍事的に編成し、有事に際しては指揮権を行使した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a starting condition for storing pattern variation is established during generation of a large prize right and a stopped pattern of the pattern variation is a prize winning pattern, a pattern G is uniformly, that is regularly, stored in a variable pattern command area of a display command (S375).例文帳に追加

大当り権利の発生中に図柄変動を開始させる始動条件が成立しその図柄変動の停止図柄が当り図柄になるときには、表示コマンドの変動パターンコマンドエリアにパターンＧが一律つまり規則的に格納される（Ｓ３７５）。 - 特許庁

When a starting condition for starting pattern fluctuation is established during generation of a big prize right and a stopping pattern of the pattern fluctuation becomes a prize pattern, a pattern G is uniformly, that is, regularly stored in a fluctuation pattern command area of a display command.例文帳に追加

大当り権利の発生中に図柄変動を開始させる始動条件が成立しその図柄変動の停止図柄が当り図柄になるときには、表示コマンドの変動パターンコマンドエリアにパターンＧが一律つまり規則的に格納される（Ｓ３７５）。 - 特許庁

Each port decoder of 14a and 14b encodes conversion requesting signals X 1a and X 1b which are different from the other request command with regard to the external transmission right requesting signals RQ 1a and RQ 1b to the request command.例文帳に追加

各ポートデコーダ１４ａ，１４ｂは、そのリクエストコマンドに対する外部送信権要求信号ＲＱ１ａ，ＲＱ１ｂについて、他のリクエストコマンドとは異なる変換要求信号Ｘ１ａ，Ｘ１ｂをエンコードするように構成した。 - 特許庁