| 例文 |
root supportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 98件
get grass‐root support 例文帳に追加
民衆の支持を得る. - 研究社 新英和中辞典
SUPPORT POT FOR IMPROVEMENT OF ROOT BOUND例文帳に追加
根詰まり改善支援鉢 - 特許庁
in the root of all things, a principle to unify and support the world 例文帳に追加
世界を支配統制する原理 - EDR日英対訳辞書
The dismantling apparatus 1 is equipped with a rodlike tuberous root dismantling body 3 that nips the base end side of each tuberous root A1 of the cassava A supported on the support 2 between the rodlike tuberous root dismantling body and the upper end of the support 2.例文帳に追加
ばらし装置1は、支持体2で支持したキャッサバAの各塊根A1の基端側を支持体2の上端部との間で挟み込んで切断する棒状の塊根ばらし体3を備える。 - 特許庁
A base 1 where the root arm 2 of the arm robot is installed via a root joint 3 is installed with a support member 4 that is higher than the height dimension of the root arm 2, at a position adjacent to the root arm 2.例文帳に追加
アームロボットの根元アーム2が根元関節3を介し設置してあるベース1上における根元アーム2の近傍位置に、根元アーム2の高さ寸法よりも高い支柱部材4を設置する。 - 特許庁
NetBeans does not support source includes/excludes per source root as Eclipse does.例文帳に追加
Eclipse と違い、NetBeans ではソースルートごとのソースの含める/除外するはサポートされていません。 - NetBeans
The rodlike tuberous root dismantling body 3 is moves to and from the support 2 and inserts the bottom part of the rodlike tuberous root dismantling body into the space part 5 for stem insertion of the support 2 by the advance movement.例文帳に追加
塊根ばらし体3は、支持体2に対して進退移動可能で、進出移動により下端部が支持体2の茎挿入用空間部5に入り込む。 - 特許庁
A root search support system includes a root search support server 1 which searches a rout to a destination and calculates a required time or the like based on a user's action schedule, a user terminal 1 connected to the root search support server 1 through the Internet 4, and a portable user terminal 3 accessing the root search support server 1 through the Internet 4.例文帳に追加
経路探索支援システムは、ユーザの行動予定に基づいて、目的地までの経路を検索して所要時間等を計算する経路探索支援サーバ1、経路探索支援サーバ1にインタネット4を介して接続するユーザ端末1、およびインタネット4を介して経路探索支援サーバ1にアクセスする携帯型ユーザ端末3から構成される。 - 特許庁
A stepped part, where the piezoelectric transformer 1 is placed, is provided to the root of the support 7.例文帳に追加
支持部7の根本部には圧電トランス1を載置する段差部が形成されている。 - 特許庁
The support arm 50 is assembled in the support body 24 so as to turn around the longitudinal axial line in its root part 51.例文帳に追加
支持体24には、支持アーム50がその根元部51において縦軸線回りに回動可能に組み付けられる。 - 特許庁
The support leg 48 is so configured that it supports the lower end of the float 50 by the end of the support leg 48, and deflected at the root of the support leg 48.例文帳に追加
支持脚部48は、支持脚部48の先端部でフロート50の下端を支持して、支持脚部48の根元で撓むように形成されている。 - 特許庁
To simply and accurately dril a hole at a root of a support column from the horizontal direction when repairing the hollow support column of a handrail.例文帳に追加
手摺の中空支柱を補修する際の支柱根本に横方向から簡単且つ正確に穴空け作業を可能とする。 - 特許庁
A support inclined part 26a to flow the water drop downward is provided at the jointing part with the terminal 23 at the top end of the root support part 26.例文帳に追加
根元サポート部26の上端におけるターミナル端子23との接合部に水滴を下方へ流すサポート傾斜部26aを設ける。 - 特許庁
The support means has a pair of mutually separately faced inclined support surfaces in a state downward inclined toward the root-cutting rollers 35.例文帳に追加
支持手段は、根切断ローラ35に向って下り傾斜する傾斜状で互いに離間対向する対をなす支持傾斜面を有する。 - 特許庁
To provide a hollow dental root dowel capable of omitting a process of removing a root canal filling point, or 2/3 of the root canal, executed in a conventional type and satisfying a function of the dowel as a support of a base.例文帳に追加
従来型で行われていた根管2/3の根管充填ポイントの除去の工程を省略すると共に、支台の支柱としての合釘の機能を満足させることができた中空状の歯根合釘を提供する。 - 特許庁
The root-cutting rollers 35 are rotated in mutually different directions to pull and cut the root portions T1 of the onions T on the inclined support surfaces between the mutually facing outer peripheral surfaces.例文帳に追加
根切断ローラ35は、互いに異なる方向への回転により支持傾斜面上の玉葱Tの根部T1を互いに対向する外周面間に引き込んで切断する。 - 特許庁
The movable lock 30 has a root part 30a which is integrally continuous to the lock support 28, including a crush part 31, and a lock head 30b which is integrally continuous to this root part 30a.例文帳に追加
可動係止部30は、潰し部31を含んで係止部支え28に一体に連続する根元部30aと、この根元部30aに一体に連続する係止ヘッド30bとを有する。 - 特許庁
The root cutter 3 of an onion-preparing machine 1 includes a support means for supporting onions T and a pair of root-cutting rollers 35 placed in a mutually contacted state.例文帳に追加
玉葱調製機1の根切断装置3は、玉葱Tを支持する支持手段と、互いに接触した状態で位置する対をなす根切断ローラ35とを備える。 - 特許庁
The ventilation member 10 is provided with a ventilation membrane 2, a support 4 which supports the ventilation membrane 2 and a sealing ring 8 which is provided on a root of a leg 26 of the support 4.例文帳に追加
通気部材10は、通気膜2、通気膜2を支持している支持体4、支持体4の脚部26の根元に設けられたシールリング8とを備えている。 - 特許庁
A waterproof seal 20 realizing a waterproof state between the support 19 and the battery chamber is arranged around the root of the support 19.例文帳に追加
上記接片支柱19の根本の周囲には、接片支柱19と上記電池室との間の防水を行う防水シール20が配されている。 - 特許庁
Thus, the support shaft 1a can be born against the stress concentration on the root of the support shaft 1a, as a metal screw 16 is provided in its inside.例文帳に追加
このように支軸1aは、内部に金属製のねじ16を設けているので、支軸1aの根元に応力が集中しても耐えることが可能である。 - 特許庁
The support part 5 supports a root part 4c of the first spring part 4 between the wiring board 3A and the first spring part 4.例文帳に追加
支持部5は配線板3Aと第1ばね部4との間で第1ばね部4の根元部4cを支持する。 - 特許庁
A radially penetrated cooling hole 16 is formed on a root position of the front hook part 8a of the shroud support 8.例文帳に追加
シュラウドサポート8の前端フック部8aの付根位置に、径方向に貫通する冷却孔16を設ける。 - 特許庁
This option enables support for a memory backed virtual disk used as a root device. 例文帳に追加
MFS RAM ディスクを /tmp にマウントするには次の行を /etc/fstab に追加して下さい:次に再起動するか、コマンド mount /tmp を実行して下さい。 - FreeBSD
However, those who support the opinion of Izumo objected that they just associated 'ne' (a root) with 'ki' (a tree). 例文帳に追加
ただし、出雲説を支持する立場からは、「根」からの連想で「木」を持ち出しただけであるとする反論もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR CARRYING OUT SUPPORT OF TREE AND ADHEREND AND FIXING MATERIAL FOR ROOT BALL USED FOR THE SAME SUPPORTING METHOD例文帳に追加
樹木の支持施工方法、並びにその支持施工方法に用いられる根鉢用の被着材及び固定材 - 特許庁
A stopper bolt 60 is fitted to the steering support 23 adjacently to the root section of the handle 20 (steering arm 22).例文帳に追加
ハンドル20(ステアリングアーム22)の根元部に隣接して、1個のストッパボルト60がステアリングサポート23に取付けられている。 - 特許庁
This turbine blade (10) includes an airfoil (12), a platform (14) on a root of the airfoil, and a support dovetail (16).例文帳に追加
本タービンブレード(10)は、翼形部(12)と、翼形部の根元におけるプラットフォーム(14)と、支持ダブテール(16)とを含む。 - 特許庁
This method for carrying out support of tree is characterized by attaching an adherend 1 composed of a natural material onto the upper surface of the root ball of the tree 10 and driving a fixing material 2 from the upper surface side of the adherend 1 to fix the peripheral part of the root ball 11 to support the tree 10.例文帳に追加
樹木10の根鉢11の上面に、天然素材からなる被着材1を被着し、該被着材1の上面側から固定材2を打ち込むことによって前記根鉢11の周辺部を固定することにより、樹木10を支持して施工することを特徴とする。 - 特許庁
The support has a structure allowing adjusting the fixed position of the bracket according to the growth of the tree and installing the root ball- retaining materials according to the size of the root ball and then preventing the trunk and the root of the tree from being damaged and preventing the tree from falling by the strong wind by unitedly combining the aboveground part and the underground part.例文帳に追加
そして樹木の成長に対応し腕木の固定位置を調整し、根鉢押さえ材も根鉢の大きさに応じ設置できる構造で、樹木の幹と根の損傷を防止し、強風による樹木の転倒を地上部と地中部が一体に兼有して防止する構造である。 - 特許庁
A USB system has a host controller, hubs, a root hub amongst others and can support up to 127 USB devices including the hubs.例文帳に追加
USBシステムは、ホストコントローラ、ハブ、その他のデバイスをつなげるルートハブから構成されます。 ハブを含めて最大127台のUSBデバイスをサポートできます。 - Gentoo Linux
A projection section and an insert hole 160 capable of inserting a trunk section 205 of the engaging member, are formed in a range corresponding to the root support section.例文帳に追加
根元支持部に対応する範囲には、突起部と、係合部材の幹部205を挿入可能な挿入孔160とが形成されている。 - 特許庁
The crowning of the support member 4 is attached with a square pipe-shaped bridging girder 5 extending horizontally to the upper side of an opening part 6 provided on the upper face plate 2a of the root arm 2 in the upper part of the rotation center of the root joint 3.例文帳に追加
支柱部材4の頂部に、根元アーム2の上面板2aにおける根元関節3の回転中心の上方に設けた開口部6の上側まで水平方向に延びる角パイプ形状の渡し桁5を取り付ける。 - 特許庁
A neighborhood of a root part 22a in the top section 22, from which the inner support section 30 projects, is cooled by the cooling oil flowing through the cooling holes 70.例文帳に追加
冷却孔70を流れる冷却油により、頂部22のうち中支え部30が突出している根元の部位22aの近傍を冷却する。 - 特許庁
The glove 9 has a double structure in the vicinity of the root parts of fingers on the palm side of the hand to support the vibration generators 7, 7 and 8.例文帳に追加
手袋9の手のひら側における指の付け根付近は二重構造になっており、そこに各振動発生装置7,7,8が支持されている。 - 特許庁
A conical cone body 7 is mounted on a motor 2, positioned downstream from the root part of the blade 4, or a support therefor coaxially to the rotary shaft of the fan.例文帳に追加
翼4の付根部の下流側に位置するモータ2またはその支持部に円錐状のコーン体7をファンの回転軸と同軸的に取り付ける。 - 特許庁
The retrieval support device retrieves a path 2 from the leaves of the tree structure data 100 via the node having the "F store" as the object data to the root.例文帳に追加
検索支援装置が、木構造データ100の葉から、対象データとして「F店」を有している節点を経由する根までの経路2を探索する。 - 特許庁
PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加
Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans
The retrieval support device retrieves a path 1 from leaves of tree structure data 100 via the node having the "B store" as the object data to a root.例文帳に追加
検索支援装置が、木構造データ100の葉から、対象データとして「B店」を有している節点を経由する根までの経路1を探索する。 - 特許庁
A link is pivotally attached to the central shaft of the colter of a root vegetable harvester, and a support bracket is pivotally attached to the center of the link behind the central axis of the colter.例文帳に追加
根菜収穫機のコルターの中心軸にリンクを枢着し、支持ブラケットを、コルターの中心軸よりも後方で前記リンクの中間に軸着する。 - 特許庁
A support bolt of the decorated panel implanted and fixed to the skeleton surface is reinforced at its root part by a support metal fitting and projected to set the space between the decorated panel and the skeleton large or set the same extremely small.例文帳に追加
躯体面に植設固定される化粧パネルの支持ボルトを根元部分においてサポート金具で補強して持ち出しして化粧パネルと躯体間の間隔を大きく設定したり、極端に小さく設定する。 - 特許庁
To provide a cutter-attaching portion structure of a root vegetable harvester for cutting the leaf portions of root vegetables with a rotatable rotary cutter, which can stably support and strongly rotate the rotatable cutter, can adjust the height of the cutter and is compact.例文帳に追加
根菜の葉部を駆動回動自在な回転カッターによって切断する根菜類収穫機において、回転カーターを安定的に支持させるとともに強固に駆動しながら高さ調節できるように、かつ、コンパクトに得られるようにする。 - 特許庁
A cable 9 is laid from the surface of the base 1 along the support member 4, passed through the bridging girder 5, the cable insertion hole 6 and the inside of the cylindrical member 8, introduced into a part corresponding to the rotation center of the root joint 3 in the interior of the root arm 2 and laid to inner necessary parts of the root arm 2 in a loose state.例文帳に追加
ケーブル9を、ベース上1から支柱部材4に沿わせて配線すると共に、渡し桁5、ケーブル挿通孔6、円筒部材8の内側を通して、根元アーム2の内部における根元関節3の回転中心と対応する部分へ導入させてから、弛みを持たせた状態で根元アーム2の内部所要個所へ配線させる。 - 特許庁
As the easy-to-deform buffer portion of the horizontally long support plates 22, a swollen portion projecting forward from the side member 19 can be formed at left and right root parts as well.例文帳に追加
横長サポート板22の変形容易化バッファ部としては、左右付け根部にサイドメンバー19から前向き突出した膨らみ部を形成することも可能である。 - 特許庁
The root of a rotary shaft 14, planted in the base of an antenna 4, is secured and supported in an apparatus frame 2 so as to rotatably support the rotary shaft 41 about its axial line.例文帳に追加
アンテナ4の基部に植設された回転軸41の根本部が装置筺体2内に固定支持されることにより、回動軸41が軸線周りに回動自在に支持される。 - 特許庁
With the electromagnet block 2 incorporated into the base 1, the base 1 surrounds a root 16c derived from a terminal support 90 of a terminal 16a on the coil terminal 16.例文帳に追加
ベース1に電磁石ブロック2が組み込まれた状態で、ベース1がコイル端子16の端子部16aの端子保持部90から導出された根本部分16cを囲む。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

