「runner」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cassette type hot runner mold in which a cassette mold and a hot runner cassette can be simply attached to and detached from a matrix without removing the matrix from a molding machine, which can easily deal with changing of the molding and changing of a molding resin, and reductions in a cost and a molding cycle time can be realized.例文帳に追加

カセット型及びホットランナーカセットを、母型を成形機から外すことなく簡単に母型に着脱でき、成形品の変更及び成形樹脂の変更に容易に対応可能で、コストの引き下げ及び成形サイクルの短縮化を実現できるカセット式ホットランナー金型を提供すること。 - 特許庁

A part mounting device 11 fixed to a robot arm 12 has a nut runner unit 14 and a hinge clamp unit 15, where the rear gate hinge 31 is held by a hinge clamp 28 arranged in the hinge clamp unit 15 and bolt heads of the bolts 23 are set in sockets 22 arranged in the nut runner unit 14.例文帳に追加

ロボットアーム１２に固設した部品取付け装置１１に、ナットランナユニット１４とヒンジクランプユニット１５とを設け、ヒンジクランプユニット１５に設けたヒンジクランプ２８にてリヤゲートヒンジ３１を把持し、又ナットランナユニット１４に設けたソケット２２にボルト２３のボルト頭をセットする。 - 特許庁

The cassette type hot runner mold comprises a matrix 1, the hot runner cassette 2 detachably engaged with the matrix 1 from the direction crossed with a resin channel, a cassette mold 3 detachably mounted at the matrix 1 at the resin discharge side of the cassette 2, and a locking means 4 for locking the mold 3 to the matrix 1.例文帳に追加

母型１と、樹脂流路と交差する方向から母型１に着脱自在に嵌合されたホットランナーカセット２と、ホットランナーカセット２の樹脂排出側において母型１に着脱自在に取り付けられたカセット型３と、カセット型３を母型１に係止する係止手段４とから成る。 - 特許庁

Pins 5d which project in a direction perpendicular to the axis of its base 5a are formed on the runner 5 to be drawn by a cable tracting wire 6, and a pin 5d is inserted into the hole of eye metal fittings 8 fitted to the end of the wire 6, and the runner 5 is connected to the wire 6 in such a way as to be removable freely.例文帳に追加

ケーブル牽引ワイヤ６で牽引するランナ５に、基部５ａの軸心と直交する向きに突出したピン５ｄを設け、そのピン５ｄをワイヤ６の端部に取付けたアイ金具８の孔に挿入してランナ５を取外し自在にワイヤ６に接続するようにした。 - 特許庁

The bent draft pipe for a hydraulic machine has a bent section 14 connecting a runner vane 11 of the hydraulic machine and a discharge channel and connected with a runner vane outlet, and an expansion section 15 connected with the bent section 14 and facing a horizontal direction and increasing its cross section toward a downstream side.例文帳に追加

実施形態の水力機械の曲がり吸出し管は、水力機械のランナベーン１１と下流の放水路とを連結しランナベーン出口に接続された曲がり部１４と、曲がり部１４に繋がり水平方向を向き下流側に向けて断面積が増大する拡大部１５とを有する。 - 特許庁

Out of a pair of arc runners 5, 10 arranged so as to pinch an arc-extinguishing chamber 13 at each end part, an opening at a side of an exhaust port 14 between the arc runner nearer to an exhaust port 14 and an arc-extinguishing plate 11 opposed to the arc runner is blocked with an insulating member.例文帳に追加

消弧室１３をそれぞれの端部で挟み込むように配置された一対のアークランナ５、１０の内、排気口１４に近い側のアークランナと、このアークランナと対向する消弧板１１との間の上記排気口１４の側の開口部を絶縁部材にて塞いだ。 - 特許庁

Each of the hot runners 110 is constituted to be advanced and retreated with respect to the fixed molding die 40, and to bring a runner nozzle part in each of the hot runners 110, into contact with a runner side gate part 42 of the fixed molding die 40, by receiving a pressing force from each of the injection units 70, 80, 90.例文帳に追加

このホットランナ１１０は何れも、固定金型４０に対して進退可能に構成され、かつ、射出ユニット７０・８０・９０からの押圧力を受けてホットランナ１１０のランナノズル部が固定金型４０のランナ側ゲート部４２に当接するように構成されている。 - 特許庁

In the in-line screw type injection molding machine using a hot runner type mold, a screw in a heating cylinder is controlled to be operated so that a resin pressure in the hot runner is raised during a predetermined period of time before an injection process passed at predetermined seconds from the completion of a measuring process.例文帳に追加

ホットランナー方式の金型を用いるインラインスクリュー式の射出成形機において、計量工程完了から所定秒時を経た射出工程前の所定期間に、ホットランナー内の樹脂圧を昇圧させるように、加熱シリンダ内のスクリューを動作させる制御を行う。 - 特許庁

Turning components of absolute velocity of water to pass the guide vanes 15 and flow into the runner 13 side are reduced, the turning components of the absolute velocity at an outlet of the runner 13 are extremely reduced, and turning of water is eliminated, hydraulic pulsation is suppressed and induction of sound/ vibration is eliminated, within a draft tube 18.例文帳に追加

ガイドベーン１５を通過してランナ１３側へ流入する水の絶対速度の旋回成分を小さくし、ランナ１３の出口における絶対速度の旋回成分を極めて小さくし、ドラフトチューブ１８内にて水の旋回をなくし、水圧脈動を抑え、音・振動の誘起をなくす。 - 特許庁

The cone 7 is arranged at the center of a rotating shaft of a runner of a water turbine rotatable by water flowing in from an inflow port, and grooves 35 are formed on the side face of the cone from the base end side to the tip side along the direction opposite to the rotating direction of the runner.例文帳に追加

流入口から流れ込む用水により回転可能な水車のランナの回転軸の中心に配設されたコーン７であって、その側面に、基端側から先端側にかけて、ランナの回転方向とは反対方向に沿った溝３５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the case a casting die is beforehand preheated to a prescribed temperature upon casting, by an opening/closing means 8 provided at a part of a connection molten metal path 7 between a runner 4A for die preheating and a casting runner 4B, the cross-sectional area of the connection molten metal path 7 is made into a full-open state upon the preheating.例文帳に追加

鋳造時に予め鋳造用金型を所定温度に予熱する場合、その予熱時に金型予熱用湯道４Ａと鋳込み湯道４Ｂとの間の連絡湯路７の一部に設けた開閉手段８により連絡湯路７の断面積を全開状態にする。 - 特許庁

An upper sliding member 100 which comes into contact with the ceiling surface of the slide guide 5 in parallel posture and lower sliding members 101, 102 coming into contact with the internal bottom face in a parallel posture pass through a cut portion or a hole portion in the runner and are mounted in an orthogonal direction to the runner.例文帳に追加

スライドガイド５の天井面に平行な姿勢で接する上側摺動部材１００と、内側底面に平行な姿勢で接する下側摺動部材１０１，１０２とがランナの切欠部若しくは穴部を貫通してランナに直交する向きに取り付けられている。 - 特許庁

To realize abrasion resistance and miniaturization, by introducing a specific rotary mechanism into a sliding door front-rear position adjusting mechanism arranged in a runner device, in the runner device for a sliding door for connecting a traveling body with wheels freely traveling along a guide rail for the sliding door and a support member arranged in the sliding door by an erectly installed support shaft.例文帳に追加

引戸用ガイドレールに沿い走行自在な車輪付き走行体と引戸に設けた支持部材との間を立装の支持軸で連結した引戸用ランナー装置につき、これに設けた引戸前後位置調整機構を特異回動機構の導入で耐磨耗性小型化等の実現を図る。 - 特許庁

A ferrule is removed as necessary, the central rod is separated immediately under the lower runner with the umbrella opened, the upper end part of the separated central rod is connected to the tip part of the central rod positioned in an upper runner, and the tips are grounded to be used as a stand.例文帳に追加

必要時には石突きを取り外し、傘を開いた状態で中棒を下ろくろの直下で切り離すと共に、切り離した中棒の上端部分を上ろくろに位置する中棒先端部分に接続し、露先で接地させることによりスタンドとしても使用できる傘とした。 - 特許庁

With the operating method of a pump turbine, which is related this invention, a pump turbine A incorporating either out of a slitter type runner vane 4 and a multiblade runner vane 5, is operated preferentially at the time of low head of generating operation, at the time of high pump head of pumping operation, and at the time of partial load of generating operation.例文帳に追加

本発明に係るポンプ水車の運転方法は、スプリッタ形ランナベーン４および多翼形ランナベーン５のうち、いずれか一方を組み込んだポンプ水車Ａを、発電運転の低落差時、揚水運転の高揚程時、発電運転の部分負荷時、優先的に運転させる。 - 特許庁

The injection nozzle 23 is provided with a resin flow path to be shut off from the runner section when the heating cylinder 21 is set on the first position at the time of metering process, while to be communicated with the runner section when the heating cylinder 21 is set on the second position at the time of injection process.例文帳に追加

前記射出ノズル２３は、計量工程時において前記加熱シリンダ２１が第１の位置に置かれたときに、前記ランナ部と遮断され、射出工程時において前記加熱シリンダ２１が第２の位置に置かれたときに、前記ランナ部と連通させられる樹脂流路を備える。 - 特許庁

The cold runner 41 extending to the contact surface with the fixed mold 2 to communicate with the hot runner block 21 is formed in the middle plate 4 and avoids the first cavity CV1 to be connected to the second cavity CV2 formed between the middle plate 4 and the movable mold 3.例文帳に追加

ミドルプレート４内には、固定型２との当接面まで延びてホットランナーブロック２１と連通したコールドランナー４１が形成され、コールドランナー４１は第１キャビティＣＶ１を回避するとともに、ミドルプレート４と可動型３との間に形成された第２キャビティＣＶ２に接続されている。 - 特許庁

The materials of both the body 54 of a first valve and the hot runner block 18 are selected so that the coefficient of linear expansion of the material of the body 54 of the first valve constituting the first changeover valve 52 is larger than the coefficient of linear expansion of the material of the hot runner block 18.例文帳に追加

前記第１の切替弁５２を構成する第１の弁本体５４の材質の線膨張係数は、前記ホットランナブロック１８の材質の線膨張係数より大きくなるように、該第１の弁本体５４と該ホットランナブロック１８の材質が選定されている。 - 特許庁

To provide a runner for fittings capable of reducing the number of components of a mechanism part for adjusting a connecting distance, reducing costs, and facilitating assembly of a spindle and the mechanism part for adjusting the connecting distance to a runner member and a door panel attaching member.例文帳に追加

連結距離を調整するための機構部分の部品点数を少なくすることができ、コスト低減ができ、支軸及び連結距離を調整するための機構部分のランナー部材並びに戸板取付部材への組み付けの容易化が図れる建具用ランナーを提供すること。 - 特許庁

In this way, even if molten metal W for preheating is packed, the molten metal W is smoothly packed into a cavity of the product part 5 without being squeezed in the runner part 4, and the casting die can be efficiently preheated to the prescribed temperature without solidifying and clogging the molten metal W in the middle of the runner part 4.例文帳に追加

これにより、予熱用の溶湯Ｗが充填されても溶湯Ｗは湯道部４で絞られることなく製品部５のキャビティ内に円滑に充填され、湯道部４の途中で溶湯Ｗが固まり詰まることなく、鋳造用金型を所定温度まで効率良く予熱することが出来る。 - 特許庁

In a mold constituted of a plurality of mold members, forming a sprue and a runner, and performing injection molding, the mold members has hole portions or recessed portions 14 to 16 for forming the sprue or the runner, and a cooling air passage way portions 17 to 23 are arranged in the vicinity of the hole portions or the recessed portions.例文帳に追加

複数の金型部材からなり、スプルー及びランナーを形成しモールド射出成形を行う金型において、金型部材は、スプルー又はランナーを形成する孔部又は凹部１４〜１６を有するとともに、孔部又は凹部の近傍に冷却エア通路部１７〜２３を設けた。 - 特許庁

A support plate 23 of a nut runner unit 20 is positioned in a first row of a universal coupling unit 30, the nut runner 25 is driven to rotate a universal coupling 31 in the first row, a socket 43 connected with the universal coupling 31 is rotated, and a bolt (nut) with which the socket 43 is engaged is tightened.例文帳に追加

ナットランナーユニット２０の支持プレート２３を自在継ぎ手ユニット３０の一列目に位置せしめ、ナットランナー２５を駆動し一列目の自在継ぎ手３１を回転させ、この自在継ぎ手３１と連結しているソケット４３を回転せしめ、このソケット４３が係合しているボルト（ナット）を締め付けられる。 - 特許庁

When the runner 30 is in an operating position to rotate receiving water from an outflow port 41 of the conduit 40, the fixing member 53 is fixed to the rotating shaft 20 by a bolt 54, and the runner 30 cannot move along the rotating shaft 20 due to the fixing member 53 and the stop member 25 serving as obstacles.例文帳に追加

ランナ３０が導水管４０の流出口４１からの水を受けて回転する運転位置にあるときに、固定部材５３がボルト５４によって固定軸２０に固定されており、ランナ３０は固定部材５３及び止め部材２５が障害となって回転軸２０に沿って移動できない。 - 特許庁

To automatically discriminate quality of a product by means of an inspecting apparatus in which directional property is provided to an molded article itself, by specifying position of a runner between a pair of the products at an eccentric position and inspection side of the product is always made to be the same direction by an eccentric load when the runner is supported.例文帳に追加

一対の製品間のランナー位置を偏心位置に特定して成形品自体に方向性を待たせ、ランナーを支持した際の偏荷重により常に製品の検査側が同一向となして、検査装置による製品の良否判別を自動的に行えるようする。 - 特許庁

The injection molding mold comprises a plurality of hot runner nozzles which are communicated with the cavity and can be communicated with a nozzle for an injection molding machine, wherein at least one of the plurality of hot runner nozzles is constituted as an air-purging nozzle which is not communicated with the nozzle of the injection molding machine.例文帳に追加

キャビティと連通し、かつ、射出成形機のノズルと連通可能な複数のホットランナーノズルを備えた射出成形金型において、複数のホットランナーノズルのうちの少なくとも１つを、射出成形機のノズルとは連通しないエアー抜き用ノズルとして構成した。 - 特許庁

To provide a control method of the runner inner diameter of the groove type induction heating device for allowing extension of the lifetime of a groove type induction heating device by stabilizing an inner diameter of a runner of the groove type induction heating device and stable operation of an induction furnace installed with the groove type induction heating device.例文帳に追加

溝型誘導加熱装置の湯道内径の安定化により、溝型誘導加熱装置の長寿命化が図れ、この溝型誘導加熱装置が設けられた誘導炉の安定操業を可能にする溝型誘導加熱装置の湯道内径制御方法を提供する。 - 特許庁

The weir 30 forms, together with an inner wall 25a of the runner 25, a first opening part 31, which is opened in a slit shape along one side 27 of the cross section of the runner 25, and second opening parts 32, 33, 34, which are opened in slit shapes along the direction orthogonal to the one side 27 of the cross section.例文帳に追加

そして、堰３０は、湯道２５の内壁２５ａとともに、湯道２５の断面一辺２７に沿ってスリット状に開口する第一開口部３１と、断面一辺２７の直交方向に沿ってスリット状に開口する第二開口部３２，３３，３４とを形成している。 - 特許庁

Accordingly, a pressurized fluid supply means 13 injects a pressurized fluid 10 into the runner part 3 with a pressure in the range from the lower pressure (i.e. the fluid pressure in the runner part 3) out of the pressures in the two parts to the higher one (i.e. the fluid pressure in the ordinary part 5).例文帳に追加

そこで、圧力流体供給手段１３は、双方の圧力のうち低い方の圧力（即ちランナー部３の流体圧力）以上、かつ、高い方の圧力（即ち一般部５の流体圧力）以下の圧力で、加圧流体１０をランナー部３に注入する。 - 特許庁

The injection molding machine comprises a nozzle adapter 31 mounted at a nozzle 21 for the mold 7 having specifications of the hot runner provided at a distal end of a heater 3 for heating to melt a molding resin so as to supply a molten resin from the heater to the mold 7 having specifications of the cold runner via the nozzle.例文帳に追加

この射出成形装置は、成形用樹脂を加熱し溶融する加熱部３の先端に設けられたホットランナ仕様の金型のためのノズル２１に、加熱部からの溶融樹脂をノズルを通してコールドランナ仕様の金型７へ流すために、ノズルアダプタ３１を取り付ける。 - 特許庁

When reading is completed by moving the runner to an original read ending position, 'negate interrupt' is generated by the runner position detecting sensor, and the end of reading is reported to the display part of the operation display part 2 or an audio generating part 3 with display or in voice by the system control part 4.例文帳に追加

走行体が原稿読取終了位置に移動まで移動して読み取りが完了すると、走行体位置検知センサが「ネゲート割込」を発生し、システム制御部４が操作表示部２の表示部及び音声発生部３に読取終了の旨を表示または音声で通知させる。 - 特許庁

A lower frame of an opening frame 7 is protrusively provided with a first rail protrusion 11 for supporting the travel of a lower runner 13 of the first moving sash 1, and a second rail protrusion 12 for supporting the travel of a lower runner 14 of the second moving sash 2, and a groove-like recessed part 6 is provided between both rail protrusions 11, 12.例文帳に追加

開口枠７の下枠８に第１の移動障子１の下ランナー１３を走行支持する第１のレール突条１１と、第２の移動障子２の下ランナー１４を走行支持する第２のレール突条１２とを突設させ、両レール突条１１，１２間に溝状の凹部６を設けた。 - 特許庁

The method 10 for operating the hydraulic machine including the runner driven and rotating and a guide vane capable of adjusting opening thereof is provided with a monitor process 11 monitoring head H during operation of the hydraulic machine and runner rotation speed N, and an adjustment process 12 adjusting guide vane opening a.例文帳に追加

回転駆動するランナと開度調節可能なガイドベーンとを有する水力機械の運転方法１０は、水力機械の運転中の落差Ｈとランナ回転数Ｎとを監視する監視工程１１と、ガイドベーン開度ａを調整する調整工程１２とを備えている。 - 特許庁

In the production method of soap, molten soap is cooled and solidified in a mold having a runner into solid soap S1, subsequently the solid soap S1 having a solidified part S2 corresponding to the runner is removed from the mold, and then the solidified part S2 is cut and removed from the solid soap S1.例文帳に追加

ランナーを有する成形型内で溶融石鹸を冷却固化させて固形石鹸Ｓ１とした後、ランナに対応する固化部位Ｓ２を有する固形石鹸Ｓ１を成形型から取り出し、次いで固化部位Ｓ２を固形石鹸Ｓ１から切断除去する石鹸の製造方法である。 - 特許庁

The first runner 13 is movably mounted for all from one end in the width direction of the upper edge of the panel screen 16 to a center or any space between them and the second runner 14 is fixed at any space from the center in the width direction of the upper edge of the panel screen 16 to the other end.例文帳に追加

第１ランナ１３がパネルスクリーン１６の上縁の幅方向の一方の端部から中央の間の全部又はその間のいずれかの間で移動可能に取付けられ、第２ランナ１４がパネルスクリーン１６の上縁の幅方向の中央から他方の端部の間のいずれかに固定される。 - 特許庁

After the guide plate 210 of the plate 200 is made to face a movable mold plate 6, by ejecting the molding A from the plate 6, the runner part R of the molding A is contacted with the guide plate 210, and in this state, the chuck claw 231 is driven to grasp the runner part R.例文帳に追加

取出板２００のガイド板２１０を可動型板６に対向させたのち、可動型板６から成形体Ａを突き出すことにより成形体Ａのランナ部Ｒをガイド板２１０に当接させ、その状態で、チャック爪２３１を駆動して成形体Ａのランナ部Ｒを把持する。 - 特許庁

The molded injection molded product 33 is constituted to connection-reinforcing the plurality of runner parts 37 in a connection part 36 side of a sprue part 35 by a disk part 38 formed by the connection portion, and not to change a position of the lens 34 formed in a tip side of each runner part 37.例文帳に追加

成形された射出成形物３３は、前記連結部分によって成形された円盤部３８が、スプルー部３５の連設部３６側で複数のランナー部３７を連結し補強しており、ランナー部３７の先端側に形成されたレンズ３４の位置が変化しない。 - 特許庁

In the airtight structure 15 of the upper part of the partition wall, the partition runner 1 for airtightness is disposed in a designated position of the lower surface of the ceiling joist 8, and the upper surface end part 12 of a ceiling board 11 is mounted closely to the lower surface of the elastic airtight sheet 5 of the partition runner 1 for airtightness.例文帳に追加

間仕切壁の上部の気密構造１５は、気密用間仕切ランナー１を前記天井野縁８の下面の所定位置に配置し、前記気密用間仕切ランナー１の前記弾性気密シート５の下面に天井ボード１１の上面端部１２を密着させて取り付ける。 - 特許庁

This hydraulic machine is provided with a spout-out means spouting the air of a runner outer-circumference part out over a push-down water surface of a suck-out pipe.例文帳に追加

本発明による水力機械は、ランナ外周部の空気を吸出し管の押下げ水面の上方に噴出する噴出手段を備えた。 - 特許庁

In the hot runner mold structure, a straight guide part which guides the distal end of the valve pin when the gate is closed is provided on the mold side.例文帳に追加

バルブピン１３の先を、円錐台状に凸にし、その先端面２３の径をＤ１とし、このＤ１をバルブピンの径ｄ１より大きく設定する。 - 特許庁

A connection hole 30 for the runner base 6 is provided on a holder 3, and an engaging part 32 engaged with a lock claw 26 is provided on right and left of the inner face.例文帳に追加

ホルダー３にランナー台６用の連結穴３０を設け、その内面左右にロック爪２６と係合する係合部３２を設ける。 - 特許庁

To provide small hydroelectric power equipment capable of solving a problem of the damage to a runner caused by mixing of earth and sand in the small hydroelectric power equipment.例文帳に追加

小型水力発電装置における土砂混入によるランナー損傷の原因を解決した小型水力発電設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a sash with a curtain hanger capable of dispensing with a runner, simplifying fitting and replacing of a curtain rail and a curtain hook and easily sliding.例文帳に追加

ランナーが要らず、カーテンレールやカーテンフックの取り付け及び交換が簡単で、滑動し易いカーテン懸吊体付きサッシを提供すること。 - 特許庁

The stability of the knit is improved and the loop drop thereof is prevented by knitting the knit by regulating the runner so as to be narrow in the width by increasing the amount of the yarn.例文帳に追加

巾狭に、糸量を増やしてランナーを調整して編成することにより編地の安定性が向上しループドロップが防止される。 - 特許庁

First, under a state wherein an opening/closing valve 23 is opened, the resin for the skin is fed from the nozzle into a cavity 14 through a sprue 11 and a runner 12.例文帳に追加

先ず、開閉弁２３を開いた状態で、スキン用樹脂をノズルからスプル１１及びランナ１２を経てキャビティ１４に供給する。 - 特許庁

To provide a method for separating a runner from a molded plastic package on the same surface with the package in a transfer mold process, and an apparatus for the method.例文帳に追加

トランスファーモールドプロセスの際に、成形されたプラスティックパッケージからパッケージと面一でランナーを切り離す方法および装置を提供する。 - 特許庁